此情可待
此情可待成追忆全诗及诗词大意

此情可待成追忆全诗及诗词大意文章一小朋友们,今天我们来讲一首古诗,叫做《锦瑟》。
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
”这首诗呀,是唐代诗人李商隐写的。
诗里说锦瑟为啥有五十根弦呢,每根弦每根柱子都让诗人想起过去的美好时光。
就像庄子做梦变成了蝴蝶,分不清是自己做梦变成蝴蝶,还是蝴蝶做梦变成了自己。
还有望帝把自己的心思寄托在杜鹃鸟身上。
大海里月亮照着珍珠好像在流泪,蓝田这个地方太阳照着美玉好像有烟飘起来。
那过去的美好感情可以等着以后回忆,可只是在当时就已经让人感到迷茫啦。
比如说,就像你们一起玩耍的快乐时光,当时可能没觉得多特别,等过去了再回想,就觉得特别珍贵呢。
文章二小朋友们,今天咱们来认识一首诗叫《此情可待成追忆》。
诗是这样写的:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
”就像你们过生日收到喜欢的礼物,当时可能没太在意,后来想起来才觉得好开心。
文章三小朋友们好呀!今天咱们一起来读一首古诗。
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
”这就是李商隐的《锦瑟》。
诗里说锦瑟的弦好多,诗人就想起过去的时光。
比如说庄子做梦变成蝴蝶,都弄不清自己是谁啦。
还有望帝把心思给了杜鹃。
像大海里月亮照着的珍珠好像在掉眼泪,蓝田那太阳照着美玉好像冒烟一样。
过去的那些感情以后能回忆,但是当时却不懂。
就像你们和好朋友一起做游戏,当时玩得高兴,过后回想起来是不是感觉更有意思啦?文章四小朋友们,今天咱们来聊聊一首古诗。
“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。
”这是李商隐写的《锦瑟》。
此情可待成追忆 只是当时已惘然什么意思

此情可待成追忆只是当时已惘然:一种无奈与遗憾的反思引言《离骚》中的名句“此情可待成追忆,只是当时已惘然”以其深情与忧伤,成为了许多人心中的经典。
但是,对于这句话所蕴含的意义,人们并没有完全弄清楚。
这句话描绘了一种既无可奈何又深深地遗憾的心境。
本文将从多个角度对这句话的意义进行探讨,以期揭示出其中的深意。
1. 此情可待成追忆的解读“此情可待成追忆”这句话可以理解为一种希望或期盼,作者希望这份情感可以在未来成为怀念的回忆。
这里的“此情”可能指代一段爱情、一段友情或者一份亲情。
无论是哪种情感,都渴望它可以成为一个美好的回忆,永远留在心中。
然而,在这种美好期盼之下,又隐藏着一种无法控制的人生变数。
尽管我们渴望将这份情感留存下来,但是“只是当时已惘然”,这里的“惘然”则意味着一种无奈与遗憾。
它表达了作者在情感的现在时刻无法把握住这种美好,只能在回忆中感叹过去的美好。
2. 情感流逝的解读这句话中的“此情”不仅仅可以理解为一种特定的情感,还可以代表一切美好的事物。
而“可待成追忆”则是在暗示这种美好是可以被怀念的,它存在于过去的时光中。
然而,这句话的意义并不仅仅是表达一种遗憾的情感,更重要的是暗示了时间的流逝和情感的消逝。
当我们渴望将特定瞬间永远珍藏,它已然从现实中消失。
时间的流逝使得人们往往无法真正把握住当下所珍视的事物,只能在回忆中追寻往昔的美好。
3. 生命的无常与遗憾这句话还可以从人生的角度进行解读。
在人生的旅途中,我们总会有许多无法挽回的遗憾,无法实现的愿望和悔恨。
这些遗憾让我们在回忆往昔时,感到心生无限的惆怅。
生命中的某些时刻,我们并不能将一切美好与幸福都把握在手中。
年少的宿愿,成年的追求,以及晚年的回忆,都有可能出现这种惘然的境地。
这种无奈与遗憾,让我们在人生的道路上感到徬徨和茫然。
4. 自省与思考当我们回顾过去时,是否存在不断地后悔和遗憾?当我们失去了某个人或者某种机会时,是否无法把握住此刻,只能在追忆中沉溺?这种自省与思考是对“此情可待成追忆,只是当时已惘然”深层意义的一个回应。
古诗文《“此情可待成追忆,只是当时已惘然”》赏析

古诗文《“此情可待成追忆,只是当时已惘然”》赏析“此情可待成追忆,只是当时已惘然”唐朝:李商隐cǐqíngkědàichéngzhuīyì,zhīshìdāngshíyǐwǎngrán此情可待成追忆,只是当时已惘然古:仄平仄仄平平仄通仄通平仄仄平◆然【下平一先】今:仄平仄通平平仄通仄通平仄仄平◆然【八寒,an,ian,uan,üan】出自:唐代·李商隐《锦瑟》【此情可待成追忆,只是当时已惘然释义】李商隐《锦瑟》锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
【赏析】诗的首联由幽怨悲凉的锦瑟起兴,点明“思华年”的主旨。
无端,无缘无故,没有来由。
五十弦,《史记·封禅书》载古瑟五十弦,后虽一般为二十五弦,但仍有其制。
诗的一、二两句是说:绘有花纹的美丽如锦的瑟有五十根弦,我也快到五十岁了,一弦一柱都唤起了我对逝水流年的追忆。
诗的颔联与颈联是全诗的核心。
在颔联中,庄周梦蝶的故事见《庄子·齐物论》:“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。
……俄而觉,则蘧蘧然周也。
不知周之梦为蝴蝶欤,蝴蝶之梦为周欤?追忆过去,尽管自己以一颗浸满血泪的真诚之心,付出巨大的努力,去追求美好的人生理想,可“五十弦”如玉的岁月、如珠的年华,值得珍惜之时却等闲而过;面对现实:恋人生离、爱妻死别、盛年已逝、抱负难展、功业未建……,幡醒悟之日已风光不再。
如泣如诉的悲剧式结问,又让诗人重新回到对“人生价值到底是什么?到底该怎样实现?”深深的思考和迷惑之中,大大增强了诗作的震撼力。
也正是因为这种人生的悲剧色彩和诗作的悲剧氛围,本诗才能“引无数英雄竞折腰”。
【此情可待成追忆,只是当时已惘然问答】此情可待成追忆,只是当时已惘然。
什么意思?答:两个对彼此都有好感的人,因为羞涩不敢表达自己的感情,于是就那样一直等待着,等到了一切都无法挽救时,后悔已经来不及了。
此情可待成追忆只是当时已惘然全诗出处作者及翻译赏析

此情可待成追想不过当时已怅惘:全诗出处作者及翻译赏析李商隐“此情可待成追想不过当时已怅惘” 全诗赏析出自唐朝诗人李商隐的《锦瑟》出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追想,不过当时已怅惘。
“此情可待成追想?不过当时已怅惘”直译为:离合悲欢之情,岂待今天来追想,不过当年却不以为意,早已怅惘。
尾联自问自答,点出此诗系追想往昔,痛定思痛。
所谓“此情”者,指的正是颔、颈两联中所写的“晓梦”之沉迷、“春心”之深厚、“珠泪”之悲伤与“玉烟”之迷茫,各种情事岂待成追想时才感哀思,华年流过之时,便已体会到了此中的苦涩悲痛。
在暖玉生烟的缥缈里,诗人回望华年旧事,追想往日情缘,空留当年的迷惘,令他再一次不胜嗟叹:回头问残照,残照更空虚。
此诗约作于作者暮年,当是他回想旧事,对一世崎岖而发的感慨,只管描绘委宛,旨意模糊,但明显有其寄望。
李商隐在诗中隐去了一生所历详细之事,以缘情造物的写法,委宛委宛地从多个不一样角度抒写了自己崎岖的际遇和哀怨感慨之情,惋惜华年流逝、志向成空。
《锦瑟》是中国诗歌史上争议最大的诗作之一。
此诗以含意的隐晦、境界的模糊而着称,也以其独有的模糊美和丰富的示意性,吸引历代诗评家和注家一次又一次地试图了开她神奇的面纱。
李商隐之诗大都不易解,而诸诗之中以《锦瑟》为首。
李商隐之诗之因此难解,典故的运用是主要的原由之一。
由于李商隐之诗常常是逐句用典,并且用典时又“经常是暗用、借用或活用”以致一典多用。
故诗句的意义常常已与原典故所表现的意义有所不一样。
《锦瑟》一诗所引用的典故更不仅一个,而这些典故经诗人加以交融,“经过主观想象的创建,而具现一个崭新的意象。
它已离开原典的历史时空湖观点而存在,而独立为一种当下赶法的意象了。
”本文将概括剖析历代诗论家对该诗的评析,并经过剖析典故在该诗中的运用试图作出解读和赏析。
此情可待诗歌

此情可待诗歌
《此情可待》是一首爱情诗,由唐代诗人李商隐创作。
这首诗描写了诗人对一位女子的深深眷恋,表达了他对爱情的执着追求和坚定信念。
诗歌原文如下:
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这首诗中,诗人用简单、直白的语言,表达了他对爱情的感受和思考。
其中,“此情可待成追忆”表达了诗人对过去的回忆和留恋,而“只是当时已惘然”则强调了他在当时就已经感到迷茫和困惑。
这种对过去的回忆和感慨,反映了诗人对爱情的深深眷恋和思念之情。
总结来说,《此情可待》是一首描写爱情和思念之情的诗歌,表达了诗人对爱情的执着追求和坚定信念。
这首诗通过简单、直白的语言,传递了深刻的情感和思考,让读者感受到了诗人对爱情的真诚和执着。
此情可待歌词

此情可待歌词引言「此情可待」是一首感人的歌曲,深受听众喜爱。
这首歌歌词优美动人,充满了浓厚的情感和深情的描述。
本文将为您介绍「此情可待」的歌词内容,并通过Markdown文本格式输出,以方便阅读和分享。
歌词内容山水间,随风飘动的是思念花开花落,演绎了一段爱的传奇此情可待,天地可见纵然有青丝白发,只要相守的是你歌曲意境这首歌曲以浪漫唯美的音乐风格引人入胜,歌词中的情感表达了深深的思念和对爱情的向往。
与山水交相辉映的意象,让人感受到美好的爱情故事。
歌词中的「此情可待」表达了一种永恒的爱情,无论岁月如何变迁,只要两个人能够相守,爱情将会永不凋谢。
歌词解析歌词中的「山水间,随风飘动的是思念」描绘了一个美丽的山水画面,表达了思念的情感。
这句歌词意味着情侣之间的分离和思念之情。
接着,歌词以「花开花落,演绎了一段爱的传奇」表达了爱情的坚韧和曲折,其中的花开花落象征着爱情的起伏和变化。
最后,歌词中的「此情可待,天地可见,纵然有青丝白发,只要相守的是你」表达了对爱情的坚守和承诺,不论岁月如何变迁,只要两个人相互陪伴,爱情将永远长久。
通过这样的描述,歌曲给人们带来了一份温暖和希望,让人相信真挚的爱情是值得等待和珍惜的。
Markdown输出以下是「此情可待」的歌词以Markdown格式输出:山水间,随风飘动的是思念花开花落,演绎了一段爱的传奇此情可待,天地可见纵然有青丝白发,只要相守的是你结语「此情可待」这首歌曲以其优美的旋律和动人的歌词,展现了浓浓的情感和深情的描绘。
通过Markdown文本格式的输出,我们可以更方便地阅读和分享这首歌曲的歌词。
希望通过本文的介绍,您能更深入地了解「此情可待」这首歌曲,感受其中的美好与感动。
此情可待成追忆 只是当时已惘然:全诗出处作者及翻译赏析

此情可待成追忆只是当时已惘然:全诗出处作者及翻译赏析李商隐“此情可待成追忆只是当时已惘然”全诗赏析出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
“此情可待成追忆?只是当时已惘然”直译为:悲欢离合之情,岂待今日来追忆,只是当年却漫不经心,早已惘然。
尾联自问自答,点出此诗系追忆往昔,痛定思痛。
所谓“此情”者,指的正是颔、颈两联中所写的“晓梦”之痴迷、“春心”之深挚、“珠泪”之哀伤与“玉烟”之迷惘,种种情事岂待成追忆时才感哀痛,华年流过之时,便已体味到了其中的苦涩悲哀。
在暖玉生烟的缥缈里,诗人回望华年往事,追忆往日情缘,空留当年的怅惘,令他再一次不胜嗟叹:回头问残照,残照更空虚。
此诗约作于作者晚年,当是他回忆往事,对一生坎坷而发的感慨,尽管描写委婉,旨意朦胧,但显然有其寄托。
李商隐在诗中隐去了平生所历具体之事,以缘情造物的写法,含蓄委婉地从多个不同角度抒写了自己坎坷的际遇和哀怨感伤之情,痛惜华年流逝、抱负成空。
《锦瑟》是中国诗歌史上争议最大的诗作之一。
此诗以含意的隐晦、意境的朦胧而着称,也以其特有的朦胧美和丰富的暗示性,吸引历代诗评家和注家一次又一次地试图了开她神秘的面纱。
李商隐之诗大都不易解,而诸诗之中以《锦瑟》为首。
李商隐之诗之所以难解,典故的运用是主要的原因之一。
因为李商隐之诗往往是逐句用典,而且————来源网络整理,仅供参考 1用典时又“常常是暗用、借用或活用”乃至一典多用。
故诗句的意义往往已与原典故所表现的意义有所不同。
《锦瑟》一诗所引用的典故更不只一个,而这些典故经诗人加以融合,“经过主观想象的创造,而具现一个全新的意象。
它已脱离原典的历史时空湖概念而存在,而独立为一种当下赶法的意象了。
”本文将归纳分析历代诗论家对该诗的评析,并通过分析典故在该诗中的运用试图作出解读和赏析。
“此情可待成追忆只是当时已惘然”的意思及全诗赏析

“此情可待成追忆只是当时已惘然”的意思及全诗赏析此情可待成追忆,只是当时已惘然。
[译文] 这份美好的感情,原本是值得回忆追念的;只是当时身历其境,毫不在意,如今想起来,只留下一份惆怅与迷茫。
出自李商隐的《锦瑟》锦瑟无端五十弦一弦一柱思华年庄生晓梦迷蝴蝶望帝春心托杜鹃沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
注释:①锦瑟:装饰华美的瑟。
瑟:一种多弦的弹拨乐器。
李商隐妻王氏善弹此乐器。
无端:无缘无故。
五十弦:传说古瑟有五十根弦,后来古瑟多为二十五根弦。
②一弦一柱:叠句,一弦一弦,暗示情感之回旋往复,也可解为一音一阶。
一条弦有两个固定弦的柱,上句言五十弦,可能指五十个弦柱(实为二十五弦)。
③庄生句:《庄子·齐物论》:“庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也。
自喻适志欤,不知周也。
偶然觉,则蘧蘧然周也。
不知周之梦为蝴蝶欤?蝴蝶之梦为周欤?”晓梦:清晨之梦,此时梦轻亦短暂。
似有长夜难眠之意。
④望帝句:望帝:周朝末年蜀国的君主的称号,传说他死后,魂魄化为鸟,名杜鹃,暮春而鸣,也哀痛亡国。
《寰宇记》:“蜀王杜宇,号望帝,后因禅位,自亡去,化为子规。
”子规,即杜鹃。
春来杜鹃啼鸣,直至口中出血而不止。
春心:杜鹃在春天啼鸣,望帝化为杜鹃之愿,谓之春心。
比喻对美好事物失去的怀念。
⑤沧海句:明月照着宁静的海面,粒粒珍珠闪着银光,仿佛盈着泪水。
珠有泪:传说南海有鲛人,其泪能出珠。
此句,珠即是泪,泪即是珠。
在柔美月光和宁静海面的背景里,这个盈着泪水的女子没有出现,但她的美,跃然纸上而非语言可以表达。
⑥蓝田句:阳光洒在蓝田山上,远远地点点玉闪着光,忽明忽灭,仿佛灵玉生烟。
蓝田:山名,今陕西西安东南,山中产玉。
上句,静如水之美(阴性美),此句,动若火之美(阳性美),皆写美女形态。
⑦可:难道。
惘然:迷惘的样子。
末两句诗说出一个真理:人生自然有悔,当我们面对值得珍惜的,往往盲目,不识其价值,等到觉悟时,已然错过。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
I will be right here waiting for you
此情可待英文歌词
Oceans apart day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain
If I see you next to never
How can we say forever
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I took for granted, all the times
That I though would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
I wonder how we can survive This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance
Oh, can't you see it baby
You've got me goin' crazy
Wherever you go
Whatever you do
I will be right here waiting for you Whatever it takes
Or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
此情可待中文歌词大意
远隔重洋,日复一日,思念几乎使我发狂,尽管电话中听到了你的声音,但却摆脱不了痛苦。
如果从此再也不能相见,我们又怎么能说相爱到永远。
我曾一直坚信,我们会终生相守。
我们有过欢笑,我们有过痛苦,而如今我们已不能相聚。
哦,亲爱的,你难道不知,你已让我如此痴迷。
无论你在哪里,究竟做错什么,我都会在此等候;无论要付出怎样的代价,哪怕使我心碎,我也会在此一直等候。
此情可待英文歌曲背景知识
《此情可待》是美国著名歌星理查德·马克斯在八十年代末创作并演唱的一首爱情歌曲。
此曲一经推出,立刻受到欢迎。
他那沙哑的嗓音,富于表情的延长,使他连续几个星期获得排行榜冠军。
Richard Marx(理查德·马克斯)是另一位在世界杯足球赛开幕式上让亿万人瞩目的人物,不过与拉丁小子Ricky Martin所不同的是:他唱的不是世界杯主题歌,而是美国国歌。
那是在1994年的美国世界杯开幕式上,Richard Marx
作为当时美国流行乐坛的代表,在几万名观众聚集的体育场里引吭高歌《星条旗永不落》,请注意,当时体育场里除了Richard Marx的歌声之外,全场一片寂静,鸦雀无声,连伴奏都没有,完全是清唱!一名摇滚乐歌手,把国歌唱得跟流行歌曲一样动听,这是Richard Marx的绝活,这种大胆之极的举动我也想得出来,但大概只有美国人才敢做得出来。
在我们都在为他捏一把汗的时候,Richard Marx毫无瑕疵地完成了这一壮举,令人久久难以忘怀。
Richard Marx不仅歌唱得好,他还能自己创作写歌,《Right Here waiting》就是他自己写的一首名曲。
世界上其他地方的歌手也纷纷用他的曲调重新填词翻唱,比如香港歌星钟镇涛的《红叶斜落我心寂寞时》。
Every night in my dreams I see you I feel you
That is how I know you go on
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door, and you're here
In my heart and my heart will go on and on
Love can touch us one time and last for a life time And never let go till we're gone
Love was when I loved you, one true time I hold you In my life we'll always go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door and you're here
In my heart and my heart will go on and on
You're here there's nothing I fear
And I know that my heart will go on
We will stay forever this way, you are safe in my heart And my heart will go on and on.。