菲茨杰拉德短篇小说中的神经衰弱书写

由于创作 、 婚姻等方面的困扰而感受此病的干扰 ， 或许他对疾病的思考还不够科学和专业 ， 却能帮助读者“ 偷
［ 收 稿 日期 ］ ２ ０ １ ６— ０ ５—１ ４
［ 基金项 目］ 贵 州省 哲学社会 科学规划一般 项 目“ 疾病与菲 茨杰拉德 小说创作研 究” （ １ ４ Ｇ Ｚ Ｙ １ ３ ４ ６ ） 。
疾病 ， 医生却 鲜有精 确标 准来 排 除这样 一种 疾病 。神 经失 调 的出现 和消失 更多 的是 由病人 而不 是 由医生决 定
的 。神 经疾病 经 常伴有 常 见的和 众所 周知 的症 状 ， 因此 所有 人 都有 可 能 患上 ¨ 。神经 症 多变 的特 性使 得 它 作 为社会 资 源被 不 当利 用 ， 在此 意义 上成 为人们 融 人社会 主 流 、 提 升社会 地位 的一 种方式 ， 获得 了引人注 目的 社会 存 在 。精 神 的健康 与疾 病之 间没 有 明显 的分界 线 ， 绝 大 多数 的神经 衰弱患 者并 没有 被 限制 在治 疗机 构 当 中。 因此 ， 菲 茨杰 拉德 有大 量 的机会接 触 到他们 ， 在 作 品中再 现他们 。此 外 ， 我 们也 有理 由相信 他 自身极 可能
共 同的朋友 ， 信 上催 他赶 快 回家 ， 好 在故 乡 的泥土 那坚 实强 韧 、 振 奋人 心 的质地 中重获 新生 。那 真是封 力重 千 钧 的 书信 啊 ， 我 们俩 都被 深深 打动 ， 直 到发 现信 头 上 的地 址 是宾 夕 法 尼亚 的一 家精 神 病 院 ” 。触 觉 敏 锐 的 菲茨杰 拉德 总 是能 意识 到 自己生 活的 时代特 征 。工业 化 和城 市化 进 程带 来 了家庭 、 工 作 和社 会 的急 剧 变 化 ， 现代 化 的生存 状况 引起 的焦 虑和 内心 冲突 又引起 很 多使人 身体 不适 的神 经症 ， 如消化 不 良、 皮肤 病 、 癔 症 以及 疑病 症 ， 神经症 成 为一 种“ 时 尚病 ” 。实 质上 ， 任何 一种 神秘 的症 状或 症状 组 合都 有 可 能提示 一 种潜 在 的神 经
第 ３ ５卷 第 １ １期
Ｖ０ １ ． ３ ５ Ｎｏ ． １ ｌ
长 春 师 范 大 学 学 报
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃｈ ａ ｎ ｇ ｃ ｈ ｕ ｎ Ｎｏ ｒ ｍａ ｌ Ｕ ｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ
２ ０１ ６年 １ １月
ＮＯ Ｖ． ２ ０１ ６
菲茨杰拉德短篇小说 中的ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ 经衰弱书写
蒋桂 红
（ 遵义 医学 院珠 海校 区 外 语 系 ， 广东 珠海 ５ １ ９ ０ ４ １ ）
［ 摘 要］ ２ ０世纪初 的美 国进 入到“ 神经时代” ， 神经衰弱成为社会的一种“ 时 尚病 ” 。对此病 的书写
是菲茨杰拉德对理性认识的一种表述 Ｔ具 ， 通过 勾勒神 经衰弱病 患者形 象来揭露 人类神 经能量 的 过度消费和 自我失 落 的 隐喻 。疾 病 的运 用 推 动故 事情 节 的发展 ， 丰满 了人物 性 格 ， 彰 显 了小 说
作家在创作 中选择疾病主要取决于两个因素 ： 作家所处 的时代和创作 目的。在人类文明历史 的进程中， 总有某些疾病处于时代的前沿。菲茨杰拉德在 自 传性随笔《 爵士时代的回声》 中描述到 ： “ 时至 １ ９ ２ ７年 ， 神经 官 能症 遍地 蔓延 的势 头 已渐趋 明显 … …我记得 有个 跟我 一样 旅居 海外 的家伙 打 开一封 信 ， 那 信来 自一个 我们
［ 作者简介 ］ 蒋桂 红（ １ ９ ７ ６一 ） ， 女， 教授 ， 从事英 美文 学研 究。
・
１ ５ ４・
窥” 或间接体验这一疾病带来的痛苦 。 菲茨杰拉德把神经衰弱表现在小说 中首先是为人物设置特定 的背景。在《 祝福礼》 中， 基思和洛伊斯兄 妹俩拥有一位神经衰弱的母亲 ， 洛伊斯 出生后母亲的神经开始衰弱 。母 亲的疾病——神经衰弱 （ ｎ ｅ ｒ ｖ ｏ ｕ ｓ ） 一
性认识的表述工具 。他常在创作 中描述这种疾病 ， 譬如《 格里卿的四十次眨眼》 《 祝福礼》 《 幸福 的辛酸》 《 四 只拳 头 》 等短 篇小 说 。这一 看似 无足轻 重 的疾病 在 推 动 故事 情 节 的 发展 、 塑 造 人 物性 格 、 彰显 主题 等 方 面起
到 的作用 不容 忽视 。本文通 过 剖析小 说 中的神 经衰 弱病 患 者形 象 ， 探究 菲 茨杰 拉 德 的创 作 意 图 ， 揭 示 神 经衰 弱 存在 的意 义 和价值 ， 从而 展示 作家 对人 类精 神健 康 的人 文关 怀 。
主题 。
［ 关键词 ］ 神经衰弱 ； 神经衰弱病患者形象 ； 隐喻
［ 中图分类 号］ Ｉ １ ０ ６ ． ４
［ 文献标识码 ］ Ａ
［ 文章编号 ］ ２ ０ ９ ５— ７ ６ ０ ２ （ ２ ０ １ ６ ） １ １ — ０ １ ５ ４—０ ３
神经 衰弱 （ ｎ ｅ ｕ ｒ ａ ｓ ｔ ｈ ｅ ｎ ｉ ａ ） 源 自希腊 语 ， 字面 意思 是 “ 神 经 力量 匮乏 ” 。这一 术 语 在英 国维 多利 亚 女 王时 代 得 到 国际 范 围的使用 ， “ 指 的是 一组 令 人讨 厌 的心 理 和 躯 体 （ 特 别 是 胃） 的 不适 ， 从 厌 倦 感 到 肠 胃胀 气 ” … 。 到了 １ ９世 纪 ， 神 经衰 弱变 得更 为普遍 。美 国神经 病学 家彼 尔德 （ Ｇ ｏ ｒ ｇ ｅ Ｍ． Ｂ ｅ ａ ｒ ｄ ） 定 义神 经衰 弱 为 “ 一 种慢 性 的、 功能性 的神经 系统疾 病 ” ｌ ２ Ｉ ４ 。在 现代 西方尤 其在 美 国 ， 神经 衰 弱 在精 神病 学 文 献 中经 常 等 同于 某 种躯 体 形式 障碍 或是 慢性 疲劳 综合 征 。神经 衰弱像 一个 囊括 了多种 障 碍症 的 杂物 箱 ， 具 有 多种 多样 的症状 ， 不仅 被 医生 不加 区分 地使 用 ， 而且受 到作 家们 的关 注和 青 睐 ， 菲 茨 杰拉 德便 是 其 中之 一 。疾病 书写 成 为他 情 感 和理