阿特拉斯科普柯露天潜孔钻机ROCL6技术参数

阿特拉斯ROC.

阿特拉斯ROC-L6钻机操作规程石灰石矿2009-10-22阿特拉斯ROC-L6钻机操作规程一主题内容与适用范围（一）本规程规定了阿特拉斯ROC-L6钻机的操作方法及要求。

（二）本规程适用与钻机作业。

二钻机技术参数及要求（一）柴油发动机功率272KW转速2000rpm、柴油箱最大容量775 升。

（二）钻机外型尺寸12700×2490×3150mm，重量18.48吨，推进梁总长度7550mm；推进梁行程4600mm；钻杆长度4米；钻杆直径￠102mm；最大孔深36m；最大推进速度0.92m/s；行走速度 3.4km/h；牵引力110KN;履带架摆角±10/8°；离地间隙405mm；液压回转装置DHR-45H最大回转扭距2400N·M；回转速度30-80r/min；最大爬坡能力20度；最大推进力20KN；最大拉拔力30KN；空压机XRV9螺杆式,最大工作压力25bar；FAD排量2.95L/S。

（三）技术要求1 运行发动机温升小于80度，滚动轴承温升小于50度，行驶滑动轴承温升小于60度。

2 各部位螺丝松动要即时紧固，有断裂要进行更换方能投入正常运转。

3 各部位润滑务必要随时进行；并每班检查。

4 钻机休转24小时以上要进行各部位检查验收，未经验收不得投入作业。

三启动前的工作及操作（一）动前的检查1 钻机各部防护装置是否齐全可靠。

2 燃油箱中的燃油是否加满。

3 查看发动机中的机油是否缺少。

4 查看液压系统中是否漏油。

5 皮带的张紧度是否正确。

6 检查照明、信号报警装置开关及电子监控装置的功能；关于钻孔时孔倾角和深度测量系统操作严格按照《孔倾角和深度测量系统使用指南》进行。

7 检查添加发动机里的冷却水到标准水位。

8 通过观察孔检查空压机中的润滑油位，空压机在操作前应遵照《空压机操作说明书》进行；或有技术人员指导进行。

（二）启动顺序及注意事项1 把蓄电池的开关打到“ON”位。

阿特拉斯.科普柯--钉锤钻具介绍)

Injection drilling, cable bolting Drifting Bolting – Drifting Surface - Bolting Bolting application (SA)
TC35 新型钻杆
连接套损坏
连接套损坏
钎尾 – 特点
▪ Secoroc 根据不同的凿岩机可以生产350多种不同的钎尾
-34-67
-37
-37-67
-39
扩孔钻头
Conventional
Dome bit
-42-24-67
钻头早期损坏
蛇皮纹
钻头失效
F4 and F5
原因 ▪ 过磨造成倒锥 ▪ 避免空打解决办法 ▪ 修磨 ▪ 注意钻头松动
钻串一般为 R 和 T 型螺纹
R 32 早期断裂
MMaaggnnuummSSRR 新型钻杆
▪ Small holes ▪ Straight holes ▪ Series of rod length
Equipment
▪ Taper bits ▪ Taper rods ▪ Integrals
▪ Grinding
Ø 32-41 mm
0.8 – 11.2 m
Ø 26-41 mm
0.8 – 11.2 m
选择标准
钻具的选择决定因素:
孔径岩石类型凿岩机种类孔的直线度要求
确定凿岩机，孔径之后，尽量选择粗的钻杆这样可以最大化的保证孔的直度
钻头被要求有效穿透岩层应该考虑这些因素:
钻头
岩石凿岩机穿孔效率寿命修磨周期孔的质量要求
钻头类型
柱齿钻头是应用最广泛的，具有钻孔快，耐磨的特点
Conical rope thread (patent

阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍2_续_

钻车型号ROC D7RRC 型ROC D9RRC 型使用液压凿岩机型号COP 1840COP 2160凿岩机输出冲击功率，kW 1821使用钎头64-115mm 球齿钎头76-115mm 球齿钎头使用钎杆T38、T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm最大钻孔深度，m2830表39ROC D7RRC 型，ROC D9RRC 型露天凿岩钻车性能参数3.4ROC D7RRC 、ROC D9RRC 遥控式露天凿岩钻车图16ROC D7型遥控操纵全液压露天凿岩钻车阿特拉斯公司凿岩钻车与液压凿岩机介绍（续）胡铭，董鑫业（中国钢协钎钢钎具协会秘书处，北京100081）摘要：凿岩钻车是随着工业化技术发展而出现的一种自动化程度较高的新型凿岩设备。

近年来，我国基础建设施工部门、大型金属矿山、建筑石料开采场购进国外凿岩钻车的数量在不断增加，设备型号也在不断更新。

本文利用图表形式对世界最大的凿岩机械制造商———瑞典阿特拉斯·科普克（Atlas Copco ）公司主要类型的凿岩钻车、液压凿岩机、以及配用钎具产品进行了叙述，可为钎具企业了解钻车性能和配套钎具种类提供参考资料。

关键词：凿岩机械；液压钻车；岩石开采；钎具产品；Atlas Copco 中图分类号：TD63+2.9文献标识码：B（上接2011年第3期第60页）3.5ROC F7CR 型、ROC F9CR 型露天凿岩钻车钻车型号ROC D7C 型ROC D9C 型ROC F9C 型使用液压凿岩机型号COP 1840COP 2560COP 2560凿岩机输出冲击功率，kW202525使用钎头64-115mm 球齿钎头76-115mm 球齿钎头89-127mm使用钎杆T38、T45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mmT45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mmT45、T51接杆钎杆、MF 钎杆，L=3660mm最大钻孔深度，m282830表42ROC D7C 型、ROC D9C 型、ROC F9C 型露天凿岩钻车性能参数钻车型号ROC F7CR 型ROC F9CR 型使用凿岩机型号COP 2150CRCOP 2550CR凿岩机输出冲击功率，kW 2125凿岩机冲击频率，Hz 3644凿岩机液压系统压力（max ），MPa2123转钎机构输出扭矩，Nm39603960凿岩机重量，kg242242表40ROC F7CR 型，ROC F9CR 型露天凿岩钻车液压凿岩机推进臂总长度，mm 8100推进臂推进长度，mm 4770推进速率（max ），m/s 0.9推进臂推进力（max ），kN20表41ROC F7CR 型，ROC F9CR 型露天凿岩钻车钻臂3.6ROC D7C 型、ROC D9C 型、ROC F9C 型露天凿岩钻车图17ROC F7CR 型全液压露天凿岩钻车3.7CM470型露天凿岩钻车以前在市场上常见的CM 系列、LM 系列以及ECM 系列露天凿岩钻车大部分是美国英格索兰（Ingersoll-Rand ）公司生产的钻车。

Atlas Copco 液压露天潜孔钻机

Atlas Copco 液压露天潜孔钻机ROC® L825和ROC® L830产能和灵活性的主宰者推荐孔径范围110-203mm卓越的钻孔能力和出众的成孔质量阿特拉斯•科普柯不断在提高其一系列钻机的工作压力。

常用的多功能钻机ROC L8，砸死性能和多用途方面日臻完善，与以往机型相比，产能更高，灵活性更强。

只用一台钻机，你就可以进行生产钻孔，通过并段和预裂钻孔加快剥离速度，并且通过反循环方式（RC）来控制贫化率。

ROC L8钻机广泛适用于露天采矿和采石场的各种应用，如生产爆破孔、预裂孔和减震孔的钻孔，以及做吊机之用。

其灵活性使得它也能适合用于边坡减压的排水口钻孔。

较轻的重量和紧凑的尺寸，使得ROC L8便于工地间、台阶间的转移。

ROC L8的多功能性给您带来更大的效益。

ROC L8给您带来下列好处⏹精确的直孔可以控制块度⏹通过并段和预裂爆破，加快剥离速度⏹通过加大边坡角度，减少废石的开挖⏹用反循环（RC）取样的方法控制贫化率（选购件）⏹灵活性大大强于传统的露天矿和采石场用钻机箱型结构油缸推进式铝合金梁，配以防止不锈钢导轨，磨损的课更换耐磨板，使用寿命长圆盘式换杆系统，钻深孔能力强，可以自由选取钻管ROC L8推进梁摆动灵活，可以左右摆动30度，前倾40度适用于4-6“潜孔锤的各种型号回转头”满足防滚翻ROPS和防落实FOPS要求的全视角空调驾驶室，抗噪防震全封闭结构机身，气弹簧防护门，方便维护保养在能力和精度方面的明智投资新款RCO L8钻机的工作风压达到了30bar，并且有两种钻管长度可供选择，长度推进梁用6m长的钻管，短推进梁采用5m长度短管，能够用于钻底脚孔。

新款ROC L8钻机的钻孔速度明显快于其前身。

由于采用了更高的工作风压和独特的油缸推进系统，钻孔能力大大提高。

新型铝合金梁河换杆系统可以适用粗达140mm直径的钻管。

潜孔冲击器-令人震撼的高效率ROC L8钻机可以配套使用，在速度、可靠性和使用寿命等各方面著称的，阿特拉斯•科普柯各种系列的潜孔冲击器。

阿特拉斯.科普柯-潜孔锤介绍

High performers with the latest technology Secoroc QLX（TD） hammer
Outstanding performance in deep and water-filled holes with high backpressure深孔性能突出可在高背压的水井中工作 Rated at 35 bar风压可达35bar Unique AirSelect® system - Matches the hammer to the compressor 独特的气体选择阀 Quantum Leap® valve technology-QL阀技术。
Down-the-hole
Surface and Underground
Products & applications
Rotary
Tricone bits
Rotary pipes
Products & applications
Raise boring
Cutters
Reamer
Products & applications
结构简单，易于维修
由于内部大部分为组件构成，易于拆卸维修，经济包该冲击器经济包的设计，使得您的钻孔成本再一次的降低，
Premium Plus range of bits广范围的钻头系列
Application areas-应用范围
Abrasive formations 强磨蚀性岩层
QL bit shank for standardized DTH bit range标准的QL钻柄
Reversible cylinder maximizes service life外缸可调头-增加了寿命 Issued 4’,5’,6’ serial hammer 已发布了QL340,QL50c,QL6c. 广泛地应用于各矿山

阿特拉斯·科普柯ECM580型露天爆破孔钻机

产品Ｈ型旋转支腿自动旋转。

提高整车的通过性能配装在吊臂上的座椅拓宽了视野使操作更加方便问题，高强度钢板使产品质量更轻，起吊质量更大。

Ｈ型旋转支腿通过连杆结构实现支腿液压缸的自动旋转，减小了整车宽大扭矩回转减速装置确保产品在各种恶劣工况下的性能度，提高整车的通过性能，同时降低了操作强度，填补国内同类产品空白。

在满足产品性能的同时，该产品更突出了人性化设计，在吊臂上加装了座椅，不仅拓宽操作者视野，还可实现上下车分离操作。

该产品吊臂采用黄金分ｔ－０法设计，外形美观、结构紧凑。

某电力集团用户高曙光说，过去在现场施工时，一般需要一辆卡车和一台汽车起重机同ａ，－ＪｉＰ＿，合作业，耽误时间，浪费人力，增加费用，作业效率比较低。

２００６年公司购进一台随车起重机后，每次施工作业只需要一台随车起重机既可以装载电线、电缆以及各种工具，还可以完成各种现场吊装作业，解决过去一台汽车起重机和一台卡车才能解决的问题，提高了工作效率，节省了人力物力。

这种设备非常适合于电力系统的施工与维修，是现场施工的最佳选择。

阿特拉斯・科普柯ＥＣＭ－５８０型露天爆破孔钻机口刘严ＥＣＭ一５８０型露天爆破孔钻机将空气压缩机和液压泵直接连接到发动机两端，不采用分动齿轮箱、离合器或液压马达驱动。

水冷式发动机的功率能保证钻机高效率工作。

每５００ｈ需更换机油过滤器，以保证可靠运转，减少保养费用。

油门自动控制装置在非钻孑Ｌｓ，－Ｊ间降低发动机转速，节省燃油１５％，在油价日益上涨的今天，可以为用户节约大量的施工成本。

液压系１１８工程机械与维１露ｚ００６．０８统流量和压力采用无级调节，可以实现渐进、即时和自动。

ＥＣＭ一５８０型露天爆破孔钻机采用ＳＴＲＡＴＡ—ＳＥＮＳＥ地层感应钻孔自动控制系统，不使用微处理机或其他复杂的电子部件。

钻进过程通过液压系统进行监测和调节，使孔的直度、钻具寿命和钻进速度达到最大化。

极大地延长了钻具使用寿命，降低了钻机使用成本。

系统内有一个吹渣气流监测回路，使得钻头孔被堵塞时可以自动提钻。

关于潜孔钻机的调查情况说明

关于潜孔钻机的调查情况说明潜孔钻机作为专业的设备，技术含量较高，市场同类厂家不多，在多方调查了解后发现，目前国内大中型矿山大部份使用进口设备，在这个行业内以山特维克（SANDVIK）和阿特拉斯·科普柯（A TLASCOPO）为行业之首，另外国内也有两款品牌：山河智能和湖南有色，但由于技术不成熟，使用成本过高，矿山采用的非常少。

根据多方面了解及实地考察，针对水泥矿山的实际应用，山特维克和阿特拉斯两品牌钻机有如下的不同之处：一、产地：山特维克钻机为整机原装进口，在芬兰生产；阿特拉斯在国内南京组装，部份件国产化。

二、价格山特维克DI500型钻机作为原装机，价格更为合适，阿特拉斯L6型钻机不能满足年产200万吨的水泥生产线需要，L8钻机，虽然在国内组装，但比山特维克DI500型钻机的价格高出很多。

三、售后服务1、服务体系及人员配置：在了解中发现，山特维克的售后服务体系有两套：一是山特维克厂家服务，二是山特维克的代理商服务。

人员配置方面，山特维克厂家在成都办事处常驻3名服务工程师，四川代理商有6名专职服务工程师；阿特拉斯仅仅是厂家服务，并且在全国仅有7名服务工程师，服务力量远远不足。

2、服务及时性山特维克厂家及代理商承诺，接到报修电话后5小时内赶工地现场，并于4小时内解决问题，如不能解决问题，3天内调代用机以满足矿山生产需要；阿特拉斯不能对此类要求作出承诺。

3、常驻服务人员的请求山特维克根据用户的需要，可以派驻工程师在工地现场对机手进行培训指导；阿特拉斯没有此类服务。

四、使用成本1、钻具成本山特维克是国际知名的刀具生产商，在材料科技方面首屈一指，用于钻机上的钻具材料全是自主研发生产，并有多项专利，具有较强的耐磨性，使用成本相对较低；阿特拉斯高端钻机使用的钻具部份为山特维克制造，但价格高出非常之多。

比如：152mm钻头，山特维克售价为6500元，阿特拉斯的售价为8700元。

重庆江津地维水泥厂，山特维克钻机每立方米矿石钻具消耗为0.3元；阿特拉斯每立方矿石钻具消耗为0.5元。

阿特拉斯.科普柯钻机选购指南

阿特拉斯·科普柯建筑与矿山技术部设备选购指南阿特拉斯·科普柯集团是一家全球领先的工业生产解决方案供应商。

其提供的产品和服务从压缩空气及气体设备、发电机、建筑及采矿设备、工业工具和装配系统到相关售后服务及专业租赁，一应俱全。

通过与客户及商业伙伴的紧密合作，在135年生产经验的基础上，阿特拉斯·科普柯为实现卓越生产力而不断创新。

集团总部位于瑞典斯德哥尔摩，业务遍及170多个国家和地区。

阿特拉斯·科普柯凭借百余年积累的技术优势，为中国的各类矿山和主要的基础设施建设提供先进的生产力和服务。

从最大的露天煤矿——准格尔煤矿，到最大的地下铁矿——梅山铁矿、最大的镍矿——金川镍矿，以及中国最大的水泥公司——安徽海螺；从规模居世界第一的三峡工程，到中国最长的铁路隧道——长达18公里的秦岭铁路隧道。

在这些威名显赫的矿山和举世瞩目的伟大工程中，阿特拉斯·科普柯产品为露天钻孔、地下凿岩、岩石加固、基础工程、挖掘水井、石油和天然气开采等提供先进的生产力，并能有效的降低运行成本。

早在20世纪20年代，阿特拉斯·科普柯的产品就已经进入中国。

80年代初，阿特拉斯·科普柯在香港成立公司，并同时在北京、上海和广州建立代表处。

阿特拉斯·科普柯（中国）投资有限公司是集团公司设在中国上海的地区性总部，负责所有下属机构，涉及所有权、法律、税务和机构事宜，提供财务、信息系统经营服务和人力资源支持及培训，并通过浦东客户服务中心向所有属下机构提供物流支持。

阿特拉斯·科普柯（上海）贸易有限公司设立在上海浦东外高桥，负责进口产品和本地制造产品的销售和服务。

阿特拉斯·科普柯（南京）建筑矿山设备有限公司始建于1993年，位于南京国家级经济技术开发区，主要负责生产、销售和服务全系列液压、气动露天钻机、地下钻机和铲运机等。

公司于2000年通过ISO 14001和ISO 9001认证。

阿特拉斯电动工具ST系列技术说明

1.1 阿特拉斯·科普柯电动工具Tensor ST简介招标方在招标技术文件中描述的生产环境，具有负荷高、节拍快、精度要求高、柔性高、需要数据追溯和明确地信号反馈等特点。

据此，阿特拉斯·科普柯为这些在招标技术文件中规定的精度为“A级”要求的工位采用最先进的、最轻、最快的防错智能工具--TensorST。

Tensor ST 系统电动工具由电动拧紧工具、控制箱和电缆三部分组成。

1.1.1 电动工具部分拧紧工具由高性能直流无刷马达、减速行星齿轮、前端弯头组成。

模块化的设计使其在保证高精度的同时，具有小巧、高速、低噪（ 60 dB ）低振等良好的人机工程学优点；1) 拧紧角度控制精度±2度. 拧紧扭矩控制精度±3%；2) ST 工具的环境要求：环境温度-20ºC - 50ºC ，湿度≤90%，控制器工作电压为单相110V或230V 电压；3) 拧紧工具的弯头部分采用模块化设计，设计紧凑，传动齿轮用斜齿代替传统的直齿，增大接触面，使精度更高，使用寿命更长，运转平稳，噪音更低。

4) 电动工具靠近操作者位置上设有红、绿、黄、蓝四色信号灯，操作者可通过工具上的信号灯到拧紧结果的反馈信号。

绿灯亮表示拧紧合格，黄灯亮表示扭矩值低，红灯亮表示扭矩值高，并具有独特的蓝色信号灯设计，用户可以根据实际需要自行设定（如：所有拧紧完成、程序切换完成、有效拧松、总线通讯故障、工具锁死等）。

5) Tensor ST 系列电动工具上带有内置扬声器，可以通过声音/音乐给操作者更直接的拧紧结果反馈，音频可以自行设定，充分体现人性化；6) 热插拔功能：工具在不断电情况下，可以直接和电缆插拔，避免了因操作失误对工具造成损坏；7) 过电流／过压自动保护系统有自动保护功能，过电流／过压／欠压会自动关闭系统并报警；8) 直柄工具上有环形正反转开关，使用者可根据自己的使用习惯通过编程软件更改转向；9) 工具为ST 工具专用电子附件（如条码扫描和程序选择）提供了一个内置节点，可以使电子附件直接背负在工具上，使操作者操作更加便利。