当代大学德语第四册单词表PDF

合集下载

(完整版)当代大学德语第四册答案12单元

Lektion 12MotiveM1Zu dem Bild mit der Henne (Eine blinde Henne findet auch einmal ein Korn.): Eine gelbe Armbinde mit drei schwarzen Punkten ist in Europa das Zeichen von Blinden. Manche tragen es, damit die Leute auf der Straße auf sie Rücksicht nehm en und ihnen helfen.Zu dem Deutsch, dass einem spanisch (= merkwürdig) vorkommen kann: Die SMS ist Jugendjargon. Typisch sind Modewörter (Date), umgangssprachliche Wörter und Wendungen (einen Bock haben, cooler Typ) und hier vor allem: Es wird mit bewusst gemachten grammatischen Fehlern so geschrieben wie man spricht.Der Zettel mit der Information über die Geburtstagsparty informiert die anderen Bewohner des Hauses, dass es wegen der Party …etwas lauter werden“ könnte. Solche Zettel sind üblich. Man hängt sie ins Treppenhaus.Oft werden die anderen Mieter eingeladen. Merkwürdig, aber typisch ist hier der Gebrauch des Englischen. Wahrscheinlich hat ihn eine Wohngemeinschaft von Studenten oder jungen Akademikern geschrieben. Tschuldigung!!!entspricht wie oben der u mgangssprachlichen Verkürzung v on Entschuldigun g im gesprochenen Deutsch.Ins Auge gegangen (daneben gegangen, falsch gemacht) ist sprachlich:- Fangfrisch aus der Nordsee können nicht kommen Grünkohl (eine Gemüseart), Kassler (würziges Schweinefleisch) und Pinkel (eine norddeutsche Wurstspezialität); und der Anschluss bis 60 Personen ist sprachlich auch falsch.- Grippe ist eine Krankheit, gemeint ist hier eine Weihnachts krippe.- Die Form Mitgliederinnen gibt es nicht, muss es auch nicht geben, da Mitglied neutral ist und Frauen und Männer meint.- Geziehlte Nachhilfe statt Gezielte Nachhilfe, sehr peinlicher Druckfehler- Bei dem Erlebnisnachmittag scheinen die Senioren kriminell gewesen zu sein.- Eine Uhr sollte nicht zeitlos sein. Gemeint ist mit zeitlos:nicht modisch, auch in vielen Jahren noch schön und dem Geschmack entsprechend.Texte1.Kritikpunkte- Zu viele Ausnahmen zu den Regeln- Komplizierte Satzgefüge mit dem Verb in Endstellung- Trennbare Verben- Vieldeutigkeit des Pronomens sie- Adjektivdeklination und Deklination insgesamt- Genus der Nomen2.Beispiele für Witz- Allerdings hatte der Schöpfer dieser Sprache sowieso kein Herz und ebenso wenig Gewissen.– absurde Vorstellung, dass die Sprache voneinem Menschen gemacht wurde, der kein Gefühl für den Lerner und keineMoral hatte- Deutsche Bücher sind daher recht einfach zu lesen, wenn man sie vor einen Spiegel hält oder sich auf den Kopf stellt, um die Konstruktionumzudrehen.– a bsurde Situation, Übertreibung- Einem weiblichen Wesen kein Geschlecht zu geben ist unfair.–scheinbar moralisches Argument, das wieder von einem gewissenlosenSprachschöpfer ausgeht.(In Yang Lius Plakaten ist das satirische Stilmittel die Übertreibung.)1. SatzgefügeHauptsatzreiste er abNebensätze ersten GradesAls die Koffer gepackt warennachdem er Mutter und Schwester geküsst und noch einmal sein geliebtes Gretchen umarmt hatteNebensatz zweiten Grades (Bezugswort Gretchen)die in ihrem einfachen, hellblauen Kleidchen, eine einzige Rose in den prächtigen Locken ihres vollen braunen Haars, ihrer Sinne kaum mächtig die Treppe herunter schwankte, kreideweiß noch von dem Schrecken und den Aufregungen, … ,aber getragen von dem Verlangen,Neb ensätze dritten Grades(Bezugswort Aufregungen)die der letzte Abend gebracht hatte(Bezugswort Verlangen) - Infinitivsatzihr armes, schmerzerfülltes Haupt ein letztes Mal an die Brust dessen, …, drücken zu dürfenNebensatz vierten Grades (Bezugswort dessen)den sie mehr liebte als ihr Leben3.Sätze mit zweigliedrigen Konjunktoren… je weiter die beiden Teile auseinander gerissen sind, desto zufriedener ist der Autor …(Vergleichssatz mit je…desto, siehe L2/G3)Das Wort sie zum Beispiel …bedeutet sow ohl you als auch she als auch her als auch it als auch they als auch them. (Verbindung von Satzteilen)… der Gegenstand der Bemühungen kann nämlich nicht nur männlich, sondern auch weiblich und sächlich sein (Verbindung von Satzteilen), wobei in der Einteilung weder Sinn noch Methode festzustellen ist. (Verbindung von Satzteilen)… was auf dem Hals sitzt, ist entweder männlich oder sächlich, denn in Deutschland haben auch alle Frauen entweder einen männlichen Kopf oder ein geschlechtsloses Haupt. (Verbindung von Satzteilen)… während bei Frauen und Männern Haare, Ohren, Augen, Beine, Knie, Kinne, Herzen und Gewissen weder männlich noch weiblich sind. (Verbindung von Satzteilen)Zum Vergleich●Das Wort sie bedeutet nicht nur you, sondern auch she, her. it, they undthem.- Auch bei der Verbindung von Satzteilen mit nicht nur … sondern auch steht vor sondern ein Komma.●Die Gegenstände des Deklinierens sind nicht nur maskulin, sondern leiderkönnen sie auch feminin oder neutral sein.- Verbindung von Sätzen mit nicht nur … sondern auch●In der Wahl des Geschlechts kann man weder eine Logik feststellen, nochhat diese Einteilung irgendeinen erkennbaren Sinn.- Verbindung von Sätzen mit weder … noch, vor noch ein KommaDeutsche Frauen haben entweder einen männli chen Kopf (,) oder sie haben ein sächliches Haupt.- Verbindung von Sätzen mit entweder … oder, vor oder kann ein Komma stehen4.a) ▲Es heißt doch der Kater. Warum sagt Mark Twain, nicht nur Katzen,sondern auchKater _sind_ weiblich?△Weil nicht nur eine weibliche Katze, sondern auch ein Kater Katze genannt _werden_. Katze ist der Oberbegriff. (meistens Plural) b)▲Sind die A ugen und das Herz von Männern männlich?△Weder die Augen noch das Herz von Männern _sind_ männlich. (meistens Plural) Es heißt das Auge und das Herz.c)▲Kann man auch die Blackout sagen?△Nein, aber sowohl das Blackout als auch der Blackout _sind_ richtig.(meistens Plural)d)▲Was ist richtig: Ich sah ein Mädchen. Es war sehr schön oder Sie war sehr schön?△Beides. Entweder das grammatische Geschlecht oder das natürliche Geschlecht _kann_ hier das Personalpronomen bestimmen. (meistensSingular)e)▲Nicht nur der und das Joghurt_können_ nach der Tabelle stimmen, sondernauch die Joghurt? Das klingt für mich falsch. (Plural, weilzweigliedrige Sub jektergänzung schon im ersten Teil: der und dasJoghurt)△Nicht nur du, sondern auch ich _meine_, dass die Joghurt falsch klingt.Es kommt aber als Dialekt in Österreich vor.(der bejahte Subjektteilbestimmt meistens das Verb)Standardsprachlich richtig _sind_ sowohlder als auch das Joghurt. (meistens Plural)1.Gute Kombinationen – aber andere sind auch möglich▲Das klappt doch nie. (1)△g) Meiner Meinung nach sollte man es mal versuchen.▲Das haben wir noch nie so gemacht! (2)△h) Mit so einer Einstellung wäre das Rad nie erfunden worden.▲Und das soll funktionieren? (3)△k) Probieren geht über studieren.▲Na, deinen Optimismus möchte ich haben. (4)△d) Ich lasse mich gern von besseren Vorschlägen überzeugen.▲ Wissen Sie eigentlich, was Sie da sagen? (5)△b) Ich glaube schon. Und was sagen Sie?▲Das meinen Sie doch nicht im Ernst? (6)△i) Möchten Sie nur Recht behalten oder geht es auch Ihnen um die Sache?△e) Kommt Ihnen das lustig vor?▲Ist das Ihr Ernst? (7)△e) Kommt Ihnen das lustig vor?▲Darüber müssten Sie wohl noch mal nachdenken. (8)△f) Könnten wir nicht gemeinsam nac hdenken?▲Darum geht es doch gar nicht. (9)△p) Worum geht es dann Ihrer Meinung nach?▲Das ist doch hier gar nicht das Thema. (10)△p) Worum geht es dann Ihrer Meinung nach?▲War das jetzt ein Argument? (11)△a) Haben Sie ein besseres Argument?▲Typisch Frau/Mann! (12)△l) Typisches Klischeedenken!▲Ich glaube, Sie müssen noch eine ganze Menge lernen. (13)△n) Was kann ich von Ihnen in dieser Sache lernen?▲Jetzt müssen wir aber endlich zur Sache kommen. (14)△o) Worüber sollten wir dann jetzt noch sprechen?▲Bisher war Ihre Vorstellung nicht sehr überzeugend. Finden Sie nicht auch?(15)△c) Ich hoffte, ich hätte Sie überzeugen können.▲Na ja, es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. (16) △m) Was genau ist Ihnen noch unklar?▲Was Häns chen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. (17)△n) Was kann ich von Ihnen in dieser Sache lernen?▲Wenn du geschwiegen hättest, wärst du Philosoph geblieben (nach einem lateinischen Sprichwort) (18)△j) Nach dieser Killerphrase sollten wir besser zur Sache kommen.2.Beispieldialoge▲Leistungssport ist gefährlich.△Wissen Sie eigentlich, was Sie da sagen?▲Ich glaube schon. Und was sagen Sie?△Leistungssport kann gefährlich sein –wenn kleine Kinder schon zum Leistungssport gezwungen werden, wenn gedopt wird, wenn er ohne medizinische Beratung gemacht wird. Aber grundsätzlich ist der Kampf um sportliche Siege eine schöne und spannende Sache.▲Der Klimawandel ist gar nicht so schlimm.△Das meinen Sie doch nicht im Ernst?▲Kommt Ihnen das lustig vor?△Ganz im Gegenteil, ich finde, der Klimawandel ist eine sehr ernste Erscheinung. Schon heute führt er jedes Jahr zu Naturkatastrophen.L5/T1 Wer suchet, der findet.→Wer googelt, der findet.Was man nicht im Kopf hat, hat man in den Beinen.→Was man nicht im Kopf hat, hat man im Internet.Früh übt sich, wer ein Meister werden will.→Früh googelt, wer ein Meister werden will.L10/T2Frisch gewagt ist halb gewonnen.→Gut gegliedert ist halb geschrieben.Papier ist geduldig.→Papier ist geduldig, aber nicht der Zuhörer.Gut Ding braucht Weile.→Kurz Ding braucht Weile.1.a) Vielleicht fragt der Junge ganz naiv, weil er die Formulierung, dieKnochen sind eingerostet, gar nicht kennt, vielleicht will er dieGroßmutter auch ärgern. Die ist beleidigt, weil sie nie rastet und weil ihr Sprichwort im konkreten Fall nicht stimmt.b)Preis bedeutet in dem Sprichwort …_Ohne Fleiß_ kein Preis“ Erfolg,materieller oder ideeller Lohn für die Arbeit.c)Das Sprichwort …Wer einmal lügt, dem glaubt man nicht, und wenn er auchdie Wahrheit spricht“ geht davon aus, dass sich ein Mensch nicht bessern kann. So wird jemand, der einmal etwas Falsches gemacht hat, sein ganzes Leben kein Vertrauen mehr bekommen und zum Außenseiter. Es ist egal, ob er gut oder böse handelt, und es besteht die Gefahr, dass er Schlechtes tut, wenn es ihm nützt.2.Er ist g egen Lügen, auch gegen Lügen in Sprichwörtern, und er will freiseine Zeit gestalten und kreativ und gesund leben, aber nicht faul sein.Zum Schluss hört man, dass der Erzähler über seine eigene Kindheit schreibt.(Ulrich Klever, 1922 –1990, war Sachbuchautor, Journalist, Chefredakteur von Illustrierten, Fernsehkoch)1.A etwas durch die Blume …B jemanden/etwas zum alten Eisen …C nicht in jmds Haut … wollenD die erste Geige …E das Kind mit dem Bade…F den Mantel nach dem Wind …G ein Herz und eine Seele …H sich den Kopf …I Haare auf den Zähnen …J Öl ins Feuer …K das fünfte Rad am Wagen …L von der Hand in den Mund …M a uf eigenen Füßen …N der Boden … einem unter den FüßenO einen guten Fang …Die Lösung von rechts nach links: Der Klügere gibt nach2.a)die wichtigste Persönlichkeit sein;den größten Einfluss haben→ Db)einen Konflikt, einen Streit verschlimmern; jdn noch wütender machen→Jc)nur das Nötigste zum Leben haben; nichts sparen können→ Ld)etwas Gutes finden; einen hübschen Gewinn machen → Oe)etwas als altmodisch, unbrauchbar ansehen und nicht mehr nutzen→ Bf)eine Situation, ein Ort wird einem zu gefährlich→ Ng)etwas (Negatives) nur vorsichtig andeuten; seine Kritik indirekt äußern → Ah)mit jdm, der Probleme hat, nicht tauschen wollen; nicht an jds Stelle sein wollen → Ci)gern Streit suchen; einen schroffen, aggressiven Charakter haben → I j)selbstständig, finanziell unabhängig sein→ Mk)sich nach der herrschenden Meinung richten; sich Machtverhältnissen anpassen → Fl)über etw. ganz intensiv nachdenken→ Hm)(als Pers on) überflüssig s ein; eine ganz unwichtige Rolle spielen → K n) durch eine unüberlegte Entscheidung das Gute mit dem Schlechten ablehnen → Eo) völlig einig sein; ganz eng miteinander verbunden sein → G1.Insgesamt enthält die Liste 27 Fremdwörter (unten fett) und 10 deutscheWörter, wenn man alle Bestandteile der Komposita zählt.2.Top-Services (die wichtigsten Dienstleistungsangebote der Zeitung) Abo(nnenten)services(besondere Dienste für Leute, die die Zeitung bestellt, abonniert haben)Meine Mail(Angebot einer eigenen Mailbox über die Zei tungRezensionen (Sammlung von Buchkritiken)Staumelder (Verkehrsinformationen über Staus in Deutschland)Brutto-Netto(Informationen über Löhne, Gehälter und Steuern)Newsletter (Nachrichten)Routen planer (Man kann bestimmte Orte angeben und bekommt eine günstige Straßenverbindung gesagt.)Ticket-Portal (Möglichkeit, Eintrittskarten für Veranstaltungen zu bestellen)Buch shop(Möglichkeit, Bücher und DVDs zu bestellen)Partner suche (Vermittlung von Kontakten zwischen Leuten, die Ehepartner oder Freundschaften suchen)RSS-Feed(RSS = Really Simple Syndication –ständige Lieferung von aktuellen Nachrichten)TV-Programm (Fernsehprogramm)Finanzchek(Informationen über die Bedingungen der Banken bei Krediten und für Sparer)Reiseführer (Informationen über Reise- und Urlaubsziele, Sehenswürdigkeiten usw.)Software-Portal (Beschreibungen von Software, Software zum Download) Wetter (Wettervorhersage)Kulturkalender(Informationen über Kulturveranstaltungen)Restaurant führer (Informationen über Restaurants)Quick-Links (Links zu anderen Service-Angeboten der Zeitung)1.der Anfang, der Beginn _der Start_ —zusätzliche Bedeutung: Beginn eines Wettkampfs, Starten eines Flugzeugs; bei Reisen, dem direkten Beginn von Tätigkeiten und Projekten, kann man Start verwenden, bei längeren Zeiträumen wie Beginn des Semesters, Anfang Herbst weniger gebräuchlichdie Arbeit, -en, die Arbeitsstelle, -n _der Job— umgangssprachlich, klingt lockerer als Arbeitder Augenblick, -e _der Moment — fast gleichbedeutenddie Fahrkarte, -n, die Eintrittskarte, -m _das Ticket—modernerSprachgebrauchdas Festspiel, -e _d as Festival —moderner, sehr üblichdas Kind, -er _das Kid, meist Pl.die Kids—locker, modern, UmgangsspracheKulturteil einer Zeitung, literarischer Artikel _das Feuilleton —bildungssprachlich, fachsprachlich (Journalismus), aber sehr üblich die Mannschaft, -en, die Gruppe, -en _das Team —modern, sehr üblichdie Sehenswürdigkeit. –en _die Attraktion —Attraktion hat eine viel weitere Bedeutung: alles was anziehend ist, auf sich aufmerksam macht, z.B. auch interessante Besucher auf einem Fest, die Bibliothek eines Instituts usw.die Startseite, -n _die Homepage_ —übliches Computer-Deutschdie Stellung, -en _die Position —meist ähnliche Bedeu tung; aber nur: die Position eines Flugzeugs, Schiffs usw., Stellung nehmen für etw./jdndie Tatsache, -en _de/das Fakt (oft Pl.die Fakten)_ —meistens ähnliche Bedeutungder Verfasser, - _der Autor —meist bei Büchern und längeren Artikeln die Wirklichkeit _die Realität — oft in Sachtexten, aber nur: in WirklichkeitRegeln für die Umgangsformen_die Etikette —gehoben, bildungssprachlichnicht beachten ignorieren — gehoben, bildungssprachlichgerecht (im persönlichen Umgang, beim Sport) _fair —im Sport moderner und üblicher, kein juristischer Begriffhalt _stop — umgangssprachlichspitze _top —umgangssprachlich, modisch (auch spitze ist umgangssprachlich)in Ordnung _ok, okay — umgangssprachlich, salopp2.this makes sense > das macht Sinn _das hat Sinn, das ist sinnvoll_in 1968 > in 1968 _1968, im Jahr 1968__ to remember sth. > etw. erinnern _sich an etw. erinnern_in English, in German… > in Englisch, in Deutsch…_im Englischen, auf Englisch_in Iraq, Iran… >in Irak, in Iran …_in dem Irak, Iran …_not really > nicht wirklich _eigentlich nicht —da die Phrase nicht wirklich im Deutschen als lockere, oft nicht wirklich ernst gemeinte Aussage schwer wiederzugeben ist, wird sieallmählich als standar dsprachlich akzeptiert3.oben: Waldsterbenunten von links: Angst, gemütlich, Dummkopf, Bratwurst, Gasthaus1.Goethe und Schiller machten sich über die Sprachreiniger als Pedanten lustig und hatten nichts gegen den sinnvollen Gebrauch von Frem dwörtern.Der konservative, aber bis heute einflussreiche Verfasser von Stilistiken Ludwig Reiners glaubt, dass Fremdwörter das Deutsche hässlich machen und zu ungenauer Ausdrucksweise und ungenauem Denken führen.2. Beispieltext: Fremdwörter und ihre k ommunikative FunktionFremdwörter sind Bestandteil jeder Sprache. Mit neuen Dingen, neuen Denkweisen und dem interkulturellen Austausch kommen auch fremde Wörter in die Sprache und werden bald nicht mehr als fremd empfunden. Dies gilt heute in einer globalisierten Welt der Politik, der Wirtschaft und der Technik, besonders der Informationstechnologie, mehr als früher. Entscheidend ist die kommunikative Funktion der Sprache. Wenn Fremdwörter die Kommunikation erleichtern und präzisere Aussagen ermöglichen, s ollte man sie akzeptieren. Wenn durch sie weniger Gebildete und Laien von der Kommunikation ausgeschlossen werden oder wenn ein Fremdwort nur verwendet wird, weil es gerade in ist und schick klingt, sind sie abzulehnen. Man sollte Fremdwörter also bewusst und sparsam verwenden. Dann sind sie auch ein interessantes Stilmittel und machen die Sprache nicht weniger schön.11。

德语4级词汇

ab/geben+A 交给；交还；寄存an/geben+A 说明，陈述，报告 Angabe f.-,-nauf/geben+A 交付；放弃=verzichten+auf A；给…布置 Aufgabe f.-,-n 任务；作业aus/geben+A 支出；交付 Ausgabe f.-,-n 递交；支出；版本heraus/geben+A 出版=veröffentlichen+A；拿出来；退还=zurück/geben(+D)+A 归还；找给ab/nehmen +A摘下，拿掉；+A接受，验收；jm.etw.abnehmen 取走；没收；买下；帮着拿减少 eine Rechnung abnehmen 验收帐单 Abnahme f. 减少zu/nehmen 增加；体重增加an/nehmen+A 接受；采用；假设auf/nehmen+A 接待；接纳；容纳；记下；拍摄 Aufnahme f.-,-n 接待；接纳；录像Ausnahme f.-,-n 例外ein/nehmen+A 吃，服药；收入；征入；占有（空间）angenehm Adj.令人愉快的mit/nehmen+A 随身携带nehmen+A 拿；选择；使用；服用； etw(A).ernst nehmen 把某事看的很认真im Grunde genommen 实际上teil/nehmen (+anD) 参加 Teilnehmer m.- 参加者übernehmen+A 接受；接管；承担unternehmen+A 从事，着手 Unternehmen n.- 行动；企业ab/schließen+A 锁上；结束；签订Abschluß m. ...schlusses,...schlüssean/schließen+A/sich+D +A连接；+sich+D加入；结交；同意anschließend Adv.接着Anschluß m. ...sses,...üsse 连接；中转车；结合(政治)beschließen+A 决定，决议；结束Beschluß m....lusses,-lüsse 决定，决议entschließen sich (+zu) 作出重大决定Entschluß m. ...lusses, ...lüsse 决定，决断einen Entschluß fassen/zu einem Entschluß kommen 作出一项决定schließen (+A) 关；结束；订立；+aus 从…得出结论schließlich Adj. 最后；终究Schloß n.锁；宫殿Schluß m.结束；结论mit etw.schluß machen 结束某件事aus etw.einen Schluß ziehen 从…得出结论Absicht f.-,-en 意图，目的 mit Absicht 故意 ohne Absicht 无意Ansicht f.-,-en 观点，看法Ich bin der Ansicht,daß...我认为meiner Ansicht nach= nach meiner Ansicht 据我看=meiner Meinung nach=nach meiner MeinungHinsicht f. in dieser Hinsicht 在这方面an/bauen+A 种植；添造，扩建aus/bauen+A 拆卸；扩建，扩充Aufbau m.-s,-ten 建设；重建；结构Bau m.-ten 建筑物；0.pl.建造 bauen+A 建造，制造an/gehen (s.)点着；可以忍受；+A关联+A+A Das geht dich nichts an.这事与你无关。

当代大学德语单词101112

das System, -e系统
die Wiederholung, -en复习
der Wiederholungsstoff, -e复习资料
die Sprechsituation, -en对话情景
notieren+A作笔记；记下
das Wortnetz, -e词汇网
die Ged?chtnislücke, -n遗忘之处
das Christkind耶稣圣婴
verschlafen睡过头
der Feiertag, -e节目
froh欢乐的，愉快的
auf/wachen醒来
aus/ruhen休息
das Fest, -e节目；庆典活动
das Frühlingsfest春节
der Neujahrswunsch, -ü e新年的愿望
der Mensch, -en人
fr?hlich高兴的，愉快的
geh?ren+zu(+Dat)归入，计入，属于
der Advent基督降临节
der Adventssonntag, -e基督降临节期间的礼拜日
der Adventskalender, -基督降临节日历
die Kerze, -n蜡烛
die Krippe, -n耶稣诞生的马厩
nennen+A+N/Adj叫，称
der Hirt, -en牧人
der Engel, -天使
der Gott, -? er上帝；神
retten+A救
der K?nig, -e国王
führen+A+Dir带领，引导
der/die Arme(Dekl.wie Adj.)穷人

德语四级词汇表

1. im Grunde （genommen）其实，归根到底2. auf Grund 根据；由于3. aus diesem Grunde 由于这个原因4. im Gruppe 以小组方式H h2. haben ＋zu ＋Inf. 必须，应该3. halten ＋A ＋für 认为4. sich halten an ＋A 依据5. an Hand 借助于…，根据…6. Hand in Hand 手牵手7. handeln ＋von /über 论及8. mit etw. handeln 涉及9. es handelt sich um etw. 涉及…10. in der Hauptsache 基本上，主要11. zu Hause 在家12. nach Hause 回家13. das heißt（d.h.）意即14. jn. willkommen heißen 欢迎某人15. über ＋A herrschen 统治16. Herzlichen Dank！衷心感谢！17. Erste Hilfe 急救18. mit Hilfe 帮助19. Hilfe！救命！20. hin und her 来回地21. hin und wieder 有时，偶尔22. auf ＋A hin 按照23. darüber hinaus 除此之外24. in dieser Hinsicht 在这方面25. hin/weisen +auf A 指向26. hin/weisen ＋A ＋auf A. 指出27. hoffen ＋A /+auf A.28. voller Hoffnung sein 满怀希望29. hören ＋auf A 听从（…的意见）30. Hunger haben 饿了I i1. auf eine Idee kommen 想到一个主意2. für /auf immer 永远3. immer ＋Adj.(Komp.) 越来…越4. immer ＋noch 仍然，还是5. zu etw. imstande sein 有能力，能够6. informieren [A（jn.）] über +A（etw.）告知（某人）某事7. an /für etw.（D）Interesse haben 对…感兴趣8. sich interessieren für ＋D 对某事感兴趣9. an etw.（D）interessiert sein 对某事感兴趣10. sich irren （＋in D）把…误解J j1. jagen ＋nach 追逐，追求2. Jahr für（或um）Jahr 年复一年3. je ＋nach 各按4. je ＋nachdem 按5. je…,desto… 越…,愈加…K k6. kämpfen für+A 为…斗争7. kämpfen um＋A 为争得…而斗争8. kämpfen gegen 为反对…而斗争9. kämpfen mit 努力克服；克制…10. alles auf eine Karte setzen 孤注一掷11. etw. zur Kenntnis nehmen 得悉12. ins Kino gehen 去看电影13. klagen ＋über 诉苦，抱怨14. sich（D）über A im klaren（或klar）sein 对某事清楚明白15. sich klein machen 弯着身体；自卑16. von klein auf（或an）自小（起）17. etw. kommt an der Tag[或ans （Tages）Licht] 某事暴露出来18. auf die Welt kommen 出生，出世19. jm. Konkurrenz machen 与某人竞争20. ohne Konkurrenz sein 无敌，无人可比21. mit jm. Kontakt haben（或auf/nehmen）与某人有（建立）联系22. mit jm. in Kontakt stehen 与某人保持联系23. auf jmds Konto 算在某人的帐上24. jn. /etw. unter Kontrolle bringen 控制某人/某事25. auf jmds Kosten 由某人负担费用26. in Kraft 生效27. außer Kraft 失效28. aus eigener Kraft 自力更生29. jn. krank schreiben 给某人开病假条30. Kritik an jm/etw. üben 批评某人/某事31. einem Kühlen Kopf bewahren（或behalten）保持冷静头脑32. sich kümmern （＋um）关心，照料33. etw. ist im Kurs 某物有效34. kurz darauf 随即，不久35. zu kurz kommen 吃亏36. vor kurzem 不久前L l37. lachen ＋über 取笑，嘲笑38. in der Lage sein 有能力39. etw. auf Lager haben 备有某物40. aufs Land 下乡41. auf dem Land 在乡下42. seit langem 很久以前43. über kurz oder lang 迟早，总有一天284. längst ＋nicht 远非285. sich lassen ＋Inf. 可以286. jm. zur Last fallen 成为某人负担287. leben von ＋D 靠…为生288. eine Lehre aus etw. ziehen 从某事中吸取教训289. lehren ＋A （＋A /Inf.）教某人（某事/做某事）290. leid（Adj.）＋D ＋tun 抱歉，遗憾，怜惜（Es tut mir leid，daβ…）291. leiden +an D /unter D 患病，受苦292. sich（D）leisten ＋A ＋können 有能力购置293. lernen ＋von jm./etw.(D) 向…学习；从…学习294. etw. ans Licht bringen（或ziehen）揭示，澄清某事295. liegen an ＋D 原因在于296. in erster Linie 首先297. Lust zu etw. haben 对某事有兴趣298. sich über ＋A lustig machen 取笑某事（某人）M m299. sich auf den Weg machen 出发，上路300. sich（D）etw. zu eigen machen 学会或接受某事物301. mangeln （＋D）an ＋D 缺少302. in（或mit）Maßen 适量地，适中地303. Maßnahmen ergreifen/treffen 采取措施304. nicht mehr 不再305. mehr oder weniger 或多或少306. Ich bin der Meinung，daß… 我认为…307. meiner Meinung nach（或nach meiner Meinung）在我看来308. einen Menge （von D）大量地309. sich（D）merken ＋A 记住310. in der Mitte 在中间311. Mitte Juli 六月中旬312. sein Möglichstes tun 尽可能去做313. im Moment 眼下314. Guten Morgen！早上好！315. müde ＋G （sein）疲倦地316. sich（D）Mühe geben 下功夫317. einen großen Mund sein 吹牛，夸口318. in aller Mund sein 人尽皆知N n319. nach und nach 逐渐320. nach wie vor 始终321. Je nachdem 看情况而定322. +über A nach/denken 思考，思索323. Gute Nacht! 晚安！324. im Namen +G 以…的名义325. von Natur （aus）天生，生就326. etw. ernst nehmen 把某事看得很认真327. im Grunde genommen 从根本上来说328. nennen +A +A 把…叫做329. nichts （anderes）,als… 尽是，无非是，只（能）是330. immer noch 还；毕竟331. in Not sein 处于困境332. zur Not 危急时刻，不得已时333. etw. nötig haben 急需，需要334. nicht nur…，sondern auch… 不但…，而且…335. nutzen /nützen +D 有益于336. nutzen /nützen +A 利用O o337. ohne weiteres 轻而易举338. etw. in Ordnung bringen 整理，整顿339. in Ordnung 没问题，一言为定340. an Ort und Stelle 就地，当场P p341. etw. zu Papier bringen 记录某事342. in eine Partei ein/treten 加入一个党343. aus einer Partei aus/treten 推出一个党344. passen +D 合适，适合345. passen +zu 相称，相配346. eine Pause machen 休息347. Pech haben 倒霉348. in Pension gehen 退休349. pflegen +zu Inf. 习惯于350. seine Pflicht erfüllen（或versäumen）履行义务（或不履行）351. seine Pflicht tun 尽责任352. Platz nehmen 就座353. eine Position ein/nehmen 接受一个职位354. um jeden （keinen）Preis 无论如何（也不）355. im Prinzip 原则上356. jn. auf die Probe stellen 考验某人357. protestieren +gegen jn./etw.(A) 抗议358. das Protokoll führen 做记录359. prüfen +A（jn.）（+auf A）对某人（关于某方面）考试R r360. das fünfte Rad am Wagen sein 成为多余的人361. sich（D）bei jm. Rat holen 向某人请教362. reagieren （+auf A）对…作出反应363. mit +D rechnen 考虑到，估计364. auf +A rechnen 指望365. zu Recht 正当，有理366. recht haben 说得（或做得）对367. jm. Recht geben 肯定或承认某人是对的368. eine Rede halten 讲话，发表369. von etw. kann keine Rede sein 某事根本不可能（谈不上的）370. über /von reden 谈论，议论371. eine Referat halten 作（专题）报告372. in der Regel 通常373. regieren +A /über A 统治，执政374. reich an etw.(D) sein 富有某物375. reichen +D +A 传递给某人某物376. reichen （+für）足够377. die Reihe kommen /an der Reihe sein 轮到378. in der Rennte sein 退休379. richten +A +auf A 对准，指向380. sich richten +nach 按…办381. richten +A 调准，整理382. in Richtung （+auf A）朝着…方向383. nach allen Richtung 向四面八方384. eine Rolle spielen 扮演角色；起作用385. jm. den Rücken kehren 不理某人386. jn. in Ruhe lassen 不打扰某人，不惹某人生气387. rund um die Uhr 连续一整天（一昼夜），全天（24小时）S s388. etw. satt haben 对某事感到厌倦389. jn.（etw.）in den Schatten stellen 使某人（物）相形见拙390. sich （von +D）scheiden lassen 跟…离婚391. scheinen +zu +Inf. 看来，好像392. schenken +D +A 赠送某人某物393. schimpfen （+auf A /über A）骂，责骂394. schimpfen +A +A 骂…为…395. mit einem /auf einem Schlag 突然地，一口气地396. Schlange stehen 排长对（等候）397. schließen +aus 从…得出结论398. halb so schlimm sein 情况并不那样坏399. aus einen Schluß ziehen 从...中得出结论400. mit etw. Schluß machen 结束某事401. Schmerzen haben 感到疼痛402. den Schnupfen haben /bekommen 得了感冒403. Bitte schön! 不用客气！404. Danke schön! 非常感谢！405. Schritt für Schritt 一步步地406. die Schuld auf jn. schieben 把责任推给某人407. an etw.（D）schuld haben /sein 对某事有过错408. jn. in Schutz nehmen 为某人辩护409. schwarz auf weiß字胶谧值模槊娴?br>410. Schwein haben 幸运，走运411. den Schwerpunkt auf etw. legen 将重点放到某事412. mit Leib und Seele 全心全意413. Sehnsucht nach jm.(etw.) haben 思念某人（某事）414. Danke sehr! 非常感谢！415. Bitte sehr! 不用客气！416. seit eh und je 从来，向来417. seit kurzem（langem）最近（很久）以来418. von selbst 自然而然419. an sich（D）/an und für sich 就本身而言，本来420. mit Sicherheit 肯定，有把握421. so gut wie 几乎，差不多422. sich sorgen +um 担心，担忧423. sorgen +für 照顾，照料424. sich（D）Sorgen machen +um 忧虑，担心425. Bis später! 回头见！426. Sport treiben 体育运动427. sprechen für /gegen 赞成/反对428. sprechen über /von 谈论429. stammen +aus/von 来自，出身于430. statt +zu +Inf. 不…而431. an Ort und Stelle 在现场432. an Stelle +G 代替…433. zu etw. Stellung nehmen 说出自己的看法434. sterben +an D 死于…435. stimmen +für /gegen 投票赞成/反对436. stolz （+auf A）（sein）骄傲的，自豪的437. stoßen +auf A 偶然发现，遇到438. streben +nach 追求439. sich streiten +mit +über/um A 争论，争吵440. suchen +A /nach 寻找；寻求441. Suppe essen 喝汤T t442. von Tag zu Tag 一天天，逐渐443. Tag für Tag 每天444. Guten Tag! 您（你）好！445. in der Tat 事实上446. zum Teil 部分447. teil/nehmen +an D 参加448. telefonieren （+mit）打电话449. ins Theater gehen 去剧院450. Bitte zu Tisch! 请入席（用餐）！451. vor Tisch 餐前452. träumen +A /von 梦见453. Maßnahmen treffen 采取措施454. sein Bestes tun 尽最大努力455. mit jm. /etw. nichts zu tun haben 与某人/某事没有关系U u456. überzeugen +A （+von）说服，使确信457. um +zu +Inf. 为了458. um/tauschen +gegen 调换459. unter allen /keinen Umständen 无论如何也不460. um/tauschen +in A 兑换461. unabhängig （+von）（sein）独立于…，不受…制约的462. und andere（u.a.）以及其他等等463. und ähnliches（u. ä.）以及诸如此类464. und so weiter（usw.）等等465. unter anderem （u.a.）另外466. unterrichten +A +über A（或von）使了解，得知467. sich unterscheiden （+von）区别于…468. in （或auf）Urlaub gehen（或fahren）去休息469. Keine Ursache! 别客气！V v470. sich verabschieden +von 向…告别471. verantwortlich （+für）有责任的472. verbinden +A（sich）（+mit）接通…的电话473. in Verbindung mit etw. 与…相联系474. verfügen （+A）+A /über A 指定；支配475. jm. etw. zur Verfügung stellen 将…供某人支配476. jm. zur Verfügung stehen 随时可以供某人使用477. im Vergleich zu/mit 与…相比478. vergleichen +A （+mit）比较479. im Verhältnis zu etw. 与…相比较480. verlangen +A （+von）要求481. sich verlassen +auf A 信赖482. versichern （+D）+A 保证，担保483. vorsorgen +A +mit 提供484. mit etw. vertraut sein 熟悉某事485. sich mit etw. vertraut machen 使自己熟悉某事486. verwandt （+mit jm.）（sein）同族的，有亲属关系的487. verwechseln +A （+mit）弄错，搞错488. etw. (A) auf / für / zu etw.(D) verwenden 把…花在…上489. verzichten +auf A 放弃490. vor allem 首先491. nach wie vor 照旧，一如既往492. bei jm. vorbei/kommen 顺便看看某人493. vor/bereiten +auf /für 准备494. einen Vortrag halten 作报告W w495. nicht wahr? 不是吗？496. warten （+auf A）等待497. was für （ein-）什么样的498. weder…noch… 既不…也不…499. sich auf den Weg machen 上路500. jn. weh tun 使某人疼痛；给某人带来痛苦，伤害501. sich（D）weh tun 受伤，自己碰伤502. sich weigern +zu +Inf. 拒绝干某事503. auf diese Weise 以这种方式504. vor aller Welt 当众，公开地505. zur Welt（或auf die Welt）kommen 诞生，出身506. sich wenden +an A 请求帮助507. ein wenig 一点儿，一些508. wenn +auch（或schon）尽管（表示让步）509. ans Werk gehen 着手工作510. großen Wert auf etw. legen 重视…511. Auf Wiederhören! 再见!512. jm. willkommen sein 受某人欢迎的、513. in Wirklichkeit 实际上514. zur Wirkung kommen 生效515. wissen （+von）（从某人）懂得，了解516. Zum Wohl! 祝你健康！517. sein Wort brechen 违约518. sein Wort halten 守信519. wundern （+über）感到惊奇520. wünschen +D +A 希望，祝愿Z z521. eine große Zahl （von）大量的…522. in großer Zahl 大量地523. zählen +zu 属于…524. zählen +Maß共计525. zeigen +D +A 指给某人看526. zwischen den Zeilen lesen 言外之意527. mit der Zeit 逐渐地528. seit einiger Zeit 今日来529. zur Zeit（z.Z.）现在，目前530. sich den Kopf zerbrechen 为某事绞尽脑汁，伤透脑筋531. ans Ziel gelangen（或kommen）到达目的地532. zögern （+mit）踌躇，犹豫，迟疑533. zufrieden （+mit）（sein）满意的534. in Zukunft 在将来535. nicht zuletzt （尤其，特别）也536. jmd. Zusammenhang mit etw. stehen 某人与…有关联537. in diesem Zustand 在这种情况下538. und zwar 更确切地说，而且539. zweifeln +an D 怀疑，不相信540. zwingen +A +zu 强迫，强制。

当代大学德语第四册答案7单元

当代⼤学德语第四册答案7单元Lektion 7Texte1.Stellengesuche: 1, 3 – 7Stellenangebot: 22.Ungew?hnlich ist die Abkürzung F.A.Z.mit Punkten für FrankfurterAllgemeine Zeitung.üblicher ist FAZ. Ffm steht für die Stadt Frankfurt am Main. Zu weiteren Abkürzungen siehe REDEMITT EL.3.Betont wird vor allem die Berufserfahrung, die wichtig für eine h?herePosition ist. Mit dem Wort ungekündigt sagt man, dass man seinen bisherigen Job nicht verloren hat, (wahrscheinlich) nicht arbeitslos und nicht abh?ngig von einer neuen Stelle ist, was den Marktwert des Stellensuchenden erh?hen kann. ?hnliches will man mit der Formulierung sucht neue Herausforderung sagen. Sie deutet an, dass man sich beruflich verbessern will, kann aber auch bedeuten, dass man zur Zeit keine Stelle hat. Zu weiteren Qualifikationen siehe REDEMITTEL.Office办公室, Service服务, Marketing市场, Consulting顾问、咨询, Coaching培养、引导, Controlling控制、监控, Key Accounting重点客户管理, Business Development业务发展, Allrounder多⾯⼿, Area Manager地区经理、区域经理Im Duden findet man Office, Service, Marketing, Coaching, Controlling, Key-Account-, Allrounder. Diese W?rter wurden als fachsprachliche Fremdw?rter in die deutsche Sprache übernommen. Key Accounting, Development und Area Manager sind englische Begriffe, die nicht ins Standarddeutsch übernommen worden sind.Vergleich der Anzeigen ⑥ und ⑦.1.In ⑥ sind S?tze gebildet, ⑦arbeitet mit Schlagw?rtern(Nominalstil). A u?erdem fallen a uf den ersten Blick in ⑦die modischen Fremdw?rter auf (Business Development, Coaching, Controlling), die zum Teil unklarer sind als die Formulierungen in ⑥.Zum Beispiel ist die Angabe Gründung, Aufbau und Leitung einer Firma mit Fertigung in China weit konkreter als Business Development, Regional Management und Gründung Niederlassungen; Gesch?ftsführer sagt mehr als Manager. Anzeige ⑥ist daher besser als Anzeige ⑦.2.Bewerber ⑥m?chte am liebsten in China (vielleicht auch Singapur,Korea oder Vietnam) arbeiten, Schreiber ⑦in L?ndern wie der Türkei, dem Iran, dem Irak, Jemen, Saudi Arabien, Marokko, Algerien, Tunesien, ?gypten usw.3.⑥kann Englisch und Franz?sisch, ⑦ Englisch und Arabisch.4.In der Anzeige ⑦ kommt viermal das Wort Erfahrung/erfahren vor,zweimal das Wort langj?hrig. Auch seine Kenntnisse im Vertrieb und im Business Development sind mit Aufbau von Vertriebsstrukturen und Gründung Niederlassungen wiederholt. Solche Wiederholungen zeigen, dass er nicht kurz und klar formulieren kann. Sprachlich falsch ist die Formulierung erfolgreiche Erfahrung. Erfahrung kann wertvoll, nützlich, gut oder schlecht sein, erfolgreich ist der Mensch oder seine Arbeit: erfolgreicher Mitarbeiter, erfolgreiches Projekt.Reihenfolge: 6, 13, 4, 12, 3, 11, 8, 9, 2, 7, 10, 1, 51.a) Sehr geehrte Damen und Herren, …b)Sehr geehrte Frau (Familienname) / Sehr geehrter Herr(Familienname), ...2.Empfehlenswert ist nur die Form Mit freundlichen Grü?en, (Vor- undFamilienname), alle anderen Formen sind in so einem offiziellen Schreiben unüblich oder zu pers?nlich (mit herzlichen, besten, lieben oder sch?nen Grü?en, veraltetet: Hochachtungsvoll). Auch das zu pers?nl iche Personalpronomen Ihr l?sst man weg.3.Gute Einleitungss?tze: a, c, f (Alle anderen sind sehrschlecht.)Gute Schlusss?tze:h, i, l (n klingt nicht schlecht, man sollte aber nicht zu selbstbewusst davon ausgehen, dass man zu einem Gespr?ch eingela den wird.)Generell empfehlenswerte Tipps enthalten die Aussagen: 1b, 2a, 3a, 4b, 5b, 6aHVVorstellungsgespr?ch1./2.3. Das Widersprechen und der Versuch Englisch zu sprechen in Fassung Asind besser. Aber auch die Bitte, weiter Deutsch zu sprechen, in Fassung B ist gut formuliert.5.St?rken: Man sollte seine St?rken und Kenntnisse nicht übertreiben und besonders die Bereitschaft und F?higkeit，sich schnell einzuarbeiten und weiterzubilden, betonen. Engagement und Teamf?higkeit sind besonders wichtig.Schw?chen: Man darf auch als Berufsanf?nger nicht zu bescheiden auftreten, kann aber sagen, dass man noch viel lernen muss. Ungeduld klingt als S chw?che gut, da sie oft ein Zeichen von effizientem Arbeiten ist. Gehalt: Die Angabe sollte etwa in der Mitte der üblichen Bezahlung liegen. Bei ungenauen Angaben wie zwischen 5000 und 7000 Yuan notiert der Interviewer sicher den niedrigeren Wert. Man kann als Berufsanf?nger auch sagen, dass man hofft, mehr zu verdienen, wenn man sich eingearbeitet hat.Fremdsprachenkenntnisse: Ehrlich sein. Also keine übertriebenen Angaben machen wie flie?end in Wort und Schrift. Besserseine Ausbildung und absolvierte Kurse konkret erw?hnen und sagen, dass man sich in der Praxis noch weiterbilden will und muss.Zusammenhang: Elche k?nnen nur im Wald mit sauberer Luft leben. Aber immer mehr W?lder werden abgeholzt, Fabriken entstehen und die Luft wird so schlecht, dass man fast Gasmasken braucht.Eine einfache Geschichte: In einem sch?nen grünen Wald lebten Elche. Da wurde eine Fabrik in den Wald gebaut und verschmutzte die Luft so sehr mit Qualm und giftigen Abgasen, dass man eigentlich dort nur noch mit Gasmask en leben konnte. Da Elche aber keine Gasmasken tragen k?nnen, starben sie.1. Die Geschichte handelt von der Entstehung des Sprichworts "Dem Elcheine Gasmaske verkaufen".Um zu beweisen, wie gut er ist, ging ein Verk?ufer in den Wald.Er wollte Elchen Gasmasken verkaufen.Aber die brauchten keine.Da baute der Verk?ufer im Wald eine Gasmaskenfabrik.Deren Abgase verschmutzten die Luft.Nun kauften die Elche Gasmasken.2. Um die Geschichte spannender zu machen, kommt die Information, dass in derFabrik Gasmasken hergestellt werden, (als Pointe) erst ganz am Schluss.Vordergründig geht es in der Geschichte darum, wie ideenreich ein Verk?ufer sein muss.Aber eigentlich ist sie eine Satire auf eine Wirtschaft, die nur an Profit orientiert ist.Dabei behandelt die Geschichte das Thema Umweltzerst?rung durch unsinnige Produktion.Missverst?ndnisse:Die Situation ist zwar absurd, zeigt aber reale Probleme auf. Mit seinem schwarzen Humorwill der Autor nicht nur witzig und unterhaltsam sein, sondern (kapitalistische) Methoden der Produktion und des Marketing und als deren Folgen die Umweltverschmutzung kritisieren.Das Sprichwort …Dem Elch eine Gasmaske verkaufen“ hat sich der Autor selbst ausgedacht. Es ist nur eine nicht ernst gemeinte Einleitung.Der Hintergrund ist Realit?t: sinnlose Produktion und Umweltzerst?rung. Die Satire ist nicht nur ein Gedankenspiel,1. einem Apotheker Kopfwehtabletten___________einer Maus _eine Katze als Haustier _______ einem Taxifahrer _einen Führerschein __________ einem Vogel _ein Flugzeug/eine Katze ______ dem Ober _ein Glas Bier _______________ einer Kuh _Milch _____________________ einem Tauben _ein H?rbuch/eine Musik -CD ___ einem Fisch _Wasser ____________________2. BeispielgeschichtenV?geln ein Flugzeug verkaufenEin Verk?ufer wollte seinen Kollegen beweisen, dass er der beste Verk?ufer der Welt ist, und ging in den Wald, um den V? geln ein Flugzeug zu verkaufen. …Aber wir k?nnen doch selbst fliegen“, sagten die V?gel.…Ihr und euer bisschen Fliegerei!“, lachte der Verk?ufer. …K?nnt Ihr zum Beispiel nach Amerika fliegen?“…Nein, das k?nnen wir nicht“, sagten die V?gel , und sie glaubten nun auch, dass sie unbedingt ein Flugzeug brauchten, und kauften es.Der Verk?ufer setzte sich mit den V?geln ins Flugzeug und flog nach New York. …Aber um Himmelswillen“, riefen die V? gel, …was tun wir den hier? UnsereNester sind zu Hause im Wald und dort ist es auch viel gemütlicher.“…Macht nichts“; beruhigte sie der Verk?ufer, …dann fliegen wir halt wieder zurück.“Glücklich zu Hause angekommen flogen die V?gel um ihr Flugzeug herum und überlegten, was sie mit dem Ding jetzt machen sollten.…Gebt es mir doch zurück“, sagte der Verk?ufer. …Ihr kriegt sogar ein bisschen Geld dafür. Natürlich nicht viel, denn jetzt ist es ja nur noch ein Gebrauchtflugzeug.“Die V?gel waren einverstanden und der Verk?ufer nahm sein Flugzeug und ging in den n?chsten Wald, wo er V?gel vermutete, die bestimmt ein Flugzeug brauchten, um, damit an den Nordpol zu fliegen.M?usen eine Hauskatze verkaufenIn einem Haus wohnten zwei M?usefamilien, zwischen denen ein gro?er Konkurrenzkampf herrschte. Immer fra?die eine Familie der anderen den besten Reisbrei weg und die andere f and zuerst die sch?nsten Würste und lie? der einen gar nichts übrig.Da kam ein schlauer Verk?ufer und sagte zu der einen M?usefamilie:…Ihr braucht unbedingt eine Katze als Haustier, denn, wie jeder wei?, vertreibt eine Katze die M?use.“…Ja, eine Hausk atze w?re praktisch“, dachten die M?use, …die macht endlich Schluss mit der Konkurrenz“, und kauften die Katze.Und a m n?chsten Tag schon gab es keine Konkurrenz mehr im Haus –aber auch keine Maus und die Geschichte ist aus. Redemittel1.Man arbeitet gut und gern in Gruppen. → teamorientiert Man hat sehr gute Ergebnisse erzielt. → erfolgreich Man hat seinen Job nicht verloren. →ungekündigt____ Man kann gut mit Gesch?ftspartnern sprechen. →_verhandlungssicherMan ist bereit, seinen Wohnort zu wechseln. → _mobil_Man kann verschiedene Auf gaben übernehmen und sich schnell einarbeiten.→ _flexibel_Man ist gesund und kann hart arbeiten. → _belastbar_Man hat schon viel gemacht und dabei viel gelernt. → _erfahren_2.a) Meine langj?hrige Besch?ftigung mit den Vertriebsstrukturen in d enUSA macht mich zu einem erfahrenen Mitarbeiter im Export.b) Dank meiner Flexibilit?t bin ich operativen Aufgaben inhervorragender Weise gewachsen.c) Da ich über den Horizont des t?glichen Business hinausblicken kann,eigene ich mich auch für Aufgab en der strategischen Planung.d) Ich spreche Englisch und Deutsch flie?end.e) Meine fundierten Kenntnisse im Controlling qualifizieren mich zuLeitungsfunktionen in Ihrem Unternehmen.1.bewerbe2.erwarb3.erwerben4.erworben, bewerben5.geworben6.wirbtGrammatik1.a) Aus der Internetseite Ihrer Firmab) Ichc)Ichd)Neben meinem Studiume)Ichf)Durch meine Besch?ftigung mit der deutschen Literaturg) Erf ahrungen im privaten Umgang (…) mit Deutschenh) Da ich aus Guangdong stamme,2.Beispiele aus ü6 zu T2Einleitungss?tzea)Mit gro?em Interesse habe ich Ihre Anzeige S-4711 gelesen und bewerbemich hiermitum diese Stelle.c)In Ihrer Anzeige vom 12.5. in der Frankfurter Allgemeinen suchen SieeinePR-Agentin. Ich würde diese Aufgabe sehr gern übernehmen.f)Ihr Mitarbeiter Herr Zhang Bin hat mich auf die freie Stelle einesBibliothekars in Ihrem Institut aufmerksam gemacht, an der ich gro?es Interesse habe. Schlusss?tzeh) Für eine Gelegenheit, mich pers?nlich bei Ihnen vorzustellen, w?reich Ihnen sehr dankbar.i) Ich hoffe, Sie haben Interesse, mich pers?nlich kennenzulernen.. l) Weitere Fragen zu meiner Eignung für die Stelle beantworte ich gern telefonis ch oder in einem pers?nlichen Gespr?ch.1.M?glichkeiten der Vorfeldbesetzung3．Nicht vorfeldf?hig sind:1. Ich habe nach meiner Ausbildung zun?chst 2 Jahre als Sachbearbeiterbei einer Firma in München gearbeitet. (Subjekterg?nzung)2. …Die Kapit alismus-Darstellung in Franz Kafkas Amerika-Roman“hie?das Thema meiner Bachelor-Arbeit nach vierj?hrigem Studium an der Fudan Universit?t.(Nominalerg?nzung)3. Seine Schw?chen betont man natürlich nicht, wenn man sich bewirbt.(Akkusativerg?nzung)4. Damit sie gleich auffallen, sollte man wichtige Punkte in derBewerbung und im Lebenslauf unterstreichen. (Nebensatz)5. Ehrlicher und natürlicher klingt der eigene Stil. (Adjektiverg?nzung)6. Wenn man genommen ist, kl?rt man erst Gehaltsfragen. (Temporalan gabe)7. Um einen Job sollte man sich m?glichst früh kümmern. (Pr?positionalerg?nzung)1. (Die fett gedruckten Verweisw?rter verweisen auf die unterstrichenenBezugselemente im vorhergehenden Satz. Ein solcher Anschluss bringt die S?tze in eine sin nvollere Verbindung.).a) Eine entscheidende Rolle für die Wirtschaft der Bundesrepublik spieltder Au?enhandel.Sein Gesamtwert hat sich in den Jahren 1996 bis 2006 mehr als verdoppelt.b) 2006 stiegen die deutschen Exporte um 14% auf 896 Mrd. Euro. Damit lagDeutschland wieder an der Spitze des weltweiten Warenexports.c) Deutschland war 2006 zum vierten Mal "Exportweltmeister". Dieser"Weltmeistertitel"ist im Wesentlichen der Euro-St?rke gegenüber dem US-Dollar zu verdanken (归功于). Aber es zeigt sich auch, dass die deutschen Exporterfolge auf einem stabilen Fundament stehen. Sie gründen sich auf ein breites Angebot und technologische Spitzenleistungen.d) Deutschland hatte 2006 einen Anteil von 9,4 % am gesamtenWeltexportvolumen, der Anteil der USA betrug 8,6 %, der Anteil Chinas 8,1 %. Anders sieht es bei den Importen aus. Hier liegen die USA mit einem Anteil von 15,7 % an erster Stelle, gefolgt von Deutschland mit einem Anteil von 7,5 % und China mit 6,5 %.2.a) A Nach wie vo r liegen Deutschlands Absatzm?rkte vor allem in Europa.B Deutschlands Absatzm?rkte liegen nach wie vor vor allem in Europa.C Vor allem in Europa liegen nach wie vor Deutschlands Absatzm?rkte./Vor allem in Europa liegen Deutschlands Absatzm?rkte nach wie vor.D In Europa liegen Deutschlands Absatzm?rkte nach wie vor vor allem.Erkl?rung: Was im Vorfeld steht, wird normalerweise betont. Die S?tzeB und D sind wegen der beiden direkt hintereinander stehenden W?rtervor stilistisch weniger gut. Unter C ist der erste Satz besser, da die Temporalangabe selten am Satzende steht.Im folgenden sprachübliche Umformungen mit dem betonten Satzglied im Vorfeld:b) A Der Anteil Europas am gesamten deutschen Au?enhandel lag 2006 bei73 %.B 2006 lag der Anteil Euro pas am gesamten deutschen Au?enhandel bei73 %.C Bei 73 % lag 2006 der Anteil Europas am gesamten deutschen Au?enhandel.c) A Nach Europa war Asien das zweitwichtigste Handelsgebiet mit einemAnteilam gesamten deutschen Au?enhandelsumsatz von 13,8 %.B Asien war nach Europa das zweitwichtigste Handelsgebiet mit einemAnteil am gesamten deutschen Au?enhandelsumsatz von 13,8 %.C Das zweitwichtigste Handelsgebiet nach Europa war Asien mit einemAnteil am gesamten deutschen Au?enhandelsumsatz von 13,8 %D Mit einem Anteil am gesamten deutschen Au?enhandelsumsatz von13,8 %. war Asien nach Europa das zweitwichtigste Handelsgebiet.d) A Die wichtigsten deutschen Exportgüter sind schon seit Jahren Kraftfahrzeuge sowie Maschinen aller Art.B Schon seit Jahren sind Kraftfahrzeuge sowie Maschinen aller Artdie wichtigsten deutschen Exportgüter.C Kraftfahrzeuge sowie Maschinen aller Art sind schon seit Jahrendie wichtigsten deutschen Exportgüter.e)A Jeder vi erte Deutsche arbeitet für den Export.B Für den Export arbeitet jeder vierte Deutsche.f) A Eine stabile Weltwirtschaft ist wegen dieser Exportabh?ngigkeitdasFundament der deutschen Wirtschaft.B Wegen dieser Exportabh?ngigkeit ist eine stabile Weltwir tschaftdas Fundament der deutschen Wirtschaft.C Das Fundament der deutschen Wirtschaft ist wegen dieserExportabh?ngigkeit eine stabile Weltwirtschaft.1. die berufliche Qualifizierung junger Menschen (Objektivgenitiv)2. der Schornstein der Fa brik (Genitiv der Zugeh?rigkeit)3. die Produktion der Gasmasken (Objektivgenitiv)4. die Gehaltswünsche des Bewerbers (Subjektgenitiv)5. eine Magisterurkunde der TU Berlin (Genitiv der Zugeh?rigkeit )6. die Mehrheit der Weltbev?lkerung (Genitiv des geteilten Ganzen)7. die Fragen des Interviewers (Subjektgenitiv)8. ein Werk erstaunlicher Gr??e (Eigenschaftsgenitiv)9．Sitten und Gebr?uche der nationalen Minderheiten (Genitiv derZugeh?rigkeit)10．eine Gruppe unseres Vereins (Genitiv des geteilten Ganzen)11. die Meinung der Presse (Subjektgenitiv )12. die Ver?ffentlichung seiner Magisterarbeit (Objektivgenitiv)1．a)die Verschmutzung der Luft durch giftige Abgaseb)die Herstellung der nun notwendigen Gasmasken durch die Fabrikc)die Produktion des Stroms für das Dorf durch diese Windenergieanlaged)die Vorstellung von umweltfreundlichen Autotypen durch Mercedese)d ie Vernichtung allen Lebens im Fluss durch die Abw?sser der Fabrikenf)die Reinigung der Abw?sser unseres Stadtteils durch die Kl?ranlageg)die Erh?hung der Durchschnittstemperatur auf der Erde durch denTreibhauseffekt2.a)Reisebegleitungen in den Ferien vertieften mein interkulturellesVerst?ndnis.b) Das Praktikum auf der Kanton-Messe hat meine berufsbezogenenErfahrungen erweitert.c) Der t?gliche Umgang mit Muttersprachlern verbesserte meinSprachgefühl.d) Der Direktor der Marketing–Abteilung hat den Bewerber zu einemVorstellungsgespr?ch eingeladen.e) Die Gewerkschaft f?rdert die berufliche Qualifikation von jungenArbeitslosen.1.Um sich zu qualifizieren, besuchte er in den Ferien einen Intensivkurs_des_Goethe-Institut s_ für Wirtschaftsdeutsch.2.Nach Abschluss _des_ Gymnasium s_ hat sie ein einj?hriges Praktikumgemacht. Das war eine sinnvolle Entscheidung _von_ ihr.3.Das Programm _des_ geng-du-Verein s_ bezieht sich auf die Verbindung_von_ geistige r_ und praktische r_ Bildung.4.W?hrend des Magisterstudiums erwarb sie Kenntnisse _der_europ?ische n_ Geschichte und Kultur, weil es ihr Wunsch war, sp?terim Bereich _des_ Kulturaustausch es_ zu arbeiten.5.Aus der Internetseite _von___ Siemens erfuhr ich von der offenen Stellein der Verkaufs- und Serviceabteilung _des_ Büro s_ in Shanghai. 6.Mit meiner Bewerbung um die Stelle _einer/der_Assistentin _des_Produktionsleiter s_ verbinde ich den Wunsch, langfristig in Ihrer Firma zu arbeiten.7.Durch meine Besch?ftigung mit der deutschen Philosophie habe ich meinVerst?ndnis _des_ deutsche n_ Denken s_ vertieft.8.Da ich in Shanghai die Grundschule und Mittelschule besucht habe,spreche ich den Dialekt _der_ Provinz und bin mit den Umgangsformen _der/von Südchinesen gut vertraut, was bei Kun denkontakten und Verhandlungen sicher ein Vorteil ist.9.Die Welt _von_ heute steht vor dem gro?en Problem _des_ Klimawandel s_,das nur durch schnellste Ma?nahmen zum Schutz _der Umwelt vielleicht noch gel?st werden kann.。

当代大学德语第四册单词表(1)

绿党Die Grünen
硬摇滚der Hardrock
灵魂乐der Soul
街舞der Hiphop
说唱乐der Rap
电子乐das/der Techno
LEKTION 2
Text 1
领导，主持leiten+A
杂志das Magazin,-e
灵活的，可变通的flexibel
灵活性，应变能力dieFlexibilität
大男子主义者der Macho,-s
妄自尊大die Wichtigtuerei
能够控制自己，能掌握自己sich im Griff haben
美学dieÄsthetik
逃避，躲避sich flüchten+Dir
把…坚持到底durch/halten+A
畅销书der Bestseller,-
Text3
钢琴家der Pianist,-en
降低，减少，下跌zurück/gehen
很有影响的einflussreich
职位，岗位die Position,-en
提高erhöhen+A/sich(+um)(+auf Akk)
减少verringgern+A/sich(+um)(+auf Akk)
胜任…，有能力应付…gewachsen sein+Akk
百分比数die Prozentzahl,-en
幻想，错觉die Illusion,-en
中间道路，中间路线der Mittelweg
必要性die Notwendigkeit
Text2
时髦词，流行词das Modewort,‥er
集邮das Briefmarkensammeln

德语四级词汇

介词搭配1．介词anfehlen an etwas (D.) 缺少verzweifeln an etwas (D.) 对……绝望gehen an die Kante 撞上边角nehmen an etwas (D.) teil参加an Ort und Stelle 立刻，就地erkennen jm. an etwas (D.) 从……上认出某人leiden an (einer Krankheit) 忍受(病痛)（比较：leiden unter Not oder Elend 忍受痛苦）gehen an jm / etwas (D.) vorbei从某人/某物旁边走过sein nahe an etwas (D.) 接近（成功）wenden sich an jn. 求助于sein am Himmel 在天上scheitern an etwas (D.) 因……而失败am Geldautomaten 在自动取款机上sein am Telefon / Apparat verlangt 有电话找klopfen an die Tür 敲门sein an der Reihe 轮到gewöhnen sich an etwas (A.) 习惯于……lehnen sich an etwas (A.) an 依靠……liegen jm. am Herzen 放在心上an Ort und Stelle 立刻，就地an Land gehen 上岸（比较：aufs Land gehen 去乡间）stoßen sich an etwas (D.) 对……反感（比较：stoßen auf jn./etwas 遇见、碰上）zweifeln an etwas (D.) 怀疑……denken an etwas (A.) 思考，想起2．介词aufauf dem Gebiet 在这个方面，在这个领域kommen auf ein Bankkonte 存入账户leben auf dem Land / gehen aufs Land 在乡间/去乡间gehen auf den Markt / sein auf dem Markt 去市场/在市场上drücken auf den Knopf 按下按钮kommen auf etwas (A.) an 取决于schwören auf etwas (A.) 相信，坚信einigen sich auf etwas (A.) 求……达成一致berufen sich auf etwas (A.) 主张sein auf die Minute pünktlich 准时到分钟zeigen etwas auf Verlangen 在要求下出示……stehen auf etwas (A.) 坚持……verlassen sich auf jn. / etwas 信任某人/某事legen etwas auf einen Freitag / fallen auf einen Freitag 把……安排在星期五/正好在星期五lassen sich auf etwas (A.) ein参与……stoßen auf jn. / etwas (A.) 遇见，碰上freuen sich auf / über etwas (A.) 为（即将到来的）/（已经发生的）事情高兴eine Frage / ein Kampf auf Leben und Tod 一个/一场关于生死的问题/斗争verschieben etwas auf morgen 把……推迟到明天auf einmal突然间verlassen sich auf jn./etwas (A.) 相信某人/某事3．介词ausbestehen aus 有……组成aus vielen Gründen 出于很多原因steigen aus etwas (D.) aus 从……退出，下车aus Neugier 出于好奇machen sich (D.) etwas / viel / nichts aus etwas (D.) 对……有些/有很多/没有兴趣4．介词außersein außer Betrieb / Gefahr / Frage发生故障/ 脱离危险/ 没问题5．介词beihaben etwas bei sich (D.) 随身有bei dieser Gelegenheit 利用这个机会melden sich bei jm. 告诉某人6．介词durchverursachen etwas durch etwas 因为……引起……ersetzen etwas durch etwas 用……代替……7．介词fürhalten etwas für Adj. 认为entschuldigen sich bei jm. für etwas 为某事向某人道歉gelten für etwas (A.) 适用于Schritt für Schritt 一步步的sein bekannt / berühmt für etwas 因……而著名die Sorgfalt für die Kinder 对孩子的细心照料sorgen für / um etwas 关心/担心8．介词gegenrichten sich gegen etwas (A.) 反对……9．介词inim Alter von 在……年龄helfen jm. in den Mantel 帮某人穿衣服fahren in die Schweiz / Türkei 去瑞士/土耳其sein in der Lage 有能力sein in Betrieb 运作（转）中setzen etwas in die Tat um 实际运用……gehen in die Geschichte ein 载入历史liefern etwas in großen Mengen 大批量提供……nehmen etwas in Anspruch 利用、使用mischen sich in etwas (A.) ein 干涉teilen etwas in etwas (A.) ein 把……划分成……sein in Ordnung 井然有序sein in Gebrauch 使用im Bereich在这个方面，在这个领域im Kampf gegen etwas 在同……的斗争中10．介词mitbeschäftigen sich mit 从事prahlen mit etwas (D.) 吹嘘begründen etwas mit etwas 用……解释……haben Verabredung mit jm. 同……有约sein mit jm. verwandt 同某人沾亲带故rechnen mit etwas 预计，料到finden sich mit etwas ab （心理上）接受……kommen mit jm. gut aus 和某人相处好11．介词nachsuchen nach 寻找richten sich nach etwas (D.) 以……为标准sehnen sich nach etwas (D.) 向往……12．介词perfahren per Anhalt 搭便车per Luft / per Wasser 空运/海运13．介词seitseit langem 很久以来14．介词überherrschen über ein riesiges Reich 统治着一个大国schimpfen über etwas (A.) 责骂ärgern sich über etwas (A.) 生气beklagen sich vor jm. über etwas (A.) 在某人面前抱怨某事über Nacht 过夜wundern sich über etwas (A.) 对……感到惊奇regen sich über etwas (A.) auf 对……愤怒，激动entscheiden sich über/für/gegen etwas决定/赞成/反对geben einen Überblick über etwas (A.) 给出一个大概认识15．介词umbitten jn. um etwas (A.)请求Es geht / handelt sich um etwas (A.) 内容是……bewerben sich um etwas (A.) 申请……kümmern sich um jn. / etwas 关心，照顾16．介词vonleben von etwas (D.) 靠……生活von zu Hause 离家weichen von etwas (D.) ab 偏离……raten jm. von etwas (D.) ab 劝说某人离开/不做……fallen von jm. ab 离开某人，背弃某人distanzieren sich von jm. / etwas 同……拉开距离hängen von etwas ab 取决于17．介词vorhaben Angst vor etwas (D.) 害怕……vor kurzem 不久以前fliehen vor jm./etwas (D.) 逃避……18．介词zuneigen zu 倾向于zum Glück 幸运的是passen zu etwas (D.) 符合meinen zu etwas (D.) 对……发表意见Vertrauen zu jm. 信任某人bewegen jn. zu etwas (A.) 说服某人做某事zur vereinbarten / rechten Zeit 在约定的/合适的时间führen zu etwas (D.) 导致dienen zu etwas (D.) 用作raffen sich zu etwas auf 几经踌躇之后决定eilen jm. zu Hilfe 赶来帮助某人drängen jn. zu etwas 迫使某人……überreden jn. zu etwas 说服某人做某事sein zur Stelle / vor Ort 在场gehören zum Alltag 属于日常生活stehen zu jm. 支持某人动词结构/功能动词结构1．动词aussprechensprechen Dank/Glückwunsch aus 表示感谢/祝贺2．动词behaltenbehalten etwas im Gedächtnis/Kopf 记住3．动词bekommenbekommen einen Schlag ins Gesicht 脸上挨了一拳4．动词bleibenbleiben beim alten 老样子5．动词bringenbringen etwas in Verbindung mit etwas 把……同……联系起来bringen etwas zur Sprache 谈及bringen / setzen etwas in Gang开始运作bringen jn. zur Ruhe 使……平静下来6．动词erhebenerheben Anspruch auf etwas (A.) 主张……权利7．动词folgenfolgen der Einladung 接受邀请folgen dem Beispiel / dem Rat 学榜样，听从建议8．动词führenführen ein ruhiges Leben 过着平静的生活führen ein Gespräch 谈话9．动词gebengeben jm. Ratschläge 给建议geben jm. Auftrag授权geben Gas 加油，踩油门geben sich (D.) Mühe für etwas 努力做……geben etwas in Reparatur 送修geben Acht auf etwas 给予……关注10．动词gehengehen in Erfüllung 得到满足gehen zu Bruch 破裂、打碎gehen kaputt 损坏11．动词geratengeraten in Gefahr陷入危险之中geraten in Vergessenheit 遗忘12．动词haltenhalten Versprechen 遵守诺言13．动词hörenhören auf meinen Rat 听从我的建议14．动词kommenkommen ums Leben 死亡kommen an die Macht 上台kommen zur Sprache 发言kommen zur Sache 谈正题，做正事kommen in Gang 运作起来kommen in Versuchung 试一试kommen auf jmds. Namen 想起某人的名字kommen zum Ziel 实现目标15．动词lassenlassen etwas außer Acht 忽视16．动词leistenleisten Widerstand反抗leisten Beitrag zu etwas (D.) 做出贡献17．动词machenmachen jn. auf etwas (A.) aufmerksam / sein auf etwas (A.) aufmerksam 让某人注意某事/注意某事machen sich (D.) Gedanken über etwas (A.) 考虑machen einen guten Eindruck auf jn. 给……留下好印象machen sich auf den Weg 上路，动身18．动词nehmen/aufnehmennehmen einen Kredit auf申请贷款nehmen Abschied von jm. 同某人告别nehmen in Anspruch使用nehmen etwas in Kauf 容忍……19．动词schlagenschlagen etwas in den Wind 当作耳旁风20．动词sehensehen in den Spiegel 照镜子21．动词setzensetzen etwas in Betrieb 投入使用setzen jn. unter Druck 给……施加压力22．动词stehenstehen jm. zur Verfügung 供……支配stehen in Flammen 在火中燃烧23．动词stellenstellen einen Antrag auf etwas (A.) 提出……申请stellen etwas in Frage 对……产生怀疑stellen jn. / etwas auf die Probe 试验、试用……stellen jm. etwas zur Verfügung 把……供……支配24．动词tretentreten in Kraft 生效25．动词tuntun jm. einen Gefallen 为某人效劳tun sein Bestes 竭尽所能26．动词üben/ausübenüben Kritik an jm / etwas (D.)批评某人/某事üben Einfluß auf jn./etwas (A.) aus 对某人/某事施加影响27．动词verliehenverlieren jn. aus den Augen 同某人失去联系verlieren die Nerven / den Mut 失去镇定/失去勇气28．动词ziehenziehen etwas in Zweifel 对……怀疑ziehen etwas in Betracht 考虑某事习惯语和常用语Sport bleit jung. 锻炼保持健康。

德语专业四级测验当代大学德语第四册“重点”单词(精)

德语专业四级测验当代大学德语第四册“重点”单词(精)————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：konservativ保守的die Demonkratie 民主,民主主义progressiv 进步的der Protest,-e 抗议,反对das Engagement,-s 参与(社会公益事业der Egotrip 以自我为中心的生活阶段der Egoist,-en 利己主义者,自私自利者sich orientieren +an Dat 按照,遵循beschäftigen +A使思考,使忙碌an Bedeutung gewinnen 增加其重要性,获得重视folgen (+D 跟随sich verlassen +auf Akk 信赖sheinbar 表面上的,虚假的vertreten +A代表,持有(观点die Propaganda 宣传,广告der Außenseiter,- 怪癖的人,不合群的人die Ästhetik 美学widersprechen +D 反驳;与……相矛盾ab/raten +D (+von 劝阻übernehmen +A接受,接管sich auseinander/setzen +mit 对……进行探索、研究die Motivation,-en 激励,鼓励,调动behaupten +A认为,主张,断言flexibel 灵活的,可变通的die Stellung,-en 地位zurück/gehen 降低,减少,下跌erhöhen +A/sich (+um(+auf Akk 提高verringen +A/sich (+um(+auf Akk减少gewachsen sein +Dat 胜任……,有能力应付……überlegen sein (+Dat 在……方面有优势sich aus/wirken +Adj (+auf Akk产生效果,发生……作用erheblich 显著的,巨大的die Begabung,-en 天赋das Talent,-e 天赋,才能bestehen 存在,有abstrakt 抽象的aus/gleichen +A(+durch 使平衡;补偿,弥补ab/nehmen (+um 减少die Gleichberechtigung (权利平等unterlegen sein (+Dat在……方面处于劣势sensibel 敏感的fällen +A砍伐;作出eine Entscheidung fällen 作出决定an/steigen (+um(+auf Akk 增长,提高motivieren +A (+zu 激发……的积极性das Risiko, Risiken 风险,冒险ein/kein Risiko (bei/mit etw. eingehen (不冒险zu/geben +A承认,供认ein Urteil (über jn/etw. fällen 对……作出判断ergeben +A发布,公布zufolge +Dat 按照,根据existieren 存在ersetzen +A替代mächtig 强大的,有影响的folgen (+aus 导致,产生,得出……的结论die Unterdrückung 压迫,遏制wirken +Adj 产生……效果,给人……印象gelingen (+D 成功vernichten +A消灭,毁掉verlernen +A荒疏,忘记Lektion 3die Bühne,-n 舞台der Regisseur,-e 导演der Lieblingsschauspieler,- 最喜爱的演员der V erfasser,- 著作人,编者,作者zählen +A +zu 把……算作,视为die Regie 导演offensichtlich 显然的,明显的der Akt,-e 幕der Ozean,-e 海洋urauf/führen +A首演bedrohen +A威胁behandeln +A探讨,论述,处理die Pflegerin,-nen 护士,护理人员heimlich 秘密的zweifeln +an Dat 怀疑die Pflicht,-en 义务,责任geheim bleiben 保密das Gefängnis,-se 监狱die Katastrophe,-n 灾难der Wille,-n 意愿die Gliederung,-en 分段,划分die Handlung,-en 情节der Hintergrund,Hintergründe 背景sich befinden +Sit 位于,处于zu/lassen +A允许das Instrument,-e 乐器die Laune,-n 情绪,心情gute/schlechte Laune habenguter/schlechter Laune sein 情绪好/坏Lektion 4die Herrschaft 统治;政权,统治地位rebellieren +gegen 造反,反抗das Lokal,-e 饭馆der Beifall 鼓掌Beifall klatschen 鼓掌aus/halten +A忍受住an/ziehen +A吸引der Schatten,- 背阴处zurzeit 目前anwesend 在场的,出席的die Auskunft,Auskünfte 答复,(打听到的情况befolgen +A遵循bezweifeln +A怀疑schüchtern 腼腆的,胆怯的sich(Dat gestatten +A允许,许可ausschließlich 仅仅,只是,全是berechnen +A计算,算出,估计an/stellen +A雇用das Übergewicht超重hervorragend 突出的,杰出的der Genosse,-n同志solar- 太阳的,日光的die Solarenergie 太阳能der Strom 电流,电verbrauchen +A消耗,用完;消费Lektion 5 die Epoche,-n 时代sich verdoppeln 加倍,翻一番der Maßstab, Maßstäbe 标准,尺度sich (Dat beschaffen +A设法得到,搞到populär 通俗的,普及的schließen +vor/aus +auf (Akk 由……而推断出……das Original,- 原文erscheinen 出版das Einkommen,-收入die Biografie,-n 传记,履历aus/leihen +A (+von 借到,借来entleihen +A借,借用entliehen 已借用的,已借阅的das Medium, Medien (多用复数媒体,传媒;媒介物,媒介手段der Katalog,-e 目录verschaffen +A设法得到,弄到zusätzlich 附加的,补充的der Bezirk,-e 地区,行政区der Schatz, Schätze 财宝,财富;珍藏vorhanden 现存的beeinflussen +A影响die Quelle,-n 泉,源头erläutern +A讲解,说明der Misserfolg,-e 失败das Mittelalter 中世纪sich vertragen (+mit 能够同……相处,同……合得来die Botschaft,-en 大使馆Lektion 6der Bundestag 联邦议院die V erfassung,-en 宪法der Überblick,-e 概况,梗概das Tal, Täler 山谷einheitlich 统一的feudal 封建的wieder/vereinigen +A使重新联合,使重新统一das Parlament,-e 议会,国会das Gesetz,-e 法律,法令;规律,法则entfalten +sich/A展开,张开;发挥,发展behindern +A妨碍,阻碍die Kommission,-en (处理专门事务的委员会ständig 永久的,常设的;经常的,连续的der Ausschuss, Ausschüsse 委员会Ständiger Ausschuss (人大常(务委(员会der V olkskongress 人民代表大会der Kreis,-e 圆,圈;范围;县,区auswärts 向外,在外面,外地der Pass, Pässe 护照bombardieren +A轰炸die Bombe,-n 炸弹sich ab/wenden +von 回避,不与(某人来往überhören +A未听见,不理会an/halten (+A 使停住,止住,拦住verwechseln +A (+mit 弄错,混淆die Niederlage,-n 失败die Berliner Mauer 柏林墙Lektion 7die Ausgabe,-n 开支花销erscheinen +D +Adj. 显得,令……觉得die Einnahme,-n 收入verhandeln (+A (+mit (+über Akk 谈判,磋商die V erhandlung,-en 谈判,磋商verhandlungssicher熟练掌握谈判语言的,具有很强谈判能力的die Herausforderung,-en 挑战geeignet (+für/zu 适合的sich bewerben +um 谋求,申请bei/legen +A (+D 附上,附寄die Anlage,-n 附件ab/schließen +A结束(学业belegen +A报名参加(课程等die Unterschrift,-en 签字aufmerksam machen +A+auf Akk 提到,使……注意到……jm zur V erfügung stehen 供某人使用、调遣im V oraud 提前auf/fallen (+D (+durch 引人注意,显眼die Fassung,-en 版本heutzutage 当今verdanken +D +A感谢,归功Lektion 8die Ökologie 生态,生态学exportieren +A出口importieren +A进口produzieren +A生产eine Maßnahme ergreifen 采取措施der V erbrauch 消耗,使用der Rohstoff,-e 原材料der Mangel 缺少,缺乏die Inflation,-en通货膨胀die Nachfrage,-n 需求die Aktie,-n 股票die Börse,-n 证券交易所,证券市场etw. zur Folge haben 以……为结果,带来……steuern +A控制,调节erhalten +A保护,维护erweitern +A (+um 扩大,扩展die Ressource,-n 资源der Zustand 状态der Impuls,-e 推动,刺激gewinnen +an (Dat 赢得,获得laut +Dat/Gen 根据die Finanzkrise,-n 金融危机leiden +unter (Dat 遭受,承受……之苦rechnen +mit 估计,预计warnen +A/+vor (Dat 警告die Tendenz,-en 趋势etw. zur V erfügung haben 有……可供支配das Benzin 汽油die Branche,-n 行业die Steuer,-n 税beurteilen +A评价die Wüste,-n 沙漠das Modell,-e 模型,典范die Aufforstung 植树造林setzen +auf Akk 指望某事,寄希望于某事alternativ 可供选择的beeindrucken +A令人印象深刻的der Bedarf 需求den Bedarf decken 满足需求der/die Freiwillige (Dekl.wie Adj. 志愿者das Erdbeben,- 地震Lektion 9wider/spiegeln +A/sich 反映,表现verzichtrn +auf Akk 放弃,拒绝bestehen +in Dat 在于die Bibel 圣经faszinieren +A吸引人,迷人begeistern +A令人振奋、鼓舞、激励der Stempel,- 印章das Merkmal,-e 特征,特点betrachten +A观察,观看das Motiv,-e 主题der Ausschnitt,-e 片段an/deuten +A暗示symbolisieren +A象征der Kontrast 对比steil 陡峭的nach/ahmen +A模仿empfinden +A感觉,感受die Harmonie,-ien 和谐Mach es dir gemütlich! 请随便吧Lektion 10die These,-n 论点,命题die Synthese,-n 综合,综合法sich einigen +über/auf Akk 达成一致ab/weichen +von 偏离,违背gegensätzlich 相反的,对立的etw./jn infrage / in Frage stellen 对……提出质疑,存有疑问der Kompromiss,-e 妥协(dasPro und Kontra 赞同与反对auf Kosten 以失去……为代价geschickt 熟练地,灵活地verhindern +A避免,阻止tatsächlich 确实地der Prozess,-e 过程klauen +A偷窃die Bemerkung,-en 评论,意见beschränken +A +auf Akk 限制,局限于sich beschäftigen +mit 从事,忙于auf/treten 登台,出场,亮相der Aspekt,-e 角度,方面eine Absprache treffen 约定,商定mangeln 缺乏es mangelt (jm an etw.(Dat 某人缺少某物scheitern 失败begrenzt 有限的oberflächlich 肤浅的,表面的das Lampenfieber 怯场der Reim,-e 韵,韵脚,韵文jm. zur Seite stehen 支持某人das Gehirn,-e 大脑es lohnt (nicht 某事不值得der Effekt,-e 效果Lektion 11schätzen +A器重,赏识,高度评价die Differenz,-en 差异der Kommentar,-e 评论zwingen +A (+zu 强迫,迫使Geschicht verlieren 丢面子(zu jm/jm gegenüberDistanz halten (与某人保持距离berücksichtigen +A顾及到,考虑到die Zurückhaltung 自我收敛,含蓄erregen +A激起,引发Aufmerksamkeit erregen 引起关注verstecken +A隐藏anständig 正派的,遵守道德礼节的gespannt sein +auf Akk 期盼,对……充满期待die Lyrik 抒情诗die Aufklärung 启蒙,启蒙主义unschätzbar 不可估测的,无法估计的klagen (+über Akk 诉苦,抱怨klagen (向法院起诉……sich spiegeln (+in Dat 反映,体现Lektion 12die Befriedigung 满足,满足感die Rose,-n 玫瑰花die V erzeiflung 绝望das Geschlecht,-er 性,性别das Kinn,-e 下巴der Schöpfer,-e创造者(von etw. keine Ahnung haben (对某事一窍不通zur Sache kommen 进入正题,开始说正事befriedigend (成绩中等ausreichend (成绩及格mangelhaft 不合格的anspruchslos 要求不高的,低标准的verdrehen +A歪曲,曲解beleidigen +A侮辱,得罪,伤害hin/weisen +auf Akk 指出,表明sich richten +nach 遵循,以……为根据reinigen +A净化,使洁净der Rhythmus,...men 节奏,韵律der Staub,-e/ Stäube 灰尘heben +A举起,抬起,拾起EndeV iel Erfolg!。

当代大学德语第四册单词表（1）

1当代大学德语4LEKTION 1放弃，屈服，顺从，听天由命放弃，屈服，顺从，听天由命resignieren 抗议抗议protestieren+gegen （口）酷（口）酷cool 代，辈，世代代，辈，世代die Generation,-en Text 1关于价值观的讨论关于价值观的讨论die Wertediskussion,-en 礼貌，礼节；规矩礼貌，礼节；规矩der Anstand 坚持自己意见、意愿坚持自己意见、意愿的能力、执行力的能力、执行力die Durchsetzungsfädie Durchsetzungsfähigkeit higkeit 诚实诚实die Ehrlichkeit 正义感正义感das Gerechtigkeitsgefüdas Gerechtigkeitsgefühl hl 乐于助人乐于助人die Hilfsbereitschaft 交际能力，交往能力交际能力，交往能力die Kontaktfädie Kontaktfähigkeit higkeit 评判能力评判能力die Kritikfädie Kritikfähigkeit higkeit 责任意识责任意识das Pflichtbewusstsein 可靠，可信可靠，可信die Verlädie Verlässlichkeit sslichkeit 举止，行为，态度举止，行为，态度das Benehmen 统计，统计数字统计，统计数字die Statistik,-en 保守的保守的konservativ 价值观念价值观念die Wertvorstellung,-en 时髦语；口号，标语；时髦语；口号，标语；das Schlagwort,-e/‥er （用于图书目录的）主题词（用于图书目录的）主题词nur ‥er 雅皮士雅皮士der Yuppie,-s 有事业心的有事业心的karrierebewusst 追求成功的追求成功的erfolgsorientiert （口）没有兴趣（口）没有兴趣null Bock=keine Lust 缺乏兴致，不乐意缺乏兴致，不乐意die Unlust 无兴趣，冷漠，漠不关心无兴趣，冷漠，漠不关心das Desinteresse 给….加上记号；表明，标志加上记号；表明，标志kennzeichnen 经济奇迹经济奇迹das Wirtschaftswunder 上升，繁荣上升，繁荣der Aufschwung 建设，建造建设，建造auf/bauen+A 六八年代的人六八年代的人der Achtundsechziger,- 转变，变化，变迁转变，变化，变迁der Wandel （口）想和做（口）想和做ticken （口）小孩，小青年（口）小孩，小青年das Kid,-s(meist Pl.) 法西斯主义法西斯主义der Faschismus 民主，民主主义民主，民主主义die Demokratie 反对独裁的反对独裁的antiautoritäantiautoritär r 适应，顺从适应，顺从die Einordnung 服从，归属服从，归属die Unterordnung 顶点，高潮顶点，高潮der Höder Höhepunkt,-e hepunkt,-e 把…称为，称作称为，称作bezeichnen+A/sich+als 进步的进步的progressiv 现实主义现实主义der Realismus 放弃，死心，听天由命放弃，死心，听天由命die Resignation 朋克朋克der Punk,-s 给…着色，给…染色染色fäfärben+A rben+A 抗议，反对抗议，反对der Protest,-e 既不…也不…weder …noch 参与（社会）公益事业参与（社会）公益事业das Engagement,-s 以自我为中心的生活阶段以自我为中心的生活阶段der Egotrip 利己主义者，自私自利者利己主义者，自私自利者der Egoist,-en 按照，遵循按照，遵循sich orientieren+an Dat 使思考，使忙碌使思考，使忙碌beschäbeschäftigen ftigen 意见研究者意见研究者der Meinungsforscher,- 把…视作视作an/sehen+A+als 增加其重要性，增加其重要性，获得重视，赢得重视获得重视，赢得重视an Bedeutung gewinnen 跟随跟随folgen(+D) 习惯的，传统的习惯的，传统的konventionell 信赖信赖sich verlassen +auf Akk 回忆，回想回忆，回想die Rüdie Rückbesinnung ckbesinnung 表面上的，虚假的表面上的，虚假的scheinbar 礼仪，礼节礼仪，礼节die Etikette 自我实现自我实现die Seldstverwirklichung 充作，用作充作，用作dienen+als 准备，愿意准备，愿意die Bereitschaft 几乎几乎beinah(e) 百分比数百分比数die Prozentzahl,-en 幻想，错觉幻想，错觉die Illusion,-en 中间道路，中间路线中间道路，中间路线der Mittelweg 必要性必要性die Notwendigkeit Text 2时髦词，流行词时髦词，流行词das Modewort,‥er 集邮集邮das Briefmarkensammeln 滑板滑板das Skateboard,-s 代表，持有（观点）vertreten+A 流行音乐，通俗音乐通俗音乐 die Popmusik 阴暗的，阴暗的，忧郁的忧郁的忧郁的düdüster ster （口）酷，棒，好极了好极了 geil 宣传，广告宣传，广告die Propaganda 压，重压压，重压lasten+auf Dat 怪癖的人，不合群的人怪癖的人，不合群的人der Außder Außenseiter,- enseiter,- 皮夹克皮夹克die Lederjacke,-n 大男子主义者大男子主义者der Macho,-s 妄自尊大妄自尊大die Wichtigtuerei 能够控制自己，能掌握自己能够控制自己，能掌握自己sich im Griff haben 美学美学die Ästhetik 逃避，躲避躲避sich flüsich flüchten+Dir chten+Dir2把…坚持到底坚持到底 durch/halten+A 畅销书畅销书der Bestseller,- Text 3钢琴家钢琴家der Pianist,-en 给…上刷漆，粉刷上刷漆，粉刷 an/streichen+A 反驳；与…相矛盾相矛盾 widersprechen+D 嵌入，补充嵌入，补充ein/füein/fügen+A(+in Akk) gen+A(+in Akk) 劝阻劝阻ab/raten+D(+von) 接受，接管接受，接管übernehmen+A 教师退休金教师退休金die Lehrerpension,-en 破折号破折号der Gedankenstrich,-e Redemittel und Grammatik图表图表die Grafik,-en 守纪律的守纪律的diszipliniert 自信自信das Selbstvertrauen 自我控制自我控制die Selbstbeherrschung 有教养的，有文化的有教养的，有文化的gebildet 对…进行探讨、研究进行探讨、研究sich auseinander/setzen+mit （对…）进行抵制）进行抵制sich zur Wehr setzen(+gegen) 隶属于，服从于隶属于，服从于sich unter/ordnen+D 激励，鼓励，调动，动力激励，鼓励，调动，动力die Motivation,-en 胜利者，优胜者胜利者，优胜者der Sieger,- 恶心的恶心的übel 某人感到恶心某人感到恶心jm ist üjm ist übel bel 认为，主张，断言认为，主张，断言behaupten+A 绿党绿党Die GrüDie Grünen nen 硬摇滚硬摇滚der Hardrock 灵魂乐灵魂乐der Soul 街舞街舞der Hiphop 说唱乐说唱乐der Rap 电子乐电子乐das/der Techno LEKTION 2Text 1领导，主持领导，主持leiten+A 杂志杂志das Magazin,-e 灵活的，可变通的灵活的，可变通的flexibel 灵活性，应变能力灵活性，应变能力die Flexibilitädie Flexibilität t 演员演员der Schauspieler,- 角色角色die Rolle,-n 草案，计划，纲领草案，计划，纲领das Konzept,-e 效率社会效率社会die Leistungsgesellschaft,-en 补习，辅导补习，辅导die Nachhilfe,-n 补习课补习课der Nachhilfeunterricht 地位地位die Stellung,-en 降低，减少，下跌降低，减少，下跌zurüzurück/gehen ck/gehen 很有影响的很有影响的einflussreich 职位，岗位职位，岗位die Position,-en 提高提高erhöerhöhen+A/sich(+um)(+auf Akk) hen+A/sich(+um)(+auf Akk) 减少减少verringgern+A/sich(+um)(+auf Akk) 胜任…，有能力应付… gewachsen sein+Akk 就…而言，在…方面方面in Hinsicht auf Akk 在…方面有优势方面有优势 überlegen sein (+Dat) 全面的全面的umfassend 给…下定义下定义 definieren+A 优势，长处优势，长处die Überlegenheit 产生效果，发生…作用作用 sich aus/wirken+Adj(+auf Akk) 显着的，巨大的显着的，巨大的erheblich 恐慌，惊慌失措恐慌，惊慌失措die Panik 陷入恐慌陷入恐慌in Panik geraten 对…做出反应做出反应 reagieren(+auf Akk) 紧急状态紧急状态die Stresssituation,-en 对…有过错，对…有责任有责任 verschulden+A 天赋天赋die Begabung,-en 女自然科学家女自然科学家die Naturwissenschaftlerin,-nen 天赋，才能天赋，才能das Talent,-e 事实事实der/das Fakt,-en 高级职位高级职位die Topposition,-en 商业，生意商业，生意das Business 艺术的；有艺术才能的艺术的；有艺术才能的musisch 存在，有 bestehen 抽象的抽象的abstrakt 偏见偏见das Vorurteil,-e 生物学的生物学的biologisch 产生，形成，长成产生，形成，长成erwachsen 平均数，一般水平一般水平der Durchschnitt.-e 使平衡；补偿，弥补使平衡；补偿，弥补aus/gleichen+A(+durch) 减少减少ab/nehmen(+um) 体力体力die Ködie Körperkraft,rperkraft,‥e （权利）平等（权利）平等die Gleichberechtigung 平等平等die Gleichstellung 理由，理由，根据根据根据 die Begrüdie Begründung,-en ndung,-en 在…方面处于劣势方面处于劣势unterlegen sein(+Dat) Text 2相一致的，相符合相一致的，相符合überein/stimmen(+mit) 高校毕业生高校毕业生der Hochschulabsolvent,-en 少数少数die Minderheit,-en 领导层领导层die Füdie Führungsebene,-n hrungsebene,-n 责任重大的，有责任心的有责任心的 verantwortungsvoll 升迁，上升升迁，上升der Aufstieg 数字关系，比例数字关系，比例das Zahlenverhädas Zahlenverhältnis,-se ltnis,-se 系主任系主任der Dekan,-e 大学校长大学校长der Rektor,Rektoren 居民，人口居民，人口die Bevödie Bevölkerung lkerung3有团队协作能力的有团队协作能力的teamfäteamfähig hig 本质的，根本的，显着的本质的，根本的，显着的wesentlich 敏感的敏感的sensibel 由…得知，表明得知，表明hervor/gehen+aus 同意，赞同同意，赞同zu/stimmen+D 砍伐；作出砍伐；作出fäfällen+A llen+A 作出决定作出决定eine Entscheidung fäeine Entscheidung fällen llen 增长，提高增长，提高an/steigen(+um)(+auf Akk) 迅速，飞快的迅速，飞快的rasant 联系，关系联系，关系die Bindung,-en 激发…的积极性的积极性motivieren+A(+zu) 风险，冒险风险，冒险das Risiko,Risiken （不）冒险（不）冒险ein/kein Risiko(bei/mit etw.)eingehen 介绍，使获得，传授介绍，使获得，传授vermitteln+A(+D) 最大的份额最大的份额der Löder Löwenanteil,-e wenanteil,-e 承认，供认承认，供认zu/geben+A 公正的公正的gerecht 分配分配auf/teilen+A 判断判断das Urteil,-e 对…作出判断作出判断ein Urteil(üein Urteil(über jn/etw.)fäber jn/etw.)fäber jn/etw.)fällen llen 发布，公布发布，公布ergeben+A 外交，外交手腕，交际手段外交，外交手腕，交际手段die Diplomatie 管理，经营管理，经营das Management 梯子梯子die Leiter,-n 事业成功的阶梯事业成功的阶梯die Karriereleiter,-n 按照，根据按照，根据zufolge+Dat 停车入位停车入位ein/parken(+A) 存在存在existieren 领导风格领导风格der Füder Führungsstil,-e hrungsstil,-e 替代替代ersetzen+A 强大的，有影响的强大的，有影响的mämächtig chtig Text 3导致，产生，得出…的结论；跟随的结论；跟随 folgen(+aus) 市场调研机构市场调研机构das Marktforschungsinstitut,-e 消费品消费品die Konsumgüdie Konsumgüter(Pl.) ter(Pl.) 市场营销市场营销das Marketing 姘妇，情妇姘妇，情妇die Konkubine,-n 几世纪之久几世纪之久jahrhundertelang 对象对象das Objekt,-e 压迫，遏制压迫，遏制die Unterdrüdie Unterdrückung ckung 广告短片广告短片der Spot,-s 富裕的富裕的wohlhabend 不可缺少的，不能放弃的不可缺少的，不能放弃的unverzichtbar 广告公司广告公司die Werbeagentur,-en 产生…效果，给人…印象印象 wirken+Adj 精力充沛的；果断的，坚决的精力充沛的；果断的，坚决的energisch 成功成功gelingen(+D) 卡拉ok das Karaoke 整顿，处理，调整整顿，处理，调整regeln+A 工资，薪水工资，薪水das Gehalt,‥er 香波香波das Shampoo,-s 洗发香波洗发香波das Haarshampoo,-s DVD 播放机播放机der DVD-Player ，- 提出论证，陈述理由提出论证，陈述理由argumentieren 女华侨女华侨die Auslandschinesin,-nen Redemittel（不断）（不断）增长，增长，增加增加 an/wachsen(+auf Akk)(+um) 百分点百分点der Prozentpunkt,-e 统治，管理，支配统治，管理，支配regieren 生产生产die Produktion 气候的变化气候的变化der Klimawandel 消灭，毁掉毁掉vernichten+A 荒疏，忘记荒疏，忘记 verlernen+A Orts-und Eigennamen（德国总理）安吉拉-默克尔默克尔Angela Merkel 著名德国女性杂志著名德国女性杂志Brigitte 法（国）新（闻）社法（国）新（闻）社AFP LEKTION 3Motive舞台舞台die Büdie Bühne,-n hne,-n 观众厅观众厅der Zuschauerraum, ‥e 乐团，乐队乐队 das Orchester,- 演员演员der Darsteller,- 导演导演der Regisseur,-e 指挥指挥der Dirigent,-en 音乐家音乐家der Musiker,- 戏剧戏剧das Drama,Dramen 戏剧，舞台剧戏剧，舞台剧das Schauspiel,-e 悲剧悲剧die Tragödie Tragödie,-n die,-n 芭蕾芭蕾das Ballett,-e 最喜爱的演员最喜爱的演员 der Lieblingsschauspieler,- Text 1剧作家剧作家der Dramatiker,- 人物，（文学作品里的）形象（文学作品里的）形象 die Gestalt,-en 学者，知识分子知识分子der/die Gelehrte (Dekl.wie Adj.) 著作人，编者，作者著作人，编者，作者der Verfasser,- 丹麦的丹麦的dädänisch nisch 文艺作品（和剧名/书名同名）的主人公der Titelheld,-en 来自于，起源于来自于，起源于stammen+von/aus 把…算作/视为视为zäzählen+A+zu hlen+A+zu 古典作家，经典作家古典作家，经典作家der Klassiker,- 文艺节，艺术节大赛艺术节大赛 das Festspiel,-e （定期举办的）文艺（或电影、艺术）节（或比赛）（定期举办的）文艺（或电影、艺术）节（或比赛）4das Festival,-s电影节电影节das Filmfestival,-s 导演导演die Regie 演出，上演演出，上演die Auffüdie Aufführung,-en hrung,-en 舞者，舞蹈家舞者，舞蹈家der Täder Tänzer,- nzer,- 经典的，古典的经典的，古典的klassisch 显然的，明显的显然的，明显的offensichtlich 戏剧的，戏剧性的戏剧的，戏剧性的dramatisch 就狭义而言就狭义而言im engeren Sinn 把…搬上舞台，导演；策划组织搬上舞台，导演；策划组织 inszenieren+A 上演，导演；策划，组织上演，导演；策划，组织die Inszenierung,-en 密集的，紧张的密集的，紧张的intensiv 舞台布景设计师舞台布景设计师der Büder Bühnenbildner,- hnenbildner,- 幕 der Akt,-e 练习，排练练习，排练proben+A 消遣消遣unterhalten+A 高尚的，崇高的高尚的，崇高的nobel 镜子镜子der Spiegel,- 悲剧的，不幸的悲剧的，不幸的tragisch 戏剧行家戏剧行家die Theaterleute(Pl.) 表现，表演表现，表演interpretieren+A 艺术的，艺术家的艺术的，艺术家的kükünstlerisch nstlerisch 海洋海洋der Ozean,-e 人类人类 die Menschheit Text 2首演首演urauf/füurauf/führen+A hren+A 伦理，伦理学伦理，伦理学die Ethik 威胁威胁bedrohen+A 威胁威胁die Bedrohrung,-en 核武器核武器die Atomwaffe,-n 探讨，论述，处理探讨，论述，处理behandeln+A 责任责任die Verantwortung 精神病院精神病院die Anstalt,-en 精神病人，精神错乱的人精神病人，精神错乱的人der/die Irre (Dekl.wie Adj.) 疯人院，精神病院疯人院，精神病院die Irrenanstalt,-en 谋杀谋杀ermorden+A 刑事侦探刑事侦探der Kriminalinspektor,-en 犯案者犯案者der Täder Täter,- ter,- 有精神疾病的有精神疾病的geisteskrank 护士，护理人员护士，护理人员die Pflegerin, -nen 秘密的秘密的heimlich 发现发现die Entdeckung,-en 特工人员，特务特工人员，特务der Agent,-en 情报机构情报机构der Geheimdienst,-e 爱上（某人）爱上（某人）sich verlieben+in Akk 癫狂，精神错乱癫狂，精神错乱die Verrüdie Verrücktheit cktheit 怀疑怀疑zweifeln+an Dat 义务，责任义务，责任die Pflicht,-en 保密保密geheim bleiben 木偶，木偶，傀儡傀儡傀儡 die Marionette,-n 监狱监狱das Gefädas Gefängnis,-se ngnis,-se 精神科女医生精神科女医生die Irrenädie Irrenärytin,-nen rytin,-nen 灾难灾难die Katastrophe,-n 灾难性的灾难性的katastrophal 意愿意愿der Wille,-n 荒谬的荒谬的absurd 分段，划分划分 die Gliederung,-en 内容梗概，摘要摘要die Inhaltsangabe,-n 情节情节die Handlung,-en 背景背景der Hintergrund,‥e Text 3护士长护士长die Oberschwester,-n 对不起，请原谅对不起，请原谅das Pardon 位于，处于位于，处于sich befinden+Sit 1 康复病院康复病院die Heilanstalt,-en 成员成员der/die Angehöder/die Angehörige(Dekl. wie Adj.) rige(Dekl. wie Adj.) 通知，告知通知，告知benachrichtigen+A 拉小提琴拉小提琴geigen 审讯审讯vernehmen+A 医生的，医疗的医生的，医疗的ärztlich 允许允许zu/lassen+A （口）家伙，小伙子（口）家伙，小伙子der Kerl,-e/-s 绞死，勒死绞死，勒死erdrosseln+A 涉及…，关系到… es handelt sich um … Redemittel乐器乐器das Instrument,-e 情绪，心情情绪，心情die Laune,-n 情绪好/坏gute/schlechte Laune habenguter/schlechter Laune sein 木偶剧院木偶剧院das Marionettentheater,- Orts-und Eigennamen维也纳古典乐派维也纳古典乐派Wiener Klassik 魏玛古典作家魏玛古典作家Weimarer Klassiker 柏林电影节柏林电影节die Berlinale,-n 金熊奖金熊奖der Goldene Bäder Goldene Bär r 银熊奖银熊奖der Silberne Bäder Silberne Bär r 拜罗伊特音乐节拜罗伊特音乐节Bayreuther Festspiele LEKTION 4Motive瑞士（联邦）公民公民der Eidgenosse,-n 瑞脱罗马语瑞脱罗马语das Rädas Rätoromanisch toromanisch 本国语本国语 die Landessprache,-n Text 15本国语本国语die Nationalsprache,-n 王室，王朝王室，王朝das Herrscherhaus,‥er 传说的，传奇的传说的，传奇的legendälegendär r 统治；政权，统治地位统治；政权，统治地位die Herrschaft 造反，反抗造反，反抗rebellieren+gegen 吸引力；具有吸引力的地方吸引力；具有吸引力的地方die Attraktion,-en 大教堂大教堂der Dom,-e 宫殿，城堡宫殿，城堡das Schloss,‥er 哥特式的哥特式的gotisch 饭馆饭馆das Lokal,-e 酒馆酒馆das Weinlokal,-e 令人惊讶的令人惊讶的erstaunlicherweise 华尔兹舞，圆舞曲华尔兹舞，圆舞曲der Walzer,- 鼓掌鼓掌der Beifall 鼓掌鼓掌Beifall klatschen 接二连三，一个接一个接二连三，一个接一个Schlag auf Schlag 君主制君主制die Monarchie,-n 忍受住忍受住aus/halten+A 在某处坚持下去在某处坚持下去es aus/halten bei/in Dat （从…旁边）驶过旁边）驶过vorbei/fahren(+an Dat) 吸引吸引an/ziehen+A …被吸引去…（地方）（地方） es zieht jn nach … 酒兴酒兴die Weinseligkeit 浪漫；浪漫主义浪漫；浪漫主义die Romantik 亚洲的亚洲的asiatisch （口）完成，做完（口）完成，做完durch/ziehen+A 背阴处，阴影背阴处，阴影der Schatten,- 减弱，减轻，放松减弱，减轻，放松nach/lassen 学习热情学习热情die Bildungswut 哪儿都没有哪儿都没有nirgends 楼层楼层das Stockwerk,-e 轶事，轶文轶事，轶文die Anekdote,-n 看重，重视看重，重视schauen+auf Akk 个人的，个别的个人的，个别的individuell 入场券入场券die Eintrittskarte,-n 目前，眼下目前，眼下zurzeit 在场的，出席的在场的，出席的anwesend 答复，（打听到的）情况（打听到的）情况 die Auskunft,‥e 民主的民主的demokratisch 居首要位置，担当一把手居首要位置，担当一把手die erste Geige spielen 遵循遵循befolgen+A （口）得到，收到，搞到（口）得到，收到，搞到kriegen+A 军队军队die Armee,-n 阅兵式，游行阅兵式，游行die Parade,-n 节拍节拍der Takt,-e 怀疑怀疑bezweifeln+A 特征，标志特征，标志das Wahrzeichen,- 总统总统der Präder Präsident,-en sident,-en Text 2 合唱；合唱队合唱；合唱队 der Chor,‥e 自以为，想象自以为，想象ein/bilden+sich(Dat)+A 激情的，热情的激情的，热情的leidenschaftlich 装腔作势装腔作势das Gehabe/Gehaben 腼腆的，胆怯的腼腆的，胆怯的schüschüchtern chtern 善于交际的人，善于交际的人，见过世面的人见过世面的人der/die Weltgewandte(Dekl. wie Adj.) 识破，看透识破，看透durchschauen+A 换算，折算折算 um/rechnen+A 特殊的，非正常的特殊的，非正常的außaußerordentlich erordentlich 公民的权利公民的权利das Büdas Bürgerrecht,-e rgerrecht,-e 情况情况der Umstand,‥e 在任何情况下在任何情况下unter allen Umstäunter allen Umständen nden 尽管… etwas(Dat.)zum Trotz 允许，许可允许，许可sich(Dat)gestatten+A 钦佩，惊羡钦佩，惊羡bestaunen （高山地带的）燥热风燥热风 der Föder Föhn hn 全景，全貌全景，全貌das Panorama,Panoramen 忽视，无视忽视，无视ignorieren+A 良心，良知良知 das Gewissen 感到内疚，问心有愧感到内疚，问心有愧ein schlechtes Gewissen haben 使某人感到内疚使某人感到内疚jm ein schlechtes Gewissen machen 登高，登上登上besteigen+A （口）（口）不做某事，不做某事，不做某事，把某事搁置在旁把某事搁置在旁把某事搁置在旁 sein lassen+A 仅仅，仅仅，只是，全是，唯独只是，全是，唯独只是，全是，唯独ausschließausschließlich lich 自吹自擂的自吹自擂的großgroßtuerisch tuerisch 傲慢的，狂妄自大的傲慢的，狂妄自大的arrogant 粗略的，浏览式的粗略的，浏览式的kursorisch 公民资格公民资格die Staatsbüdie Staatsbürgerschaft,-en rgerschaft,-en 同国人，同市人，同乡人同乡人der Mitbüder Mitbürger,- rger,- 非虚构类文章非虚构类文章der Sachtext,-e 计算，算出，估计计算，算出，估计berechnen+A Text 3找出来，发现找出来，发现heraus/finden+A 雇用雇用an/stellen+A 游行游行demonstrieren(+füdemonstrieren(+für/gegen) r/gegen) 租房子住租房子住zur Miete wohnen 兵役兵役der Militäder Militärdienst rdienst 服兵役服兵役MilitäMilitärdienst leisten rdienst leisten 谜语谜语das Rädas Rätsel,- tsel,- 超重超重das Übergewicht 携带，带来带去带来带去herum/tragen+A 随身携带随身携带etwas mit sich herum/tragen 不…却…anstatt(+Infinitiv mit zu) 自行车自行车das Velo,-s(schweiz.)6身份，一致性身份，一致性die Indentitädie Indentität,-en t,-en 山上（可放牧）的草地山上（可放牧）的草地die Alm,-en 突出的，杰出的突出的，杰出的hervorragend 钻，给…打眼打眼bohren+A 瑞士德语瑞士德语das Schwyzerdüdas Schwyzerdütsch tsch 叫某人；叫某人；rufen+nach(nach jm.) 要某物要某物(nach etwas) 墓地，公墓墓地，公墓der Friedhof,‥e Redemittel冰，冰激凌冰，冰激凌das Eis 冰激凌冰激凌die Eiscreme 站台站台der Bahnsteig,-e 童子鸡，子鸡童子鸡，子鸡das Hädas Hähnchen,- hnchen,- 人行道人行道der Büder Bürgersteig,-e/Gehsteig,-e rgersteig,-e/Gehsteig,-e 放肆的，无礼的放肆的，无礼的frech 端上（饭菜，饮料）端上（饭菜，饮料）servieren(+A) 燃烧，起火燃烧，起火brennen Grammatik愉快，高兴愉快，高兴das Vergnüdas Vergnügen gen 对内和对外政策对内和对外政策die Innen-und Außdie Innen-und Außenpolitik enpolitik 同志同志der Genosse,-n 措施措施die Maßdie Maßnahme,-n nahme,-n 可持续性（发展）的可持续性（发展）的nachhaltig 生态的生态的ökologisch 太阳的，日光的太阳的，日光的solar- 太阳能太阳能die Solarenergie 电流，电电流，电der Strom 消耗，用完；消费消耗，用完；消费verbrauchen+A 戒律，信条戒律，信条das Gebot,-e Orts-und Eigennamen瑞士联邦瑞士联邦Schweizerische Eidgenossenschaft 维也纳国家剧院维也纳国家剧院Wiener Burgtheater 哈布斯堡王朝哈布斯堡王朝Habsburgermonarchie 列支敦士登列支敦士登Liechtenstein 捷克共和国捷克共和国Tschechische Republik 匈牙利匈牙利Ungarn 斯洛文尼亚斯洛文尼亚Slowenien 斯洛伐克共和国斯洛伐克共和国Slowakische Republik 联合国联合国die UNO 北约北约die NATO 日内瓦日内瓦Genf 格林津格林津Grinzing 美泉宫美泉宫SchöSchönbrunn nbrunn 侏罗山侏罗山der Jura LEKTION 5Text 1搜索引擎搜索引擎die Suchmaschine,-n 网民网民der Internetnutzer,- 搜索界面搜索界面die Suchmaske,-n 用谷歌搜索用谷歌搜索googeln 希腊的希腊的griechisch 名句，名句，格言格言格言 der Ausspruch,‥e 比以往任何时候比以往任何时候denn je=als je 时代时代die Epoche,-n 思想史思想史die Geistesgeschichte 博学多能的学博学多能的学者，博学家者，博学家der/die Universalgelehrte(Dekl.wie Adj.) 加倍，翻一番加倍，翻一番sich verdoppeln 标准，尺度标准，尺度der Maßder Maßstab,Maßstab,Maßstab,Maßstästästäbe be 设法得到，搞到设法得到，搞到sich(Dat)beschaffen+A 由…而派生出而派生出ab/leiten+A+von 通俗的，普及的，治疗的治疗的 populäpopulär r （网站）主页（网站）主页die Homepage,-s （网上）（网上）冲浪者，冲浪者，冲浪者，浏览者浏览者浏览者der Surfer,- 网上搜索网上搜索die Internet-Recherche,-n 网页网页die Webseite,-n 另外另外zudem 搜索关键词搜索关键词der Suchbegriff,-e 搜索结果搜索结果das Suchergebnis,-se 由…而推断出… schließschließen+von/aus+auf(Akk) en+von/aus+auf(Akk) 选择性的选择性的selektiv 使用指南使用指南die Bedienungsanleitung,-en 原有知识原有知识das V orwissen 原文原文das Original,-e 精确地，准确的精确地，准确的präpräzis,präzis,präzis,präzise zise 搜索框，搜索栏搜索框，搜索栏Suchfeld,-er 输入输入ein/geben+A(+Dir) 用鼠标点击用鼠标点击der Klick,-s 用鼠标点击到… klicken+auf Akk 按钮（计算机词汇）按钮（计算机词汇）die Schaltflädie Schaltfläche,-n che,-n 与…相关相关 mit etwas in Zusammenhang stehen 搜索结果搜索结果der Treffer,-(=Suchergebnis) 独特的，特定的特定的 spezifisch 出版出版erscheinen 逐字逐句的，一字不差的逐字逐句的，一字不差的wortwöwortwörtlich rtlich 收入收入das Einkommen,- 传记，履历传记，履历die Biografie,-n 搜索搜索recherchieren 库存，储存量，藏书库存，储存量，藏书der Bestand,‥e 借到，借来借到，借来aus/leihen+A(+von) （图书馆的）读者证，借书证（图书馆的）读者证，借书证der Benutzerausweis,-e 借，借，借用借用借用entleihen+A 已借用的，已借阅的已借用的，已借阅的entliehen7（多用复数）媒体，传媒；（多用复数）媒体，传媒；媒介物，媒介手段媒介物，媒介手段 das Medium,Medien Text 2网站网站die Website,-s 目录，（展品）目录；系列（展品）目录；系列 der Katalog,-e 使有可能，使能够使有可能，使能够ermöermöglichen+A glichen+A 在线…，网上… Online- 设法得到，弄到设法得到，弄到verschaffen+A 进口处；进入进口处；进入der Zugang,‥e 女实习生女实习生die Praktikantin,-nen 附加的，补充的附加的，补充的zusäzusätzlich tzlich 画报，画刊画报，画刊die Illustrierte,-n 地区，行政区地区，行政区der Bezirk,-e 所在地所在地der Sitz,-e （转义）关键，锁钥，秘诀（转义）关键，锁钥，秘诀der Schlüder Schlüssel,- ssel,- 财宝，财富，珍藏财宝，财富，珍藏der Schatz,‥e 系统性系统性die Systematik,-en （图书馆的）书目号，架号（图书馆的）书目号，架号die Signatur,-en 数字，号码数字，号码die Ziffer,-n 现存的现存的vorhanden 发送，寄发发送，寄发versenden+A 纪念碑纪念碑das Denkmal,‥er 修复修复restaurieren+A 编排，编制编排，编制zusammen/stellen+A 服务服务der Service 影响影响beeinflussen+A 年鉴年鉴das Jahrbuch,‥e 类，种类类，种类die Gattung,-en 上位概念，属概念上位概念，属概念der Oberbegriff,-e 下位概念，种概念下位概念，种概念der Unterbegriff,-e 泉，源头泉，源头die Quelle,-n 讲解，说明讲解，说明erläerläutern+A utern+A 句子结构句子结构die Konstruktion,-en 示意某人说出某事示意某人说出某事jm etw. in den Mund legen 继续继续fort/füfort/führen+A hren+A 失败失败 der Misserfolg,-e Redemittel中世纪中世纪das Mittelalter 中世纪后期中世纪后期das Spädas Spätmittelalter tmittelalter 文体论文体论die Stilistik 社会语言学社会语言学die Soziolinguistik 熟习某事物，和某人关系密切熟习某事物，和某人关系密切 vertraut sein+mit Grammatik小酒馆小酒馆die Weinstube,-n 能够同…相处，同…合得来合得来 sich vertragen(+mit) 菜谱，(制作某一菜肴的)烹调法烹调法das Kochrezept,-e 大使馆大使馆die Botschaft,-en Orts-und Eigennamen谷歌谷歌Google 亚里士多德亚里士多德Aristoteles 联机公关目录查询系统联机公关目录查询系统der OPAC LEKTION 6Text 1低地低地das Tiefland,‥er/-e 国家社会主义的；国家社会主义的；（德国）国社党的，纳粹的纳粹的 nationalsozialistisch 独裁，专制专制die Diktatur,-en 议会的，国会的议会的，国会的parlamentarisch 社会主义的社会主义的sozialistisch 资本主义的资本主义的kapitalistisch 世界大战世界大战der Weltkrieg,-e 联邦议院联邦议院der Bundestag 法治国家法治国家der Rechtsstaat,-en 福利国家福利国家der Sozialstaat,-en 宪法宪法die Verfassung,-en 基本权利基本权利das Grundrecht,-e 地理地理die Geografie/Geographie,-n 概况，梗概概况，梗概der Überblick,-e 平方千米/公里公里der Quadratkilometer,- 丘陵，小山丘陵，小山der Hüder Hügel,- gel,- 河流，江，河河流，江，河der Fluss,‥e 山谷山谷das Tal,‥er 河谷河谷das Flusstal,‥er 各式各样的，多种多样的多种多样的 vielfävielfältig ltig 统一的统一的einheitlich 封建的封建的feudal 章，回，篇章篇章das Kapital,- 墙，围墙，城墙墙，围墙，城墙die Mauer,-n 使重新联合，使重新统一使重新统一 wieder/vereinigen+A 议会，国会议会，国会das Parlament,-e 军队，武装力量；军事军队，武装力量；军事das Militädas Militär r 法律，法令；规律，法则法则 das Gesetz,-e 公民的，公民的，市民的；市民的；市民的；资产阶级的资产阶级的资产阶级的bübürgerlich rgerlich 自由的，自由主义的自由主义的 liberal 国家元首国家元首das Staatsoberhaupt,‥er 权力权力die Macht(nur Sg.) 基本法基本法das Grundgesetz （使）承担义务承担义务 verpflichten+sich/A 展开，张开；发挥，发展发展 enthalten+sich/A 发表意见的自由，舆论自由发表意见的自由，舆论自由die Meinungsfreiheit 言论自由言论自由die Redefreiheit 新闻自由新闻自由die Pressefreiheit 集会自由集会自由die Versammlungsfreiheit8妨碍，阻碍妨碍，阻碍behindern+A 有残疾的，智力不全的有残疾的，智力不全的behindert 联盟联盟das Büdas Bündnis,-se ndnis,-se 更新，使符合当前情况更新，使符合当前情况aktualisieren+A 国务院国务院der Staatsrat （处理专门事务的）委员会（处理专门事务的）委员会die Kommission,-en （中）央（银）行（中）央（银）行die Zentralbank,-en 永久的，常设的，经常的，连续的永久的，常设的，经常的，连续的stäständig ndig 委员会委员会der Ausschuss,‥e （人大）常（务）委（员）会（人大）常（务）委（员）会StäStändiger Ausschuss ndiger Ausschuss 立法立法die Gesetzgebung （较大规模的政治性或专业性）（较大规模的政治性或专业性）代表大会代表大会der Kongress,-e 人民代表大会人民代表大会der V der Volkskongress olkskongress 国家预算国家预算der Staatshaushalt 圆，圈；范围；县，区圆，圈；范围；县，区 der Kreis,-e Text 2陌生人陌生人der/die Fremde(Dekl. wie Adj.) 江口，河口江口，河口die Müdie Mündung,-en ndung,-en 城市地图城市地图der Stadtplan,Stadtpläder Stadtplan,Stadtpläne ne 工作日工作日der Werktag,-e 空闲的，闲散无事的空闲的，闲散无事的mümüßßig 向外，在外面，外地向外，在外面，外地auswäauswärts rts 伯爵领地伯爵领地die Grafschaft,-en 陆地，大陆陆地，大陆das Festland 本地人本地人der/die Einheimische(Dekl. wie Adj.) 渡船，渡轮渡船，渡轮die Fädie Fähre,-n hre,-n 闭口不言闭口不言den Mund halten 听懂，互相理解听懂，互相理解sich verstäsich verständigen ndigen 护照护照der Pass, ‥e 已过去一段时已过去一段时her sein+Zeitangabe 这已过去30年das ist 30 Jahre her 轰炸轰炸bombardieren 亡者，死去的人亡者，死去的人der/die Tote (Dekl. wie Adj.) 空袭空袭der Luftangriff,-e 射击，开枪；发射射击，开枪；发射schießschießen en 越过某物射击越过某物射击über etw.(Akk.)hinweg schießber etw.(Akk.)hinweg schießen en 导弹导弹die Rakete,-n 炸弹炸弹die Bombe,-n 鸣笛，汽笛声；尖锐的呼啸声鸣笛，汽笛声；尖锐的呼啸声das Pfeifen 空军空军die Luftwaffe,-n 主要街道，最繁华的街道主要街道，最繁华的街道der Broadway 回避，不与（某人）来往回避，不与（某人）来往sich ab/wenden+von 事前的喜悦，期待的快乐事前的喜悦，期待的快乐die V die Vorfreude,-n orfreude,-n 未听见，不理会未听见，不理会überhöberhören+A ren+A 傻瓜，笨蛋傻瓜，笨蛋der Dummkopf,‥e 烦扰，打扰烦扰，打扰beläbelästigen+A stigen+A 使停住，止住，拦住使停住，止住，拦住an/halten(+A) 原谅原谅verziehen+D 推测，猜想推测，猜想die Mutmaßdie Mutmaßung,-en ung,-en 形式的形式的formal 试验，尝试试验，尝试das Experiment,-e 独特的，表现性格特征的表现性格特征的 charakteristisch 请进请进herein/bitten+A 有过错的，有责任的；有罪的有过错的，有责任的；有罪的schuldig 弄错，混淆弄错，混淆verwechseln+A(+mit) 告别告别 sich verabschieden(+von) Text 3国歌国歌die Nationalhymne,-n 一致性一致性die Einigheit 兄弟的，兄弟般的兄弟的，兄弟般的brübrüderlich derlich 光彩，光辉光彩，光辉der Glanz 旋律旋律die Melodie,-n （歌或诗的）节，段（歌或诗的）节，段die Strophe,-n 行die Zeile,-n 无聊的，愚蠢的无聊的，愚蠢的blöblödsinnig dsinnig 口号，标语标语die Parole,-n 解放解放die Befreiung 失败失败die Niederlage,-n 极端的极端的extrem Redemittel…的这边的这边 diesseits+Gen …的那边的那边jenseits+Gen 沿着/顺着… entlang+Dat/Akk 轮到… an die Reihe kommen 感叹词，惊叹词惊叹词die Interjektion,-en 语调，声调语调，声调die Intonation,-en 感觉，感受感觉，感受die Empfindung,-en 居住者，居民，住户居住者，居民，住户 der Bewohner,- Orts-und Eigennamen国际货币国际货币基金组织基金组织der Internationale Wäder Internationale Währungsfonds(IWF) hrungsfonds(IWF) 楚格峰楚格峰die Zugspitze 德国社会民主党（社民党）die Sozialdemokratische Partei Deutschlands(SPD)基督教民主基督教民主联盟（基民盟）die Christlich Demokratische Union(CDU) 基督教社会基督教社会联盟（基社盟）联盟（基社盟） die Christlich-Soziale Union(CSU) 自由民主党自由民主党（自民党）（自民党）die Freie Demokratische Partei(FDP) 左翼党（die 要大写，是名称的一部分）是名称的一部分） die Linke 柏林墙柏林墙die Berliner Mauer 卡尔大帝卡尔大帝Karl der GroßKarl der Große e。

当代大学德语第四册答案6单元

Lektion 6TexteInformationen über DeutschlandAbsatz-Überschriften und Begriffe in der Reihenfolge des Textes -1. Absatz: Klima und GeografieMitteleuropa - Durchschnittstemperaturen - Norddeutsche Tiefland - Mittelgebirge - Alpen2. Absatz: Geschichte1. Weltkrieg - nationalsozialistische Diktatur -2. Weltkrieg- Faschismus - parlamentarische Demokratie - kapitalistischen - sozialistisch3. Absatz: Politisches SystemBundesländern - Bundestag - Bundeskanzlerin - Bundeskanzler - Regierung - Parteien - Bundespräsident4. Absatz: GrundrechteVerfassung - Rechtsstaat - Sozialstaat5. Absatz: Internationale BeziehungenEuropäischen Union - Vereinten Nationen - NATO - Internationalen Währungsfond s1. 1 d er Abschnitt über die Grundrechte im Grundgesetz der BRD - 4.Absatz2der Bundestag (Plenarsaal) in Berlin – 3. Absatz3die Alpen – 1. Absatz4Wahlplakate der Parteien – 3. Absatz5die Nord- oder Ostseeküste – 1. Absatz6Ruinen im vom 2. Weltkrieg zerstörten Deutschland – 2. Absatz 7ein deutscher Kaiser (Karl der Große, 747 – 814, Herrscher des fränkischen Reiches, im Jahr 800 vom Papst zum römischen Kaisergekrönt, einigte große Teile Europas) – 2. Absatz 8die Fahnen der EU und der BRD – 5. Absatz9das Brandenburger Tor, Wahrzeichen von Berlin, mit der Berliner Mauer am 9. November 1989, als die Mauer zwischen Ostberlin (DDR)und Westberlin geöffnet wurde. Damit begann die Wiedervereinigungder beiden deutschen Staaten. – 2. Absatz2.Die Bundesländer und ihre Hauptstädte sind:Baden-Württemberg – StuttgartBayern –MünchenBerlin – BerlinBrandenburg – PotsdamBremen – BremenHamburg – HamburgHessen – WiesbadenMecklenburg-Vorpommern – SchwerinNiedersachsen – HannoverNordrhein-Westfalen –Düsseldo rfRheinland-Pfalz – MainzSaarland –SaarbrückenSachsen – DresdenSachsen-Anhalt – MagdeburgSchleswig-Holstein – KielThüringen - ErfurtDas Regierungssystem der BRD1.In der Grafik zu markieren:die Bürgerinnen und Bürger (= das Volk)Landesparlamente, LanderegierungenBundestagBundesregierung, Bundeskanzler, BundesministerBundespräsident2. a) Die Bürgerinnen und Bürger der Bundesländer wählen Landesparlamente.Diese bilden die Landesregierungen.b)Die Bürgerinnen und Bürger wählen den Bundestag. Dieser wählt (aufVorschlag des Bundespräsidenten) den Bundeskanzler. Der Bundeskanzler bildet die Regierung, die aus ihm und seinenMinistern besteht. Die Bundesregierung wird vom Bundespräsidenten ernannt.c)Den Bundespräsidenten wählt die Bundesvers ammlung, die sich zu je50 Prozent aus Mitgliedern des Bundestages und derLandesparlamente zusammensetzt.HV Nicht erkennen und verweckselnIn den Szenen geht es darum, dass jemand eine Person verwechselt oder nicht erkennt. Am peinlichsten ist die 3. Szene, wo jemand vergessen hat, dass er mit einem anderen bekannt ist.In T2denkt eine ältere Frau in England, dass sie in einem Fremden ihren früheren Freund oder Verlobten erkennt. Peinlich ist dem Fremden, dass er Deutscher ist (und damit aus dem Land kommt, das gegen England Krieg geführt hat). Der Frau ist es peinlich, einen Fremden angesprochen zu haben. Traurig ist die Geschichte, weil der Freund der Frau nicht aus dem Krieg zurückkam und wahrscheinlich gestorben ist.Historischer Hintergrund ist der 2. Weltkrieg, in dem die Deutschen England mit Bomben angegriffen haben. Der fremde Deutsche hat immer noch das Gefühl, zu den Feinden zu gehören, obwohl er zur Zeit des Krieges noch Kind war.Die äußere HandlungDie äußere HandlungDi e Erzählung spielt 1975 in der kleinen englischen Stadt Sheerness-on-Sea auf der Insel Sheppey in der Mündung der Them se. Ein Deutscher besucht als Tourist diese Stadt. Eine Frau spricht ihn an und glaubt, dass er ihr Jugendfreund Charlie Baker ist. Als sie merkt, dass sie den Fremden verwechselt hat, ist es ihr sehr peinlich. Sie entschuldigt sich und heißt den Fremden sehr höflich in England willkommen.Die innere HandlungDie innere Handlung30 Jahre nachdem die Deutschen England bombardiert haben, glaubt der deutsche Tourist in Sheerness-on-Sea, dass die Bewohner in ihm noch einen Feind sehen, und möchte nicht als Deutscher erkannt werden. Er war im Krieg noch ein Kind und hat keine Schuld an der Geschichte, aber er hat Angst, dass sich die Leute von ihm abwenden.Die Frau verwechselt ihn mit ihrem Jugendfreund Charlie Baker, der Soldat auf dem Flughafen der Insel war und dann nach Schottland gehen musste. Sie möchte, dass der Fremde Charlie Baker ist. Sie war allein geblieben, hatte nicht geheiratet und hatte 30 Jahre auf ihren Freund gewartet, dernie mehr wiederkam.Der Fremde muss natürlich die Wahrheit sagen, aber er findet nicht die richtigen Worte (des Trostes) beim Abschied.Die Geschichte endet für beide traurig. Der Deutsche fühlt si ch fremd trotz der freundlichen Worte der Frau.1. Woran erkennen sie den Fremden?2. werdenWann werden die Leute von Sheerness es genau wissen? (Futur)… und es wird sie geben im Gedächtnis der Bür ger von Sheerness. (Vermutung)… die Bewohne r der Insel werden sich erinnern an das tödliche Pfeifen. (Vermutung)… sie wird ihn erkennen als einen Deutschen (Zukunft oder Vermutung), sie wird sich abwenden von ihm (Zukunft oder Vermutung), das wird sein wie ein Schlag ins Gesicht. (Zukunft)… eins davon wird deutsch klingen (Zukunft).Werden Sie mir verzeihen? (= Verzeihen Sie mir? Wendung, eigentlich Futur)3.…Entschuldigen Sie, mein Herr“, sagt die Dame.…Wenn du es bist, so ist dein Name Charlie Baker und du warst auf dem Flughafen Eastchurch und dann musstest du nach Schottland, und ich bin - du weißt, wer ich bin.“…Es tut mir so leid,“ sagte die Frau. …Sie sind ein Gast des Landes, Sie sind bei uns in den Ferien. Und da bin ich und belästige Sie; es ist nicht üblich bei uns, dass wir einen Fremden anhalten auf der Straße. Sie müssen mir glauben! Denn wir hatten einen Flughafen Eastchurch, da arbeitete ein junger Mann, der war wie Sie ... Werden Sie mir verzeihen?“…Manche kommen einmal zurück,“ antwortete sie traurig, und höf lich sagt sie: …Seien Sie willkommen auf der Insel Sheppey! Seien Sie willkommen in England!“1. Er kauft einen Stadtplan, denn er muss seinen Weg suchen. D ie Häuser sieht er mehr an als die Leute, wahrscheinlich erwartet er kein Gespräch mit Bekannten. Weil er an einem Werktag müßig geht, ist er sicher ein Besucher von aus wärts.2. Touristen sind in Sheerness willkommen.Er kann sich in dieser Sprach e verständigen.... er soll ein Charlie Baker sein, der wie er blickte und wie er ging.... er soll ein Charlie Baker, der wie er blickte und wie er ging, sein.... da arbeitete ein junger Mann, der wie Sie war.Auffassungsfrage - DiskussionVor allem Ausländer haben manchmal den Eindruck, dass viele Deutsche sich wie dieser Fremde zu sehr mit ihrer Geschichte identifizieren, eine historische Schuld mit sich herumtragen, obwohl Krieg und Faschismus die Schuld einer anderen Generation sind. Sie könnten selbstbewusster sein. Es gibt aber auch viele Deutsche, die ihre Geschichte verdrängen und v ergessen möchten. Diese Haltung verhindert eine Aufarbeitung der Fehler der Vergangenheit. Um eine freie, demokratische und nicht aggressive Gesellschaft aufzubauen, muss man aus den historischen Fehlern und Katastrophen lernen.Der Fremde könnte offener über die Vergangenheit sprechen, seine Ablehnung des faschistischen Kriegs und sein Mitgefühl mit den Opfern ausdrücken. So käme es leichter zur Verständigung mit den Leuten.T31.Einigkeit – Recht - Freiheit2.uns alle / brüderlich - mit Hand - mit Herz3.blühenHV1. Der Redner erinnert an den 8. Mai 1945, an dem der2. Weltkrieg mitder Niederlage und der bedingunglosen Kapitulation Deutschlands endete.Vermutungen:Vielen Menschen ging es schlecht, viele hatten Angehörige undFreunde im Krieg verloren, manche hatten ein schlechtes Gewissen,weil Deutsche den Krieg begonnen und so viele Menschen, besondersJuden, ermordet hatten. Es folgte eine Zeit des Hungers und derArmut und der Besetzung des Landes durch fremde Staaten und Armeen.Einige empfinden vielleicht noch Wut und Trauer über dieNiederlage, andere sehen in der Niederlage die Befreiung von demunmenschlichen Hitler-Regime.2.mögliche Stichwörter .heimatlos – befreit – (Kriegs-) Gefangenschaft – dankbar: Krieg vorbei, noch leben –Schmerz über Niederlagefür gute Sache kämpfen – unmenschliche Ziele – verbrecherische FührungLeiden: Flucht, Vertreibung, UnfreiheitBeschreibung der StichwörterViele Deutsche aus den Ostgebieten, die nach dem Krieg zu Polen oder der Tschechoslowakei kamen, wurden heimatlos, wurden aus der Heimat vertrieben und mussten nach Westen fliehen.Überlebende Juden, Zigeuner, Gegner des Nationalsozialismus (Kommunisten, Sozialisten, Demokraten, auch oppositionelle Christen) und Homosexuelle wurden a us Gefängnissen und Gefangenenlagern (Konzentrationslager, KZ) befreit, deutsche Soldaten kamen in Kriegsgefangenschaft.Die Menschen waren zwar dankbar, dass sie überlebt hatten, viele empfanden aber auch Schmerz über die Niederlage.Es begann eine Zeit der nationalen Unfreiheit.Man begann sich auch Gedanken über die Vergangenheit zu machen: Viele hatten geglaubt, man habe für das Vaterland und damit für eine gute Sache gekämpft und mussten nun erkennen, dass sie den unmenschlichen Ziele einer verbrecheri schen Führung gedient hatte.3. Nach Meinung des Redners war der Tag, von heute aus betrachtet, einTag der _Befreiung_.4.Verglichen wird der 8. Mai 1945 mit dem 30. Januar 1933.Am 30. Januar 1933 kam Hitler an die Macht und damit begann die Nazi-Herrschaft.Der Zusammenhang ist wichtig, weil er die historische Ursache des Krieges und der deutschen Niederlage aufzeigt. Die Niederlage war nurdie Folge der verbrecherischen Politik der deutschen Regierung, die im Volk viele Anhänger hatte, und 1933 begann.WörterHimmelsrichtungenN →Norden S →SüdenNO →Nordosten SW →SüdwestenO →Osten W → WestenSO →Südosten NW →NordwestenIm Deutschen sagt man Nordosten, im Chinesischen 东北, also Ostnorden. Entsprechend: 西北(Westnorden) anstatt Nordwesten usw. sÜ2Mögliche FragenWelche drei Provinzen liegen im Nordosten Chinas?Wie heißen die beiden Provinzen, die an der westlichen Grenze liegen?Wie viele Provinzen liegen im Osten an der Küste? Wie heißen sie?Welche Provinzen liegen in der Mitte Chinas (im Landesinneren)?Durch welche Provinzen fließen der Changjiang und der Huanghe?Welche chinesische Insel ist größer? Hainan oder Taiwan?An wie viele Länder grenzt China? Wie heißen die Nachbarländer Chinas?Wie heißt das höchste Gebirge der Erde und wie hoch ist dessen höchster Berg?…2. Ach, das ist doch alles nur ein dummes Gerede.Ach! Das hätte ich nicht gedacht.Ah, du hast ein neues Fahrrad, das ist aber toll!Au! Jetzt habe ich mir die Finger verbrannt!Hm, der Pudding schmeckt aber gut!Hm, die Sache muss ich mir noch mal genau überlegen.Iih! Eine Schlange!Na, meinst du im Ernst, dass Peter Recht hat?Na, mach schon, wir sind schon viel zu spät dran.Na (so was), Yang Fang ist in Thomas verliebt?Oh, eine Kette! Das ist aber ein schönes Geburtstagsgeschenk!Ooch, du kommst nicht mit zu unserem Ausflug. Das ist wirklich schade.Pfui, geh runter vom Tisch, blöde Katze.Tja, wenn er nicht mitkommen will, kann man wohl nichts machen.Ein Gedicht2./3. Mögli che Empfindungen●aha die deutschen neue Erkenntnis …jetzt weiß ich es“Aha die Deutschen haben also die Weltmeisterschaft im Frauenfußball gewonnen.●ei die deutschen meist positive Verwunderung (Kindersprache)…das ist abernett“Ei die Deutschen sind ja wirklich mei stens pünktlich.●hurra die deutschen Begeisterung …Toll“Hurra die Deutschen haben ein Tor geschossen.●pfui die deutschen Abscheu …das mag ich gar nicht“ (ziemlich grob)Pfui die Deutschen, die dem Hitler-Faschismus unterstützten!●ach die deutschen viele Empfindungen möglich: Desinteresse, Ablehnung,freudige Überraschung, IronieAch die Deutschen sind mir viel zu ordentlich und humorlos.Ach die Deutschen haben gewonnen? Das ist ja großartig!●nanu die deutschen große Verwunderung …das hätte ich nie gedacht“Nanu die Deutschen trinken gar nicht immer Bier.●oho die deutschen (ironische) Bewunderung, auch Erstaunen, Verachtung …soist das also“Oho die Deutschen wollen also die besten Autos bauen.●hm die deutschen Nachdenklichkeit, Zweife l …so soll das also sein“Hm die Deutschen sind vielleicht doch ganz anders als man denkt.●nein die deutschen Erstaunen, Überraschung, Freude …gar nicht so schlecht“Nein, die Deutschen haben ja wirklich viel besser gespielt als ich gedacht hatte.●ja ja die deutschen Bedauern, Resignation …es halt malso“ (meistenszusammengeschrieben)Jaja die Deutschen haben eben immer Glück im Fußball.1.Von den etwa 7,5 Mio. _Einwohnern_ der Schweiz ist jeder fünfteAusländer.2.Österreich hat eine _Bevölkerung_ von 8,2 Mio. Menschen.3.Die alte Dame ist die einzige _Bewohnerin_ dieses großen Hauses.4.Alle vier Jahre sind die _Bürger_ der BRD aufgerufen, einen neuenBundestag zu wählen. Wählen dürfen alle _Bürger_ über 18 Jahre.5.Der_Bürger meister rief alle _Einwohner_/_Bürger_ der Stadt auf,Energie und Wasser zu sparen.6.Nordrhein-Westfalen hat über 18 Mio. _Einwohner und ist damit dasBundesland mit der größten _Bevölkerung_.7.In Hochhaussiedlungen kennt man oft nicht einmal die _Bewohner_ derNachbarwohnungen.8.Der Klimawandel bedroht die gesamte Welt bevölkerung_.9.In den meisten Entwicklungsländern bestehen großeEinkommensunterschiede zwischen der städtischen und der ländlichen _Bevölkerung_.10.Früher trafen sich die Dorf bewohner_ am Abend auf dem Dorfplatz.11.Wenn man in eine andere Stadt umzieht, muss man sich beim_Einwohnermeldeamt anmelden.12.Aus allen Teilen der _Bevölkerung kam Kritik an den Maßnahmen derRegierung.13.Nur rund 1,7 Mio. _Einwohner_ der Bundesrepublik sind Mitglied einerpolitischen Partei. Das entspricht nicht einmal 3 Prozent der erwachsenen _Bevölkerung_.14.Unser Studentenwohnheim hat zurzeit über 120 _Bewohner_.GrammatikEr sieht mehr die Häuser an als die Leute._Er sieht mehr die Häuser als die Leute an.Er kann sich verständigen in der Sprache._Er kann sich in der Sprache verständigen.Er antwortet, wie er es gelernt hat in der Schule. Er antwortet, wie er es in der Schule gelernt hat.Weitere auffällige Beispiele für Ausklammerungen in T2:er ge ht dort spazieren auf den Straßen→er geht dort auf den Straßen spazierenIhm wurde ein freundliches Wort gesagt über das Sommerwetter→Ihm wurde ein freundliches Wort über das Sommerwetter gesagtdie Bewohner der Insel werden sich erinnern an das tödliche Pfeifen→die Bewohner der Insel werden sich an das tödliche Pfeifen erinnern es gibt Tote bei Luftangriffen, und es wird sie geben im Gedächtnis der Bür ger von Sheerness.→es gibt bei Luftangriffen Tote, und es wird sie im Gedächtnis der Bür ger von Sheerness. gebenEr erwartet kein Willkommen auf dem Broadway von Sheerness.→ Er erwartet auf dem Broadway von Sheerness kein Willkommen.sie wird sich abwenden von ihm→ sie wird sich von ihm abwendenSie war ein angenehmes Mädchen vor dreißig Jahren→Sie war vor dreißig Jahren ein angenehmes Mädchendenn sie hat dreißig Jahre lang gewartet auf ihn.→denn sie hat dreißig Jahre lang auf ihn gewartet.Nun muss der Fremde die Wahrheit sagen, für ihn und für sich.→ Nun muss der Fremde die W ahrheit für ihn und für sich sagen.1. Mir hat es gut gefallen in der Schweiz.2. Du solltest dich nicht zu sehr freuen auf dein Auslandsstudium. Ichhabe am Anfang große Schwierigkeiten gehabt mit dem Leben in einerfremden Umgebung.3. Die Umgestaltung des Alexanderplatzes wurde durchgesetzt trotz vielerKritik der Bürger.4．Der Jugendpsychologin meinte, dass heutige Jugendliche andere Interessen und Möglichkeiten haben als ihre Eltern.5. Meine Eltern sagen immer, dass sie mich besser kennen als ich michselbst, was ich aber nicht so sehe.6. Frauen müssen früh lernen, fehlende Kraft durch intelligentesVerhalten auszugleichen.2. Es kommt vor allem auf Solidarität an. Dann muss jeder sein Be stes geben,aber ohne großen Konkurrenzkampf.…(S 3)Und schließlich gehört ein professioneller Arbeitsstil dazu, z.B. Pünktlichkeit und ein freundlicher Umgangston. (ü 2 )A/b B/b C/c D/a1. Ich vermute, dass das Gebäude 100 Jahre alt ist.Das Gebäude ist vielleicht/möglicherweise 100 Jahre alt.2 Ich glaube, dass das Haus vor 100 Jahren gebaut worden ist.Das Haus ist möglicherweise/vielleicht vor 100 Jahren gebaut worden.3. Ich bin sicher, dass die Familie, die dieses Haus gebaut hat, sehr reich war.Die Familie, die dieses Haus gebaut hat, war sicher/bestimmt sehr reich.4. Ich glaube, dass das stimmt, was die Zeitung über die Verschmutzungdes Gelben Flusses berichtete.Was die Z eitung über die Verschmutzung des Gelben Flusses berichtete, stimmt ziemlich sicher.5. Ich glaube, dass die Süddeutsche Zeitung mit einer Auflage von 1,54Millionen eine der größten deutschen Tageszeitungen ist.Mit einer Auflage von 1,54 Millionen ist d ie Süddeutsche Zeitung wahrscheinlich eine der größten deutschen Tageszeitungen.6. Ich vermute, dass der Täter, der die alte Dame überfallen hat,vorher gesehen hatte, wie sie von der Bank Geld geholt hat. Ich bin sicher, dass er dann der alten Dame heimlich gefolgt ist.Der Täter, der die alte Dame überfallen hat, hatte vorher vielleicht gesehen, wiesie von der Bank Geld geholt hat. Dann ist er ihr bestimmt heimlich gefolgt.7. ♦Wann kommt der nächste Bus?◊Er müsste in ein paar Minuten da sein.Ich bin sicher, dass er in ein paar Minuten da ist.Er ist bestimmt in ein paar Minuten da.1. Als Rotkäppchen im Wald die blühenden Blumen sah, dachte es: (i)frisch gep flückter Blumenstrauß wird wohl der Großmutter Freude machen.“2. Der Wolf zog die Kleider der Großmutter an, setzte ihre Haube auf undsagte zu sich: …Rotkäppchen wird mich verkennen und denken, ich wäre die Großmutter.“3. Rotkäppchen wunderte sich über die offen stehende Tür und dachte: (i)Großmutter wird wohl vergessen haben,die Tür zu schließen.“4. Der Jäger dachte: …Wie die alte Frau schnarcht! Sie wird sicher krank sein.“5. Als er den im Bett liegenden Wolf erschießen wollte, fiel ihm ein:…Halt! Er wird bestimmt die Großmutter gefressen haben. Ich darf ihn nicht erschießen!“6. Als der Wolf mit seinem Bauch voller Steine aufstehen wollte, fieler um. Da sagte der Jäger: …Nun wird der Wolf vermutlich tot sein!“1. verschlungen haben 4. angekommen sein2. ♦sein 5. verloren haben - gestohlen worden sein◊vergessen haben 6. sein3. gewesen sein 7. reparieren können.。

1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。