高中英语双语美文摘抄

合集下载

高中英语每日美文听

高中英语每日美文听

高中英语每日美文听【中英文版】High School English Daily Beautiful Article Listening每天清晨,阳光洒在校园的每一个角落,高中生活伴随着英语美文的朗读声拉开序幕。

\'High school life is accompanied by the recitation of beautiful English articles every morning.\'Every student gathers their attention, immersing themselves in the world of words, where phrases dance and sentences sing. “每位学生都聚精会神,沉浸在文字的世界里,让词组跳舞,让句子唱歌。

”The rhythm of the language, like a gentle melody, resonates within their hearts, nurturing their souls with the beauty of the English language. “语言的韵律,如同一首温柔的旋律,在他们的心中回响,用英语之美滋养着他们的灵魂。

”Today's article is about the power of dreams. It reminds us that dreams are the wings that carry us towards our aspirations. “今天的文章讲述了梦想的力量,提醒我们梦想是承载我们飞向理想的翅膀。

”As they listen, the students' eyes sparkle with inspiration, their young minds ignited by the possibilities that lie ahead. “听着听着,学生们眼中闪烁着灵感的光芒,他们年轻的头脑被未来的可能性点燃。

【英语阅读】高中英语课外读物美文欣赏40篇(双语版)

【英语阅读】高中英语课外读物美文欣赏40篇(双语版)

高中英语课外读物美文欣赏40篇(双语版)1《飞鸟集》精选1夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。

Stray birds of summer come to my window to sing and fly away.2 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。

And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.3世界对着它的爱人,把它浩翰的面具揭下了。

它变小了,小如一首歌,小如一回永恒的接吻The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal.4是大地的泪点,使她的微笑保持着青春不谢。

It is the tears of the earth that keep her smiles in bloom.5无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。

The mighty desert is burning for the love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.6如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.7跳舞着的流水呀,在你途中的泥沙,要求你的歌声,你的流动呢。

你肯挟瘸足的泥沙而俱下么?The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness?8她的热切的脸,如夜雨似的,搅扰着我的梦魂。

教师专用:适合在高中英语课堂上分享的英语美文,附翻译

教师专用:适合在高中英语课堂上分享的英语美文,附翻译

教师专用:适合在高中英语课堂上分享的英语美文,附翻译(经典版)编制人:__________________审核人:__________________审批人:__________________编制单位:__________________编制时间:____年____月____日序言下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢!并且,本店铺为大家提供各种类型的经典范文,如工作报告、致辞讲话、条据书信、合同范本、规章制度、应急预案、心得体会、教学资料、作文大全、其他范文等等,想了解不同范文格式和写法,敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as work reports, speeches, policy letters, contract templates, rules and regulations, emergency plans, insights, teaching materials, essay encyclopedias, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!教师专用:适合在高中英语课堂上分享的英语美文,附翻译教师专用:适合在高中英语课堂上分享的英语美文,附翻译今天本店铺为大家整理的是关于适合在高中英语课堂上分享的美文,对大家的高中英语学习会很有帮助哦,希望大家可以好好利用起来,下面就让我们一起来学习一下吧。

激情晨读英语美文50篇 双语1-6

激情晨读英语美文50篇 双语1-6

Chapter One Human Life Like a Poem 人生如诗I think that, from a biological standpoint, human life almost reads like a poem.我以为,从生物学角度看,人的一生恰如诗歌。

It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay.人生自有其韵律和节奏,自有内在的生成与衰亡。

No one can say that a life with childhood, manhood and old age is not a beautiful arrangement; 人生有童年、少年和老年,谁也不能否认这是一种美好的安排,the day has its morning, noon and sunset, and the year has its seasons, and it is good一天要有清晨、正午和日落,一年要有四季之分,如此才好。

that it is so. There is no good or bad in life, except what is good according to its own season.人生本无好坏之分,只是各个季节有各自的好处。

And if we take this biological view of life and try to live according to the seasons, no one but a conceited fool or an impossible idealist can deny that human life can be lived like a poem.如若我们持此种生物学的观点,并循着季节去生活,除了狂妄自大的傻瓜和无可救药的理想主义者,谁能说人生不能像诗一般度过呢。

高中英语美文欣赏(中英双语版)

高中英语美文欣赏(中英双语版)

高中英语美文欣赏(中英双语版)(一)Bright StarBright star, would I were steadfast as thou art---Not in lone splendour hung aloft the nightAnd Watching, with eternal lids apart,Like nature's patient, sleepless Eremite,The moving waters at their priest like taskOf pure ablution round earth's human shores,Or gazing on the new soft-fallen maskOf snow upon the mountains and the moors---No-yet still steadfast, still unchangeable,Pillow'd upon my fair love's ripening breast,To feel for ever its soft fall and swell,Awake forever in a sweet unrest,Still, still to hear her tender-taken breath,And so live ever---or else swoon to death.明亮的星明亮的星,但愿我能如你坚定---但并非孤独地在夜空闪烁高悬,睁着一双永不合拢的眼睛,犹如苦修的隐士彻夜无眠,凝视海水冲洗尘世的崖岸,好似牧师行施净体的沐浴,或正俯瞰下界的荒原与群山被遮盖在轻轻飘落的雪罩里---并非这样---却永远坚定如故,枕卧在我美丽的爱人的胸膛,永远能感到它的轻轻的起伏,永远清醒,在甜蜜的不安中,永远、永远听着她轻柔的呼吸,永远这样生活---或昏厥而死去。

经典双语美文

经典双语美文

1.“Life is like a box of chocolates. You never know what you'regonna get.” 你看那小王,一说起这句话就满脸感慨。

这就像打开一个神秘的礼物盒。

2.“The best revenge is massive success.” 小李把这句话当成座右铭。

这不是让人也觉得很有动力嘛。

就像一把火点燃了斗志。

3.“Love is a beautiful dream.” 小红看着远方,眼神里充满向往。

这就像在做一个甜蜜的梦。

4.“Hope is a good thing, maybe the best of things.” 小刚在困难的时候想起这句话。

这不是很让人有希望嘛。

就像黑暗中的一盏灯。

5.“You are the sunshine of my life.” 小慧听到这句话,心里暖暖的。

这就像被阳光照耀着。

6.“A friend in need is a friend indeed.” 小张遇到困难,朋友帮忙,深刻体会到这句话。

这不是很让人感动嘛。

就像在寒冷的冬天有了一个温暖的拥抱。

7.“Where there is a will, there is a way.” 小周为了实现目标,努力奋斗。

这就像在爬山,只要有决心就能爬到山顶。

8.“Smile, and the world smiles with you.” 小吴每天都带着笑容。

这不是很让人开心嘛。

就像一朵盛开的花。

9.“Never give up.” 小郑在挫折面前从不放弃。

这就像一个坚强的战士。

10.“Life is short, but art is long.” 小孙欣赏艺术作品时想到这句话。

这不是很让人深思嘛。

就像一颗流星划过夜空,虽然短暂却留下美丽的痕迹。

经典双语美文给人带来力量和感动,让我们的生活更加丰富多彩。

高中英语 双语美文阅读 《兰亭集序》林语堂素材

高中英语 双语美文阅读 《兰亭集序》林语堂素材

高中英语双语美文阅读《兰亭集序》林语堂素材It is the ninth year of Yonghe (A.C.353), also known as the year of Guichou in terms of the Chinese lunar calendar.On one of those late spring days, we gather at the Orchid Pavilion, which is located in Shanyin County, Kuaiji Prefecture, for dispelling bad luck and praying for good fortune.The attendees of the gathering are all virtuous intellectuals, varying from young to old. Endowed with great mountains and lofty peaks, Orchid Pavilion has flourishing branches and high bamboo bushes all around, together with a clear winding brook engirdled, which can thereby serve the guests by floating the wine glasses on top for their drinking. Seated by the bank of brook, people will still regale themselves right by poetizing their mixed feelings and emotions with wine and songs, never mind the absence of melody from string and wind instruments.永和九年,岁在癸(guǐ)丑。

高中英语 双语美文阅读 中英文励志名言精选素材

高中英语 双语美文阅读 中英文励志名言精选素材

中英文励志名言精选1. Most of it doesn’t matter.So much of what I got excited about, anxious about, or wasted my time and energy on, turned out not to matter. There are only a few things that truly count for a happy life. I wish I had known to concentrate on those and ignore the rest.拥有一颗平常心。

太多我曾经为其兴奋,为其焦虑,亦或是浪费了我时间以及精力的事情到最后却被证明是无关紧要的。

它们只是幸福生活里极其微小的一部分。

我多么希望早点知道这些,以便能把精力都投入到这些关乎幸福的事,而不是其他。

2. The greatest source of misery and hatred in this world is clinging to pasthurts.Look at all the terrorists and militant groups that hark back to some event long gone, or base their justification for killing on claims of some supposed historical right to a bit of land, or redress for a wrong done hundreds of years ago.这个世界上痛苦与仇恨最大源泉是对过去的执迷。

看看那些恐怖组织和激进分子,他们总是抓住过去的一些事情不放,或把一小片土地的历史归属问题作为他们进行杀戮的理由,更或是为了修正几百年前的所谓的历史错误。

3. Waiting to do something until you can be sure of doing it exactly right means waiting for ever.One of the greatest advantages anyone can have is the willingness to make a fool of themselves publicly and o ften. T here’s no better way to learn and develop. Heck, it’s fun too.等待有把握时再去做一件事,往往意味着永远的等待。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

高中英语双语美文摘抄
高中英语阅读积累是关键,多读一些英语美文,慢慢就能提高自己的英语阅读水平。

下面是小编整理的高中英语双语美文摘抄,具体内容如下。

 高中英语双语美文摘抄 I was for all intensive purposes addicted to the game I was playing. This
 addiction nearly ruined me mood wise, I was miserable to be around when I was even able to force myself to go to class or go out and socialize.我完全沉溺在所玩的游戏之中,中毒很深,这甚至完全左右着我的情绪。

当我强迫自己去上课或者社交的时候,我会把事情搞砸I wanted to stop, and one day I did, just like that. Told myself I would
 focus on building and improving myself. I began to take pride in hygiene,
 exercising, and building hobbies (mainly playing the piano) It's been almost
 exactly a month since that day and I'd just like to share where I've gotten
 since then.我要终结这样的生活,有一天,我真的这样做了。

告诉自己我要重塑并提升自我。

我开始注意个人卫生,积极锻炼,培养爱好(主要是钢琴)。

从决意改变之日起已经整整一个月的时间,我想在这里分享一下我的领悟。

I've been as active as I can, landing a job that promotes activity, hiking
 whenever possible, and going on runs around parks. I can honestly say it's the。

相关文档
最新文档