新编日语教程3 - 第01课
新编日本语教程 第三课教案
新編日本語教程 第三課 教案第３課 今年ことしも田中先生たなかせんせいの下もとで日本語にほんごを勉強べんきょうします。
討論前文新学期しんがっきが始はじまって、新あたらしいクラスが発表はっぴょうされました。
運良うんよく、日本語能力試験にほんごのうりょくしけん３級きゅうに合格ごうかくしたわたしは新中級しんちゅうきゅうクラスに入はいることができました。
クラスメートにはキムさんや陳ちんさんをはじめ、は顔馴染かおなじみのお友達ともだちも大勢おおぜいいます。
そして、今年ことしもまた田中先生たなかせんせいのご指導しどうのもとで、と日本語にほんごを勉強べんきょうすることになりました。
１いっ週間延しゅうかんのびた「お花見はなみ」も楽たのしかったです。
イギリスへ帰国きこくしたダニエルさんはもちろんいません。
とても寂さびしいですが、その代かわりに新あたらしいお友達ともだちが加くわわりました。
スリランカ人じんのマノリさんです。
彼女かのじょは母国ぼこくで演劇えんげきを学まなんでいたそうです。
桜さくらの木きの下したで彼女かのじょが見みせてくれたダンスは素晴すばらしかったです。
「お花見はなみ」が終おわったら、春休はるやすみの復習ふくしゅうの状況じょうきょうをチェックする確認かくにんテストがあります。
その結果けっかによっては、クラスくらすの変更へんこうも検討けんとうされそうです。
「今いまのクラスに残のこりたい」ということだけに限かぎらず、テストてすとを受うける以上いじょうは頑張がんばりたいと思おもいます。
新学期开始后，新的班级也发布了。
运气真不错，能力考试3级合格的我能够进入中级日语的班级。
同学有很多是像金和陈（敏）等为首的熟人。
并且，今年还是在田中老师指导下学习日语。
延期一周的赏樱也去了，而且很开心。
当然，已经回英国的丹尼尔是不在这次活动中的，虽然感到很寂寞，但有取代他而加入的新朋友——斯里兰卡人玛诺里。
听说在她斯里兰卡学的是戏剧。
新编日语第三册第一课教案
分かち合う 互相分享,共同分担.
• 喜びを分かち合う／共同〔分享〕喜悦. • 苦しみと楽しみを分かち合う／同甘共苦;苦乐与共.
悲しむ 悲伤,悲哀';［痛ましい］悲痛;［なげかわしい］可叹.
• 人の不幸を悲しむ／为别人的不幸而悲伤. • なまけているおまえを見たら,親はどんなに悲しむだろう／父母看到懒惰的你,多么难过呀! • 幼児死亡率の増加は悲しむべきことである／婴儿'死亡率的增长现象是可叹的.
越年 过年,越年.
• 上海で越年する／在上海过年. 越年手当／年关津贴.
日ごろ 日ごろ、そういう風景がよく見られる。
こどもは日ごろ親の言うことなんかきかれるか
何かと 这个那个地,各方面.
• このごろは何かと忙しい／近来这个那个地忙得很;近来总觉得忙忙碌碌的. • 何かとお世話になります／各方面请多关照.⇒なにかかにか
どうやら （1）〔どうにか〕好歹,凑合,好容易才.
• どうやら卒業できそうだ／多半能毕业了. • どうやら難関も越えた／好容易才通过了难关. • むずかしいことは話せませんが,ふだんの会話ぐらいならどうやら通じます／复杂的话还表 达不出来,要是一般的会话还好歹能懂. （2）〔なんとなく〕仿佛,多半,大概. • どうやらあしたは雨らしい／明天多半要下雨. • どうやらかぜをひいたようだ／好象是着凉了.
ひとえに （1）〔ただただ〕专心,专诚,衷心,诚心诚意『成』.
• 失礼の段偏におわび申しあげます／失礼之处衷心表示歉意. （2）〔まったく〕完全. • 社長になれたのも偏に妻のおかげだ／能当上总经理也完全是靠妻子的协助
平素 （1）〔ふだん〕平素,平常,平时,素日.
• 平素口数の少ない人／平常不爱说话的人. 平素からこつこつ努力している／ （2）〔長い間〕从很早以前. • 平素の念願／多年的心愿. 平素の疎遠を謝す／久疏问候特表歉意.
新编日语第1课
第1课第一時間目1．単語と前文と会話の朗読 2．.単語の解釈 注意点：発音とアクセント 漢字の書き方 方法教師の後について学生に読ませる。
学生が音読する。
せ‐わ【世話】〒(人のためにことばをさしはさむ意からか。
一説にセワシイ（忙）のセワからかという) 人のために尽力すること。
面倒をみること。
また、面倒をかけること。
手数。
「大きなお―だ」「就職の―をする」「仕事を―する」て‐いれ【手入れ】〒手を入れてよい状態にすること。
また、よい状態のままでいるように、世話をしてととのえること。
浄、鑓の権三重帷子「小身者の馬の―」。
「文章を―する」「庭の―」き・る【切る・斬る・截る・伐る・剪る】 〒〒他五〒〒連結・結合しているものを断つ。
離す。
〒刃物などで断つ。
刃物で相手を傷つける。
鋏み断つ。
万葉集17「鳥総とぶさ立て船木―・るといふ能登の島山」。
土佐日記「爪のながくなりにたるを見て日をかぞふれば、けふは子ねの日なりければ―・らず」。
平家物語5「手づから首を―・りてぞ死ににける」。
「爪を―・る」「転んで額を―・る」 パーマパーマネント‐ウェーブの略。
「―をかける」「天然―」 パーマネント‐ウェーブ【permanent wave 】 毛髪もうはつを電熱でんねつや薬液やくえきを用もちいて、ある程てい度ど長なが持もちするように波形はけいにちぢらせること。
また、その頭とう髪はつ。
電でん髪かみ。
パーマ。
チップ【tip 】〒こころづけ。
祝儀。
茶代。
「―をはずむ」 ちゃ‐だい【茶代】〒茶店などで休んだ時、茶の代として払う金銭。
茶料。
〒旅館・飲食店などで、宿泊料・飲食代以外に心づけとして与える金銭。
チップ。
つ・く【付く・附く・着く・就く・即く】 〒〒自五〒〒ある位置に身をおく。
〒帝位にのぼる。
即位する。
源氏物語薄雲「御位に―・きおはしまししまで」。
「皇位に―・く」 〒その場所に安定する。
座をしめる。
源氏物語桐壺「みこたちの御座の末に源氏―・き給へり」。
许小明《新编日语教程3(第三版)》(参考翻译 第1课 挨拶はとても大切です)【圣才出品】
◆参考翻译<课文>日常问候特别重要早晨，在路上遇到了邻居家的人。
伊藤：早上好。
山田：早上好。
伊藤：今天天气很冷呢。
山田：是的呢，已经完全是冬天的感觉了呢。
伊藤：现在是去上班吗？山田：是的呢。
伊藤：那您路上小心啊，慢走。
山田：那我走了，再见。
以上是在日本非常寻常的早晨的一段对话。
虽然并没有说什么很重要的话，这种日常问候对日本人来说是非常享受的一个过程。
每个国家都有其特有的问候语，但日本人十分重视日常问候，连季节和天气都可以作为话题聊上几句，见面的时候分别的时候也都要问候几句，这样恭敬有礼的问候简直震惊了外国的人们。
这其实是十分重视日常生活和人际交往的日本人的感性的表现。
举个例子，如果你早上在公司遇到上司的时候也不说“早上好”什么的只是沉默地走过去的话，上司大概会在心里猜想，这个人该不会身体不舒服吧，或者说是对我有什么不满？相反的，如果你问候了对方，却没有得到对方的回应，想必你也会在意得不得了吧。
日常生活中的问候就是这样重要的东西。
虽说并没有多么深刻地考虑过这个问题，日本人通过相互问候这种方式来认同彼此的存在。
尤其在公司，同事们通过相互说“路上小心”“欢迎回来”之类的问候，培养着共同的“家庭”意识。
另外，在吃饭的时候说“我开动了”“多谢款待”在别的国家也是很少见的。
这类的话包含了对做饭的人的感谢和对周围人的示意等各种含义。
日本人从小就被教导要学会这些问候，因此并不是每次都考虑一下意思才说，而是已经成为了一种习惯，自然而然地就脱口而出了。
<会话>新进公司中村课长：大家稍微听我说几句吧。
我来介绍一下，这位是新来我们公司的小王，从今天起他将负责营业助理的工作。
来，小王，简单地自我介绍一下吧。
王小华：好的。
鄙人是本次新进公司的王小华，今年6月毕业于上海东阳大学日语系。
能成为日和化妆品公司的一员我深感骄傲。
我会努力尽快熟悉工作，但我还什么都不懂，可能有些事情会麻烦大家，请大家不吝赐教，也请大家多多关照。
新编日语3单词
第一课単語サ0エクスポ（エキスポ）3よりよい 更好1マーク 标记、创造纪录 名、他サ1世 よ 社会、人世间1ベース1創意 そうい 创意0加える くわえる 添加；加入；施加 他一0数字 すうじ 数字0巧み たくみ 精巧、巧妙 名、形动5組み合わせる くみあわせる 合在一起、编在一起 他一0繋がる つながる 连接、牵连 自五3抱き合う だきあう 拥抱 自五3全人類 ぜんじんるい 全人类1未来 みらい 未来、将来2歩む あゆむ 走 自五6重ね合わせる かさねあわせる 重叠在一起 他一0疎通 そつう 沟通、疏通 名、自サ2集う つどう 集合、会合 自五1理念 りねん 理念3表現 ひょうげん 表达、表现 名、他サ2四海 しかい 四海0宝物 たからもの 宝物2モチーフ0互いに たがいに 相互 副4支えあう ささえあう 互相支撑 他五4美しい うつくしい 美丽的 形2生きる いきる 活、生存；生活 自一2造る つくる 制、造 他五0強調 きょうちょう 强调 名、他サ2秋山 あきやま （姓氏）2ボランティア1各国 かっこく 各国2パビリオン3そにとおり 正是那样、完全正确 组1ライフ0自然 しぜん 自然 名、形动、副0調和 ちょうわ 协调、调和、和谐 名、自サ0融合 ゆうごう 融合 名、自サ1ロゴ （「ロゴタイプ」的略语）联合活字、（公司等）表示图案2イメージ4睦まじい むつまじい 和睦的 形0拡張 かくちょう 扩大；扩充 名、他サ3文字通り もじどおり 如字面意思；的的确确 名、副0国際的 こくさいてき 国际的 形动0イベント1規模 きぼ 规模0圧倒 あっとう 折服、压倒 名、他サ4なんぽたいきょう （桥名）3ろほたいきょう （桥名）0両岸 りょうがん 两岸2軸 じく 轴0冠 かんむり 冠0雄大 ゆうだい 宏大、雄伟 形动2深い ふかい 深的 形0感銘 かんめい 感人肺腑；铭刻在心 名、自サ1支持 しじ 支持 名、他サ1援助 えんじょ 帮助、支援 名、他サ4切り離す きりはなす 割开、剪开；割裂 他五1愛知 あいち （地名）3応用文 おうようぶん 应用文2スタッフ0憧れる あこがれる 向往 自一3夢見る ゆめみる 做梦、空想 自一2知り合う しりあう 互相认识 自五2異文化 いぶんか 不同文化2方々 かたがた 各位5元気づける げんきづける 鼓励、大气、使精神振奋 他一2架け橋 かけはし 梯子；桥梁2願う ねがう 希望；恳求、祈祷 他五0円滑 えんかつ 顺利地 形动0選考 せんこう 选拔、遴选 名、他サ1パス4レベル アップ0来場者 らいじょうしゃ 到场者、与会者0配付 はいふ 分发 名、他サ1迷子 まいご 迷路；走丢的孩子0呼び出しにん よびだしにん 寻人者；被传唤者0対応 たいおう 对应、相应、应付 名、サ0担当 たんとう 担任、担当 名、他サ0基本 きほん 基本1笑顔 えがお 笑脸0仕方 しかた 做法；行为举止2立ち居 たちい 起居0振る舞い ふるまい 举止、动作5バリア フリー2気配り きくばり 多方注意、照料 名、自サ0救急 きゅうきゅう 急救2至る いたる 到、至 自五0開幕 かいまく 开演、开幕、开场 名、自サ0本番 ほんばん 正式0自信 じしん 自信1十人十色 じゅうにんといろ 十人十样、人各不同0マニュアル0場所 ばしょ 场所0役割 やくわり 作用；任务1臨機応変 りんきおうへん 随机应变 名、形动2絶やす たやす 绝、尽 他五2役 やく 工作、职务；角色3務める つとめる 担任 他一2不機嫌 ふきげん 不高兴、不开心 形动2にこっと 嫣然一笑 副、自サ1満足 まんぞく 心满意足 名、形动、自サ0魅力 みりょく 魅力4疲れきる つかれきる 疲惫不堪 自五2誓う ちかう 宣誓 他五4緊張感 きんちょうかん 紧张感1あっという間に あっというまに 一瞬间 副0貴重 きちょう 宝贵的、贵重的 形动第二课単語3道具 どうぐ 道具、工具4電子メール でんしメール 电子邮件0恋人 こいびと 恋人1ギフト 礼物、赠品0愛情 あいじょう 爱情0伝わる つたわる 传入；流传 自五0他人 たにん 他人5専門用語 せんもんようご 专业用语2クリック 点击、单击 名、他サ1画面 がめん 画面0入力 にゅうりょく 输入 名、他サ3クラス会 クラスかい 班会0打ち合わせ うちあわせ 商量、碰头1単なる たんなる 只是、仅仅是0感じる かんじる 感到、觉得；感动 自他一4書き添える かきそえる 附带写上 他一0友情 ゆうじょう 友情3深まる ふかまる 加深、变深 自五0気兼ね きがね 顾虑、在意 名、自サ0要る いる 需要 自五1幹事 かんじ 干事0例年 れいねん 往年0案内状 あんないじょう 通知；邀请函5格式ばる かくしきばる 拘于泥的形式 自五1確か たしか 确实、可靠；确实是 形动、副0毎回 まいかい 每次1フオーム 形式、样式；姿势1アドレス 地址、住址1だだし 但是、不过0件名 けんめい 文件名3大仕事 おおしごと 重要的工作、费事的工作目に付く めにつく 显眼、引人注目 组0可能性 かのうせい 可能性1迷惑 めいわく 麻烦、为难、烦扰 名、自サ、形动1ソフト 软件；柔软 名、形动4いたちごっこ 捏手背游戏；拉锯战3済ませる すませる 做完、办完、处理完 他一2きちんと 整洁干净、整整齐齐；准时地；好好地 副0書面 しょめん 书面0通知 つうち 通知 名、他サ5脳トレブーム 脳トレブーム 健脑热1自ら みずから 自己；亲自 名、副2科学者 かがくしゃ 科学家2卵 たまご 鸡蛋；…之星、未来的…2名乗る なのる 自报姓名；自称 他五0男性 だんせい 男性3右隣 みぎどなり 右邻0女性 じょせい 女性4投げかける なげかける 质疑、提问 他一3医科大学 いかだいがく 医科大学0教授 きょうじゅ 教授0考案 こうあん 设计、研究 名、他サ9脳トレーニングゲーム のうトレーニングゲーム 健脑游戏4大ブレーク だいブレーク 大受欢迎 名、自サ1今や いまや 此刻 副1策 さく 策略、对策5中高年層 ちゅうこうねんそう 中老年层0絶大 ぜつだい 极大的、巨大的 名、形动2誇る ほこる 自豪、夸耀 他五3表情 ひょうじょう 表情1退化 たいか 退化 名、自サ2危機感 ききかん 危机感0そろばん 算盘2弾く はじく 打；弹 他五1簿記 ぼき 簿记2手仕事 てしごと 手工艺0統計表 とうけいひょう 统计表1事務 じむ 事物、业务1上 じょう 关于…、…上0暗算 あんざん 心算 名、他サ0暗記 あんき 背诵、记住 名、他サ3関する かんする 关于、有关 自サ1能力 のうりょく 能力5無用の長物 むようのちょうぶつ 无用之物 组2その分 そのぶん 同样程度、同样的情况0怠慢 たいまん 怠慢、玩忽 名、形动2頼る たよる 依靠、借助 自他五0計算 けいさん 计算 名、他サ0おぼつかない 没有把握、靠不住 形3両隣 りょうどなり 两邻、左右邻2ぼやく 嘟囔、那牛骚 自五0飲み会 のみかい 饮酒会2またもや 又 副話しに花が咲く はなしにはながさく 谈兴正浓、越谈越起劲 惯0ついでに 顺便、顺子 副1脳内 のうない 脑内1サイト 网站；位置、站点0あたる 命中、猜中 自五0挑戦 ちょうせん 挑战 名、自サ0それだけ 相应的、那么多 名、副0沸騰 ふっとう 沸腾 名、自サ1ついに 终于、最终 副0数日後 すうじつご 几天后0解明 かいめい 弄清、阐明 名、他サ3題する だいする 命题、命名 自サ0ぺージ 页4映し出す うつしだす 映出、呈现出 他五1ほぼ 大体、大数、大略 副0取り囲む とりかこむ 包围、环境 他五1元来 がんらい 本来、原来 副0遊び人 あそびにん 游手好闲的人、喜好游玩的人1妙 みょう 奇妙、不可思议；奇特 形动0納得 なっとく 领会、理解 名、他サ1新た あらた 新的；重新 形动0開設 かいせつ 开设 名、他サ4フェチイメージ 物恋意像3チャレンジ 挑战 名、自サ腰を抜かす こしをぬかす （因害怕、吃惊等）瘫软、站不起来 惯4驚かす おどろかす 使吃惊、惊动 他五4埋め尽くす うめつくす 填满 他五0ほんの 一点点、些许3費やす ついやす 话费、耗费；浪费 他五0結局 けっきょく 结果、结局 名、副足 そく 双3買い込む かいこむ 大量买入 他五1鞭打つ むちうつ 鞭打；鞭策 自他五0寄り道 よりみち 绕道；顺路到 名、自サ0ブランド 商标、品牌0洋服 ようふく 西服1イヤリング 耳环帰途につく きとにつく 踏上归途 组0予測 よそく 预测 名、他サ1うそ 说谎、吹牛2叫ぶ さけぶ 大叫、呼喊 他五0真剣 しんけん 认真地 形动第三课単語0通信 つうしん 通讯0回戦 かいせん 线路0通話 つうわ 通话1ウエブ 互联网、网页1速度 そくど 速度1アップ0飛躍的 ひやくてき 飞跃的 形动4パワーアップ1コール1メール1大容量 だいようりょう 大容量4メールアート0画像 がぞう 肖像画、图像0挿入 そうにゅう 插入 名、他サ3複数 ふくすう 复数0スライド6オリジナルメール3高音質 こうおんしつ 高音质3大迫力 だいはくりょく 很能打动人心1ゲーム1世代 せだい 一代3エキサいテイング2国内 こくない 国内3送受信 そうじゅしん （电信、无线电等）发送和接受0多彩 たさい 色彩缤纷、丰富多彩 名、形动2アレンジ2オリジナル0数秒 すうびょう 数秒4切り替える きりかえる 切换、转换、改换 他一1メロデイー1添付 てんぷ 添上、附上 名、他サ0着うた ちゃくうた 手机歌曲、彩铃1フル1アーテイスト0歌声 歌声0そのまま0着信 ちゃくしん （通信、电信等）抵达 名、自サ0お馴染み おなじみ 熟识（的人）、老相识0楽曲 がっきょく 乐曲4一曲 いっきょく 一曲0まるごと 整个、完整 副4ダウンロード2レコード0直営 ちょくえい 直接经营 名、他サ3話題曲 わだいきょく 主题曲0満載 まんさい 满载 名、他サ1コミック4懐かしい なつかしい 怀念的、思念的 形0名作 めいさく 名作0気軽 きがる 轻松的 形动1アイドル2写真集 しゃしんしゅう 写真集6グラビアクイーン0割込み わりこみ 硬插进去0別 べつ 另外、不同；特别 名、形动0登録 とうろく 注册登记 名、他サ2ブロック0応答 おうとう 应答 名、自サ5サービスエリア2屋内 おくない 房子内、屋内2届く とどく 送到、够得到 自五1困難 こんなん 困难 名、形动0移動 いどう 移动 名、自他サ3途切れる とぎれる 终端、间断 自一1留意 りゅうい ；留意、注意 名、自サ0乗り物 のりもの 交通工具1デジタル0秘話性 ひわせい 私密性0盗聴 とうちょう 窃听、偷听 名、他サ3誤る あやまる 错了、弄错；判断错误 自他五0情報 じょうほう 信息0消失 しょうしつ 消失 名、自サ0損害 そんがい 损害3最小限 さいしょうげん 最低限度、最小范围0アドレス帳 アドレスちょう1データ控えを取る ひかえをとる 留底子 组3長時間 ちょうじかん 长时间0高温 こうおん 高温0禁止 きんし 禁止 名、他サ3航空機 こうくうき 飞机0運航 うんこう 航行 名、自サ0支障 ししょう 障碍2来たす きたす 带来、招致、造成 他五3恐れ おそれ 恐惧、害怕3極端 きょくたん 极端的 名、形动0低温 ていおん 低温0多湿 たしつ 潮湿、多湿 名、形动0直射 ちょくしゃ 直射 名、自他サ1日光 にっこう 阳光、日光0埃 ほこり 尘埃2落とす おとす 使落下、摔下；去掉 他五0衝撃 しょうげき 冲击、冲撞；打击0与える あたえる 给予；使承受 他一3手入れ ていれ 休整、维修 名、他サ2乾く かわく 干燥 自五4柔らかい 柔软的、柔和的 形0拭く ふく 擦 他五1ベンジン べんじん2褪せる あせる 褪色 自一0及び および 和、及0湿気 しっけ 湿气0濡らす ぬらす 淋湿 他五0撮影 さつえい 摄影、照相 名、他サ2著作権 ちょさくけん 著作权0許諾 きょだく 许诺 名、他サ1得る える 得到、到手；获得 他一0転送 てんそう 转送、转寄 名、他サ3肖像権 しょうぞうけん 肖像权4認める みとめる 承认、认可；认定、断定 他一3人格権 じんかくけん 人权0タレント 大众媒体的演员、歌星、主持人等0経済的 けいざいてき 经济上的 形动0着目 ちゃくもく 着眼 名、自サ3財産権 ざいさんけん 财产权0公開 こうかい 公开 名、他サ0違法 いほう 违法0適切 てきせつ 妥当、恰当、适当、确切 名、形动第四课単語1フィルム手にする てにする 拿在手上；自己掌握 组0保存 ほぞん 保存 名、他サ0自宅 じたく 自己的住宅5プリントアウト5メモリーカード0記録 きろく 记录 名、他サ1消去 しょうきょ 抹掉、涂掉、消去 名、他サ2臆す おくす （「臆する」的文语）害怕、胆怯 自五0街角 まちかど 街角、街头0見かける みかける 偶尔看到、发现 他一0看板 かんばん 招牌；大招牌的人（物）2写す うつす 临摹；仿造 他五0時刻表 じこくひょう （铁路等的）时刻表代わり がわり 替代0連携 れんけい 联合、合作 名、自サ0せっかく 好不容易、特意；煞费苦心 名、副0取り込む とりこむ 拿入、收进；侵吞；拉拢 他五0鑑賞 かんしょう 鉴赏、欣赏 名、他サ0旅先 たびさき 旅游目的地4リアルタイム4暑中見舞い しょちゅうみまい 夏日问候信1個性 こせい 个性0この辺 このへん 这里；附近；这种程度3取り出す とりだす 拿出、取出、挑出、抽出 他五0取り上げる とりあげる 拿起；采纳；剥夺、没收；提出 他一1シャッター5フラッシュード0液晶 えきしょう0ピント3合わせ あわせ 合在一起1ズーム （「ズームレンズ」的略语）0倍率 ばいりつ 放大率、倍率0バッテリー 电池0充電 じゅうでん 充电 名、自他サ1後部 こうぶ 后部2かちっ （金属等相碰时发出的声音）咔嚓 副3充電器 じゅうでんき 充电器1コンセント0抜く ぬく 拔掉；除掉；省掉；超过 他五6メモリー スティック デュオ1カバー0別売り べつうり 分开卖、另卖1影 かげ 影子0寄る よる 靠、偏；靠近；聚在一起；顺便到 自五1削除 さくじょ 删除、消除 名、他サ0機種 きしゅ 机型、机种頭が上がらない あたまがあがらない 抬不起头来 惯2従兄弟/従姉妹 いとこ 表兄弟、表姐妹、同兄弟、同姐妹1のりちゃん （人名）小纪、小规、小典0前日 ぜんじつ 前天、前一天3台風 たいふう 台风号 ごう 号0親戚 しんせき 亲戚2口々 くちぐち 每个人的嘴0嫁 よめ 新娘；儿媳妇；媳妇、结婚对象3飛び出す とびだす 跑出去；突然出现 自五4着物姿 きものすがた 穿和服的样子0かんざし 簪子1パッ（と） 一闪；一下子；突地、刷地 副フラッシュをたく0床の間 とこのま0向く むく 向、朝 他五4後ろ姿 うしろすがた 背影名 めい 名3カメラマン2静岡 しずおか （地名）3冷やかす ひやかす 嘲笑、嘲弄 他五0保証 ほしょう 担保、打包票 名、他サ2済み ずみ 已经完了1婿 むこ 女婿、姑爷1汗 あせ 汗、汗水2次の日 つぎのひ 第二天0写真屋 しゃしんや 照相馆0慌てる あわてる 惊慌 自一3大声 おおごえ 大声一巻の終わり いっかんのおわり 完蛋了、无可挽回了 惯1どうした 怎么3動かす うごかす 使…动起来、开动 他五3空回り からまわり 空转；空忙 名、自サ0お詫び おわび 道歉、赔罪、请求原谅 名、自サ1ぼそぼそ 叽叽咕咕地；干巴巴 副3がっかり 失望 副、自サ1とうとう 终于 副0今のところ いまのところ 目前、眼前；眼下節をつける ふしをつける 仰扬顿挫 组0ご免 ごめん 对不起、请原谅；（拒绝）不干3逃げ出す にげだす 逃掉、溜掉 自五第五课単語5ディズニーランド0動画 どうが 动画3製作者 せいさくしゃ 制作者01ウォルト デイズニー0動物 どうぶつ 动物0擬人化 ぎじんか 拟人化 名、他サ3収める おさめる 取得 他一2キャラクタ5ミッキー マウス0丸い まるい 圆的 形2耳 みみ 耳朵0円ら つぶら 园、溜圆 形动0瞳 ひとみ 眼珠1しぐさ 动作、举止；做派、做功5ドナルド．ダック0出演 しゅつえん 演出、表演 名、自サ2誇る ほこる 自豪、夸耀 他五1短気 たんき 急性子 名、形动0自己中心的 じこちゅうしんてき 自我中心的 形动4負けず嫌い まけずぎらい 好强 名、形动3あらゆる 所有的1騒動 そうどう 动乱、闹事4引き起こす ひきおこす 引起 他五2憎む にくむ 憎恨 他五0性格 せいかく 性格11数多く かずおおく 为数众多 名、副4インフォメーション1ゲスト0見どころ みどころ 值得一看的地方2スタッフ1パーク4ガイド ツアー0入園 にゅうえん 入园1アドバイス4ガイド マップ1ショー1花火 はなび 焰火2パレード1ミュージカル0上演 じょうえん 上演 名、他サ2様々 さまざま 各种各样的 名、形动5エンターテイメント2叶う かなう 实现 自五12キャラクター グリーティング0実施 じっし 实施 名、他サ3アトラクション2至るところ いたるところ 到处 组1笑顔 えがお 笑颜1握手 あくしゅ 握手 名、自サ3はぐれる 失散、走失 自一0落し物 おとしもの 遗失物3救護室 きゅうごしつ 救护室1ペット4コイン ロッカー 投币存放柜向け むけ 面向…1配慮 はいりょ 关心、照顾 名、他サ2細やか こまやか 细小的、具体的、周到的 形动0思い出 おもいで 回忆1プラン3別れる わかれる 分别、分开 自一1くよくよ 闷闷不乐、忧心忡忡 副、自サ0別々 べつべつ 分别、各自 名、形动1進路 しんろ 前进方向、发展方向2歩む あゆむ 走 自五1何時までも いつまでも 永远 副0計画 けいかく 计划2スタート1花壇 かだん 花坛2そろう 齐全；一致；备齐 自五2スポット3おさえる 抓住 他一3オムニバス2プラザ0周遊 しゅうゆう 周游 名、自サ1ショット3ニューヨーク （美国）纽约2五番街 ごばんがい （美国纽约市的）第五大道0再現 さいげん 再现 名、他サ5シンデレラ城 じょう1運良く うんよく 运气、侥幸地 副3ばっちり 完美的、无可挑剔的 副1ボート0秘境 ひきょう 秘境0巡る めぐる 巡游；循环；围绕 自五6ジャングル．クルーズ2スキッパー1ガイド1船長 せんちょう 船长0密林 みつりん 密林0覆う おおう 蒙上、盖上；笼罩 他五0冒険 ぼうけん 冒险 名、自サ1スリル3満点 まんてん 满分、完美无缺1ツアー0途中 とちゅう 途中3ジャンケン0加わる くわわる 加上；参加 自五0アフリカ1象 ぞう 象3ツーショット6ウェスタン ランド0なりきり 完全进入角色1西部 せいぶ 西部0開拓 かいたく 开垦、开荒；开拓；开辟 名、他サ0背景 はいけい 背景7ウエスタン スタイル1コスチューム3カウボーイ2貴婦人 きふじん 贵妇人1衣装 いしょう 衣裳0変身 へんしん 改变形象、化装 名、自サ3大笑い おおわらい 大笑 名、自サ1ポーズ0蒸気船 じょうきせん 汽船6アーク トウエイン号 ごう2クルージング0客船 きゃくせん 客船5リバー．クルーズ1デッキ6ネイティブ アメリカン3大自然 だいしぜん 大自然3眺める ながめる 眺望、远眺 他一3最上階 さいじょうかい 最上面一层15ビック．サンダー マウンテン1バック0最高 さいこう 最高；最佳；最棒 名、形动第六课単語0教材 きょうざい 教材0形態 けいたい 形态1従来 じゅうらい 以往、过去5アナログ メデイア5デジタル メデイア0実証 じっしょう 实证、确证 名、他サ1練る ねる 仔细推敲、 他五0雑談 ざつだん 杂谈 名、自サ0及ぶ およぶ 波及；达到；扩大到…范围 自五0かばん0金属製 きんぞくせい 金属制0小振り こぶり 小型；轻轻摇摆0平たい ひらたい 平坦；浅显易懂 形0箱 はこ 盒子0印刷 いんさつ 印刷 名、他サ0不満 ふまん 不满、不满足；不满意 名、形动8フルコンテンツタイプ0比較 ひかく 比较 名、他サ0大山 おおやま （姓氏）0伊藤 いとう （姓氏）0めくる 翻；揭掉、揭开 他五1コーパス0活用 かつよう 活用 名、自他サ0持ち運ぶ もちはこぶ 搬运；挪动 他五0登場 とうじょう 出场 名、自サ0支援 しえん 支援 名、他サ1ツール0一躍 いちやく 一跌、一举 名、自サ脚光を浴びる きゃっこうをあびる 引人注目、崭露头角 组1ほら （唤起对方注意）喂、瞧0これほど 这种程度 名、副…を目の当たりにする をまのあたりにする 亲眼目睹 组5情報量 じょうほうりょう 信息量1効果 こうか 效果0疑問 ぎもん 疑问0比べる くらべる 比较、相比 他一0携帯性 けいたいせい 便携性0限界 げんかい 局限；界限、界线3一度に いちどに 同时、一下子 副目に入る めにはいる 映入眼帘 组0その上 そのうえ 加上、而且1コンテンツ 0充実 じゅうじつ 充实 名、自サ0検索 けんさく 检索 名、他サ1機能 きのう 功能0向上 こうじょう 提高 名、自サ0例文 れいぶん 例句4読み上げる よみあげる 读完 他一1付く つく 沾上；带有 自五0分厚い ぶあつい 厚厚的 形0活字 かつじ 铅字3ぎっしり 挤满 副2詰まる つまる 堵塞、不通；塞满；变短 自五1評価 ひょうか 评价；给予肯定 名、他サ物心がつく ものごがつく 懂事 组0否定 ひてい 否定 名、他サ0教員 きょういん 教员1本来 ほんらい 本来、原来；按理说 副1大いに おおいに 大大地、非常的 副1長所 ちょうしょ 长处0我々 われわれ 我们3知識欲 ちしきよく 求知欲2満たす みたす 满足 他五胸を張る むねをはる 挺起胸膛、充满信心的样子 组1説 せつ 意见、主张；学说、论点2いかにも 的的确确 副4説得力 せっとくりょく 说服力0消極的 しょうきょくてき 消极的 形动3味わう あじわう 品尝；欣赏；感受 他五0吸収 きゅうしゅう 吸取 名、他サ0おのずと 自然而然地 副0有益 ゆうえき 有益 形动手を伸ばす てをのばす 伸手；扩大（营业）范围 组3高める たかめる 提高 他一0経験 けいけん 经验 名、他サ0常識 じょうしき 常识3問題集 もんだいしゅう 习题集0穴埋め あなうめ 填空1上下 じょうげ 上下0繋ぎ つなぎ 连接1パズル1要素 ようそ 要素2含む ふくむ 含、含有0先頭 せんとう 先头4たどり着く たどりつく 好容易走到太刀打ちできない たちうちできない 敌不过、争不过 他五1対処 たいしょ 应付、对待0足りる たりる 够、足 自五0漢和 かんわ 汉和0必要 ひつよう 必要 名、形动2活かす いかす 搞活、发挥特点 他五第七课単語0謎謎 なぞなぞ 谜语、猜谜游戏1時分 じぶん 时刻、时候、时机0大正 たいしょう 日本大正年代（1912-1926）0謎 なぞ 谜语謎の掛けっこ なぞのかけっこ 谜语比赛（儿童语） 组0教壇 きょうだん 讲坛、讲台1生徒 せいと （中小学）学生0審判 しんばん 裁判、审判 名、他サ0競争 きょうそう 比赛、竞争 名、他サ1難問 なんもん 难题0そうそう （下接否定）老是那样 副0かち合う かちあう 相撞、碰在一起 自五0柴 しば 柴0点 てん 分数、点；标点1糸 いと 线、弦2紫 むらさき 紫色0素朴 そぼく 朴素、简单 形动1少女 しょうじょ 少女0下火 したび 或是减弱、衰退1クイズ0空白 くうはく 空白 名、形动1一種 いっしゅ 一种1解く とく 揭开、拆开 他五0概ね おおむね 大概、大致 副0真面 まとも 正经、认真；正面 形动3巫山戯る ふざける 开玩笑、作弄人 自一0頓智 とんち 机智、机敏1俊子 敏子 とし子 としこ （人名）1広 ひろし （人名）0鳥 とり 鸟；鸡0鳥小屋 とりごや 鸡窝、鸡舍0春夫 治夫 晴夫 はるお （人名）0鶏 にわとり 鸡0生む うむ 生、产生 他五0雛 ひよこ 幼鸟；小毛孩子、幼鸡0薇 ぜんまい （植物）紫萁0発条 ぜんまい 发条、弹簧3鏡 かがみ 镜子0警察 けいさつ 警察0サギ1詐欺 さぎ 欺诈1こらっ （用于责备、呼唤、提醒等）呀！这！喂！2フルーツ2パパイヤ（パパイア）羽 わ （鸟等）只3肩車 かたぐるま 骑在脖子上2破る やぶる 弄破；损坏；违背 他五0王様 おうさま 国王1一頭 いっとう 一头2地方 ちほう 地方、地区3大騒ぎ おおさわぎ 大吵大闹；轰动；轰动一时 名、自サ0役人 やくにん 官吏、公务员0目方 めかた 重要0早速 さっそく 立刻、马上、赶紧 副3秤 はかり 坪、天枰4申し出る もうしでる 提出；申请 他一0掲示 けいじ 告示、布告 名、他サ0度度 たびたび 屡次、再三 副1催促 さいそく 催、催促 名、他サ2岸 きし 岸边0沈む しずむ 落、沉；消沉、郁闷 自五0見物人 げんぶつにん 浏览者、观客0じっと 一动不动 副、自サ0外側 そとがわ 外侧、外面、外边2降す 下ろす おろす 把…卸下来 他五2石 いし 石子、石头0積む つむ 堆积；装载；积累 他五0合計 ごうけい 合计、总计 名、他サ第八课単語3要点 ようてん 药店、要领1順序 じゅんじょ 次序、过程0まとめる 汇总 他一0事柄 ことがら 事情、事态0結ぶ むすぶ 系、结 他五間を置く まをおく 留出间隔、留出时间 组3強める つよめる 加强、增强 他一4聞き落す ききおとす 听漏、忘问 他五0応じる おうじる 回答；满足；接受 自一3役立つ やくだつ 有用、起作用 自五1ひろ子 ひろこ （人名）1ほう （吃惊或感叹时发的声音）荷1どきどき（心）扑通扑通地跳 副、自サ0平気 へいき 不在乎 名、形动0纏まる まとまる 概括起来；凑齐 自五0成長 せいちょう 成长、成熟；发展 名、自サ0観察 かんさつ 观察、仔细察看 名、他サ5心細い こころぼそい 心中没底；孤独 形0形式 けいしき 形式2スケッチ0表 ひょう 表、表格1グラフ0それ それ 就是它、就是它2細い ほそい 细细的 形0棒 ぼう 棒、棍棒1指す さす 指；下（将棋） 他五5取り越し苦労 とりこし苦労 とりこしぐろう 自寻苦恼 名、自サ4恥ずかしい はずかしい 害羞、惭愧 形0そのうちに 过一会儿、不久 副2思い切って おもいきって 大胆地、断然地 副0ぐんと （「ぐっと」的俗语）使劲、一口气地 副0成り立つ なりたつ 谈妥；成立；形成 自五3大昔 おおむかし 太古、上古、远古0取り替える とりかえる 更换、交换 他一0手軽 てがる 渐变；轻易；简单 形动4然うして そうして 而、又；然后0貝殻 かいがら 贝壳0貴重品 きちょうひん 贵重物1貨 か 钱；物品1貴 き 珍贵、宝贵1財 ざい 财富、财产1稲 いね 稻1武士 ぶし 武士3名残 なごり 遗迹、余韵；依恋1価値 かち 价值3壊れる こわれる 坏了、碎了 自一3分量 ぶんりょう 分量、数量2分ける わける 分、分开；分类；分配 他一0凡そ およそ 大约；完全；分类；分配3元明天皇 げんめいてんのう 日本元明天皇（661-772）1銀 ぎん 银1銅 どう 铜1銀貨 ぎんか 银币1銅貨 どうか 铜币1金貨 きんか 金币0預金 よきん 存款2小切手 こぎって 支票3手元 てもと 身边、手头3経済学 けいざいがく 经济学2学問 がくもん 学问、学识；学业第九课単語0参加者 さんかしゃ 参加者0議題 ぎだい 议题0事前 じぜん 事前0予告 よこく 预告 名、他サ0巡らす めぐらす 围绕；运筹 他五3意見 いけん 意见；规劝 名、他サ1係り かかり 担任着1議長 ぎちょう 议长、主席0発言 はつげん 发言 名、自サ0公平 こうへい 公平 名、形动1判断 はんだん 判断、推测 名、他サ1議事 ぎじ 议事、审议0建設的 けんせつてき 建设性的 形动気を配る きをくばる 留心、注意 组5差し控える さしひかえる 待命；节制 自他一2自由 じゆう 自由 名、形动0受け止める うけとめる 接住；理解 他一1意図 いと 意图、打算 名、他サ2明らか あきらか 明显、清楚 形动0持ち方 もちかた 做法；拿法1委員 いいん 委员0谷川 たにがわ （姓氏）0立ち消え たちぎえ 中断；中途熄灭 名、自サ0上級 じょうきゅう 上一级0粗筋 あらすじ 梗概、概略0大田 おおた （姓氏）2増やす ふやす 增加 他五0野村 のむら （姓氏）0高木 たかぎ （姓氏）0北川 きたかわ （姓氏）0平均 へいきん 平均、平衡 名、他サ3その都度 そのつど 没回、每次 组1次回 じかい 下次3励み はげみ 鼓励、激励0養う やしなう 培养；扶养 他五0定期的 ていきてき 定期的 形动0石原 いしはら （姓氏）1案 あん 计划、草案3たっぷり 充分、足够 副3紙芝居 かみしばい （拉）洋片、连环画剧4試み こころみ 尝试、实验0展示 てんじ 展示、陈列 名、他サ0祭典 さいてん 盛典、祭礼4有難い ありがたい 难得；值得庆幸 形3間近い まぢかい 临近；挨近 形3帰り道 かえりみち 归途0偶然 ぐうぜん 偶尔、偶然 副0相変わらず あいかわらず 照旧、仍旧 副0再会 さいかい 再见、重逢 名、自サ3親しげ したしげ 亲密地 形动肩を並べる かたをならべる 并肩 组4噂話 うわさばなし 言、闲话0積もる つもる 积累；估算 自他五2尽きる つきる 尽、完、到头 自一0世話役 せわやく 筹办者、发起人日が暮れる ひがくれる 日暮、天黑 组0暗い くらい 暗；黑暗；阴沉 形4心当たり こころあたり 线索、想像得到0会場 かいじょう 会场0交渉 こうしょう 交涉、谈判 名、自サ0招待状 しょうたいじょう 请帖天高く馬肥ゆる てんたかくうまこゆる 秋高气爽、天高云淡 惯2試験期 しけんき 考试期3存じる ぞんじる 「思う」等的谦让语 自一5思い出話 おもいでばなし 叙旧、谈往事その折り そのおり 那时 组0昨年 さくねん 去年0末 すえ 末了、末端2来る きたる 下次的0田村屋 たむらや （店名）3一同 いちどう 大家、全体0大田新作 おおたしんさく （人名）第十课単語2イソップ0狐 きつね 狐狸1井戸 いど 井2落ちる おちる 掉下来、坠落 自一1どうしても （下届否定）怎么也 副2渇く かわく 渴、干渴 自五1山羊 野羊 やぎ 山羊0見つける みつける 找到、发现 他一4褒め立てる/誉め立てる ほめたてる 大加赞扬 他一2降りる おりる 下来 自一3収まる 納まる おさまる 平息、解决 自五4思い付く おもいつく （忽然）想出、想起 他五1前足 まえあし 前肢、前足3突っ張る つっぱる 顶住、支撑 他五2角 つの 角、犄角0やる 放在（某处） 他五0背中 せなか 背、脊背4引き上げる ひきあげる 曳起、拉上来 他一4飛び上がる とびあがる 飞起、跳起 自五0踏み台 ふみだい 脚搭子；垫脚石1文句 もんく 不满、牢骚4ふり返る ふりかえる 回过头去 自五2知恵 ちえ 智慧、脑筋0大谷 おおたに （姓氏）0山田 やまだ （姓氏）1我慢 がまん 忍耐、克制 名、他サ0木村 きむら （姓氏）1台 だい 台、座儿0西山 にしやま （姓氏）0性質 せいしつ 性情、脾气；性质0浅い あさい 浅的、淡的；浅薄的 形1素直 すなお 淳朴的、天真的 形动3信じる しんじる 相信、深信、信赖 他一0長島 ながしま （姓氏）1大嫌い だいきらい 极不喜欢、非常讨厌 形动2狡い ずるい 狡猾、奸诈 形5浦島太郎 うらしまたろう （人名）3浜辺 はまべ 海边2騒ぐ さわぐ 吵闹、喧哗 自五1亀 かめ 龟匹 ひき 匹、只、条、尾0-掴まえる つかまえる 楸住、抓住、捉拿 他一0転がす ころがす 搬倒；使滚动 他五2叩く たたく 敲、打、拍 他五4可哀相 かわいそう 可怜的 形动3そんなら （「それなら」的口语）那么3買い取る かいとる 买下来 他五2撫でる なでる 抚摸 他一2放す はなす 放开、放掉 他五0釣 つり 钓鱼2ぴょこんと 轻轻地点了下头 副0お辞儀 おじぎ 行礼 名、自サ3竜宮 りゅうぐう 龙宫1鯛 たい 加急鱼0平目 ひらめ 比目鱼1御殿 ごてん 宫殿、公馆1通す とおす 通过、领入、穿过 他五0玉 ぎょく 玉1貝 かい 贝、贝壳0飾る かざる 装饰 他五3眩しい まぶしい 晃眼、耀眼 形2乙姫 おとひめ 龙宫仙女3暇 いとま 告辞；闲暇0頻りに しきりに 频频、不断 副0抱える かかえる 抱、夹 他一2村 むら 村庄どうかなる 总会有办法 组0煙 けむり 烟0すうと （与「すっと」同）轻轻地 副0立ち昇る たちのぼる 升起 自五3まっ白 まっしろ 雪白 形动第十一课単語1コピー0出回る でまわる 上市 自五4サラダオイル0イクラ3材料 ざいりょう 材料0上等 じょうとう 上等、高级 名、形动1高度 こうど 高级、高度 名、形动0加工 かこう 加工 名、他サ0香り かおり 香味、香气2歯ざわり はざわり 牙齿嚼食物时的感觉3そっくり 一模一样 副、形动7食品添加物 しょくひんてんかぶつ （为装饰或防腐）食品添加剂0大量 たいりょう 大量、大批 名、形动0合成 ごうせい 合成 名、他サ2保存料 ほぞんりょう 储存剂0給食 きゅうしょく 提供伙食 名、自サ0外食 がいしょく 在外吃饭 名、自サ2骨 ほね 骨头0偽物 にせもの 冒牌货4苦しめる くるしめる 使…痛苦、折磨 他一0奢り おごり 请客、做东1へえ （惊讶声、回答声）哎、是3流行 はやり 流行1素人 しろうと 外行、业余爱好者0フライ3大好物 だいこうぶつ 最喜欢的东西2ステーキ0黙黙と 不声不响、默默 副1長男 ちょうなん 长子1孝 たかし （人名）0突然 とつぜん 突然 副1フォーク3聞き返す ききかえす 反问 他五2一切れ ひときれ 一块、一片、一点1だって （用于辩解）可是、但是1チューブ0入り いり 装、加入、掺有1ゼリー0錠剤 じょうざい 药片1粒 つぶ 粒、丸0注射 ちゅうしゃ 注射 名、他サ3頷く うなずく 首肯、点头 自五3改めて あらためて 重新 副1噛む かむ 咬、嚼 他五2屁理屈 へりくつ 歪理、诡辩気にする きにする 在意 组3コンコルド3ロッキード3 SST （缩写）超音速运输机1じゃんじゃん 不停地、一个劲地；（钟等）铛铛（响） 副3エアカー0歩道 ほどう 人行道0実用化 じつようか 实用化 名、他サ4かっこいい 真棒、真帅 形5真面目くさる まじめくさる 道貌岸然、一本正经 自五1もっとも 理所当然 形动0少年 しょうねん 少年3大問題 だいもんだい 大问题第十二课単語3現金 げんきん 现金2払う はらう 支付；赶走 他五0さしこむ 插入、扎入 他五8身分証明書 みぶんしょうめいしょ 身份证2兼ねる かねる 兼、兼任 他一0額 がく 数量、金额2実に じつに 的确、确实 副0どろばう 小偷、贼0札 さつ 纸币、钞票3無駄遣い むだづかい 浪费、乱花钱 名、他サ0投書 とうしょ 投稿、投诉 名、自サ3目の前 めのまえ 眼前、迫在眼前1貨幣 かへい 货币0実感 じっかん 真实感 名、他サ0節約 せつやく 节约、节省 名、他サ0気楽 きらく 舒适、轻松 形动0理性 りせい 理性0行動 こうどう行为、行动 名、自サ0知人 ちじん 友人、熟人4ハンドバッグ1意志 いし 意志2玉 だま （圆形）硬币1夫婦 ふうふ 夫妇3消費税 しょうひぜい 消费税3面倒 めんどう 麻烦，棘手 名、形动5コーヒーカップ2偉い えらい 伟大、了不起 形1給与 きゅうよ 薪金；支给的金钱或物品 名、他サ0口座 こうざ （银行）户头0丸井 まるい （店名）0使い過ぎ つかいすぎ 用过量、用过头0特典 とくてん 优惠3会員誌 かいいんし 会员杂志2裏 うら 背面、后面0飲食 いんしょく 饮食1乃至 ないし 由…到…；或者3割引く わりびく 减价、打折扣 他五0会費 かいひ 会费3勘違い かんちがい 判断错误；误会 名、自サ1どうか 请；总算；不正常 副1勇気 ゆうき 勇气0仕掛人 しかけにん 策划人4飲食店 いんしょくてん 饮食店1レジャー0加盟店 かめいてん 加盟店2加盟料 かめいりょう 加盟费2ステッカー0優待 ゆうたい 优待 名、他サ1経費 けいひ 经费2クレジット1他社 たしゃ 其他公司（报社、神社）差がつく さがつく 加以区别 组5PR効果 ピーアルこうか0得 とく 有利、合算1自画自賛 じがじさん 自卖自夸 名、自サ0店側 みせがわ 店方2手数料 てすうりょう 手续费1限度 げんど 限度見劣りがする みおとりがする 逊色 组第十三课単語0地球 ちきゅう 地球4半日 はんにち 半天0感じ かんじ 感觉1距離 きょり 距离3新幹線 しんかんせん 新干线、高速列车0沿線 えんせん 沿线0次第に しだいに 逐渐地、慢慢地 副4目的地 もくてきち 目的地3近づく ちかづく 靠近；接近；临近 自五0興奮 こうふん 兴奋 名、自サ0高速化 こうそくか 高速化2火加減 ひかげん 火候2煮込む にこむ 炖；煮透 他五4電子レンジ 0数分 すうふん 几分钟0味見 あじみ 尝尝味道0台所 だいどころ 厨房3流れる ながれる 流 自一2匂い におい 气味儿、香气1わくわく 喜悦、担心或有所期待是的兴奋样子 副、自サ0追求 ついきゅう 追求 名、自サ3振り込み ふりこみ 存入0普及 ふきゅう 普及 名、自サ3月給日 げっきゅうび 发薪水日5月給袋 げっきゅうぶくろ 工资袋1ボーナス0厚い あつい 厚、优厚；深厚 形0封筒 ふうとう 信封0当然 とうぜん 当然、理应如此 形动、副0失う うしなう 丢失、丧失 他五0竹井 0乗り継ぎ のりつぎ 换成（其他交通工具）0やっと 好容易；终于；勉强1なんだか 总觉得、总有点 副0窓際 まどぎわ 窗边1雲 くも 云、云彩区別がつく くべつがつく 辨别、区别 组4贅沢 ぜいたく 奢侈、奢望 名、形动11どうのこうの 说这样讲那、说长道短 副0感激 かんげき 感激、感动 名、自サ3初月給 はつげっきゅう 第一次工资0神棚 かみだな3供える そなえる 供、献 他一0勉 勤 つとむ （人名）0結晶 けっしょう 结晶、结果 名、自サ1涙 なみだ 眼泪0明細書 めいさいしょ 明细单1道理で どうりで 怪不得 副2涌く わく 涌现、涌出 自五3数える かぞえる 数；列举 他一0立体 りったい 立体1靖 やすし （人名）0哲夫 てつお （人名）2ちらりと 一晃、一闪、略微 副目をやる めをやる 朝…看 组1ひそひそ 偷偷、悄悄 副2許す ゆるす 允许 他五3にっこり 嫣然一笑 副、自サ1着 ちゃく 到达、抵达6ジャンボ ジェット機 き0振る 挥、摇 他五2スイッチ想像がつく そうぞうがつく想象 组1便 びん 班机、班轮、班车1運賃 うんちん 运费ばかにならない 不可小看 组0それが 可是6交通機関 こうつうきかん 交通工具比べ物にならない 不能比 组1何も なにも 不必…、什么也不… 副第十四课単語4インスタント0爆発的 ばくはつてき 急剧的、惊人的 形动0製品 せいひん 产品0小麦粉 こむぎこ 面粉1ヒット0予想 よそう 预料、预想 名、他サ0要因 よういん 主要因素1第一次 だいいちじ 第一次0愛用 あいよう 喜欢用 名、他サ3影響力 えいきょうりょく 影响力2コマーシャル 盈利的、商业的；商业广告0民間 みんかん 民间6スポット コマーシャル （插在节目中间）简短商业广告袋 ふくろ 袋足らず たらず （上接数量词）不足1秒 びょう 秒3購買欲 こうばいよく 购买欲0そそる 勾起（某种感情、欲望等） 他五2挙って こぞって 全部、全都 副5テレビ スポット 电视广告0年間 ねんかん 一年、全年食 しょく （吃饭的次数）顿、餐1蕎麦 そば 荞麦面条2松下 まつした （姓氏）0進出 しんしゅつ 打入、挤进 名、自サ3伴う ともなう 随着；随同 自他五5即席めん そくせきめん 方便面2レトルト 半成品20飽きる 厭きる あきる 满足、腻烦 自一0栄養 えいよう 营养3片寄る かたよる 偏颇；偏袒 自五1両親 りょうしん 双亲、父母3共働き ともばたらき 双职工 自五0出前 でまえ 送外卖0お湯 おゆ 开水、热水；洗澡水3防腐剤 ぼうふざい 防腐剂1調理 ちょうり 烹调、做菜 名、他サ2手作り てづくり 亲手做、手制5ライフスタイル 生活方式0間食 かんしょく 吃点心、吃零食；零食0夜食 やしょく 夜宵0脂肪 しぼう 脂肪1糖分 とうぶん 糖分0肥満 ひまん 肥胖0忠告 ちゅうこく 忠告、劝告 名、自サ0宅配 たくはい 送货上门0需要 じゅよう 需要0一般 いっぱん 一般、普通4一人暮らし ひとりぐらし 一个人生活1グルメ0反映 はんえい 反映 名自サ0高級 こうきゅう 高级 名、形动0折り詰め おりづめ 菜肴装在木盒里1ダイエット1用 よう …用0扱う あつかう 处理 他五0売れ行き うれゆき 商品销路0老舗 しにせ 老店1キッチン1本社 ほんしゃ 总公司0神田 かんだ （地名）0昭和 しょうわ 日本昭和年代（1926-1989）0惣菜 そうざい 家常菜、副食1オードブル0合理化 ごうりか 合理化 名、他サ0忽ち たちまち 转眼间、不打功夫；突然 副1都内 とない 东京都内1店舗 てんぽ 店铺0あたり 平均、每…3ハンバーグ （「ハンバーグステーキ」的略称）汉堡牛排3デリバリー1銘打つ めいうつ 打…旗号、以…为名 自五3 柿右衛門 （日本有名的陶瓷起世家）0食卓 しょくたく 餐桌1本膳 ほんぜん 日本料理的主菜0特選 とくせん 特选0洋食 ようしょく 西餐3アラカルト0特定 とくてい 特定、特别指定 名、他サ1農家 のうか 农家0専属 せんぞく 专属 名、自サ3仕入れる しいれる 采购、进货；弄到手 他一0徹底 てってい 彻底、遍及 名、自サ0およそ （下届否定）根本，完全 副3叩き たたき 敲、打；用刀拍松0鰻 うなぎ 鳗鱼30蒲焼 かばやき 烤鱼串0松茸 まつたけ 松茸、松口蘑2デラックス 0重役 じゅうやく 担任要职的人；懂事1ランチ0商戦 しょうせん 商战、商业竞争3食い込む くいこむ 深深进入、陷入、侵入 自五1ドリア0カレー0得意先 とくいさき 主顾、交易对象3大使館 たいしかん 大使馆台 だい （大致的数量范围）3離れる はなれる 离开、脱离 自一3届ける とどける 递送、提交、呈报 他一。
新编日语第三册：天気とわたしたちの生活(一)
新编日语第三册：天気とわたしたちの生活（一）信息来源：网络发布时间:2015-04-15摘要：小编为您带来【新编日语】系列文章，不用买书，不用上课，来前程百利日语考试频道就能学习日语。
跟着小编的指导，我们来一起学习日语吧！关键字：新编日语,新编日语第三册：天気とわたしたちの生活新编日语第三册：天気とわたしたちの生活。
《新编日语》是经典的日语学习教材，本书参照教学大纲的要求，编入日语词汇、语音、文字、语法、句型等方面的内容。
题材以学校、家庭、社会为主，同时兼顾日本文化、风俗习惯等方面的内容。
体裁除会话和短文之外，还有少量书信、日记等，具有一定的难度，相信此书可以帮助大家提高日语水平。
前文：晴れたり、曇ったり、雨が降ったり、雪が降ったり、風が吹いたり、天気はさまざまに変化します。
この天気の変化は、わたしたちの生活に深い関係があります。
朝、学校へ行くとき、傘を持っていこうか、持っていくまいかと、空を見上げて考えたことはありませんか。
遠足や運動会の前の日に、天気を心配して、てるてる坊主を作ったことはありませんか。
からりと晴れ上がった日には、わたしたちの気持ちもさわやかになります。
じめじめした雨の日には、わたしたちの気持ちもめいりがちです。
急に寒くなれば、風邪を引きやすく、暑さが続けば、胃腸を壊しやすくなります。
天気は、わたしたちの気分や体の具合にも関係があるのです。
天気は、単に、わたしたちの普段の生活に関係があるだけではありません。
世の中には、毎日の仕事をするために、いつも天気のことに気を配っていなくてはならない人たちがたくさんいます。
農家の人たちは、種まきをするのにも、肥料をやるのにも、天気のことを考えなければなりません。
雨が多すぎれば、作物の成長が遅れるし、日照りが続けば枯れてしまいます。
せっかく実った作物が、風水害に遭う心配もあります。
漁業に携わる人たちは、何よりも天気のことを心配します。
雨や風が強くて海が荒れれば、港から船を出すことができません。
新编日语3第一二三课课后练习 日译汉
在上海世博会开幕倒计时一百天的第一天，1月21日，日本公开了日本馆所展示内容的看点。
日本馆的展览以“心灵之和，技艺之和”为主题，其中以解决地球环境问题为目的的高技术成果为主要看点。
作为解决水污染和匮乏问题的手段，日本馆将展示可以净化污水并且将其转化成饮用水的自来水循环技术。
还有，在新能源开发领域，以争取在2020年建设成实现二氧化碳零排放的“零排放之城”。
作文长期目标开发的可供发电的地板、窗户以及家庭燃放电池等新技术将会登场。
日本馆旨在通过展示与生活密切相关的新技术和文化艺术，来唤醒人们心中的对地球故乡的关心与保护精神。
复印机使得重要文章的抄写工作变得没有意义。
电脑存储容易大幅扩充，而且其内容还可以简单地保存到USB设备里。
这的确是一项伟大的技术进步。
可是，人的本质正存在于记忆之中。
人生就是记忆的集合。
如果把这些珍贵的记忆都让位于机器，那么还给人类留下些什么呢？不珍视自己的记忆的人们，是一群失去了历史的人们，可以说他们是只会对目前的事物做出条件反射，或者是善于钻营的人的集合而已。
我觉得，二十一世纪的可怕之处，也是二十一世纪的最让人不舒服的地方，正是在于它不断地产出那样的“后现代”人。
信息技术已经进步到哪个阶段了呢？十年前有谁能想到因特网在今天能够在日本社会中会如此普及呢？WIN95刚上市时的抢购浪潮至今仍记忆犹新。
据说，当时在店铺门口等着购买这个新产品的人中，有很多人甚至都不知道什么是WIN95就跑来排队。
那时，第一次发出邮件，不知道对方有没有收到而特意打个电话确认，当时这种事可一点也不新鲜。
1999年，虽说经济形式不好，可是个人电脑却很好卖，虽然日本的普及率赶不上美国的百分之五十，但家庭拥有率也已经接近百分之三十。
手机持有量超过了固定电话的持有量，这也不是什么值得惊讶的事了。
从机器的普及这方面来说，甚至早就有人说人们对个人电脑的需求已经达到高峰。
如果说起现在的家庭电脑里面最常用的功能，首行肯定就是文字处理器了，第二就是网络通讯。
新编日语第三册
料金表
2011/3/9
5
3．役に立つ基本表現 ． 理髪店で ☆理髪店で カットだけにしてください。 ①カットだけにしてください。 全体に くしてください。 ②全体に短くしてください。 全体にそろえてください にそろえてください。 ③全体にそろえてください。 けてください。 ④右に分けてください。 ろは襟 えり）につかないようにしてください。 ⑤後ろは襟（えり）につかないようにしてください。 はみみにかからないようにしてください。 ⑥横はみみにかからないようにしてください。 もみ上げは短くしてください。 ⑦もみ上げは短くしてください。 この写真 写真と じようにしてください。 ⑧この写真と同じようにしてください。 はつけないでください。 ⑨油はつけないでください。 ひげを剃ってください。 ⑩ひげを剃ってください。 ☆美容院で 美容院で 予約できますか できますか。 ①予約できますか。 カットとパーマをお願いします。 ②カットとパーマをお願いします。 セットしてください。 ③セットしてください。 めてください。 ④髪を染めてください。 センチぐらいきってください。 ⑤３センチぐらいきってください。 まっすぐ切ってください。 ⑥まっすぐ切ってください。 にしてください。 ⑦段にしてください。 にかかるぐらいに切ってください。 ⑧肩にかかるぐらいに切ってください。 かく）れるぐらいに切ってください。 ⑨横は耳が隠（かく）れるぐらいに切ってください。 前髪（まえがみ）はまゆが隠れるぐらいに切ってください。 ⑩前髪（まえがみ）はまゆが隠れるぐらいに切ってください。 2011/3/9
2011/3/9
16
【練習Ⅱ】 次の中国語を日本語に訳しなさい。 練習Ⅱ 中国語を日本語に しなさい。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。