国际通用德语考试简介
全国德语翻译专业资格水平考试介绍.doc
全国德语翻译专业资格水平考试介绍一、全国德语翻译专业资格（水平）考试性质全国翻译专业资格（水平）考试是受国家人力资源和社会保障部委托，由中国外文出版发行事业局负责实施与管理的一项职业资格考试，已纳入国家职业资格证书制度，是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格（水平）认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。
翻译专业资格（水平）考试，是我国翻译系列职称评审制度的重大改革。
翻译专业资格（水平）考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相比，更体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试人员不受学历、资历和所从事专业的限制。
取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的人员，用人单位可根据需要聘任相应职务。
在资格考试体系尚未完全建立之前，新旧体系会有一个并存期。
翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开，随着考试逐步推向全国，旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。
二、全国德语翻译专业资格（水平）考试目的设立这一考试的目的是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，同时进一步规范翻译市场，加强对翻译行业的管理，使之更好地与国际接轨，从而为我国的对外开放服务。
三、全国德语翻译专业资格（水平）考试报名条件该考试是一项面向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华人民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有一定外语水平的人员，不分年龄、学历、资历和身份，均可报名参加相应语种二、三级的考试。
获准在华就业的外籍人员及港、澳、台地区的专业人员，也可参加报名。
四、全国德语翻译专业资格（水平）考试级别考试分四个等级，即：资深翻译；一级口译、笔译翻译；二级口译、笔译翻译；三级口译、笔译翻译；两大类别，即：笔译、口译，口译又分交替传译和同声传译两个专业类别。
五、全国德语翻译专业资格（水平）考试科目二、三级笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目；口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目，其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。
【德语欧标测验】歌德B1水平测验介绍
【德语欧标测验】歌德B1水平测验介绍————————————————————————————————作者：————————————————————————————————日期：【德语欧标考试】歌德B1水平考试介绍（改革后版本）什么是德语B1水平？德语B1水平对应的是欧洲语言共同参照标准六个级别中的第三个级别：B1。
德语水平达到B1后，基本就可以做到以下几点（同学们也可以根据这些反推目前的德语水平是否达到B1）：实际应用方面：能够了解主要内容数据，如果使用的是清楚的标准德语，谈的是工作、学业、休闲等范围的事。
能够应付在德语国家旅游中遇到的大部分状况。
沟通交流方面：能够简短、有条理地，对熟悉的主题和个人感兴趣的领域发表看法。
能够报告自己的经验和发生的事；描述梦想、希望、目标，以及简短陈述理由或解释。
【相关证书】歌德证书B1：中级德语证书1，是由歌德学院和欧洲语言测试协会（ALTE）共同推出发展的。
已作为德国境外配偶办理家庭团聚签证的德语必要随签语言证明。
从2007年7月起实施的新移民法中（也包括在家庭团聚签证的签证申请程序中），歌德语言证书（A 1 至C 2）都作为德语语言证明而被承认。
【考试介绍】Achtung!!!尤其要注意的是歌德学院B1考试在2014年10月改革了（别的级别暂时不变）以下是改革过的之后的题型。
B1考试分成两个板块：笔试及口试笔试分三格科目：考试科目时间听力约40分钟阅读65分钟写作60分钟总计165分钟考试内容【阅读】阅读blog文章、电子邮件、报纸文章、广告和书面指示。
掌握主要信息、重要细节及立场和意见。
【听力】收听广播通知、简短演说、非正式谈话及收音机里的讨论。
掌握主要内容和重要细节。
【写作】书写私人及正式的电子邮件各一封，以及在论坛中书面表达自己的意见。
口试为双人考试例外情况也可以单人考试双人考试15分钟，单人考试10分钟。
无论单人或双人考试，考生口试准备时间皆为15分钟。
德语考试等级如何划分
德语考试等级如何划分〔德语〕欧标从入门到精通大致分为6级，A1，A2，B1，B2，C1，C2。
不同的等级具有不同的标准划分。
如果想具体了解德语考试等级如何划分，那无妨接着往下看吧!1. A1级在一些特定的语境下可以理解和使用一些基本的日常简单句子。
比如：在工作和询问四周环境的时候，可以做自我介绍以及介绍别人，并问别人一些私人的问题。
例如：别人住在哪里?熟悉谁?拥有什么?也可以对这些问题进行回答，在对话者语速慢且发音清楚，明确的条件下可以理解对方的意思。
2. A2级可以理解和使用句子和一些常用的表达方式，这些表达的含义与对话的语境有直接相关性，例如关于个人信息、工作、购物和四周环境。
在一些简单而约定俗成的语境中，可以理解其他人的意思。
在这些状况下，对话者一般会与某个熟悉的或者正在进行的事情进行交流，可以用简单的表达方式谈论自己的来历、教育背景、四周环境，以及在一定条件下对某个事物进行描述。
3. B1级对话者可以使用标准德语，发音清楚，并且谈话的主题是关于工作、学校和闲暇时光。
可以理解谈话的主要内容，在德语区旅行时可以在大多数的交谈中理解并且使用德语。
可以使用简单的、概括性的语言与他人谈论自己熟悉的主题和自己的兴趣爱好，可以与他人交流自己的经验和经历，描述梦想、希望和目标。
4. B2级可以具体描述复杂文章的主要内容以及理解抽象话题，能听懂哪个领域的专业谈论，在与母语者交流时能自发流利地使用德语，双方在〔沟通〕上都没有很大的障碍和理解困难，能清楚细致地就广泛的话题表达自己的观点，对当前的现实问题有自己的态度，能说出不同可能性的利弊。
5. C1级可以看懂各种难懂的长篇文章，并总结其中的含义。
可以自发地、流利地用德语表达;可以在商务、工作和学习中使用在生活中灵活地使用德语;关于一些复杂的话题和事物，可以用德语清楚、细致、有逻辑地表达自己的观点。
写作时，可以用不同的表达方式将文章串联起来，使文章更加流畅。
6. C2级可以毫不费力地理解听到和看到的一切，可以整合来自不同来源(包括文本和口头)的信息并用连贯的语言对其进行归因或解释，可以自发且非常流利使用德语准确表达，即使关于复杂的主题和细节也能很好地表达关系。
小语种等级考试简介
小语种等级考试简介日本语能力测试（JLPT／The Japanese-Language Proficiency Test）是对日本国内及海外以母语非日语学习者为对象，进行日语能力测试和认定，全球同时考试，全球认证。
在我国由教育部考试中心负责组织和实施。
截止2009年，在全国37个城市设有70个考点。
该考试从2009年开始每年举办2次，于7月和12月的第一个星期日实施。
报名没有年龄、职业、学历、地区、民族、国籍、在校与否等限制，中国公民持正式居民身份证，外国人持护照均可上网报名。
2010年开始实施新的日本语能力测试，日本语能力测试的内容进行了改版。
新JLPT分为N1、N2、N3、N4、N5共5个级别，新测试的等级与原日本语能力测试的等级对应关系如下：国内及国际企业均承认JLPT证书，日本大学在招收留学生时都要求提供这一考试的合格成绩单，N1、N2、N3、N4、N5级的合格证书均长期有效。
韩国语能力考试（TOPIK）是为评价韩国语为非母语的外国人及海外侨胞的韩国语能力而设置的考试，并作为留学、就业的依据。
世界各国及地区均承认本考试的评价与成绩。
参加韩国语能力考试的报考人员不分民族、地区和国籍。
特别是学习韩国语、赴韩留学者、在韩国的国内外企业或公共机关就业者及在校生、毕业生均可报考。
目前，中国的韩国语能力考试一般在每年的四月和九月的第三个星期日举行，考试地点为北京、上海、青岛、威海、长春、天津、广州、烟台、南京、苏州、延吉、济南、南昌、西安、长沙、深圳。
韩国语能力考试从2006年开始试题从现行6种(1级-6级)变更为3种（初级、中级、高级）。
应试者可申请初级、中级、高级等3个等级；并可根据取得的成绩发给1-2级（初级）、3-4级（中级）、5-6级（高级）韩国语能力考试证书。
TestDaF（德福）是德语语言考试，对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。
TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题、阅卷；在全球各专门的考试中心举行。
六种国内德语考试全介绍
全国工商企业出国培训备选人员外语水平考试（BFT）
本考试是为选拔工商企业、事业单位和经济管理部门的出国培训、进修人员，提高这些部门人员的外语水平而设立的考试，德语是考试的四个语种之一。获取该证书者，可作为选拔出国培训人员的外语水平依据，也可以用于评定专业技术职称。
德语导游资格考试
本考试是为那些想当德语导游的人准备的，参加本考试的考生很多都是德语专业的学生。而且考纲要求，参加考试的考生的德语水平必须达到高校德语专业三年级学生的德语水平，这样参加考试的考生才有可能通过该考试。
考试分笔试和口试，笔试部分为两门课（根据各省的情况而定）。报考德语的考生还须进行现场导游考试，而且必须使用德语。想要参加此种考试的考生请与当地的导游资格考试中心联系。
·阳性弱变化名词单数在第2,3及4格时词尾要加n或en [2008-5-27]
·德语名词复数第三格词尾最后一个字母不是n的，要加n [2008-5-27]
·09年起日语能力测试1年2次、2010年试题变革 [2008-5-27]
目前只在同济大学进行，并被同济大学的兄弟院校认可。如达姆施塔特大学、波鸿鲁尔大学、柏林技术大学、慕尼黑技术大学、康斯坦茨大学等。该考试要求考生掌握3000—4000个德语基础词汇。
全国德语水平考试（NTD）
该考试是全国外语水平考试WSK考试中的一种，要求考生掌握6000德语基本词汇，WSK考试是为检测非外语专业人员的外语水平而设立的，其成绩主要用于选拔公费出国留学人员，该考试由国家教委设立，由国家教委考试中心组织实施。
全国德语翻译专业资格水平考试介绍
【导语】以下是整理的全国德语翻译专业资格⽔平考试介绍，仅供参考。
⼀、全国德语翻译专业资格（⽔平）考试性质 全国翻译专业资格（⽔平）考试是受国家⼈⼒资源和社会保障部委托，由中国外⽂出版发⾏事业局负责实施与管理的⼀项职业资格考试，已纳⼊国家职业资格证书制度，是⼀项在全国实⾏的、统⼀的、⾯向全社会的翻译专业资格（⽔平）认证，是对参试⼈员⼝译或笔译⽅⾯双语互译能⼒和⽔平的评价与认定。
翻译专业资格（⽔平）考试，是我国翻译系列职称评审制度的重⼤改⾰。
翻译专业资格（⽔平）考试与原有翻译专业技术职务任职资格评审制度相⽐，更体现了科学、客观、公平、公正的原则，报名参加考试⼈员不受学历、资历和所从事专业的限制。
取得各级别证书并符合翻译专业职务任职条件的⼈员，⽤⼈单位可根据需要聘任相应职务。
在资格考试体系尚未完全建⽴之前，新旧体系会有⼀个并存期。
翻译专业资格考试将分语种、分级别地逐步推开，随着考试逐步推向全国，旧有的翻译专业技术职务任职资格评审制度将逐渐退出历史舞台。
⼆、全国德语翻译专业资格（⽔平）考试⽬的 设⽴这⼀考试的⽬的是为适应我国经济发展和加⼊世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业⼈才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业⼈才⽔平和能⼒，同时进⼀步规范翻译市场，加强对翻译⾏业的管理，使之更好地与国际接轨，从⽽为我国的对外开放服务。
三、全国德语翻译专业资格（⽔平）考试报名条件 该考试是⼀项⾯向全社会的职业资格考试，凡是遵守中华⼈民共和国宪法和法律，恪守职业道德，具有⼀定外语⽔平的⼈员，不分年龄、学历、资历和⾝份，均可报名参加相应语种⼆、三级的考试。
获准在华就业的外籍⼈员及港、澳、台地区的专业⼈员，也可参加报名。
四、全国德语翻译专业资格（⽔平）考试级别 考试分四个等级，即：资深翻译；⼀级⼝译、笔译翻译；⼆级⼝译、笔译翻译；三级⼝译、笔译翻译；两⼤类别，即：笔译、⼝译，⼝译⼜分交替传译和同声传译两个专业类别。
德适德国语言考试
德适德国语言考试德适德国语言考试随着中国学子逐渐了解德国留学的优势，很多人也动起了去德国留学的想法。
下面是店铺整理的关于德适德国语言考试，欢迎大家参考!1，德福考试(testDAF)：TestDaF试题由德国TestDaF考试学院集中命题、阅卷;在全球各专门的考试中心举行;根据考试成绩，所有应试者将得到由T estDAF考试院签发的不同等级证书。
TestDaF是一种基于大学生活环境中语言表达能力的标准化中、高级考试，考题出自TestDaF考试院，TestDaF按照3~5级区分语言能力，5级(TDN5)为最高级，四个部分的测验均达到5级的考生，其语言能力可以适应德国所有大学课程的学习。
TestDaF的证书被德国所有大学认可。
考生的考试成绩将根据以下三个等级分级：1. TestDaF5级(TDN5)语言专业学生2. TestDaF4级(TDN4)一般专业3. TestDaF3级(TDN3)艺术类自2004年9月起开始施行一项新规定：如果达到“TestDaF4级”(TDN4)，您就已得到在德国大学专业学习的语言水平资格(在之前必须达到“TestDaF3级”)。
如果成绩达到“TestDaF3级”(TDN3)水平，也可以得到某些大学的特定专业的语言水平认可。
“TestDaF5级”(TDN5)是TestDaF考试的最高成绩。
它表示，应试者拥有非常高的语言水平，远远超过了入学所要求的水平。
考试内容：德福考试主要由阅读理解、听力理解、书面表达和口头表达四部分构成。
其中阅读理解(3篇文章，共计30个问题)，用时六十分钟;听力理解(3篇文章，共计25个问题)用时四十分钟;书面表达(作文一篇)用时六十分钟。
此三项考完后会进行休息。
然后再考口头表达，口头表达用时三十分钟。
考试时间总长三小时十分钟。
考试特点：德福考试四部分单独结算分数，听、说、读、写四部分都需要达到4分以上水准(普通专业);对于国内学生来说，由于缺少语言环境，听力和口语是需要花费大量精力去学习和准备的。
德语TelcB2专业等级考试指南
德语TelcB2专业等级考试指南2017年德语T elc B2专业等级考试指南按照GIZ的安排，所有参加过CDC语言培训的研修生必须通过B1+Beruf级别考试，此考试等级较低，难度较低，只要能通过国内考试的同学都可以顺利通过。
B2考试相当于中等等级考试，在德部分工作岗位的最低语言要求就是B2等级，并且参加B2考试也是GIZ所支持的。
下面是yjbys店铺为大家带来的德语Telc B2专业等级考试指南，欢迎阅读。
写在前面：考试只是一种语言学习的检验手段，不可当成学习的目的。
若想在德国自如的学习实习生活，必须提高语言实际运用能力。
语言能力即听说读写的'能力，对应到B2考试即阅读理解，语言基础，听力理解，作文以及口语测试。
一、时间分配：笔试时长2小时20分钟，在第一部分阅读理解后会休息10分钟。
二、分值：考试总共300分，其中笔试225分，口试75分。
笔试以及口语分别及格才算总成绩及格。
注意，如果笔试总成绩达到60%但作文不及格，笔试成绩仍不及格。
若在一次考试中只通过了笔试或口试，那么在下次考试中只考没通过的科目。
三、考试技巧(一)笔试阅读理解。
阅读理解占总成绩的1/4，必须加以重视。
第一篇阅读理解，共5题，每题5分。
题型为给出10个标题，在这10个标题中选出5个标题来匹配其后给出的5短文章。
解题技巧：10个标题选5个正确的，即这10个标题中必定两两成对，因此首先将10个标题分成5类，大致比较每组2个标题的异同，之后迅速浏览之后给出的5个文章，这样做题针对性更强。
难度：整体文章难度适中，长度适中，解题难度指数，3(总分5)第二篇阅读理解。
共5题，每题5分。
为传统的三选一，但所给文章较长，建议放到阅读理解的最后一个来做，其5个问题不是按照出现的先后顺序排列的，这点必须注意。
解题技巧：5个题中，大约有2-3个可以用常识判断出来选项，经过本人做过5份试卷的经验，常识判断的正确性是和文章叙述一致的，当时间不够是可以大胆选择。
详解TestDaf、DSH、ZD、TestAS考试
详解TestDaf、DSH、ZD、TestAS考试很多想去德国留学的同学，会遇到这样的问题，什么是德福?而德适考试又是什么?考过德适以后还用不用考德福?其实这些考试，在你留学德国前必须搞清楚。
▪TestDaf(德福考试)▪Daf是Deutsch als Fremdsprache 的首字母缩写，TestDaf翻译成中文就是德福考试。
TestDaf的试题由DaF考试学院集中命题、阅卷;根据考试成绩，所有应试者会得到考试院签发的等级证书，最高等级为TDN5，最低为TDN3，考试总时长为三小时十分钟，考试费用为1575(参考)，考试次数没有限制。
全卷分为四个部分：听力(Hörverstehen) , 阅读(Leseverstehen)，写作(Schriftlicher Ausdruck)和口语(Mündlicher Ausdruck)，每部分满分5分，共计20分，其中口语考试为机考形式，即考生的作答会被录音，之后再由德国老师负责评分。
尽管每场考试根据题的难易程度不同，听力和阅读的评分标准会有所调整，但5分最少需要答对24题—26题，4分最少需要答对20题—22题，3分最少需要答对14题-16题。
一般德国研究生入学标准至少要求16(4个4分)，一些名校(如美因茨大学)的翻译专业等则需要20分。
虽然想得到20分不容易，但20分绝不是要求考生一个题目也不错。
德福考试在全世界都有考点，但考试时间却各不相同，比如德国的考试基本是在四、六、八这样的双数月，而国内的场次就会少一些，一般一年只有3月，7月和11月这三次机会。
除了考试场次少，国内的考场也相比德国少很多。
全国目前只有八个考场，分别是：大连外国语学院旅顺校区，北京大学考试中心，广东外语外贸大学国外考试中心，上海外国语大学海外考试中心，武汉大学考试中心，西安外国语学院考试管理中心，青岛大学考试中心，重庆四川外国语大学国外考试中心。
由于目前报考的人越来越多，每次的考位基本是在放出的十分钟内抢完，所以如果你想要报名德福考试，一定要提前关注考试信息，准点开始报名。
德国留学德语考试等级详细介绍
德国留学德语考试等级详细介绍赴德留学，进行语言考试是必走的一步，那么德国的语言考试分为哪些等级呢？跟着的我一起来看看德国留学德语考试等级介绍。
一、德语欧标A级A1的阶段是最开始的入门级，能理解并使用日常用语和非常简单的句子，表达具体需求。
能够自我介绍、介绍他人、向他人询问个人情况并能回答这类问题，例如：住在哪儿、认识哪些人、有哪些东西等。
A2能够理解直接关及身边事物的句子和常用语。
能够使用简单的话描述自己的来历和学历、身边的环境以及与基本需要相关的事物。
二、德语欧标B级B1就是在使用清晰的标准语言以及涉及工作、学校、业余时间等方面的平常事物时，能够理解话中要点。
能够应对旅游时在语言方面碰到的大多数问题。
能够简单有条理地表述平常话题和个人兴趣领域。
能够表述经历和事件，描述希望和目标，简要论证或解释计划和观点，B1学完也就意味着德语基本语法全部结束了。
到B2学完后基本就能够理解具体或抽象主体的复杂文章的主要内容；在自己精通的专业范围内能够专业性讨论，能自如流畅的交流，在与母语者正常交谈时双方都不会感到太吃力，并能够在一个较宽泛的主题范围内清楚而详尽地表达自己的看法，阐释对某一当前问题的观点，罗列各种可能性的优点和缺点。
B2的水平也是德国入籍时需要通过的考试水平，如果想拿到德国的永居权，德语就要达到此级别。
大部分的艺术生入学时也是要达到此级别的。
三、德语欧版C级C1是能够看懂难度较高、篇幅较长及内容广泛的文章，并能把握字里行间的内在含义。
能够自由流畅地表达、而不必常常费力地寻找合适的词汇。
能在社会交往、工作或接受培训和在大学求学时，有效并灵活地运用语言。
能就复杂的事物清楚、有条理和详尽地表达自己的看法，同时能使用不同的表达，以进行上下文的链接。
绝大部分专业都要达到C1的水平，即我们常说的德福16分。
C2是能毫不费力地理解几乎所有听到和看到的内容，能够汇总不同的书面和口头信息，并能逻辑地概括其原因或作出解释。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
德语TestDaF/DSH考试
TestDaF简介：
TestDaF(德福)是德语语言考试，对象是以赴德留学为目的的外国学习德语者或一般只想证明自己德语语言水平的人。
TestDaF是一种基于大学生活环境中语言能力的标准化中、高级考试。
TestDaF试题由德国TestDaF考试院集中命题、阅卷，在全球各专门的考试中心举行;根据考试成绩，所有应试者将得到由TestDaF考试院签发的不同等级证书。
》德国留学
等级分类：
TestDaF 按照3-5级区分语言能力，5级(TDN5)为最高级。
如果达到“TestDaF 4级”(TDN4)，您就已得到在德国大学专业学习的语言水平资格。
如果成绩达到“TestDaF 3级”(TDN3)水平，也可以得到某些大学的特定专业的语言水平认可。
“TestDaF 5级”(TDN5)是TestDaF考试的最高成绩。
它表示，应试者拥有非常高的语言水平，远远超过了入学所要求的水平。
考试内容：
德福考试主要由阅读理解、听力理解、书面表达和口头表达四部分构成。
其中阅读理解(3篇文章，共计30个问题)，用时六十分钟;听力理解(3篇文章，共计 25个问题)用时四十分钟;书面表达(作文一篇)用时六十分钟。
此三项考完后会进行休息。
然后再考口头表达，口头表达用时三十分钟。
考试时间总长三小时十分钟。
考试费用：
德福考试的考试费为1575元人民币，您可通过中国工商银行，中国招商银行或中国银行的网上支付系统交纳考费。
如在规定时间内(72小时)考生的考费没有到帐，系统将自动释放为此考生预留的考点座位，供其它考生注册。
考试地点：
北京、上海、西安、武汉、广州、南京、青岛、重庆
报考要求：
考生参加TestDaF考试次数、年龄和学历不受限制，中学生、大学生、研究生均可报名。
教育部考试中心在国内推出TestDaF，并直接负责该考试的报名和考试实施事宜。
报名方式：
网上报名，报名入口/
考试流程：
报名——缴考试费——获得准考证号码——确认准考证——参加考试——获得语言证书(6周左右)
成绩有效期限：长期有效
DSH报考指南
DSH简介：
DSH考试全称是“德国高校外国申请者入学德语考试” (Deutsche Sprachpruefung fuer den Hochschulzugang auslaendischer Studienbewerber)。
它由德国各高校单独组织，但基本模式是统一的，重点在于考察学生对所提供的文章的口头和书面的理解、处理和表达能力。
考试内容：
笔试考试+口语考试，笔试要在口试之前进行，如果笔试不能通过申请者就不能参加口试，考生只有在笔试中得到笔试总分的三分之二以上的分数，才有资格参加口试，口试一般在笔试后约一周内进行。
笔试包括听力Hoertextes、阅读理解Lesetextes、作Textproduktion和语法Grammatik，笔试考试只允许带一本德德字典，考试时间持续3-4
个小时。
口试内容一般与申请者所选专业有关。
只有通过笔试的考生才有资格参加口试。
口试时抽题准备，考生可准备15分钟;考官就文章的内容提问或让考生口头复述其主要内容，有时是看幻灯片、图片、录像带等，看完后就其内容进行回答或讲述。
评分等级：
DSH的总成绩将总共由3个等级(DSH 1, DSH 2, DSH3)来评定，相当于德语等级B2- C2，德福考试TDN3- TDN5，DSH 总的评分标准是依据口试和笔试的总和。
考试地点：
德国各大高校指定地点，北京第二外国语学校为指定地点之一。
考试时间：
DSH考试每年举行四次，即3月底，6月底，9月底，和12月底(德国高校一年有4月和10月两期开学)。
各高校在发给申请者的入学通知书上一般会写明考试的具体地点和时间(因此，参加DSH考试的前提是必须先申请大学)。
每个申请者只允许参加两次DSH 考试。
第一次未通过者，学校可根据其考试成绩，安排在大学语言班进行学习，准备参加下一次考试。
免考条件：
1、德国高中毕业或相当于同等水平者。
2、具有文化部长会议颁发的“德国二级语言证书“(Deutsches Sprachdiplom Stufe Ⅱ)。
3、具有歌德学院的“中央高级考试证书”(ZOP)。
4、歌德学院颁发的“小语言证书”(KSD)或“大语言证书”(GSD)。
5、通过外国一所学术大学同德国学术大学预科或对外德语专业合作举办的DSH。
6、中国大学本科德语专业毕业生(学士)可向大学外事处申请免试。
7、某些特殊专业的申请者只学习一个学期、最长两个学期的短期进修生，也可向大学外事外申请免试。
8、歌德学院B2证书。
9、德福证书TestDaF。