美剧在中国的盛行以及影响共36页
毕业论文《美剧对中国青年受众的影响及流行原因》以《越狱》《绝望的主妇》为例
目录引言一美剧在中国的发展历程二美剧在中国的发展现状三美剧对我国青年受众的影响（一）正面影响（以越狱为例）（二）负面影响（以绝望主妇为例）四美剧走热的原因（一）美剧迎合了青年人的心理需要（二）美剧的情节新颖环环相扣（三）美剧的内容大胆直接（四）英语在国内的重要性推动了美剧的走热（五）互联网的发展结束语参考文献美剧对中国青年受众的影响及流行原因（以《越狱》《绝望的主妇》为例）内容摘要：随着美剧在国内的走热，对于青年人的影响是最为显著的，首先从美剧在中国的发展历史及发展现状，以美剧《越狱》《绝望的主妇》为例，再以青年受众的影响为主，大概分为一、青年受众的正面影响，二、青年受众的负面影响，以及美剧在中国流行与走热的原因。
Summary: As the population of American TV series, it has a big influence on Chinese young generation. In this thesis, I’ll take the Prison Break and Desperate Housewives as examples to explain the influence on young generation and the reasons why it can be popular in China.关键词：美剧青年受众流行影响Key words: American TV series Young audience Population Influence引言所谓“美剧”我们不难理解，就是对美国电影或电视剧的一个简称罢了，美剧在中国大部分人脑海里呈现的形象都是一些科幻片或是一些比较刺激的篇目，能接受和欣赏美剧的表达方式也有了一定的对象，所以美剧的受众就有了一定的局限性，相比韩剧、日剧、的受众面更广一些，随着社会的发展和网络的提高以及英语在中国的重要性从而美剧在中国也迅速的走热对受众的影响也凸显开来，可无论是正面的影响还是负面的影响对我们来说都是一种文化现象，也大大的刺激了我们中国影视剧的发展和文化走向，任何事物的发展普及、流行走热都是有一定的原因，而美剧在中国的走热反映了现阶段大部分中国人对电视剧电影形式的需求，而美剧的走热让我们中国人不得不去思考其中的诸多原因和是什么推动了美剧近几年在中国的走热。
美剧对于中国电视剧的启示
进入21世纪后，中国大步迈入网络时代。
《24小时》等一批美剧刚在大洋彼岸播放完毕，网络上就会立刻出现高清晰视频文件供人下载。
最具代表性的就是2005年末的《越狱》，这部剧集通过“BT 下载”率先在中国网民中爆发了前所未有的热潮。
从此，美剧在中国的网络时代正式起航。
从此美剧红遍了大江南北。
美国电视剧能够火热全球的原因不光是巨大的投资，而是投资者对创作人和观众这两个终端的尊重和重视。
美国电视剧从制作到播映，跟中国电视剧都有很大的差别。
正在中国大力推行的制播分离制度其实类似美国在1970年颁布的一条关于电视行业的法律“财政收益与辛迪加规则”：商业电视网只能自制少量节目，其主流节目必须委托制作公司，电视网只享有首播权，并不享有节目本身。
虽然该法案后来取消了，但委托制作电视剧的方式却根深蒂固，并也从另外一个角度成就了众多精品剧集和节目的出现。
纵观美剧在中国乃至世界掀起了一股追捧的热潮，这与其完善的流水线生产时密不可分的。
而美剧所取得的成功对中国电视剧行业的发展也有很大的启示作用。
首先；不得不说的是美剧具有一整套成熟的制作模式，并且投入了大量的人力，物力和财力进行制作。
比如著名的《24小时》，一共用了16位编剧、10位导演、6位执行制片。
著名的《急诊室的故事》每集的制作投入高达1300万美元；由美英两国联手制作的《罗马》，仅第一季12集就历经7年拍摄和1亿美元的投入。
这样高投入的产物与我们20万到50万元人民币一集的电视剧自然不可同日而语。
其次，美剧播放采用周播的形式，制作则是采用边拍边播的形式。
灵活性比较大，同时也给予观众跟多的选择权；在中国，不同的电视台往往播着相同的电视剧。
且我国的电视剧行业行业也与美国的不同，是将一部电视剧完整的拍摄下来之后再进行播放。
虽然目前有个别省级卫视也模仿美剧的放映规律，采用周播的形式。
如2012年湖南卫视创办了自己的周播剧场播出了《轩辕剑之天之痕》，但是其只是在表面上效仿，而没有本质上的改变。
美剧入华史：曾被指影响社会安定
美剧入华史：曾被指影响社会安定作者：暂无来源：《华声·观察》 2014年第11期35年间，美剧为中国人打开了一扇了解美国生活的大门，但也因为文化差异带来的冲突面临冷藏，甚至销声匿迹。
张子宇＼文四月，中国美剧迷们遭逢了人生中的一次“黑色星期天”——《生活大爆炸》和《傲骨贤妻》等多部美剧从视频网站下架，剧集的页面显示，“因为政策原因无法提供观看”。
这并非美剧第一次触碰政策的神经。
回顾美剧来时的路，35年间，美剧为中国人打开了一扇了解美国生活的大门，但也因为文化差异带来的冲突面临冷藏，甚至销声匿迹。
首部美剧《大西洋底来的人》1979年，在时任国家副总理邓小平踏上美国国土的那一年，中国人看到了第一部美剧——《大西洋底来的人》。
这是一部制作略显粗糙的美剧，但却也是令无数中国人开眼看西方的第一部美剧。
跟现在的美剧相比，此剧堪称一部无比“干净”的科幻剧：无色情镜头且极少暴力。
男女主人公潇洒漂亮，彼此关心，经常相伴出生入死，但从头到尾竟然接吻都没有一回。
麦克·哈里斯火了：他标志性的蛤蟆镜及喇叭裤风靡中国。
当时那些赶时髦的青年往往是这样一幅打扮：戴着蛤蟆镜、提着放邓丽君歌曲的SONY“四喇叭”收录机、穿牛仔喇叭裤。
这部电视剧的另一个社会影响，在于很大程度地改变了中国人对美国人的印象——美国人不再是历史课本中形象可憎的杜勒斯和抗美援朝电影中吊儿郎当的美国大兵。
其中展现的陌生的西方生活方式，如沙滩、酒吧、公寓和西餐等，让很多中国观众好奇。
而来自海底之人的科幻情节，也迎合了当时中国风起云涌的学科学风潮。
“影响治安”的《加里森敢死队》但在《大西洋底来的人》之后的很长时间内，中央电视台再也没有引进和播放过美剧，这实在不符合1980年代自由奔放的氛围，而这一切皆因1980年《加里森敢死队》带来的麻烦。
《加里森敢死队》拍摄于1970年代，讲述二战后期，美军中尉加里森从监狱里找来一些杀人犯、骗子、强盗、小偷，组成了一支前所未有的敢死队，深入敌后，打击纳粹德国的故事。
解析外国电视剧在中国的传播及其影响
解析外国电视剧在中国的传播及其影响中文摘要：在当今，我国的电视剧行业发展十分不景气，各类雷剧、狗血剧层出不穷。
我国电视剧行业的现状让人诗人担忧。
本文将分析我国电视剧当前的背景，以及将韩剧、美剧。
日剧为典型来进行分析，目的是总结概括我国电视剧行业存在的问题，以及休整的策略。
关键词：外来文化传统文化文化侵袭一、前言在当今，我国的电视剧行业发展十分不景气，各类雷剧、狗血剧层出不穷。
就近几年的现状来看，2011年，随着《宫》的热播，穿越剧几乎占据了全年的电视荧屏，引发了持续的穿越剧热潮，各种各样的穿越剧纷纷涌现，粗制滥造，剧情天马行空，导致了穿越剧的中结。
随后，2013年，抗日剧又形成了一个新的热潮，我国各大卫视，纷纷开播各类抗日剧，想要多占据市场份额。
抗日剧不遵循历史发展，剧情单一，带来的不过是市场上的骂声一片，我国电视剧的现状让人十分担忧。
由于我国电视剧的发展满足不了受众的需求，加之韩剧美剧的大面积侵入，由于韩剧美剧自身的优势特点，给受众留下了深刻的印象，占据了半壁江山，多数的知识层面较高的人群，为了观看韩剧美剧，放弃了本来的在电视机上收看电视剧的习惯，在互联网上追剧成为了当今这个科技信息化高速发展时代的新潮流。
电视的固定受众变成了家里的老人，小孩，以及部分中年妇女，随之，我国的电视产业也做出了较大的调整。
外国电视剧改变了我国的观众的收视习惯，提升了受众对电视节目质量的要求，还对我国的本土文化也成了很大的冲击。
所以研究外来文化，对我国抵御外来文化入侵是非常有必要的。
二、外来剧风靡的背景1、电视剧是时代发展的产物随着时代的发展，物质的充足，生活条件的改善，人们在物质层次得到了极大地满足，便转而开始注重精神娱乐方面的发展。
在这个物欲横飞的时代，娱乐成为了人们生活中非常重要的一部分。
各种各样的人，每天都在承受着来自工作或者生活带来的重重压力，好的放松方式，是不可或缺的。
闲暇之余，呆在家里，躺在沙发上，看上一部精彩的电视剧是一个极不错的享乐方式，由此，我国民众便开始有了对电视剧的需求。
美剧和英剧在中国的风靡大概从80后的青春期就开始了
美剧和英剧在中国的风靡大概从80后的青春期就开始了，从十年满贯的老友记，到中央台翻译播出的《犯罪现场调查》，到绝望的主妇，欲望都市等都市题材在女性观众中的走红，走偶像派路线，到在中国俘虏了大批年轻粉丝的《绯闻女孩》和《吸血鬼日记》，展示互联网时代下geek美好生活的《生活大爆炸》，再到最近流行的超现实画风，连LadyGaga 都要客串一把的《美国恐怖故事》……不同题材，不同形式的美剧率先入侵我们生活，带来完全不同的观剧体验，情景喜剧，悬疑侦探，爱情校园，都市家庭，每一种题材都不乏佳作。
英剧进入大众热点讨论的时间稍晚于美剧，虽然都属于英美派系，但整个画风还是有着很大区别。
如果说美剧属于具有好莱坞特质的成熟工业流水线操作，英剧则可以理解为浸染了欧洲艺术电影气质，在英伦文化滋养下的电视情节艺术。
英剧短小精悍，带来的三观冲击更加猛烈，题材也更加犀利前卫，腐国卖腐的传统，自然有一批官方、非官方CP众多的剧集，无论是残酷青春的《皮囊》，还是大热特热的《神探夏洛克》，甚至被誉为英国红楼梦的唐顿庄园，几乎每一部风靡大陆的英国剧集，粉丝们都可以从中火眼金睛挑出心中CP。
当然，英剧引人入胜之处当然不是粉丝文化下的卖腐，更重要的是它在编剧上的创意与深刻，《黑镜》中对于科技、媒体的探讨，《唐顿庄园》里对人性偏僻入里的刻画展示，都让人对英剧的创意和编剧感到敬佩。
社会伦理神剧《黑镜》英剧和美剧的不同最终也会体现在人物对白中，美语和英语本身就有区别语法、表达上的诸多差异，在电视剧中更是可以窥见一二。
首先最大的感受肯定来自于耳朵，美式口语和标准伦敦腔的差别还是很大的，美语发音更加夸张，发音相对含混，受到多种语言、多民族文化的影响，重音、停顿也更加随意和平缓。
正宗的英音则可以用字正腔圆来形容，读音相对顿挫，即使是连读，也有着严格的语音习惯。
关于口语上的区别，大家看着视频，一定可以自己体会到，这里就不再赘述了。
下面我们就来看看在口语表达，日常交流中，同一情景、主题下，美剧和英剧中人物对话都有些什么区别。
美剧在中国的传播及启示
美剧在中国的传播及启示作者：李徽来源：《电影评介》2014年第17期【作者简介】李徽，女，辽宁锦州人，辽宁医学院外语教研部讲师，硕士，主要从事英语语言文学和语言文化研究。
【基金项目】美剧《生活大爆炸》剧照美剧在中国的传播，可追溯到中央电视台在20世纪80年代引进的《大西洋底来的人》，这部科幻题材的电视剧在当时风靡全国，深受国人喜爱。
时至今日，美剧大量涌人中国，《生活大爆炸》、《绝望主妇》、《实习医生格蕾》、《绯闻女孩》等影视剧，以其精彩的情节、紧凑的剧情和开放自由的生活方式，吸引了越来越多的中国人。
目前，美剧在我国主要是通过网络传播的。
电视剧并非简单地再现真实世界，而是编剧“有选择地截取生活的横断面，并将之渲染、放大，展现在观众面前”。
因此，美剧携带着强烈的美国思想，裹挟着浓郁的美国文化，传播到我国，冲击着我国的传统文化和价值观。
之所以选择《生活大爆炸》作为研究对象，是因为其自开播以来，在美国有着很高的收视率，具有典型特征。
同时，它在我国的知名度、关注度都非常高，跨文化传播的作用范围也就更为广泛。
一、《生活大爆炸》在中国的传播《生活大爆炸》是美国哥伦比亚广播公司电视台于2007年9月推出的一部情景喜剧，讲述了四位怪异科学宅男与一位金发美女之间的故事。
自开播以来，它就从默默无闻的边缘题材喜剧摇身变成美国哥伦比亚广播公司电视台黄金档王牌电视剧，收视率居高不下。
（一）内容分析《生活大爆炸》这部情景喜剧，让中国观众在欢声笑语中悄然接受美国文化。
除了四位科学宅男浓厚的书呆子气息和怪癖的性格和行为令人发笑外，幽默的语言也是一大特色。
剧中幽默诙谐的话语随处可见，在普通生活场景中简单诙谐地说出这几句话，看似为了幽默，实则传递了美国功利主义、个人主义思想。
《生活大爆炸》中的美式幽默只是吸引观众的手段和形式，在其中真正起重要作用、实现碰撞交流的还是文化。
整部情景剧张扬个性、标榜自我，体现了典型的美国个人主义精神，迎合了追求标新立异的我国青年一代，在很大程度上影响着他们的思想方式。
美剧在中国的盛行以及影响38页PPT
•
26、我们像鹰一样，生来就是自由的 ，但是 为了生 存，我 们不得 不为自 己编织 一个笼 子，然 后把自 己关在 里面。 ——博 莱索
•
27、法律如果不讲道理，即使延续时 间再长 ，也还 是没有 制约力 的。— —爱·科 克
•
28、好法律是由坏风俗创造出来的。 ——马 克罗维 乌斯
•
29、在一切能够接受法律支配的人类 的状态 中，哪 里没有 法律， 那里就 没有自 由。ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ —洛克
•
30、风俗可以造就法律，也可以废除 法律。 ——塞·约翰逊
21、要知道对好事的称颂过于夸大，也会招来人们的反感轻蔑和嫉妒。——培根 22、业精于勤，荒于嬉；行成于思，毁于随。——韩愈
23、一切节省，归根到底都归结为时间的节省。——马克思 24、意志命运往往背道而驰，决心到最后会全部推倒。——莎士比亚
25、学习是劳动，是充满思想的劳动。——乌申斯基
谢谢！
浅析美剧在中国的热播现象
152影视动漫浅析美剧在中国的热播现象张雪梅 邓理凡 付昱承（江西师范大学 新闻与传播学院，江西 南昌 330000）摘 要：在全球化趋势的推动下，各国更加重视文化输出，而文化产业较发达的美国在文化输出上具有显著的优势，其中美剧成为一种有力的输出工具。
我们在接受美剧带来的精神享受时，更要思考美剧是如何成功地进行跨文化传播，通过总结规律，我们才能更好地应对外来文化对我国本土文化的冲击，从而提高自身的文化软实力。
本文通过美剧热播这一现象，分析美剧流行的原因，从中借鉴学习，为国内影视剧的发展提供建议。
关键词：美剧；跨文化传播；影视剧文化中图分类号：G206 文献标志码：A 文章编号：1674-8883（2018）12-0152-01一、引言在全球化趋势的推动下，跨文化交流在全球化和多元语境中的研究引起了人们的广泛关注。
其中，图像传播因其在大众文化传播中的独特优势，在跨文化交流中占有重要地位，电视剧作为图像传播的一个重要分支，凭借其独特的亲切感、丰富的受众和广泛的覆盖范围，成为跨文化交流的重要工具。
外国电视剧的跨文化传播在一定程度上满足了公众对外国文化的渴望和好奇心，但也通过“文化软着陆”潜移默化地影响和渗透了大众生活，重构了理想中的“现实图景”。
二、美剧热播原因（一）题材多元，内容丰富美国文化的多样性决定了其影视文化的多样性，此外，美国实行电视分级制度，科幻、末世、爱情、战争、历史等等。
美剧不仅题材多样，有些美剧主题也非常有深度，如政治剧《纸牌屋》向观众展示了政治内部斗争，体现了权力阴暗的一面。
（二）编剧主导，收视为先编剧是美国电视剧制作过程中的核心，美剧的编剧通常是一整个团队，根据他们的专业知识，不同的编剧负责不同情节线索和编排高潮部分。
采取季播、边写边拍边播等形式，观众掌握着电视剧播放的话语权，电视台根据观众对人物的喜爱、剧情的反映安排下一步的拍摄。
（三）竞争激烈，制作精良美国五大广播网（ABC、CBS、CW、FOX、NBC）不需要付费，赢利主要通过DVD 销售和商业广告。