中国传统节日英语介绍
介绍中国传统节日的英语作文10篇
介绍中国传统节日的英语作文10篇1.Spring FestivalSpring Festival, also known as Chinese New Year, is the most important traditional festival in China. It usually falls in late January or early February. The festival lasts for 15 days and ismarked by various customs and traditions, including cleaning the house, decorating with red lanterns, giving red envelopes with money as gifts, and eating traditional foods like dumplings and glutinous rice cakes. The Spring Festival is a time for family reunions, and people from all over the world travel back to their hometowns to celebrate with loved ones.ntern FestivalLantern Festival, also known as Yuanxiao Festival, is celebrated on the 15th day of the first lunar month, which usually falls in February or March. During the festival, people hang colorful lanterns, eat sweet glutinous rice balls called yuanxiao, and participate in various activities such as solving riddles written on lanterns or watching lion and dragon dances. The Lantern Festival marks the end of the Chinese New Year celebrations.1.Qingming FestivalQingming Festival, also known as Tomb-Sweeping Day, is a traditional Chinese festival that falls on April 4th or 5th. It is a time for people to pay their respects to their ancestors bycleaning their graves, offering flowers, and burning incense. In addition to tomb-sweeping, people also participate in other traditional activities such as flying kites and eating qingtuan, a type of green rice cake.1.Dragon Boat FestivalDragon Boat Festival, also known as Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth lunar month, which usually falls in June. The festival is named after the dragon boat races that take place on this day, where teams of rowers compete to the beat of drums. People also eat zongzi, pyramid-shaped glutinous rice wrapped in bamboo leaves, and hang calamusand mugwort leaves to ward off evil spirits.1.Mid-Autumn FestivalMid-Autumn Festival, also known as Moon Festival, is celebrated on the 15th day of the eighth lunar month, which usually falls in September or October. The festival is named after the full moon, which is said to be the brightest and roundest on this day. People eat mooncakes, a type of pastry filled with sweet or savory fillings, and gather with family and friends to admire the moon and light lanterns.1.Double Ninth FestivalDouble Ninth Festival, also known as Chongyang Festival, falls on the ninth day of the ninth lunar month, which usually falls in October. The festival is associated with the number nine, which is considered lucky in Chinese culture. People climb mountains, drink chrysanthemum wine, and eat chongyang cake, a type of pastry made with chrysanthemum petals.1.Winter Solstice FestivalWinter Solstice Festival, also known as Dongzhi Festival, is celebrated on the shortest day of the year, which usually falls on December 21st or 22nd. The festival marks the arrival of winterand the beginning of longer days. People eat tangyuan, glutinous rice balls filled with sweet or savory fillings, and make offerings to ancestors and deities.1.Ghost FestivalGhost Festival, also known as Hungry Ghost Festival, falls on the 15th day of the seventh lunar month, which usually falls in August or September. The festival is a time to pay respects to the deceased and appease wandering ghosts. People offer food, incense, and paper money to the ghosts and perform traditional rituals to ward off bad luck.ba FestivalLaba Festival falls on the eighth day of the twelfth lunar month, which usually falls in January.The festival is named after the porridge, or laba porridge, that is traditionally eaten on this day.The porridge is made with rice, beans, and various nuts and fruits, and is believed to bring good luck and fortune for the coming year.1.Zhongyuan FestivalZhongyuan Festival, also known as Ghost Month, is a month-long festival that falls on the fifteenth day of the seventh lunar month, which usually falls in August or September. Thefestival is similar to the Ghost Festival, but is a more extended period of time where people pay respects to the deceased and offer food, incense, and paper money to the ghosts. People also perform traditional rituals to ward off bad luck during this time。
如何用英语介绍中国传统节日和文化？
【导语】⼤家经常可以看到关于中国传统节⽇和⽂化的话题。
节⽇是值得纪念的重要⽇⼦，⼀些节⽇源于传统习俗，如中国的春节、中秋节、清明节、重阳节等。
怎样⽤英⽂向⽼外介绍中国传统节⽇和⽂化呢？欢迎阅读⽆忧考为⼤家精⼼整理的“中国传统节⽇和⽂化的英语介绍”！更多相关讯息请关注⽆忧考！1. 元宵节： Lantern Festival2. 刺绣：embroidery3. 重阳节：Double-Ninth Festival4. 清明节：Tomb sweeping day5. 剪纸：Paper Cutting6. 书法：Calligraphy7. 对联：(Spring Festival) Couplets8. 象形⽂字：Pictograms/Pictographic Characters9. ⼈才流动：Brain Drain/Brain Flow10. 四合院：Siheyuan/Quadrangle11. 战国：Warring States12. 风⽔：Fengshui/Geomantic Omen13. 铁饭碗：Iron Bowl14. 函授部：The Correspondence Department15. 集体舞：Group Dance16. 黄⼟⾼原：Loess Plateau17. 红⽩喜事：Weddings and Funerals18. 中秋节：Mid-Autumn Day19. 结婚证：Marriage Certificate20. 儒家⽂化：Confucian Culture21. 附属学校：Affiliated school22. 古装⽚：Costume Drama23. 武打⽚：Chinese Swordplay Movie24. 元宵：Tangyuan/Sweet Rice Dumpling (Soup)25. ⼀国两制：One Country, Two Systems26. ⽕锅：Hot Pot27. 四⼈帮：Gang of Four28. 《诗经》：The Book of Songs29. 素质教育：Essential-qualities-oriented Education30. 《史记》：Historical Records/Records of the Grand Historian31. ⼤跃进：Great Leap Forward (Movement)32. 《西游记》：The Journey to the West33. 除⼣：Chinese New Year’s Eve/Eve of the Spring Festival34. 针灸：Acupuncture35. 唐三彩：Tri-color Pottery of the Tang Dynasty/ The Tang Tri-colored pottery36. 中国特⾊的社会主义：Chinese-charactered Socialist/Socialist with Chinesecharacteristics37. 偏旁：radical38. 孟⼦：Mencius39. 亭/阁： Pavilion/ Attic40. ⼤中型国有企业：Large and Medium-sized State-owned Enterprises41. *：gunpowder42. 农历：Lunar Calendar43. 印/玺：Seal/Stamp44. 物质精神⽂明建设：The Construction of Material Civilization and Spiritual Civilization45. 京剧：Beijing Opera/Peking Opera46. 秦腔：Crying of Qin People/Qin Opera47. 太极拳：Tai Chi48. 独⽣⼦⼥证：The Certificate of One-child49. 天坛：Altar of Heaven in Beijing50. ⼩吃摊：Snack Bar/Snack Stand51. 红双喜：Double Happiness52. 政治辅导员：Political Counselor/School Counselor53. 春卷：Spring Roll(s)54. 莲藕：Lotus Root55. 追星族：Star Struck56. 故宫博物院：The Palace Museum57. 相声：Cross-talk/Comic Dialogue58. 下岗：Lay off/Laid off59. 北京烤鸭：Beijing Roast Duck60. ⾼等⾃学考试：Self-taught Examination of Higher Education61. *：fireworks and firecracker62. 敦煌莫⾼窟：Mogao Caves63. 电视⼩品：TV Sketch/TV Skit64. ⾹港澳门同胞：Compatriots from Hong Kong and Macao65. *：Cultural Revolution66. 长江中下游地区：The Mid-low Reaches of Yangtze River67. 门当户对：Perfect Match/Exact Match68. 《⽔浒》：Water Margin/Outlaws of the Marsh69. 中外合资企业：Joint Ventures70. ⽂房四宝（笔墨纸砚）："The Four Treasure of the Study" "Brush, Inkstick, Paper, and Inkstone"71.兵马俑：cotta Warriors/ Terracotta Army72.旗袍：cheongsam。
介绍中国传统节日的英语
介绍中国传统节日的英语1、Spring Festival:The Spring Festival is the most important festival for the Chinese people and is when all family members get together, just like Christmas in the West.All people living away from home go back, becoming the busiest time for transportation systems of about half a month from the Spring Festival. Airports, railway stations and long-distance bus stations are crowded with home returnees.春节：春节是中国人民最重要的节日，所有家庭成员聚在一起，在西方圣诞节一样。
所有远离家乡的人都要回家，成为了为期半个月左右的运输系统最繁忙的时间春运。
机场、火车站和长途巴士站都挤满了回家的人。
2、Lantern Festival:The first month is the first month of the lunar calendar. The ancient Han nationality called the night "Xiao", so it was called the Lantern Festival on the fifteenth day of the first lunar month.The 15th of the first lunar month is the night of the first full moon of the year, and it is also the night when the whole world returns to spring. People celebrate this and also celebrate the continuation of the New year. The Lantern Festival is also known as the Lantern Festival.元宵节：正月是农历的元月，古代汉族称夜为“宵”，所以称正月十五为元宵节。
中国传统节日英语知识
中国传统节日英语知识一．春节Spring Festival⑴It falls on the first day of the first lunar month（阴历正月）.⑵People follow many national and local customs.⑶We paste spring poems (贴春联)with luck words on the door.⑷We eat delicious food with symbolic values（有象征意义的美味食品），for example, chicken for good luck.⑸We exchange greetings with friends and relatives.⑹People may give children lucky money in red paper.⑴阴历的正月初一是春节。
⑵人们延续很多传统习俗。
⑶我们在门上贴春联。
⑷我们吃有象征意义的美味食品，比如鸡肉。
⑸我们相互拜年问候。
⑹人们给小孩压岁钱。
二．元宵节the Lantern Festival⑴It comes on the 15th of the first lunar month.⑵It marks the end of the Spring Festival.⑶On that day, people eat sweet dumplings for good luck.⑷Special activities include the display of lanterns（灯笼）and riddle solving （猜灯谜）.⑴元宵节在农历的正月十五。
⑵它标志着春节的结束。
⑶那一天，人们吃汤圆，以求吉祥如意。
⑷有些特色的活动，比如观灯、猜灯谜。
三．清明节Tomb-Sweeping Day⑴It is also called Tomb-Sweeping Day. It comes on April 4th or 5th .⑵In Chinese Qingming means “clear and bright”.⑶It is a day for the living to show love and respect to dead frends, relatives and ancestors.⑷People will sweep the tombs, light incense, put meats, vegetables, wine in front of the tomb .⑸Besides, people burn paper money for the dead to use in afterlife.⑴清明节也叫“扫墓节”，实在4月4日或5日。
中国的传统节日英语作文（精选23篇）
中国的传统节日英语作文中国的传统节日英语作文（精选23篇）在生活、工作和学习中，许多人都有过写作文的经历，对作文都不陌生吧，借助作文可以提高我们的语言组织能力。
还是对作文一筹莫展吗？以下是小编为大家整理的中国的传统节日英语作文，欢迎大家分享。
中国的传统节日英语作文篇1the mid-autumn festival is a folk traditional festival of the han and ethnic minorities.as early as three generations,our country had the custom of "autumn twilight".on the eve of the moon,worship the moon.in the zhou dynasty,every autumn night must be held to greet the cold and the moon.in the tang dynasty,the mid-autumn festival,the playing month was very popular.in the southern song dynasty,folk cakes were donated to each other,and the meaning of reunion was taken.in the evening,there were activities such as the moon and the lake.since the ming and qing dynasties,the custom of the mid-autumn festival has become more prevalent,and many places have been formed by the burning of incense,the mid-autumn festival,the dot tower lamp,the sky light and the moon.special customs such as dance dragon.today,the custom of visiting the moon is very little.but feasting is still popular.in ancient times,there were worship and worship activities.the big incense case,put on moon cake,watermelon,apple,pear,grape and other offerings,among them moon cake and watermelon is absolutely cannot little.watermelon is cut into a lotus shape,under the month,will be the moon gods in the place of the moon,red candle highfuel,the whole family,in turn,worship the moon,and then cut by take charge of housewife reunion moon cakes,cutting,good family in advance how many people can cut more nor less.mooncakes are in contact with the mid-autumn festival in the ming dynasty.with relevant information,said at the time,there was a beijing city with fruit fillings of moon cakes,and people in the mid-autumn festival this day make moon cakes,for themselves and to their relatives and friends,to express their reunion and congratulations.at that time,the size and shape of mooncakes were very irregular,very different,and its name was special.medium in county area in shanxi province in the mid-autumn festival this day,for example,the local people have family sat broken reunion moon cake made the custom of the tricks and more interesting,crescent moon cakes,such as one male of consumption has a gourd is limited to a woman to enjoy moon cakes,and especially for kids "monkey king","lord rabbit" moon cakes,and so on.there are so many different names.there are many customs and different forms of the mid-autumn festival,but they all rely on people's boundless love for life and the yearning for a better life.中国的传统节日英语作文篇2the traditional custom of the dragon boat festival is to eat zongzi.therefore,our family has a veritable dumpling - my mother.so every year,during the dragon boat festival,our whole family can eat many zongzi.my mother used to say: make zongzi most fragrant with reed leaves.so she wrapped rice dumplings with reed leaves.before making zongzi,she prepared herself: she boiled the reed leaves in the water,washed the prepared glutinous rice and dates,and prepared the work.when the reed leaves were cold,she began to make zongzi.her first three leaves,put the two leaf dish,put a slice of their,caught in the middle of the three leaf roll into a round pheasant body appearance,glutinous rice,put on the inside,between a few dates,finally the leaves tied up with lines,a rice dumplings wrapped.she was so fat and fat that she was like a big old buddha sleeping.after she has wrapped the dumplings,put them in a pressure cooker for 40 minutes,and then put them in for another three or four hours,so that when they taste,they can eat them! although the raw materials of my mother's dumplings are extremely simple,the dumplings made out are fragrant.if you smell the smell,it will stir up your appetite.as long as there is a zongzi in front of your table,you will eat it.therefore,whenever i eat zongzi,i always eat a lot of food,probably because the dumplings are too much my taste! when it comes to my taste,i don't know what my mother zongzi "secret",each package dumplings is always delicious,appetite,make the person admire christmas is about to drip,had to eat a lot.in addition to eating zongzi,the dragon boat festival is also a dragon boat festival.i most like to see is the condition of dragon boat racing,dozens of sailor hand paddles,run out whole body with the hand to paddle,high water gesture gas drum roll,hard knocks the regular drum up a bit."come on,come on! at the edge of the field,the cheerleaders were enthusiastic,cheering,shouting and cheering,and the sailors were forced to row harder.the spectacle of the dragon boat race is so spectacular and fierce that it can be said to be unique.it is the traditional symbol of dragon boat festival.eating zongzi and racing dragon boat races,these twotraditional customs,together weaves a hot and noisy dragon boat festival.中国的传统节日英语作文篇3Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中国的传统节日英语作文篇4When the traditional festival comes, everybody is excited about it, because they will have holiday to relax. The meaning of these festivals is remembered by the old generation all the time, while some young people do not know. So when we enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.A foreign girl shot a video to ask Chinese young people something about Mid-autumn festival. To everybody’s surprise, a lot of them did not know the story about this big day. When I was very small, I have watched many TV series telling about the myth of Hou Yi and his wife. I learned many Chinese myths and legends from the shows. Though some people enjoy the festival, they should learn the culture.With the development of Chinese economic power, more and more foreigners are interested in learning Chinese. Some are very crazy about the traditional culture. They study famous greatold poems and novels, treating the great characters as idols.The traditional festival is the important way to preserve our culture, which is the great treasure of human being. We are so proud of it, because it is priceless.中国的传统节日英语作文篇5Last Qingming Festival,I return home to worship my grandfather.Qingming Festival is a folk Festival.In the past,In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day". But Today, Chinese visit their family graves to tend to any underbrush that has grown. Weeds are pulled, and dirt swept away, and the family will set out offerings of food and spirit money. Unlike the sacrifices at a family's home altar, the offerings at the tomb usually consist of dry, bland food. One theory is that since any number of ghosts rome around a grave area, the less appealing food will be consumed by the ancestors, and not be plundered by strangers.With the passing of time, this celebration of life became a day to the honor past ancestors. Following folk religion, the Chinese believed that the spirits of deceased ancestors looked after the family. Sacrifices of food and spirit money could keep them happy, and the family would prosper through good harvests and more children.中国的传统节日英语作文篇6The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets".Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.中国的传统节日英语作文篇7Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is like Thanks Giving day in western countries. On this day, people usually get together with their families and have a nice meal.After that, people always eat delicious moon cakes, and watch the moon. The moon is always very round on that day, and makes people think of their relatives and friends. It is a day of pleasure and happiness. Hope you have a wonderful Mid Autumn festival!中国的传统节日英语作文篇8Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food.The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.中国的传统节日英语作文篇9Mike, how are you? I'm your good friend liu wei. Let me introduce you to our traditional Chinese Spring Festival!Before the Spring Festival, we will clean our home, because it can wash away bad things and good luck in the New Year. On New Year's eve, all the family members have dinner together, and the dinner is very big. After dinner, people watch Spring Festival shows on TV. People keep watch until midnight, and then they go and set off firecrackers. On the morning of the Spring Festival, people finish their meal early, then visit each other and say "happy New Year!" The children pay their respects to the old people, and the old ones give the children money. The children play together, and they play beautiful fireworks.On this day, people like to wear red new clothes that represent auspiciousness, people paste Spring Festival couplets, eat dumplings and so on. Everybody passes warmth and happiness, everybody is very happy!中国的传统节日英语作文篇10In the sound of firecrackers, we usher in the biggest festival of the Chinese - the Spring Festival. The family was jubilant and hung red lanterns and red red spring couplets.Of course, the Spring Festival couplets are affixed. On New Year's eve, my mother told me to go and find some couplets on my door. So, I found two pairs of spring couplets, I read aloud: "wanshui qianshan by the tiger!" My mother hurriedly said: "all over the world!" "Ha ha, mama really good"! And one of them said, "five blessings, peace on the bottom." My mother says the Spring Festival couplets are auspicious words, and people pray for a happy and happy life in the New Year.On New Year's eve, look! It's the world of fireworks. Outside the window it was a fire tree. Look at that magnificent fireworks! Some silver snakes fly, some are splashed, some are like fairies, and others are like peacocks. The fireworks dazzled the eyes andadorned the sky with colours.On the first day or so, we all have to visit relatives and friends to visit our family. When you go, you will bring some gifts with you. Whether we visit guests or relatives or friends to visit, we must earn a lot of money because we can get lucky money and get lucky money.I like the New Year. New Year can stick spring, can get lucky money, can enjoy fireworks the most important is to be able to share happiness with everyone.中国的传统节日英语作文篇11When the Spring Festival came, people were reunited outside their homes. I just had dinner, and the neighbor's brother on the second floor pulled me and said, "let's go and set off the fireworks!" "Well, here we go."My brother lit a pillar of the firework. This guy was awesome, and a whoosh popped out of the tube, and then a bang exploded in the air. The sparks were green and red, and they fell to the ground.Then I lit up the magic bullet. A mischievous spark jumped out of the sky and burst out of the sky, and a lot of Mars, and those sparks were popping out of the sky. It was like a firecracker.I brought another big guy, the king of thunder, to light up, and I told you to get away from it, and then "boom", the ground of the earth immediately burst into a hole.When the fireworks were over, the big guys came -- big guns. Uncle lit the lead, and saw a small missile, like a small missile, rush to the sky, "boom boom" blew out the beautiful shape. There are sun-like, flower-like, umbrella-like, and round. Countless. The noise woke the neighbor's dog, attracted the playful birds, and alerted the car to the "didi". The dark sky wasas bright as day. The fireworks in the neighborhood also began to ring, adding luster to the Spring Festival.It was this gorgeous and beautiful fireworks that lit up the Spring Festival evening.中国的传统节日英语作文篇12Hometown of the Spring Festival is very busy, but in my opinion, happiness is also a lot.New Year's eve is one of my favorite day. Look at every stick couplets on the Spring Festival, wear new clothes, heard popping firecrackers with rings, unless as a last resort, regardless of the miles relatives hundreds of miles away, be sure to come back on this night all reunited with his family to eat dinner together. Eaten dinner, we children run outside fireworks, all kinds of fireworks bloomed the sky, like the flowers of a huge, beautiful. Start at eight o 'clock, the family sat in front of the television to watch the wonderful Spring Festival evening gala joint programs, many seemed quiet on the streets. But, start at midnight, firecrackers hilarity again, this is people celebrate the arrival of the New Year!On the first day is the real Spring Festival. Up in the morning, we're going to older relatives nearby a New Year wish, at this moment the adults always give us children New Year's money, get the lucky money don't mention how happy. Can buy learning stationery, still can and friend to play, or go shopping to buy gadgets from a market stall. One of the most interesting is the set of the goldfish, the bridge, and street stalls. Look at children to throw one circle out sets of medium and small fish tank, the happy time, don't mention it.Look, how busy Spring Festival!中国的传统节日英语作文篇13The New Year is filled with joy and beauty. Everyone islooking forward tothe New Year. I don't need to say, I like Spring Festival anyway!The Spring Festival is a traditional festival in our country, our childrenwill give adults happy New Year, every day my mother give me put on new clothes,buy the things I like, grandpa and grandma will give me money, families areantithetical couplet.On the eve of the Spring Festival, the whole family gathered together tomake dumplings, watch the Spring Festival gala and eat rice cakes.On the evening of the fifteenth night, every family set off firecrackers.There are butterflies, flowers, little red lanterns and fountains. How beautifulit is!We young children like to choose lanterns most, the kinds of lanterns havemany kinds, have glass lamp, horn lamp. There are lights in the house, palacelanterns, paper lights, screen lights, ice lanterns, lantern.The lantern was shining like a shining stone.I like Spring Festival.中国的传统节日英语作文篇14Every year the Spring Festival is my most happy day, every family hangs red lanterns, antithetical couplet, children put on new clothes, we sit together to eat the family reunion dinner, the most happy thing is with fireworks.I was six years old that year, the Spring Festival after eating the reunion dinner, my brother and I quickly ran into the yard with fireworks, I carefully use lighter to lead a touch, and my brother and I ran to see the fireworks empty and take off on the sky like a bunch of chrysanthemum and our fireworks burst, some like a gyroscope, hovering on the ground; Some like split, in the air and the colorful "flowers"; There is like heaven meteor, flashedin the sky... Beautiful!If every day can be like the Spring Festival, that it would be good!Teacher's comment: this article hierarchy clear, full sentences. Full text is filled with passion, can realize you read between the lines of the affection of the Spring Festival and longing for a better life. At the same time I also wish you happiness, happy forever!中国的'传统节日英语作文篇15The Lunar New Year is a great occasion to the Chinese people. It lasts about the first four days of the year, during which people do not work except for the workers on duty. Students do not go to school, and shops are closed.Several days before the new year, people begin to prepare. Farmers kill pigs, sheep, cocks and hens. City dwellers buy meat fish and vegetables. Houses are cleaned; coupletsare posted on the doors. Colourful lanterns are hung at the gate.On the eve of the new year, each family has its members gatherd together and eats a family reunion dinner. After the meal they watch TV until the clock strickes twelve. Then every family sets off long strings of small firecrackers and other fire works to wele the new year. On the first day of the new year, almost everyone is dressed in his or her best. When people meet on the way, they say to each other "Happy New Year". Friends and relatives pay new year calls and gives presents to each other. Children indulge themselves in games.中国的传统节日英语作文篇16The Spring Festival，Chinese New Year，is the most important festival for all of us. All family members get together on New Year'Eve to have a big meal.At the same time，everyone celebrates to each other.At about 12 o'clock，some parents and children light crackers.The whole sky is lighted brightly. We may watch the fireworks excitedly.How beautiful it is!On the first early moring of one year，many senior citizen get up early and they stick the reversed Fu or hang some couplets on the front door. Some house's windows are sticked on red paper cutlings.The Chinese New Year lasts fifteen days. So during the fifteen days，we always visit our relatives from door to door. At that time，children are the happiest because they can get many red packets form their parents，grandparents，uncles，aunts and so on. The last day of the Chinese New Year is another festival. It names the Lantern Festival.So the Chinese New Year comes to the end.中国的传统节日英语作文篇17The annual Spring Festival which has an important part is posted couplet, talking stickers, can be interesting.New Year's Eve morning, every household is busy, my family is no exception. My mother in the busy busy, and I and my father to paste couplet, I found couplets and the couplets in the university asked it, accidentally it is possible to deny the meaning of the way, I do not understand, took some Paste the "livestock circle" affixed to the bed, the "physical health" posted to the door; the "see the joy" posted on the pen ... I posted over. Dad a smile: "Oh, right!" And then my father and I have put them all right.One will run out to play, see the door close to the "water mountains everywhere painting, every household every year Feng" of the couplets. I looked at the couplet, looking at the red lanterns, feeling around for many years the taste of it, come outto play every child are beaming!Wow! Happy Spring Festival!中国的传统节日英语作文篇18Spring Festival to, but also paste couplet, and everyone posted couplet. T oday, we are sticking together. I saw my dad they paste the couplet seems very fun, so I also clamoring to paste. Dad said to me: "posted couplet to paste the right, and are adults to paste, what children posted?"At this time, I saw my father to Fu Fu anti, I said: "Dad, blessing against!" Dad said: "Fu on behalf of the 'blessed to the' meaning, understand?" "Oh, I learned the new Knowledge. "And, I also know the last word is the last two or two, followed by the last word is three or four to distinguish between the upper and lower. On the face attached to the right, the next attached to the left of the knowledge. I'm so happy!At this time, the outside of the firecrackers burst into one after another, but I do not feel ugly. May have learned the joy of new knowledge is better than the sound of the sound of firecrackers it So it will not feel ugly it.Looked at the red couplets, listening to 'nice' firecrackers, and thought to learn the joy of new knowledge of the joy.Time old man, how much I think you stay in this 'good' sound of firecrackers ah! Even for a while, is also beautiful, let me memorable ah!Because once a year only once again this lively scene is how people miss ah!中国的传统节日英语作文篇19Today, it is a special day. This is because today is the last day of the twelfth lunar month thirty 20XX years, is what we usually say "Happy New year".My family's "new year" is busy and bustling.In the morning, mom and grandma get up and do new year; father and grandfather were not idle, dad at the door labeled red antithetical couplet, grandpa is well put all kinds of New Year paintings in the room; and my brother and I? They enjoy watching TV in the living room, the mouth is also constantly chewing candy or something, it is leisurely!On the eve of the new year's Eve, everyone was sitting in a chair wearing new clothes. The table was full of chickens, ducks, fish and meat, and it was seen that my brother and I were drooling.The first thing to do before the dinner things is to get to the elders "". I first said： "I wish grandpa and grandma longevity, happiness as immense as the Eastern Sea."Next to his brother, he said, "I wish mom and dad work well and everything is good." After that, his brother saw his father still not reacting, and said, "Dad, do you seem to have nothing to do?" When dad thought for a while, he brought out two big red packets from his pocket and gave them to our brothers. Then he said, "now you two are satisfied."Suddenly, in the living room, there was a burst of laughter. 中国的传统节日英语作文篇20As the New Year bell ring, we Chinese people in their country the most important festival in the Spring Festival! This is the day we sang and danced, celebrating the New Year.In the Spring Festival is essential and family together to watch the Spring Festival gala, when there is a watch, we will be the actor's witty language and funny movements dou get happy yan. Whenever enjoy songs, we can't help hum. These good programs on TV, add more joy to the Spring Festival atmosphere.But watch Spring Festival gala, another interesting things in the Spring Festival is the fireworks: a whoosh a naughty little fireball flew in the sky, with the boom of the became a little Kim. All of a sudden, there are five little fireball scrambling to fly in the sky at the same time, can't wait exploded at the same time, some became a fall chrysanthemums blooming flower, some like the long tail of a comet, and like a golden waterfall rush down straight hope these beautiful fireworks can bring happiness to everyone.中国的传统节日英语作文篇21Wait, hope, the Spring Festival finally comes!Early in the morning, I was awakened by the sound of firecrackers. I got up quickly, I saw the traffic on the outside, and the light was full of the atmosphere.In the afternoon, the whole family was busy. When I was idle, I ran to the kitchen and watched my mother make dumplings.How time flies! In a twinkling of an eye, it was evening, and we were all in joy. We watch the Spring Festival gala, eat delicious sugar, fruit and other things.We said, laughing and laughing, and soon it was midnight. The eye-catching fireworks are adding a lot of beauty to the dark sky. Look! Fireworks are like seven colorful flowers blooming in the air, like colorful parachutes.After a while, today's main character "jiaozi" is on the stage!After eating the dumplings, I will give my parents and grandparents the same year, so that I can easily get the red envelope.The bell rings at midnight, and I am sleeping...中国的传统节日英语作文篇22Accompanied by the sound of firecrackers, to the Chinesepeople's greatest festival - the Spring Festival. Year thirty, every household are posted couplet, eat dumplings, welcome God of Wealth, everyone is happy hi.The first day of the first month, the outside is very lively, there are a lot of people in the firecrackers, firecrackers in the air painted a beautiful arc, and then "debut". But firecrackers should pay attention to safety Oh! When put off firecrackers for a long time no sound, do not see, so as not to be injured.The first month of the first month, every family began to visit relatives and friends friends! Father and mother took me to the grandmother's house. Grandmother home in the countryside, now become more lively, and everyone in the courtyard lug red lanterns, the door close to the bright couplets, festive blessing, as well as one after another firecrackers sound. Rural life is getting better and better, the grandmother's dinner is very rich, chicken, duck, fish, everything, after eating, I watched in the grandmother's "electric shock kid" this cartoon, we are together, there is that Smiling, very happy. Unknowingly went to sleep time, and this day was really happy!I sincerely hope that the people of the whole country will be happy New Year, great luck!中国的传统节日英语作文篇23Today, it is January 25, is the last day of this year, and today we are also very lively here: paste couplets, steamed jujube cake, go to the market, eat dumplings, stay up all night, set off firecrackers, ancestral graves are here we must not Less custom. The following are the same as the "Morning, my father called me and my brother early to prepare the New Year, I just go out and see my neighbor's uncle uncle are up in the cleaning, cooking, are prepared in the NewYear. At this time, the village suddenly remembered the sound of firecrackers, then, I could not help, and home like father and mother asked, I called my brother, began to set off firecrackers, firecrackers crackling sound broke the quiet morning, After a while, my mother told me and my brother to go to the market, by the way to buy some firecrackers back, we went to the avant-garde town, then, avant-garde people on the street, we have no traffic jam, but some traffic jam, we put Firecrackers bought to go home. The following are the same as the "Afternoon, my mother jujube cake just finished steaming, began to furnish the old people to stay that traditional items too! And then my father and I went to the grave on the back, when the day is already very dark, to eight, we family together in the dumplings, eat dumplings. The following are the same as the "Dream, I also dream of our family in that look at it.。
高考英语 中国传统文化节日介绍英文版(共19张PPT)
The Traditional Chinese festivals
New Year's Eve & The Spring Festival
New Year's Eve is one of the most important festival in the traditional Chinese festivals.The Spring Festival, Chinese New Year,is the most important festival for all of us. The Spring Festival is the first day of the first month in the lunar(农历的) year.
glue pudding
lanterns
guess lantern riddles
happl
Text in here
Tomb sweeping
Text in here
Flying kites
The activity of people
Text in here
The Mid-Autumn Festival falls on the fifteenth day of the eighth lunar month.The festival is a time for family reunions (家庭团聚)to appreciate the moon and eat moon cakes together.It is a very important festival in China.
中国的传统节日英语四篇(优秀)
中国的传统节日英语四篇(优秀)中国的传统节日英语篇一to the chinese people it is as important as christmas to people in the west.spring festival is the most importantand popular festival in spring festival ,the people usually clean and decorate their they go to the flower fairs to buy some flowers.during spring festival ,the adults usually give lucky money to often get together and have a big people eat dumpling for dinner.i love spring festival .中国的传统节日英语篇二hi! tom,i’m glad to hear that you are interested in traditional chinese festivals.my favorite festival is the mid-autumn festival.it usually es in september or october. on that day, our family members usually get together and have anice meal. after that, i always admire the moon and share mooncakes with my families.i love this festival because i like eating mooncakes. they are in the shape of a full moon. they carry people’s wishes to the families they love and miss.in short, the mid-autumn festival is a day of pleasure and happiness. i hope that my letter will help you know more about chinese festivals.yours,li hua中国的传统节日英语篇三when the traditional festival es, everybody is excited about it, because they will have holiday to relax. the meaning of these festivals is remembered by the old generation all the time, while some young people do not know. so when we enjoy the holiday, we need to know more about the traditional culture.大家都会很兴奋得知有传统节日将要降临时，因为他们会有假期来放松自己。
中国传统节日英文介绍
Mid-Autumn Day（中秋节）
Time: Mid-autumn Day is August 15th on lunar calendar.
中秋节是在阴历8月15th。
Customs: In the night of Mid-Autumn Day, every family has moon cake and admires the moon.
Spring Festival
Time: the first day of the
first lunar month each year
Customs:
过年 celebate the spring festival
春联 spring festival couplets
剪纸 paper-cuts
▲Qing MingDu M（ Tang Dynasty ）
Qing Ming usually comes with rainy days
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂， Passengers on the way are full of soreness
借问酒家何处有，
I ask a Buffalo boy for tavern to release my sadness
年画 new year paintings
买年货 do shopping for ...
炮竹 firecrackers, fierworks
红包 red packets,
red envelope
The Lantern Festival（元宵节）
Time: The Lantern Festival is January 15 on the lunar
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
竭诚为您提供优质文档/双击可除中国传统节日英语介绍篇一：中国传统节日等简短的英语介绍中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。
例如，我国的端午节(theDragonboatFestival)是纪念古代诗人屈原的日子。
那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子(zongzi)。
中秋节是观赏满月的日子。
圆圆的月亮象征着圆满，象征着家庭团聚。
因此，中秋节(Themid-autumnFestival)的特制食品是一种圆形的月饼。
春节是中国的农历新年(thechineselunarnewYear’sholiday)，除了常见的家禽和肉类之外，人们还要按各自的地方习俗烹制传统食物，如饺子和年糕。
Traditionalchineseholidaymealsareindispensableonsom efestivals.Forexample,theDragonboatFestivalisadayes tablishedinmemoryoftheancientpoetQuYuanandpeopleusuallyholddragonboatracesandeatzongzi,orricedumplingo nthatday.Themid-autumnFestivalisanoccasionforviewin gthefullmoon.Theroundmoonisasymbolforcompletenessan dfamilyreunion.Thespecialfoodofthedayisyuebing,arou ndcakeknownasthemooncake.ThespringFestivalisthechin eselunarnewYear’sholiday.besidesthepopularpoultryandmeat,peoplecook traditionalfoodaccordingtoregionalcustoms,forexampl e,jiaozi,orboileddumplings,andniangao,orthe“1”newyearcake.难点精析■1.中国的传统节庆膳食：翻译为Traditionalchineseholidaymeals,其中“节庆膳食”直接译为holidaymeals,即可，翻译时注意“中国的”和“传统”的顺序。
2.纪念：翻译为介词短语inmemoryof,修饰前面的aday。
■3.赛龙舟：翻译为holddragonboat(:中国传统节日英语介绍)races,其中hold意为“举行”，“举行龙舟比赛”即“赛龙舟”。
4.观赏满月：“满月”即fmlmoon,此处的“观赏”可以译为viewing,也可以用enjoying或watching表示。
5.象征着家庭团聚：“象征”翻译为系表结构isasymbolfor,也可以用动词symbolize表示，“家庭团聚”翻译：为familyreunion即可。
北京有无数的胡同(hutong)。
平民百姓在胡同里的生活给古都北京带来了无穷的魅力。
北京的胡同不仅仅是平民百姓的生活环境，而且还是一门建筑艺术。
通常，胡同内有一个大杂院，房间够4到10个家庭的差不多20口人住。
所以，胡同里的生活充满了友善和人情味。
如今，随着社会和经济的飞速发展，很多胡同被新的高楼大厦所取代。
但愿胡同可以保留下来。
参考答案Inbeijing,therearenumeroushutongs.Thelifeofcommonpe opleinhutongsbringsendlesscharmtotheancientcapital, beijing.Thehutonginbeijingisnotonlythelivingenviron uall y,thereisacourtyardcomplexinsidehutong,withroomssha redby4to10familiesofabout20people.Therefore,lifeinh utongsisfulloffriendlinessandgenuinehumanity.nowada ys,withrapidsocialandeconomicdevelopment,manyhutong sarereplacedbynewtallbuildings.Ihopehutongscanbepre served.难点精析1.带来了无穷的魅力：翻译为bringendlesscharmto。
2.汉语习惯于用并列的散句或短语来表达一个语境，而英文习惯上用整句表述，句内不太重要的信息会用|介词短语或从句来补充说明，如本段中“胡同内有一个大杂院，房间够4到10个家庭的差不多20口人住”是：两个并列关系的汉语短句，翻译成英文时可将第二句用with介词结构表达出来，起补充说明的作用。
3.充满友善和人情味：翻译为fulloffriendlinessandgenuinehumanity。
4.随着社会和经济的飞速发展：翻译为withrapidsocialandeconomicdevelopment，也是with介词短语的应用，在句中作伴随状语。
过去的七年，中国的房地产(realestate)业经历了前所未有的高速增长。
对于那些月薪较低却渴望在大城市拥有一套属于自己的体面、舒适的栖身之所的人来说，高昂的房价是他们无法承受的负担。
鉴于这一状况，政府近来采取了一系列的措施来防止房价过快增长，包括提高利率及增加房产税等。
目前，这些措施在部分城市已经取得了初步的成效。
参考答案Inthepastsevenyears,china’srealestateindustryhasdevelopedinarecordhighspeed.F orthosewhoearnlessbutareeagertoownadecentandcomfort ableplaceoftheirowninabigcity,thehighhousingpriceis aheavyburdenthattheycannotafford.Forthisreason,thegovernmenthastakenaseriesofmeasurestopreventthehousi ngpricefromrisingtoofast,includingraisinginterestra tesandincreasingtaxesonrealestateetc.presently,thes emeasureshaveachievedinitialeffectsinsomecities.难点精析1.房地产业：翻译为realestateindustry。
2.前所未有的高速增长：翻译为arecordhighspeed。
3.鉴于这一状况：可以根据上下文的语境转译为forthisreason。
4.采取一系列的措施：翻译为takeaseriesofmeasures。
5.取得初步成效：翻译为achieveinitialeffects。
如今，越来越多的大学生抱怨很难找到好工作。
造成这一现象的原因如下：首先，大学生把在校的大多数时间都用在了专业学科学习上，只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训。
其次，大学生之间的竞争也越来越激烈，这导致任何一名大学生找到工作的机会都变小了。
因此，强烈建议大学生在课余时间做一些兼职工作，以积累相关的工作经验。
参考答案nowadays,moreandmoreuniversitystudentscomplainabout havinggreatdifficultiesinfindingagoodjob.Thereasonsforthisphenomenonareasfollows:First,collegestudents spendmostoftheirtimeatschoolstudyingacademicsubject sanditisonlywhentheystartlookingforajobthattheyreal izetheylacknecessaryjobtraining.second,competitiona monggraduateshasbecomemoreandmorefierce.Andthisresu ltsinadecreasedchanceforanyindividualgraduatetofind ajob.Therefore,itishighlysuggestedthatcollegestuden tsshoulddosomepart-timejobsintheirsparetimetoaccumu laterelevantworkingexperience.难点精析1.抱怨很难找到好工作：翻译为complainabouthavinggreatdifficultiesinfindingagoodj ob。
其中“抱怨做某事”用句型complainaboutdoingsth.表示，havinggreatdifficultiesinfindingagoodjob表示“找工作有困难”，用到了句型havedifficultiesindoingsth.。
2.只有当他们开始找工作的时候，才意识到自己缺乏必要的职业培训：翻译为itisonlywhentheystartlookingforajobthattheyrealizet heylacknecessaryjobtraining。
‘‘只有当才’’用强调句型itisonlywhen?that?表示。
，3.导致：翻译为resultsin,同义短语有leadto和bringabout，但是表示不好的结果时一般用短语resultin。
4.强烈建议：翻译为itishighlysuggestedthat...，其中highlysuggested也可以用stronglyrecommended替换，都表示“强烈建议做某事”。
5.积累相关的工作经验：翻译为accumulaterelevantworkingexperience.剪纸(papercutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。
中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(themingandQingDynasties)特别流行。
人们常用剪纸美化居家环境，特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。
剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。
中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
papercuttingisoneofchina’smostpopulartraditionalfolkarts.chinesepapercutting hasahistoryofmorethan1,500years.Itwaswidespreadpart icularlyduringthemingandQingDynasties.peopleoftenbe autifytheirhomeswithpapercuttings.DuringthespringFe stivalandweddingcelebrations,inparticular,papercutt ingsareusedtodecoratedoors,windowsandroomsinorderto enhancethejoyousatmosphere.Thecolormostfrequentlyus edinpapercuttingisred,whichsymbolizeshealthandprosperity.chinesepapercuttingisverypopulararoundtheworl danditisoftengivenasapresenttoforeignfriends.难点精析1.传统民间艺术形式：翻译为traditionalfolkart,其中folk意为“民间的，民俗的”，art既可以表示“艺术”这一抽象概念，也可以表示具体的“艺术形式”，所以直接翻译为art即可，不必加form—词。