语言学简明教程Chapter_5

合集下载

英语语言学Chapter 5_semantics

英语语言学Chapter 5_semantics
25
5. Sense & Reference
• Sense and reference are the two terms often encountered in the study of word meaning. They are two related but different aspects of meaning. • Sense– the inherent meaning of the linguistic form. It is the collection of all the features of the linguistic form. • Reference: What a linguistic form refers to in the real, physical world.
18
„Colorful‟ meaning
• Commendatory • tough-minded • resolute, firm • shrewd • childlike • wiseman • man of usual talent • portly, stout, solid, plum • slender, slim • • • • • • • • • Derogatory ruthless obstinate sly, crafty childish wiseguy freak fleshy, fat, tubby lean, skinny, lanky, weedy, scraggy
27
Differences:
• (1) • (2) • (3) linguistic forms having the same sense may have different references in different situations. e.g. I was once bitten by a dog. Mind you. There is a dog over there. Sometimes linguistic forms with the same reference might differ in sense. “朝阳” & “夕阳” “主任” &

语言学教案Chapter 5 Meaning

语言学教案Chapter 5 Meaning

Chapter 5 Meaning5.1 Meanings of “meaning”5.2 The referential theory5.3 Sense relations5.3.1 Synonymy5.3.2 Antonymy5.3.3 Hyponymy5.4 Componential analysis5.5. Sentence meaning5.5.1 An integrated theory5.5.2 Logical semanticsSemantics: the study of the meaning of linguistic units, words and sentences in particular.5.1 Meanings of “meaning”Ogden & Richards: 16 major categories of meaning, with 22 sub-categories Ogden, C. K. & I. A. Richards. 1923. The Meaning of Meaning[M]. London: Routledge & Kegan Paul.Leech: 7 types of meaningLeech, G. 1981[1974]. Semantics: The study of Meaning [M]. Harmondsworth: Penguin.●Conceptual meaning (概念意义): similar to reference (指称)●Connotative meaning (内涵意义): some additional, especially emotive meaning.E.g. c.f. politician & statesmanNote: Connotation and denotation in philosophyCONNOTATION (内涵)DENOTATION (外延)E.g. human●Thematic meaning (主题意义)Question: How to explain the meaning of a word in the conceptual meaning?E.g. DESK1) to point to a desk directly2) to describe it as “a piece of furniture with a flat top and four legs, at which one reads and writes.3) to paraphrase it as “a desk is a kind of table, which has drawers”4) to give the Chinese equivalent 书桌5.2 The referential theoryProblems:The concrete thing pointed at differs from the abstract concept behind the thing.The object pointed at does not directly correspond to the concept.CONCEPTSemantic triangleconceptword thingC.f. Sense & reference1) Sense: the abstract properties of an entity——concept ——connotation Reference: the concrete entities having these entities ——denotation2) Every word has a sense, but not every word has a reference.E.g. grammatical words like but, if, and5.3 Sense relations●Sense●ReferenceThree kinds of sense relations: sameness relation, oppositeness relation, and inclusiveness relation5.3.1 SynonymySYNONYMY: the sameness relation●Stylistic differenceE.g. Little Tom ___________ a toy bear. c.f. buy & purchase●Connotative difference.E.g. “I’m thrifty. You are economical. And he is stingy.”●Dialectical differenceE.g. c.f. autumn & fall5.3.2 AntonymyAntonymy: the oppositeness relation(1) Gradable antonymyE.g. good: bad, long: short, big: smallgradable---comparative and superlative degree; lexicalizationE.g. good & badgraded against different norms---no absolute criterionE.g. c.f. a big car & a small planeone member of a pair, usually the term for the higher degree, serves as the cover term E.g. How old are you?C.f. Unmarked & marked●Unmarked: the term is more often used●Marked: the term is less used, odd, or unusual(2) Complementary antonymyE.g alive:dead, male:femaleNOTE 1: Not only the assertion of one means the denial of the other, the denial of one also means the assertion of the other.NOTE 2: No comparative or superlative degrees are allowed.E.g. alive, dead, 半死不活*John is more dead than Mary.C.f. John is more mad than stupid.C.f. Gradable and complementary1. The difference between the gradable and the complementary is somewhat similar tothat between the contrary and the contradictory.In logic, a proposition is the contrary of another if it is impossible for both to true, or false.E.g. The coffee is hot.The coffee is cold.A proposition is the contradictory of another if it is impossible for both to be true, orfalse.E.g. This is a male cat.This is a female cat.a b a bgradable complementary2. The norm in complementary is absolute.E.g. male & female3. There is no cover term for the two members of a pair.E.g. Is it a boy or a girl?*How male is it?Exception: true & false (Pp 167)(3) Converse antonymyE.g. buy: sell, lend: borrowX buys something from Y. == Y sells something to X.RELATIONAL OPPOSITES5.3.3 HyponymyHYPONYMYSUPERORDINATEHYPONYMSCO-HYPONYMSflowerrose peony jasmine chrysanthemum tulip violet carnationAUTO-HYPONMYlivingplant animalbird fish insect animalhuman animaltiger lion elephant …5.4 Componential analysisSEMANTIC FEATURES/SEMANTIC COMPONENTS: semantic units smaller than the meaning of a word. (Pp 170)E.g. boy: HUMAN, YOUNG, MALEwoman: HUMAN, ADULT, FEMALEYOUNG: ~ADULTFEMALE: ~MALEE.g. father = PARENT (x, y) & MALE (x)mother = PARENT (x, y) & ~MALE (x)son = CHILD (x, y) & MALE (x)die = BECOME (x, (~ALIVE(x)))kill = CAUSE (x, (BECOME (y, (~ALIVE (y)))))murder = INTEND (x, (CAUSE (x, (BECOME (y, (~ALIVE (y)))))))➢Synonyms: words or expressions with the same semantic componentsE.g. bachelor, unmarried man: HUMAN, ADULT, UNMARRIED➢Antonyms: words with contrasting semantic componentsE.g. cold & hot, give & take➢Hyponyms: words which have all the semantic components of anotherE.g. boy & girl are hyponyms of childSense relations between sentences:E.g.1.a. * John killed Bill but Bill didn’t die.b. * John killed Bill but he was not the cause of Bill’s death.c. * John murdered Bill without intending to.EntailmentE.g. a. John killed Bill.b. Bill died.Difficulties1) Polysemous words will have different sets of semantic components.2) The difference between the semantic components differs.C.f. MALE and FEMALE (absolute) & ADULT and YOUNG (relative)boy and man (clear-cut)& girl and woman (vague)3) There may be words whose semantic components are difficult to ascertain. Question: How to express the semantic features?METALANGUAGE (原语言): a language used for talking about another language 5.5. Sentence meaning1) The sentence meaning is not merely a sum of word meaning, and it is related to word order.E.g. a. The man chased the dog.b. The dog chased the man.2) Sentences have thematic meaning.E.g. a. I’ve already seen that film.b. That film I’ve already seen.3) The sentence meaning is connected with its syntactic structure.E.g. The son of Pharaoh’s daughter is the daughter of Pharaoh’s son.5.5.1 An integrated theoryPrinciple of COMPOSITIONALITYsystematic informationgrammatical classificationdictionary idiosyncratic information Semantic theory semantic informationprojection rules●Dictionary: to provide the grammatical classification and semantic information ofwords➢Grammatical classificationGrammatical markers/syntactic markersSystematic information✧Systemic part —Semantic markers: (Male), (Female), (Human), (Animal)✧Idiosyncratic information —Distinguishers(辨义成分)E.g. bachelora. [who has never married];b. [young knights serving under the standard of another knight];c. [who has the first or lowest academic degree];d. [young fur seal when without a mate during the breeding time].●Projection rules: responsible for combining the meanings of words togetherSNP VPDet N V NPthe man hits Det Nthe Adj Ncolorful ballSelection restrictionsProblems1. The distinction between semantic marker and distinguisher is not very clear.E.g. (Young)2. The collocation of words may not be accounted for by grammatical markers, semantic markers or selection restrictions.E.g. a. He said hello to the nurse and she greeted back.b. My cousin is a male nurse.c. ? My cousin is a female nurse.3. The use of semantic markers like (Human), (Male) and (Adult), is elements of an artificial meta-language.5.5.2 Logical semanticssentence meaningPREPOSITIONAL LOGIC(命题逻辑)/ PROPOSITIONAL CALCULUS(命题演算)/ SENTENTIAL CALCULUS(句子演算):proposition≈sentence meaningTruth value: truth or falsePredicate logic (Pp 180)p (simple proposition)one-place connective: negation ~or ﹁two-place connective: conjunction &disjunction ∨implicationequivalence ≡orConnective conjunction: similar to the English “and”Connective disjunction: similar to the English “or”Connective implication/conditional implication: corresponds to the English “if…then”Connective equivalence/bicond itional: corresponds to “iff…then”C.f. Antonyms & “not”●With complementary antonyms, the denial of one is the assertion of the other.●With gradable, that is not necessarily the case.E.g. John isn’t old.John is old.C.f. Conjunction & “and”●ConjunctionE.g. He missed the train and arrived late.●“And”E.g. He arrived late and missed the train.*He missed the train and arrived late.C.f. Implication & “if…then”●ImplicationE.g. If he is an Englishman, he speaks English.If snow is white, grass is green.E.g. If snow is black, grass is green.●“If…then”E.g.? If snow is white, grass is green.*If snow is black, grass is green.In sum, propositional logic, concerned with the semantic relation between propositions, treats a simple proposition as an unanalyzed whole.E.g. All men are rational.Socrates is a man.Therefore, Socrates is rational.PREDICATE LOGIC/PREDICATE CALCCULUS studies the internal structure of simple propositions.Question: How to analyze Socrates is a man?Argument (主目): a term which refers to some entity about which a statement is being madePredicate (谓词): a term which ascribes some property, or relation, to the entity, or entities, referred toSocrates is the argument, and man is the predicate.Token: M(s)Note: A simple proposition is seen as a function (函数) of its argument. The truth value of a proposition varies with the argument.M(s) =1, M(c) =0E.g. John loves Mary.L (j, m)John gave Mary a book. G (j, m, b)kill: CAUSE (x, (BECOME (y, (~ALIVE (y)))))C (x, (B (y, (~A (y)))))All men are rational.1. All is the universal quantifier and symbolized by an upturned A—∀in logic.2. The argument men does not refer to any particular entity, which is known as avariable and symbolized as x, y.Notation: ∀x (M(x) R(x))“For all x, it is the case that, if x is a man, then x is rational.”Some men are clever.Some is the existential quantifier and symbolized by a reversed E—∃Notation: ∃x (M(x) & C(x))C.f. Universal quantifier & existential quantifier1.Quantifiers2.Implication connectiveE.g.All men are rational.There is no man who is not rational.Notation: ∀x (M(x) R(x)) ≡~∃x(M(x) & ~R(x))(1) ∀x(P(x))≡~∃x(~P(x))~∀x (P(x))≡∃x (~P(x))∃x (P(x)) ≡~∀x (~P(x))~∃x (P(x)) ≡∀x (~P(x))(2) ∀x(M(x) R(x))M(s)∴R(s)(3) ∀x(M(x)) R(x))R(s)∴R(s)(4) ∃x (M(x) & C(x))M(s)∴C(s)。

chapter5semantics语言学

chapter5semantics语言学

chapter5semantics语言学语义学是对语言单位,尤其是词和句子意义的研究。

1.“意义”的意义G.Leech提出7种意义:概念意义,内涵意义,社会意义,感情意义,反射意义,搭配意义,主题意义。

G.Leech的概念意义包括两个方面:涵义和指称。

涵义和指称的区别类似内涵与外延:前者指一个实体的抽象属性,后者指拥有这些属性的具体实体。

每个单词都有涵义,即概念意义,否则他们无法使用或理解,但并非每个单词都有指称。

2.指称论(命名论):该理论把词语意义与词所指或词所代表的事物联系起来。

该理论对于解释专有名词或在现实中有所指的名词时很有效。

但其无法指称抽象概念。

有时同一东西会有不同词语的表达。

3.概念论。

代表是语义三角说。

该理论认为,词和所指事物之间没有直接关系,而是以抽象的概念为中介。

4,语境论认为应该在具体语境中研究词的意义. 语境包括情景语境和上下文两种。

5.行为主义理论认为词的意义是说话者说话得情景及听话人的反应6.意义关系词语词之间的主要意义关系:相同关系,相反关系,包含关系a.同义关系。

完全同义关系很少,所谓的同一都依赖语境,并总在某方面不同。

(方言,内涵,文体等)b.反义关系主要包括:等级反义关系,互补反义关系,关系反义关系。

1)等级反义的特点:第一,否定一方并不必然是肯定另一方,还有中间状态;第二,没有绝对评判标准,标准随对象而改变。

第三,通常用其中表示较高程度的词来覆盖整个量级。

覆盖性词被称为“无标记的”,即一般性的;被覆盖词被称为“有标记的”,即特殊的。

一般使用覆盖性词语。

一旦使用被覆盖词语,表示有某种特殊的、不一般的情况。

第四,可用very修饰,可有比较级最高级2)互补反义关系,第一,肯定一方意味着否定另一方。

反之亦然。

第二,不用very修饰,没有比较级最高级。

第三,评判标准绝对。

没有覆盖性词语3)关系(反向)反义关系,表现两个实体间的一种反向关系,不构成肯否定对立。

一个预设着另一个的存在。

语言学整理的资料Chapter 5 semantics

语言学整理的资料Chapter 5 semantics

Chapter 51.Semantics:自测: __________ can be defined as the study of meaning.术语:Semantics 语义学解释:语义学可以简单的定义为对意义的研究。

术语:semantics is the study of meaning of linguistics units, words and sentences in particular.语义学是对语言单位尤其是词和句子的意义的研究。

解释:Semantics is defined as the study of meaning. However, it is not the only linguistic discipline that studies meaning. Semantics answers the question “what does this sentence mean”. In other words, it is the analysis of conventional meanings in words and sentences out of context. 语义学被定义为对意义的研究,然而,却不仅仅是对语言的意义研究。

语义学回答了“这句话有什么意义”这样的问题。

换句话说,它研究语境外词语和句子的传统意义。

2.Sense:自测:Which of the following is NOT true?A. Sense is concerned with the inherent meaning of the linguistic form.B. Sense is the collection of all the features of the linguistic form.C. Sense is abstract and decontextualized.D. Sense is the aspect of meaning dictionary compilers are not interested in.术语:Sense 涵义解释:涵义指一个实体的抽象属性。

新编简明英语语言学Chapter5Semantics语义学

新编简明英语语言学Chapter5Semantics语义学

Chapter 5 Semantics 语义学、定义1. semantics 语义学:Semantics can be simply defined as the study of meaning in language. 语义学可以简单地定义为对意义的将研究。

二、知识点5.2 Different views of meaning 意义研究的不同观点521 The naming theory命名论(by 希腊Scholar Plato)The naming theory命名论:Words are just names or labels for thin gs词语只不过是其代表的事物的名字或标记。

Eg. desk—a piece of furniture with a flat top and four legs.The limitations of this theory 局限性:1. This theory seems applicable to nouns only这一理论看起来仅适用于名词(Some words are definitelynot lables of object:eg. jump, quickly, pretty, an d, i n,hearted, thi nk, hard, slowly …)2. There are nouns which denote things that do not exist in the real world: ghost,grago n, un icorn麒麟.有些名词是指世界中根本就不存在的事物。

3. Nouns that do not refer to physical object, but abstract notions such asjoy and impulse有些名词并不是指实物性的物体,而是指:joy, impulse 刺激,这样的抽象概念。

胡壮麟-语言学教程修订版-课堂笔记和讲义精选Chapter--(5)

胡壮麟-语言学教程修订版-课堂笔记和讲义精选Chapter--(5)

Chapter 5 Meaning5.1 Meanings of “meaning”1. Meaning: Meaning refers to what a language expresses about the world welive in or any possible or imaginary world.2. Connotation: The additional meaning that a word or phrase has beyond itscentral meaning.3. Denotation: That part of the meanings of a word or phrase that relates itto phenomena in the real world or in a fictional or possible word.4. Different types of meaning (Recognized by Leech, 1974)(1) Conceptual meaning: Logical, cognitive, or denotative content.(2) Associative meaninga. Connotative meaning: What is communicated by virtue of whatlanguage refers to.b. Social meaning: What is communicated of the social circumstancesof language use.c. Affective meaning: What is communicated of the feelings andattitudes of the speaker / writer.d. Reflected meaning: What is communicated through association withanother sense of the same expression.e. Collocative meaning: What is communicated through association withwords which tend to occur in the environment of another word.(3) Thematic meaning: What is communicated by the way in which the messageis organized in terms of order and emphasis.5. The difference between meaning, concept, connotation, and denotationMeaning refers to the association of language symbols with the real world.There are many types of meaning according to different approaches.Concept is the impression of objects in people’s mind.Connotation is the implied meaning, similar to implication.Denotation, like sense, is not directly related with objects, but makes the abstract assumption of the real world.5.2 The referential theory1. The referential theory: The theory of meaning which relates the meaningof a word to the thing it refers to, or stands for, is known as thereferential theory.2. The semantic triangle theoryOgden and Richards presented the classic “Semantic Triangle”as manifested in the following diagram, in which the “symbol”refers to the linguist elements (word, sentence, etc.), the “referent” refers to the object in the world of experience, and the “thought”or “reference”refers to concept or notion. Thusthe symbol of a word signifies “things” by virtue of the “concept,”associated with the form of the word in the mind of the speaker of the language. The concept thus considered is the meaning of the word. The connection (represented witha dotted line) between symbol and referent is made possible only through“concept.”Concept / notionThought / reference----------------------Symbol objectWord stands for realitySignifier referentCode signified5.3 Sense relations5.3.1 SynonymySynonymy is the technical name for the sameness relation.5.3.2 AntonymyAntonymy is the name for oppositeness relation. There are three subtypes: gradable, complementary and converse antonymy.1. Gradable antonymyGradable antonymy is the commonest type of antonymy. They are mainly adjectives, e.g. good / bad, long / short, big / small, etc.2. Complementary antonymyThe members of a pair in complementary antonymy are complementary to each other. That is, they divide up the whole of a semantic filed completely.Not only the assertion of one means the denial of the other, the denialof one also means the assertion of the other, e.g. alive / dead, hit / miss,male / female, boy / girl, etc.3. Converse antonymyConverse antonyms are also called relational opposites. This is a special type of antonymy in that the members of a pair do not constitutea positive-negative opposition. They show the reversal of a relationshipbetween two entities, e.g. buy / sell, parent / child, above / below,etc.5.3.3 HyponymyHyponymy involves us in the notion of meaning inclusion. It is a matter of class membership. That is to say, when x is a kind of y, thelower term x is the hyponym, and the upper term y is the superordinate.Two or more hyponyms of the same one superordinate are calledco-hyponyms, e.g. under flower, there are peony, jasmine, tulip, violet,rose, etc., flower is the superordinate of peony, jasmine,etc., peonyis the hyponym of flower,and peony, jasmine, tulip, violet, rose, etc.are co-hyponyms.5.4 Componential analysisComponential analysis defines the meaning of a lexical element in terms of semantic components. That is, the meaning of a word is not an unanalyzable whole. It may be seen as a complex of different semantic features. There are semantic units smaller than the meaning of a word. E.g.Boy: [+human][-adult][+male]Girl: [+human][-adult][-male]Son: child (x, y) & male (x)Daughter: child (x, y) & -male (x)Take: cause (x, (have (x, y)))Give: cause (x, (-have (x, y)))5.5 Sentence meaning5.5.1 An integrated theory1. Compositionality: A principle for sentence analysis, in which themeaning of a sentence depends on the meanings of the constituentwords and the way they are combine.2. Selection restrictions: Restrictions on the choice of individuallexical units in construction with other units. E.g. the wordbreathe will typically select an animate subject (boy, man, woman,etc.) not an abstract or an inanimate (table, book, etc.). The boywas still breathing. The desk was breathing.5.5.2 Logical semantics1. Prepositional logic / prepositional calculus / sentential calculus:Prepositional logic is the study of the truth conditions forpropositions: how the truth of a composite proposition isdetermined by the truth value of its constituent propositions andthe connections between them.2. Predicate logic / predicate calculus: Predicate logic studies theinternal structure of simple propositions.。

新编简明英语语言学 Chapter 5 Semantics 语义学

新编简明英语语言学 Chapter 5 Semantics 语义学

Chapter 5 Semantics 语义学一、定义1. semantics语义学: Semantics can be simply defined as the study of meaning in language. 语义学可以简单地定义为对意义的将研究。

二、知识点5.2 Different views of meaning意义研究的不同观点5.2.1 The naming theory命名论(by希腊Scholar Plato)The naming theory命名论: Words are just names or labels for things.词语只不过是其代表的事物的名字或标记。

Eg. desk—a piece of furniture with a flat top and four legs.The limitations of this theory局限性:1. This theory seems applicable to nouns only.这一理论看起来仅适用于名词(Some words are definitelynot lables of object: eg. jump, quickly, pretty, and, in, hearted, think, hard, slowly…)2. There are nouns which denote things that do not exist in the real world: ghost, gragon, unicorn麒麟. 有些名词是指世界中根本就不存在的事物。

3. Nouns that do not refer to physical object, but abstract notions such as joy and impulse. 有些名词并不是指实物性的物体,而是指:joy, impulse刺激,这样的抽象概念。

英语语言学概论 Chapter 5 Morphology(形态学)

英语语言学概论 Chapter 5 Morphology(形态学)

"basketball" (combination of "basket" and "ball")
"mother-in-law" (combination of "mother" and "in-law")
"blackboard" (combination of "black" and "board")
• Inflectional Variation: Morphology also deals with the inflectional variation of words, which refers to the changes in word form that indicate grammatical function or category. Understanding inflectional morphology is crucial for proper sentence structure and grammar.
Grammar
目录
• The Relationship between Morphology and Vocabulary
01
Morphological Overview
Definition and Purpose
Definition: Morphology is the study of the structure and forms of words in a language. It focuses on the internal composition of words, including the derivation of new words from existing words (derivational morphology) and the modification of words through the addition or deletion of affixes (inflectional morphology).
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
句法学研究组词成句的规则,研究句子内部组成成
分间的关系。)
6
5.2 Word Classes and Word Order ①The boy kicked the ball angrily.
② Boy the ball kicked angrily. ③ The girl caught the boy angrily. ④ The flower smiles happily.
5
Syntax (句法)
—a branch of linguistics that studies how words are combined to form sentences and the rules that govern the formation of sentences.
(---a branch of linguistics that studies how words are combined to form sentences and the rules that govern the formation of sentences.
2
A finite clause(限定性分句) has a finite verb. A finite verb has tense. E.g.: “I run daily.” A non-finite clause(非限定性分句) has a verb without tense. E.g.: "...to run daily..."
4
The word syntax, derived originally from Greek, is made up of two morphemes: syn “together”, and tax “to arrange”, hence the literal meaning “a setting out together” or “arrangement”. In linguistics, it refers to the study of the rules governing the way words are combined to form sentences in a language, or the study of the formation of sentences.
8
Positional relation or word order (syntagmatic relation 组合关系) refers to the sequential arrangement of words in a language. If the words in a sentence fail to occur in a fixed order required by the convention of language, the sentence will be ungrammatical or nonsensical.
Which are grammatical and which are not, and why? Determiner + noun + verb + determiner+ noun + adv The dog ate the bone noisily. The boy kicked the ball angrily.
3
Examples:
1) I hurried home.
( a sentence, also a clause, a simple sentence)
2) John likes linguistics, but Mary is interested in history.
coordinating conjunction
7
Syntactic relations
(句法关系)
Syntactic relations can be analyzed into three kinds: – relations of position – relations of substitutability – relations of co-occurrence
(coordinate sentence/compound sentence)
3) Because I was late, they went without me.
subordinator subordinate clause (从属句) main clause(独立句,主句)
complex sentence
1
Clause can be classified into FINITE(限定 性) and NON-FINITE(非限定性) clauses, the latter including the traditional infinitive phrase, participial phrase, and gerundial phrase.
Traditionally a verb, e.g. in Latin or Greek, inflected for ‘person’ and ‘number’. Now more generally of any verb whose form is such that it can stand in a simple declarative sentence.
Chapter 5 Grammar: Clause
5.1 Introduction
Clause (小句/子句) —a group of words which form a grammatical unit and which contain a subject and a finite verb. A clause forms a sentence or part of a sentence and often funtive or adverb.
相关文档
最新文档