《陪侍郎叔游洞庭醉后》带翻译实用版
《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏

《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏无论在学习、工作或是生活中,大家肯定对古诗词鉴赏非常熟悉吧?古诗词鉴赏,就是对古诗词进行分析,从单纯的字、词到句子的翻译解释,体会作者的思想感情,了解其中内涵。
古诗词鉴赏怎么做会更好呢?以下是小编精心整理的《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏,希望对大家有所帮助。
《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)李白刬却君山好,平铺湘水流。
巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
鉴赏《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》是李白的`一组纪游诗,由三首五言绝句组成。
三首均可独立成章,其中第三首,更是具有独特构思的抒情绝唱。
此诗作于乾元二年(759)秋。
这年春,李白在流放夜郎途中,行至巫山,遇大赦放还。
九死一生,喜出望外,赶忙返至江夏。
希望朝廷还能用他。
但是他在江夏滞留了一个时期,毫无结果,幻想又落空了,只好离开江夏,出游湘中。
在岳州遇到族叔李晔,时由刑部侍郎贬官岭南。
两人同游洞庭,其心情是可以想见的。
李白才华横溢,素有远大抱负,而朝政昏暗,使他一生蹭蹬不遇,到了晚年,九死一生之余,又遭幻想破灭,数十年愤懑,一齐涌上心头。
因此当两人碧波泛舟,开怀畅饮之际,举眼望去,兀立在洞庭湖中的君山,阻挡湘水不能泻千里直奔长江大海,就仿佛人生道路上的坎坷障碍。
于是,发出了“刬却君山好,平铺湘水流”的奇想。
他要铲去君山,实际上是抒发他心中的愤懑不平之情。
希望铲除世间的不平,让能有一条平坦的大道可走啊!然而,君山是铲不平的,世路仍然是崎岖难行。
“何以解忧,惟有杜康”,还是尽情地喝酒吧!诗人醉了,从醉眼里看洞庭湖中的碧波,似乎洞庭湖水都变成了酒,而那君山上的红叶不就是洞庭之秋的绯红的醉颜吗?于是又生出了浪漫主义的奇想:“巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
”这两句诗,既是实写自然景色,又是诗人思想感情的曲折的流露,表达他实写象洞庭湖的秋天一样,用洞庭湖水似的无穷尽的酒来尽情一醉,借以解忧的愿望。
《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏

《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏无论在学习、工作或是生活中,大家肯定对古诗词鉴赏非常熟悉吧?古诗词鉴赏,就是对古诗词进行分析,从单纯的字、词到句子的翻译解释,体会作者的思想感情,了解其中内涵。
古诗词鉴赏怎么做会更好呢?以下是小编精心整理的《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏,希望对大家有所帮助。
《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》李白唐诗鉴赏陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)李白刬却君山好,平铺湘水流。
巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
鉴赏《陪侍郎叔游洞庭醉后三首》是李白的`一组纪游诗,由三首五言绝句组成。
三首均可独立成章,其中第三首,更是具有独特构思的抒情绝唱。
此诗作于乾元二年(759)秋。
这年春,李白在流放夜郎途中,行至巫山,遇大赦放还。
九死一生,喜出望外,赶忙返至江夏。
希望朝廷还能用他。
但是他在江夏滞留了一个时期,毫无结果,幻想又落空了,只好离开江夏,出游湘中。
在岳州遇到族叔李晔,时由刑部侍郎贬官岭南。
两人同游洞庭,其心情是可以想见的。
李白才华横溢,素有远大抱负,而朝政昏暗,使他一生蹭蹬不遇,到了晚年,九死一生之余,又遭幻想破灭,数十年愤懑,一齐涌上心头。
因此当两人碧波泛舟,开怀畅饮之际,举眼望去,兀立在洞庭湖中的君山,阻挡湘水不能泻千里直奔长江大海,就仿佛人生道路上的坎坷障碍。
于是,发出了“刬却君山好,平铺湘水流”的奇想。
他要铲去君山,实际上是抒发他心中的愤懑不平之情。
希望铲除世间的不平,让能有一条平坦的大道可走啊!然而,君山是铲不平的,世路仍然是崎岖难行。
“何以解忧,惟有杜康”,还是尽情地喝酒吧!诗人醉了,从醉眼里看洞庭湖中的碧波,似乎洞庭湖水都变成了酒,而那君山上的红叶不就是洞庭之秋的绯红的醉颜吗?于是又生出了浪漫主义的奇想:“巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
”这两句诗,既是实写自然景色,又是诗人思想感情的曲折的流露,表达他实写象洞庭湖的秋天一样,用洞庭湖水似的无穷尽的酒来尽情一醉,借以解忧的愿望。
陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首翻译及赏析

陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首翻译及赏析陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭五首翻译及赏析古诗原文洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。
日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。
南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天。
且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。
记得长安还欲笑,不知何处是西天。
洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞。
醉客满船歌白苎,不知霜露入秋衣。
帝子潇湘去不还,空馀秋草洞庭间。
淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山。
译文翻译楚江水到洞庭湖西就分流了,水波淼茫,南天无云。
秋日橘红橘红的,落向西面远方的长沙,但不知道在湘江的何处可以吊慰湘君?南湖的秋水,夜寒无水雾,就好像可以乘水波直通银河上青天。
姑且把洞庭湖赊买给月宫嫦娥,再驾船到白云边上买桂花酒去。
贾至啊,汉朝著名的洛阳才子贾谊是你本家吧?都是被贬到湘江;李晔啊,你我的本家,后汉的李膺也是贬到湖南,喜欢月下泛舟。
他们都还在思念长安吧?还笑得出来吗?大概连西天在那里都不知道吧?皎皎秋月高挂在洞庭湖的西边,湘江北面早有鸿雁飞归。
满船醉客载歌载舞《白苎》曲,连衣服上落满了秋霜都不知道!舜帝妻子来潇湘后就回不去了,玉人滞留在洞庭湖边的荒草间。
对着明镜般的洞庭湖描淡妆,君山就是她们用丹青画出的娥眉。
注释解释刑部侍郎,刑部的次官,掌管法律、刑狱等事务。
晔,李晔,曾任刑部侍郎,唐乾元二年(759年)四月,因被人诬陷,贬为岭南道境内的一名县尉。
中书舍人,官名,唐代撰拟诰敕的官员。
中书贾舍人至,即中书舍人贾至,与李白同时的诗人,乾元(唐肃宗年号,758~760)年间被贬为岳州(今湖南洞庭湖一带)司马。
楚江,指流经楚地的长江。
楚江分,长江从西北方向来至岳阳楼前,与洞庭湖之水汇合,再向东北流去,宛如被洞庭湖分为二截。
长沙,指长沙郡,治所在今湖南长沙市,距洞庭约三百里。
湘君,湘水之神。
南湖,指洞庭湖。
在长江之南,故称。
耐可,哪可,怎么能够。
且,姑且。
就,一作“问”。
唐诗宋词:陪侍郎叔游洞庭醉后三首之一

唐诗宋词:陪侍郎叔游洞庭醉后三首之一(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如少儿故事、儿童诗歌、儿童笑话、唐诗宋词、小学作文、经典国学、宝宝护理、宝宝教育、宝宝食谱、百科知识等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of classic sample essays, such as children's stories, children's poems, children's jokes, Tang poetry and Song poetry, elementary school composition, classic Chinese studies, baby care, baby education, baby recipes, encyclopedia knowledge, etc. Please pay attention to the format and writing of the sample essay!唐诗宋词:陪侍郎叔游洞庭醉后三首之一今日竹林宴,我家贤侍郎。
陪侍郎叔游洞庭醉后三首 李白 赏析

陪侍郎叔游洞庭醉后三首(其三)李白
刬却君山好,
平铺湘水流。
巴陵无限酒,
醉杀洞庭秋。
此诗作于乾元二年(759)秋。
这年春,李白在流放夜郎途中,遇大赦放还。
在岳州遇到族叔李晔,时由刑部侍郎贬官岭南。
两人同游洞庭,其心情是可以想见的。
当两人碧波泛舟,开怀畅饮之际,举眼望去,兀立在洞庭湖中的君山,阻挡湘水不能泻千里直奔长江大海,就仿佛人生道路上的坎坷障碍。
于是,发出了“刬却君山好,平铺湘水流”的奇想。
他要铲去君山,实际上是抒发他心中的愤懑不平之情。
希望铲除世间的不平,让能有一条平坦的大道可走啊!诗人醉了,从醉眼里看洞庭湖中的碧波,似乎洞庭湖水都变成了酒,而那君山上的红叶不就是洞庭之秋的绯红的醉颜吗?于是又生出了浪漫主义的奇想:“巴陵无限酒,醉杀洞庭秋。
”这两句诗,既是实写自然景色,又是诗人思想感情的曲折的流露,表达他实写象洞庭湖的秋天一样,用洞庭湖水似的无穷尽的酒来尽情一醉,借以解忧的愿望。
李白《陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭》全诗译文及赏析

陪族叔刑部侍郎晔及中书贾舍人至游洞庭唐·李白【其一】洞庭西望楚江分,水尽南天不见云。
日落长沙秋色远,不知何处吊湘君。
【其二】南湖秋水夜无烟,耐可乘流直上天?且就洞庭赊月色,将船买酒白云边。
【其三】洛阳才子谪湘川,元礼同舟月下仙。
记得长安还欲笑,不知何处是西天?【其四】洞庭湖西秋月辉,潇湘江北早鸿飞。
醉客满船歌白苎,不知霜露入秋衣。
【其五】帝子潇湘去不还,空馀秋草洞庭间。
淡扫明湖开玉镜,丹青画出是君山。
注释⑴刑部侍郎,刑部的次官,掌管法律、刑狱等事务。
晔,李晔,曾任刑部侍郎,公元759年(唐乾元二年)四月,因被人诬陷,贬为岭南道境内的一名县尉。
中书舍人,官名,唐代撰拟诰敕的官员。
中书贾舍人至,即中书舍人贾至,与李白同时的诗人,乾元(唐肃宗年号,758~760)年间被贬为岳州(今湖南洞庭湖一带)司马。
⑵楚江,指流经楚地的长江。
楚江分,长江从西北方向来至岳阳楼前,与洞庭湖之水汇合,再向东北流去,宛如被洞庭湖分为二截。
⑶长沙,指长沙郡,治所在今湖南长沙市,距洞庭约三百里。
⑷湘君,湘水之神。
⑸南湖,指洞庭湖。
在长江之南,故称。
⑹耐可,哪可,怎么能够。
⑺且,姑且。
就,一作“问”。
⑻洛阳才子,指贾谊。
因贾至与贾谊同姓,又同为洛阳人,所以把贾至比作贾谊。
湘川,指湘江一带。
⑼元礼,东汉李膺的字,颍川襄城(今河南襄城县)人。
元礼同舟月下仙,据《后汉书·郭泰传》记载:李膺任河南尹时,在士大夫中有很高的声望。
他的朋友郭泰离京还乡时,送行的人很多,但郭泰却只与李膺同船渡河,送行的人望见都很羡慕,把他们比作神仙。
这里是用李膺来比李晔。
⑽西天,指长安。
这两句化用桓谭《新论》“人闻长安乐,则出门西向而笑”句意,表示对长安的怀念。
⑾鸿,鸿鹄,即天鹅。
⑿白苎,歌曲名。
⒀帝子,指尧的两个女儿娥皇、女英。
⒁丹青,古代绘画常用的颜色,即指图画。
君山,山名,又名洞庭山,位于洞庭湖中。
相传娥皇、女英曾游此处,故名君山。
两句意为:明净的洞庭湖,好像一面拂去灰尘的玉镜;君山耸立在湖中,宛如一幅图画。
《陪侍郎叔游洞庭醉后》

• 8、运用比喻表达自己求荐愿望的诗句() • 欲济无舟楫,端居耻圣明。 • 9、引用典故,进一步表明心迹,希望一展 抱负的诗句()。 • 坐观垂钓者,徒有羡鱼情。 • 10、怎样理解尾联? • 表面上写看人家垂钓,想得到鱼却无渔具, 实指想做官却没有途径。
写作背景
《望洞庭湖赠张丞相》写于唐玄 宗开元二十一年(733年),当 时孟浩然仍是一名隐士。他西游 长安,不甘寂寞,想出来做事, 苦于无人引荐,于是写了这首诗 赠给当时居于相位的张九龄,希 望得到张丞相的赏识和录用。
朗读欣赏
《望洞庭湖赠张丞相》 孟浩然 八月湖水平,涵虚混太清。 气蒸云梦泽,波撼岳阳城。 欲济无舟楫,端居耻圣明。 坐观垂钓者,徒有羡鱼情 。
陪侍郎叔游洞庭醉后
李白
写作背景
• 此诗作于公元759秋。这年春天,李白在流放夜 郎途中,行至巫山,幸遇大赦放还。九死一生, 喜出望外,立即“朝辞白帝彩云间,千里江陵一 日还”,赶忙返至江夏。李白获得自由以后,为 什么迫不及待地返至江夏呢?原来他又对朝廷产 生了幻想,希望朝廷还能用他。但是他在江夏活 动了一个时期,毫无结果,幻想又落空了,只好 离开江夏,出游湘中。在岳州遇到族叔李晔,时 由刑部侍郎贬官岭南。他们此次同游洞庭,其心 情是可以想见的。
主题探究:
君山挡住了湘水,就好像是诗人人生道 路上的障碍,破坏了他的远大前程,所以 他要“铲却君山”,抒发心中的不平之气。 但是实际上君山是铲不掉的,那就只好拿 酒来解忧,喝它个一醉方休。
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
孟浩然(689-740)
孟浩然(689---740)襄阳 人,唐代山水田园诗派代表 诗人之一,与王维并称“王 孟”,生活在大唐盛世。早 年主要在家闭门苦读,四十 岁时,前往长安,渴望出仕, 但长安之行,求官失败,这首 诗是孟浩然写给右丞相张九龄 的一首干谒诗。干谒,古人为 求显声扬名或做官而求见达官 显贵,希望他们能推举自己或 重用自己。反映这类题材的诗 谓之干谒诗
陪侍郎叔游洞庭醉后其三简要解析

陪侍郎叔游洞庭醉后其三简要解析1. 游洞庭的缘起1.1 一天,天高云淡,阳光明媚,正是出游的好时机。
侍郎叔一拍大腿,兴致勃勃地提议:“咱们去洞庭湖转转吧!”听到这个消息,大家都摩拳擦掌,心里乐开了花,毕竟洞庭湖可是个好地方,景色如画,水天一色,正是人们陶醉的所在。
1.2 于是,几个人赶紧准备,带上酒和食物,满心期待地向洞庭湖进发。
路上,大家有说有笑,真是“同行十里路,皆是快乐声”。
想想美好的湖水、碧绿的柳树,还有那阵阵清风,心里就美滋滋的。
2. 游玩的过程2.1 到了湖边,哇,眼前的景色真是美得不可思议!湖面波光粼粼,像撒了一层金粉,远处的山峦起伏,青翠欲滴,简直是“人间仙境”。
侍郎叔这时候忍不住感叹:“这儿的美景,真是让人醉呀!”2.2 大家开始游玩,拍照、嬉戏、吃喝,乐不思蜀。
酒过三巡,大家的兴致愈发高涨,仿佛喝下的不仅是酒,更是这湖水的灵气。
此时,侍郎叔开始抒情,吟诵起诗句来,完全是一幅“诗酒趁年华”的画面。
3. 醉后的趣事3.1 可是,酒喝多了,往往会有些“笑话”出现。
侍郎叔有点醉意上头,开始在湖边跳起舞来,跟那水波嬉戏,真是“疯疯癫癫”。
大家都乐得捧腹大笑,有的甚至拿手机拍下这个搞笑瞬间。
3.2 突然,侍郎叔一不小心,脚下一滑,噗通一声,整个人就跌进了湖里!大家赶紧冲过去,生怕他出什么意外。
可结果却是,侍郎叔笑得浑身湿透,竟然还在水里吟咏:“洞庭美景难得见,今朝醉卧水中眠!”这话简直把大家逗乐了,连湖水都似乎在为他喝彩。
4. 结束与反思4.1 经过一番嬉戏,大家终于把侍郎叔拉了上来,虽说有些狼狈,但看他那开心的样子,真是让人心里暖暖的。
这次游湖的经历,让大家体会到了友谊的真谛和生活的乐趣。
4.2 最后,大家围坐在湖边,听着水声,聊着天,仿佛时间都停止了一样。
醉意渐渐消退,大家纷纷表示:“这次的洞庭之行,真是太值了!”这次游玩,不仅是游湖,更是放松心情、享受生活的一次完美经历。
5. 结尾感悟5.1 游玩结束,大家心里都满满的,不仅仅是美丽的风景,还有那份温暖的友谊。