中英文对照：八段经典演讲
英语演讲稿中英对照
英语演讲稿中英对照英语演讲稿中英对照演讲稿以发表意见，表达观点为主，是为演讲而事先准备好的文稿。
随着社会不断地进步，接触并使用演讲稿的人越来越多，怎么写演讲稿才能避免踩雷呢？下面是小编整理的英语演讲稿中英对照，欢迎阅读与收藏。
英语演讲稿中英对照1As you slowly open your eyes, look around , notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are new sounds you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air. Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! And most importantly, it is a new beginning for your life, a beginning where you are going to make new desicisions, take new actions, make new friends, and take your life to a totally unprecedented level! You know all this is real as long as you are confident,passionate and committed! And you are confident, you are passionate, you are committed!You will no longer fear making new sounds, showing new facial expressions, using your body in new ways,approaching new people, and asking new questions. You will live every single day of your life with absolute passion, and you will show your passion through the words you speak and the actions you take. You will focus all your time and effort on the most important goals of your life. You will never succumb to challenges of hardships. You will never waver in your pursuit of excellence. After all,you are the best, and you deserve the best!As your coach and friend, I can assure you the door to all the best things in the world will open to you, but the key to that dooris in your hand. You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear. I know you must do it, you can do it, you will do it, and you will succeed!Now stand firm and tall, make a fist, get excited, and yell it out: I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed! I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed! I must do it! I can do it! I will do it! I will succeed!中文译文：当你慢慢睁开眼睛,环顾四周,注意到的光进入你的房间;仔细听,看看是否有新的声音你可以识别;感觉与你的身体和精神,看看你是否能感受到空气中散发出的新鲜的气息。
经典的英文演讲稿(精选9篇)
经典的英文演讲稿（精选9篇）经典的英文演讲稿篇11.An aim in life is the only fortune worth finding.生活的目标，是唯一值得寻找的财富。
2.Do not,for one repulse,forgo the purpose that you resolved to effort.不要因一次挫败，就放弃你原来决心想达到的目的。
3.Do you love life Then do not squander time;for thats the stuff life is made of.你热爱生命吗?那么，别浪费时间，因为生命是由时间组成的。
4.Dont try so hard,the best things come when you least expect them to.不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
5.Fear not that the life shall come to an end,but rather fear that it shall never have a beginning.不要害怕你的生活将要结束,应该担心你的生活永远不会真正开始.6.Forever friend gets you through the hard times, the sad times,and the confused times.真正的朋友会与你一同度过困难、伤心和烦恼的时刻。
7.Gods determine what youre going to be.生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。
8.However mean your life is,meet it and live it;do not shunit and call it hard names.不论你的生活如何悲凉,你都要面对它好好过,不要躲避它，更别用恶言咒骂它。
9.I am a slow walker,but I never walk backwards.我走得很慢，但是我从来不会后退。
电影中值得背诵的八段经典演讲
爱看电影的小伙伴都知道，电影中不乏一些经典的演讲段落，今天双语君就为大家整理了八段语言优美、朗朗上口的演讲词。
模仿背诵走起来吧~《冰与火之歌》守夜人誓词Hear my words and bear witness to my vow. Night gathers and now my watch begins. It shall not end until my death. I shall take no wife, hold no lands, father no children. I shall wear no crowns and win no glory. I shall live and die at my post. I am the sword in the darkness. I am the watcher on the walls. I am the shied that guards the realms of men. I pledge my life and honor to the Night's watch, for this night and all the nights to come.听吾一言，见证吾誓。
长夜将至，我从今开始守望，至死方休。
我将不娶妻、不封地、不生子。
我将不戴宝冠，不争荣宠，我将尽忠职守，生死於斯，我是黑暗中的利剑，长城中的守卫，我是守护一辆的坚盾，我将生命与荣耀献给守夜人，今夜如此，夜夜皆然。
《V字仇杀队》V的电视演讲Last night, I destroyed the Old Bailey to remind this country of what it has forgotten. More than 400 years ago, a great citizen wished to imbed the 5th of November forever in our memory. His hope was to remind the world that fairness, justice and freedom are more than words. They are perspectives.昨夜，我炸毁了最高法院来提醒这个国家它忘记了什么！400多年以前，一个伟大的公民试图把11月5日永远铭刻在我们的记忆中，他希望提醒这个世界：平等、公正和自由不是泛泛之谈，而是高耸的灯塔。
英语的精彩演讲稿带翻译
英语的精彩演讲稿带翻译（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用范文，如工作计划、工作总结、演讲稿、合同范本、心得体会、条据文书、应急预案、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of practical sample essays for everyone, such as work plans, work summaries, speech drafts, contract templates, personal experiences, policy documents, emergency plans, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different formats and writing methods of sample essays, please stay tuned!英语的精彩演讲稿带翻译英语的精彩演讲稿带翻译（精选5篇）英语的精彩演讲稿带翻译篇1Dear students:How are you!In the previous several eXams，I have gained good results，first of all thanks to my efforts，of course，learning is also very important.NeXt，I gave you about my learning eXperience.I feel good in order to learn first-come interested in learning.As the saying goes: Interest is the best teacher. With interest will be motivated to learn，the more naturally learn better.Second，in order to improve learning，we must master the correct way to learn，learn to digest，giving top priority，this is the most important.In learning，our minds must have three words - Why! Smart people know that; wise men know to listen to; smart people know to ask.The last is sure to be hard work，this is the most important，even Thomas Edison said Genius needs ninety-nine percent perspiration.School should seriously lectures，and pay attention to more independent thinking，do not know want to ask，to eXercise their thinking skills.Careful and meticulous to teacher assignments，must not be careless。
经典英语演讲稿带翻译6篇
经典英语演讲稿带翻译6篇经典英语演讲稿带翻译6篇还在为找不到合适的英语演讲稿发愁吗?为大家整理了经典英语演讲稿带翻译6篇，欢迎大家阅读。
经典英语演讲稿带翻译篇1As everyone knows,English is very important today.It has been used everywhere in the world.It has become the most common language on Internet and for international trade. If we can speak English well,we will have more chance to succeed.Because more and more people have taken notice of it,the number of the people who go to learn English has increased at a high speed.But for myself,I learn English not only because of its importance and its usefulness,but also because of my love for it.When I learn English, I can feel a different way of thinking which gives me more room to touch the world.When I read English novels,I can feel the pleasure from the book which is different from reading the translation.When I speak English, I can feel the confident from my words.When I write English,I can see the beauty which is not the same as our Chinese...I love English,it gives me a colorful dream.I hope I can travel around the world one day. With my good English, I can make friends with many people from different contries.I can see many places of great intrests.I dream that I can go to London,because it is the birth place of English.I also want to use my good English to introduce our great places to the English spoken people,I hope that they can love our country like us.I know, Rome was not built in a day. I believe that after continuous hard study, one day I can speak English very well.If you want to be loved, you should learn to love and be lovable. So I believe as I love English everyday , it will love me too.I am sure that I will realize my dream one day!Thank you!正如每个人所知，英语在今天十分重要。
中英文演讲稿（精选9篇）
中英文演讲稿（精选9篇）中英文篇1Everyone has their own dreams 。
Someone wants to be a teacher 。
Someonewants to be a singer 。
Let me tell you something about my dream。
Well, I want to be a doctor when I grow up 。
First，I think doctor is aintersting job and I am interested in it 。
And doctor can help people who areillness . I want to help them and make them feel happy . So I must work harder.What's your dream ? Can you tell me?每个人都有自己的梦想。
有的人想做一名老师。
有的人想做一名歌手。
让我告诉你一些关于我的梦想的事。
是这样的，当我长大后我想做一名医生。
首先，我认为医生是个有趣的工作并且我对他感兴趣。
医生能帮助生病的人。
我想帮助他们并且使他们快乐。
所以我必须更加努力的学习。
你的梦想是什么?你能告诉我吗?中英文演讲稿篇2I have a dream about my career. I want to be a teacher, because I thinkteacher is a good job. Generally speaking, teachers have much knowledge. Theycan help students to enrich their knowledge. Besides, teachers can communicatewith students all the time. It helps teachers keep young at heart. Finally,teachers have two long holidays a year. In the free time, I can do many things Ilike. And I have time to travel. It makes me exciting. I must work hard torealize my dream.参考译文我有一个职业梦想。
英语演讲稿中英文对照
英语演讲稿中英文对照英语演讲稿八篇（中英文对照）英语演讲稿八篇（中英文对照）【演讲稿01】If I were a Boy Again 假如我又回到了童年If I were a boy again, I would practice perseverance（毅力）more often, and never give up a thing because it was hard or inconvenient. If we want light, we must conquer darkness. Perseverance can sometimes equal genius in its results. “There are only two creatures,” says a proverb, “who can surmount the pyramids—the eagle and the snail.”If I were a boy again, I would school myself into a habit of attention; I would let nothing come between me and the subject in hand. I would remember that a good skater never tries to skate in two directions at once. The habit of attention becomes part of our life, if we begin early enough. I often hear grown-up people say “I could not fix my attention on the lecture or book, although I wished to do so” , and the reason is, the habit was not formed in youth.If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory. I would strengthen that faculty by every possible means, and on every possible occasion. It takes a little hard work at first to remember things accurately; butmemory soon helps itself, and gives very little trouble. It only needs early cultivation to become a power.If I were a boy again, I would look on the cheerful side. Life is very much like a mirror: if you smile upon it, I smile back upon you; but if you frown and look doubtful on it, you will get a similar look in return.Inner sunshine warms not only the heart of the owner, but of all that come in contact with it. “who shuts love out ,in turn shall be shut out from love.”Finally, instead of trying hard to be happy, as if that were the sole purpose of life, I would, if I were a boy again, I would still try harder to make others happy.【译文】假如我又回到了童年，我做事要更有毅力，决不因为事情艰难或者麻烦而撒手不干，我们要光明，就得征服黑暗。
ted中英文对照
ted中英文对照TED (Technology, Entertainment, Design) 是一个国际性的演讲和会议平台，旨在分享和传播创新思想、理念和科技。
以下是一些 TED 演讲的中英文对照：1. "The Power of Introverts"（内向的力量）中文：内向的力量2. "The Happy Secret to Better Work"（快乐工作更高效）中文：快乐工作更高效3. "How to Speak Up and Be Heard"（如何表达并被听到）中文：如何表达并被听到4. "The Danger of a Single Story"（单一故事的危险性）中文：单一故事的危险性5. "The Surprising Science of Happiness"（幸福的惊人科学）中文：幸福的惊人科学6. "The Real Reason to Quit Your Day Job"（真正辞职的原因）中文：真正辞职的原因7. "The Beauty of Failure"（失败之美）中文：失败之美8. "The Happy Secret of the Winners"（成功者的快乐秘诀）中文：成功者的快乐秘诀9. "The Power of Vulnerability"（脆弱的力量）中文：脆弱的力量10. "How to Win at the Game of Life"（如何在生活中获胜）中文：如何在生活中获胜以上只是部分TED 演讲的中英文对照，如果您需要其他演讲的中英文对照，可以告诉我。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
中英文对照：八段经典演讲一．man’s dearest possession is life. it is given to him but once, and he must live it so as to feel no torturing regrets for wasted years, never know the burning shame of a mean and petty past; so live that, dying, he might say: all my life, all my strength were given to the finest cause in all the world—the fight for the liberation of mankind.人生最宝贵的是生命。
生命对于人来说只有一次。
一个人的生命应该这样度过：当他回首往事时，不因虚度年华而悔恨；也不会因为碌碌无为而羞耻。
在临死的时候他能够说：我的整个生命和全部精力都已经献给了世界上最壮丽的事业――为人类的解放事业而斗争！help：possession: n.财产torturing : adj. 使痛苦的二．happiness lies not in the mere possession of money, it lies in the joy of achievement, in the thrill of creative efforts, the joy and moral stimulation of work no longer must be forgotten in the mad chase of evanescent profits. these dark days, my friends, will be worth all they cost us, if they teach us that our true destiny is not to be ministered on to , but to minister to ourselves, to our fellow men.幸福并不在于单纯的占有金钱，幸福还在于取得成功后的喜悦，在于创造努力时的激情。
务必不能再忘记劳动带来的喜悦和激励，而去疯狂追逐那转瞬即逝的利润。
如果这些黯淡的日子能使我们认识到，我们真正的使命不是要别人侍奉，而是要为自己和同胞们服务的话，那么，我们付出的代价是完全值得的。
help:stimulation: n.激励，刺激evanescent: adj.渐渐消失的，易消散的profit： vi.得益，利用三．i have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-oevident, that all men are created equal. i have a dream that one day on the red hills of georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood. i have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today! when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of god’s children-black men and white men , jews and gentiles, catholics and protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old negro spiritual, “free at least ,free at last . thank god alm ighty, we are free at last.”我有一个梦：有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义：我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。
我有一个梦：有一天在乔治亚洲红色的山丘上，从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟一样坐在同一张桌旁；我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度，在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。
当自由的钟声响起的时候，当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候，我们将能够加速这一天的到来。
那是，上帝所有的孩子，无论黑人白人还是犹太人，异教徒。
天主教徒，还是新教徒，他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌：“终于自由了，终于自由了，感谢上帝，我们终于自由了！”help：creed： n.信条brotherhood : n.手足情意，兄弟关系四．i have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat. we have before us an ordeal of the most grievous kind. we have before us many, many months of struggle and suffering. you ask, what is our aim? i can answer in one word, it is victory. victory at all costs—victory in spite of all terrors—victory, however long and hard the road may be, for without victory there is no survival. let that be realized, no survival for the british empire, no survival for all that british empire has stood for , no survival for the urge, the impulse of the ages, that mankind shall more forward toward his goal. i take up my task in buoyancy and hope. i feel sure that our cause will not be suffered to fail among men. i feel entitledat this juncture, at this time, to claim the aid of all and to say, “come then, let us go forward together with our united strength.”我能奉献的唯有热血、辛劳、泪水和汗水。
我们所面临的将是一场极为残酷的考验，我们面临的将是旷日持久的斗争和苦难。
你若问我们的目标是什么？我可以用一个词来概括，那就是胜利。
不惜一切代价去夺取胜利，不畏惧一切恐怖去夺取胜利，不论前路再长再苦也要多去胜利，因为没有胜利纠无法生存！我们必须意识到，没有胜利就没有大英帝国，没有胜利就没有大英帝国所象征的一切，没有胜利就没有多少世纪以来强烈的要求和冲动：人类应当向自己的目标迈进。
此刻，我的精神振奋，满怀信心地承当起自己的人物。
我确信，只要我们大家联合，我们的事业就不会挫败。
此时此刻千钧一发之际，我觉得我有权要求各方面的支持。
我要呼吁：“来吧，让我们群策努力，并肩迈进！”help：grievous: adj. 令人忧伤的buoyancy: n. 浮性浮力轻快entitled： adj. 有资格的五.my fellow americans, ask not what your country can do for you, ask what you can do for your country. my fellow citizens of the world, ask not what america will do for you, but what together we can do for the freedom of men. finally whether you are citizens of america, or citizens of the world, ask of us here, the same high standards of strength and sacrifice whichwe ask of you. with a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking his blessing and his help, but knowing that here on earth, god's work must truly be our own.--by john f. kennedy译文：美国同胞们，不要问美国能为你们做些什么，应该问你们能为美国贡献些什么。
全世界的同胞们，不要问美国将为你做些什么，应该问我们一同能为人类的自由做些什么。
最后，无论你是美国公民还是其他国家的同胞，你们应该要求我们献出我们同样要求于你们的高度的力量和牺牲。
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏，历史是我们行动最终的裁判。