(NEW)上海外国语大学251俄语二外历年考研真题及详解
二外俄语考研指南与2021俄语二外考研真题分析
二外俄语考研指南与2021俄语二外考研真题分析一、二外俄语考研真题分析“二外俄语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外俄语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外俄语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外俄语试题能够为考生准确定位自己的俄语水平提供很好的参照，也使考生对“二外俄语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。
1．考核要求对于“二外俄语”，全国各大院校自主命题，而且各院校的考核要求水平也有差异，所以没有相应的考试大纲来说明其考核要求。
通过分析各大院校的二外俄语历年试题，可看出二外俄语大致相当于大学公共俄语四、六级水平，而且，二外俄语历年试题中有些是出自四、六级考试的真题，有些是出自俄语专业四级考试真题，还有些是出自考研俄语真题，虽然比重不大，但从此可看出目前高校对考生二外俄语的大体要求，下面根据大学俄语四、六级考试大纲以及非俄语专业本科生《大学俄语课程教学要求》，对“二外俄语”的考核要求归纳如下：词汇方面，要求掌握4000多个基本常用词汇，了解词形、语义、常用的搭配、俗语、谚语等。
语法方面，掌握名词、代词、形容词、数词的性、数、格和用法，熟悉动词的体、时、式、变位和基本用法，以及形动词、副动词的构成和基本用法；了解常用副词、前置词、连接词的用法。
掌握句子主要成分和次要成分的表示法、单句及复合句的基本类型；熟悉并列复合句、说明从句、定语从句、地点从句、时间从句、目的从句、条件从句等主从复合句的模式和用法。
阅读方面，能读懂社会生活、历史、文化、科普方面的一般文章，既能理解其主旨和大意，又能分辨出其中的事实与细节；能读懂简短人物传记及文学作品，既能理解其字面意义，又能理解其隐含意义；能分析上述题材文章的思想观点，语言技巧。
翻译方面，汉译俄项目测试考生将常用单句准确译成俄语的能力。
(NEW)上海海事大学外国语学院254二外德语历年考研真题汇编
目 录
2015年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2013年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2012年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2009年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2008年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2007年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2006年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题2005年上海海事大学外国语学院254二外德语考研真题
2015年上海海事大学外国语学院254二外德
语考研真题。
中国传媒大学外国语学院245二外俄语历年考研真题及详解专业课考试试题
目 录2012年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2013年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2014年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2015年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2016年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解2012年中国传媒大学外国语学院245二外俄语考研真题及详解一、填上适当的前置词，并将括号里的词或词组变成适当形式。
（20分）1．______ (первый день. он ничего не сказал о Вере Михайловне).【答案】В первый день2．Твоё пальто висит ______ (дверь).【答案】за дверью3．Рано утром ______ (моё окно. начинают петь птицы).【答案】за моим окном4．______ (все студенты) есть русско-китайский словарь.【答案】У всех студентов5．Дождь продолжался ______ (раннее утро).【答案】до раннего утра6．Собака бежала ______ (хозяин).【答案】к хозяину7．Антона сейчас нет в Москве. Он уехал в командировку ______ (тридня).【答案】на три дня8．______ (экзамены) студенты уезжают домой на каникулы.【答案】После экзаменов9．Мы вернулись ______ (он. поздно0.【答案】к нему10．Самолёт летел ______ (город).【答案】в город11．______ (Будущий месяц) у студентов начинаются экзамены.【答案】В будущем месяце12．У него плохо ______ (сердце).【答案】с сердцем13．Молодые люди гуляли ______ (берег реки).【答案】по берегу реки14．______ (передача) по радио мы узнали последние новости.【答案】Из передачи15．Наша столовая открыта ______ (час) ______ (семь утра)【答案】с часу до семи утра16．______ (сколько времени. начинается занятие ______ (русскийязык)?【答案】Во сколько времени, по русскому языку17．В воскресенье мать бегает ______ (магазины) ______ (продукты).【答案】по магазинам, за продуктами二、选择正确的答案。
2005年浙江大学外国语言文化与国际交流学院252二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
2005年浙江大学外国语言文化与国际交流学院222二外俄语考研真题及详解I.选择题（40分）请选择一项正确答案，在答题纸的相应位置上涂黑。
1. Мы уже к дому, как вдруг пошёлдождь.А. вышлиВ. подходилиС. отходилиD. пошли【答案】B【解析】句意：我们已经快要到家了，忽然下起了雨。
выйти意为“走出”，为完成体动词。
подходить意为“快到，走近”，符合句意。
отходить意为“离开”。
пойти意为“开始走，前往”。
故正确答案为B。
2. как он уехал из Пекина, мы ни разу не виделись.А. КогдаB. ПокаС. С тех порD. Только что【答案】C【解析】句意：从他离开北京我们一次也没有见过。
с тех поркак意为“自从……”，符合句意。
故正确答案为C。
3. Совет Академии ему премию первой степени за отличную работу.А. вручилВ. присудилС. наградилD. выдал【答案】B【解析】句意：科学院委员会因他的出色工作为他颁发一等奖。
вручить кому что指颁发某种有重要意义的东西，常用于庄严正式的场合。
присудить кому что指经过评定委员会等组织讨论决定授予某人奖金、奖状、称号、学位等，符合句意。
наградить кого-что чем多指物质奖励，如奖章、奖状、奖品等。
выдавать кому что强调授予、颁发行为本身。
故正确答案为B。
4. Вечером больная тётя вдруг почувствовала такую слабость, что она едва не на землю.А. отпустиласьВ. спустиласьС. опустиласьD. пропустилась【答案】C【解析】句意：晚上生病的阿姨忽然感觉身体虚弱，差点摔到地上。
上海外国语大学考研二外德语2011年真题分享
上海外国语大学考研二外德语2011年真题分享第一部分：真题回忆一、写出下列中文的德语表达1. 圣诞快乐2. 进城3. 起床4. 吃早饭5. 联邦德国6. 在家7. 春天8. 给某人写信9. 明天见 10. 看病二、组成正确语序的句子Herr Meier/ immer/ fast/ trinken/ Teewo/ der Direktor/ sein/ bitteFrau Wang/ einen/ rufen/ an/ Arzt/ warum（这一题我后来检查时非常迷惑，不应该是anrufen打电话吗？）略三、就划线部分提问5. Ich fahre nächste Woche nach Beijing, um an einer Sitzung teilzunehmen.7. Er hat sich ein graues Hemd gekauft.10. Er kann nicht zum Unterricht gehen, weil er krank ist.略四、写出下列动词的过去时和现在完成时（按给的例子，完成时是要求写haben oder sein）sein rechnen studieren abfahren kaufen nehmen helfen arbeitenbringen waschen五、07年的原题填介副词一字不改六、将两句话合成主从复合句1. Soll ich ink Kino gehen oder zu Hause bleiben?Ich weiß es nicht.2. Wann fangen wir mit der neuen Lektion an?Weißt du es?3. Hast du Lust? Du kannst natürlich auch mitkommen.略七、德翻中1. Ich habe morgen eine Besprechung mit meinem Chef. Wir wollen über den neuen Bauplan sprechen.4. Ein fremder Mann kann sein Hotel nicht finden und fragt eine junge Frau.5. Die Waren auf dem Markt sind wirklich frisch. Aber sie kosten auch etwas mehr.第二部分：做题经验分享我是觉得卷子非常简单。
上海外国语大学英语专业考研日语二外考试真题二
大家论坛英语专业考研2011二外资料汇总/thread-2402805-1-1.html大家论坛英语专业考研2011二外资料汇总/thread-2402805-1-1.html【大家论坛】【英语专业考研】【2011二外资料汇总】/thread-2402805-1-1.html法语真题：北外二外法语08年07年上海外国语大学二外法语试题上海外国语大学二外法语05-07年真题及答案对外经贸09年二外法语试题（上外）09二外法语考研真题华东师范大学法语二外08-09年真题华东师大2007年二外法语华东师大03-04年二外法语北师04年法语二外考研真题1998-2009年北京外国语大学法语二外真题中国人民大学法语二外02-07年真题武汉大学02-04年二外法语真题（大连外国语学院）2003年二外法语试题几套法语二外的真题（北外）[分享]2002~2009北外法语二外真题答案(2009年汉译法更新完毕)法语真题回忆版：北外2009年二外法语完形填空考研试题北京师范大学2010年二外法语真题回忆版（欢迎分享）（广外）10年二外法语试题回忆北京师范大学2010年二外法语真题回忆版（南京师大）09外院二外法语回忆（北外）二外日语真题及丰富的资料，，，强力推荐~！！！中南大学2006-2007年日语二外真题（南京师大）日语二外2004（南京师大）日语二外2001厦大英专考研德语（二外）真题参考答案厦大英语专业考研德语（二外）真题武汉大学08年二外日语+法语真题（对外经贸）商英+笔译+口译+二外俄语【2011大家论坛英语专业考研版基础英语真题汇总】/thread-2402744-1-1.html【2011大家论坛英语专业考研版基础英语真题汇总】入口：/thread-2402744-1-1.html各大高校2006年-2009年英语专业考研基础英语+语言学+英美文学（真题+答案+解析）汇总(真题汇总)北外00-09年基础英语试题及答案详解对外经贸大学基础英语02-07年真题对外经贸大学09、10年基础英语考研真题2001年对外经济贸易大学基础英语考研试题.pdf(考研真题)06年华东师大基础英语华东师范大学基础英语08-09年真题（华东师大）2007年“基础英语”和“翻译”（华东师大）英语专业考研历年试卷--2008年“基础英语”和“翻译”（华东师大）英语专业考研历年试卷--03年基础英语四川外语学院09年基础英语真题（考研真题）04年西外基础英语真题（考研真题）05年川外基础英语真题（考研真题）南京师大基础英语2004（考研真题）南京师大基础英语2003（考研真题）南京师大基础英语2001（考研真题）07年华中师大大基础英语真题（考研真题）08年中大基础英语真题下载（考研真题）09年中大基础英语考研真题下载武大基础英语2007武大基础英语2006大连海事大学基础英语08-09年真题山东师范大学基础英语06-09年真题外交学院02-04年基础英语真题基础英语词汇7500必背【2011大家论坛英语专业考研版基础英语真题汇总】/thread-2402744-1-1.html。
上海外国语大学253二外德语考研全套资料
二、上海外国语大学 253 二外德语考研资料 2．二外德语考研复习相关资料[应试指导+考研核心题库] 2-1、研究生考试二外德语考研复习应试指导及试题分析 2-2、二外德语考研核心题库[词汇语法+完形+阅读理解+翻译] ①研究生考试二外德语考研核心题库[词汇语法]题库及答案解析 ②研究生考试二外德语考研核心题库[完形]题库及答案解析 ③研究生考试二外德语考研核心题库[阅读理解]题库及答案解析 ④研究生考试二外德语考研核心题库[翻译]题库及答案解析 2-3、研究生考试二外德语重点名校考分（不含教材），22000] ①本套资料由本机构编写组按照考试大纲、真题、指定参考书等公开信息整理收集 编写，仅供考研复习参考，与目标学校及研究生院官方无关，如有侵权、请联系我 们将立即处理。 ②资料中的真题及课件免费赠送，仅供参考，版权归属学校及制作老师，在此对版 权所有者表示感谢，如有异议及不妥，请联系我们，我们将无条件立即处理！
三、研究生入学考试指定/推荐参考书目（资料不包括教材） 四、研究生入学适用院系/专业 4．上海外国语大学 253 二外德语适用院系/专业 东方语学院；英语学院；日本文化经济学院；高级翻译学院；语言研究院；法语系； 西方语系；俄语系
上海外国语大学2017年考研俄语语言文学真题回忆版
2017年上外考研俄语语言文学真题回忆版俄汉互译1.讲的是俄罗斯民族的精神气质2.文艺语体散文3中医中药的发展历史1. засидеться2. преподавательница3. первокурсник4. давнопрошедший5. 忘了术语коммуникативная установкаинформативная недостаточностьзначение атрибутивноеисторический синтаксис构词范畴性质谓语不可切分句俄语综合1.选择题共二十五题一部分八级题，包括语法和词义辨析有一题туфли на высоком каблуке ，考得是接什么前置词，一部分选标点符号的题，一部分判断未完成体和完成体动词表达的意义，有一题考的是给你四句话让你排序，选出哪个词组是грамматическаяоснова ，有几题考得是下面哪些句子有语法和句法错误。
还考了一题给出неологизм 的定义让你在архаизм, неологизм等等几个词中选。
2.语法论述什么是句子的主要成分和次要成分加举例什么是语法范畴语法意义和语法形式3.基础部分阅读讲的是学习外语时文化差异是一大障碍，应了解文化差异题目是五个选择题加两个问答题4.作文：Народная культура и имидж страны文学我只记得我没写上的三个，其它还挺基础的作品Человек на часах人物Иван ВасильевичПростаков文学大题1.Что такое обломовщина?2.写出一部你最喜欢的列夫托尔斯泰的作品，说明原因。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
【解析】句意为：姓李的病人被禁止从床上起来。表示禁止做某事，强 调动作，用未完成体。
5．Я четверокурсник, уже три с лишним года (учился, учусь) в университете.
【答案】учусь
【解析】句意为：我是四年级的学生，已经在学校里学习三年多了。现 在动作依然在继续，用现在时。
【答案】помогать родителям делать домашнее хозяйство 10．在电话中交谈 【答案】разговаривать по телефону III. Поставьте слова в скобках в нужной форме.(10%) 1．(Я) зовут Мария Ивановна. 【答案】Меня 【解析】固定搭配：Кого зовут...表示某人叫什么名字。 2．Она работает (учительница) в школе. 【答案】учительницей 【解析】固定搭配：работать кем-чем担任某种工作或职业。 3．В (эта неделя) Валентина Телешкова очень занята. 【答案】этой неделе 【解析】表示在具体的一周，用六格。 4．У учительницы мало (свободное время). 【答案】свободного времени 【解析】句意为：老师的时间很少。мало后面加复数二格。 5．В комнате (никто) нет. 【答案】никого 【解析】句意为：房间里没人。被否定的名词用二格。 6．Родители очень рады (успехи своего сына) в учебе.
目 录
2000年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2001年年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2003年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2006年上海外国语大学俄语二外考研 真题及详解
2000年上海外国语大学俄语二外考研真题及详解 I. Напишитеантонимыкследующимсловам.(10%) 1．высокий — 【答案】низкий 2．твёрдый — 【答案】мягкий 3．купить — 【答案】продать 4．ответить — 【答案】спросить 5．послать — 【答案】получить 6．забыть — 【答案】помнить 7．далеко — 【答案】близко 8．быстро — 【答案】медленно 9．легко — 【答案】трудно
【答案】успехам своего сына 【解析】радкому-чему为……感到高兴 7．Володя, говорят, тоже был на заводе на (экскурсия). 【答案】экскурсию 【解析】句意为：据说，瓦洛佳也去工厂参观了。на加四格表示目的。 8．Я знаю, что (дочь) очень нравятся народные песни. 【答案】дочери 【解析】固定搭配：комунравиться谁喜欢。 9．Кто руководил ( рабочие движения ) в Шанхае? 【答案】рабочими движениями 【解析】固定搭配：руководить кем-чем管理，领导。 10．Когда мы сели за стол, Алёша сказал: “(Приятный аппетит)” 【答案】Приятного аппетита 【解析】俄罗斯俗语，Приятного аппетита意为“用餐愉快或祝你有个好 胃口”。 IV. Выберите из скобок нужные слова. ( 20% ) 1．Вчера мы долго (читали, прочитали) эти газеты. 【答案】читали 【解析】句意为：昨天我们这份报纸读了很久。долго后面加未完成体 动词。 2．Сегодня мы (начали, начались, начинали) изучать четвертый урок.
10．вход — 【答案】выход II. Переведите словосочетания на русский язык.(10%) 1．在桥上走 【答案】ходить по мосту 2．和朋友打招呼 【答案】поздороваться с друзьями 3．在工作时间 【答案】В рабочее время 4．出国旅游 【答案】путешествовать за границу 5．订阅杂志 【答案】Подписаться на журналы 6．随手关门 【答案】закрывать за собой дверь 7．经济改革 【答案】экономическая реформа 8．把杯子放到桌上去 【答案】Поставить станкан на стол 9．帮父母做家务
6．Как доехать (в Шанхайский большой театр, до Шанхайского большого театра, на Шанхайский большой театр).
【答案】до Шанхайского большого театра
【答案】начали
【解析】句意为：今天我们开始学习第四节课。人作主语，强调结果， 故为начали。
3．Митя (ушел, пошел, вышел) курить.
【答案】пошел
【解析】句意为：米佳去吸烟了。пойти表示去做某事，开始做。
4．Больному Ли запрещено (встать, вставать) с постели.