第十一讲：第九章 语言系统的发展

（二）词语替换
• 只是改变某种现实现象的名称，而这一现实现象并没有变 只是改变某种现实现象的名称， 化。 • 1、社会因素使词语发生变换。 社会因素使词语发生变换。 • 西汉时吕后名雉，避讳称“雉”为“野鸡”。髯（两颊上 西汉时吕后名雉，避讳称“ 野鸡” 的胡须）、髭 嘴上的胡须）、须 下巴的胡须）。→ 的胡须）、髭（嘴上的胡须）、须（下巴的胡须）。→胡 ）、 ）、 ）。 须、胡子。 胡子。 • 2、语言内部的原因（避免同音混淆等）使词语发生变换。 语言内部的原因（避免同音混淆等）使词语发生变换。
第九章
语言系统的发展
教 学 要 点
一、语音的发展 考察语音变化所凭借的材料 语音演变的规律性 语音对应关系 语法的发展： 二、语法的发展： 组合规则的发展 聚合规则的发展。 聚合规则的发展。 语法发展中的“类推” 语法发展中的“类推” 三、词汇和词义的发展 新词的产生和旧词的消亡。 新词的产生和旧词的消亡。 词语替换 词义的演变
（三）语音对应关系
1、定义： 定义： 方言或亲属语言之间的同义或意义上有联系的一组 词，在语音上呈现出来的系统性差异。 在语音上呈现出来的系统性差异。 方言和亲属语言间的成系统的语音差异是语音史研究 的重要资料。 的重要资料。 2、 汉语方言之间的语音对应关系， 汉语方言之间的语音对应关系，是由语音演变规律及
一、语音的发展
（一）考察语音变化所凭借的材料 1、方言和亲属语言。 方言和亲属语言。 从一种语言的地域差别（方言）探索有关现象的发展过程。 从一种语言的地域差别（方言）探索有关现象的发展过程。 2、记录了语言的过去状态的文字。 记录了语言的过去状态的文字。 （二）语音演变的规律性 1、“浊音清化”规则。 浊音清化”规则。 2、语音演变规律的特点 语音演变规律的特点
（三）语法发展中的“类推” 语法发展中的“类推”
• 1、定义：语法的演变往往是新格式类比推广的过程，叫 定义：语法的演变往往是新格式类比推广的过程， “类推”。 类推” • 2、类推的作用： 类推的作用： • 语法作为语言的一般规则，需要整齐划一， 语法作为语言的一般规则，需要整齐划一，这是主导方 面，同时是语法演变中经常起作用的力量。在语法的演变和 同时是语法演变中经常起作用的力量。 发展过程中，出现新格式（弱式规则），为符合语法整齐划 发展过程中，出现新格式（弱式规则），为符合语法整齐划 ）， 一的要求，新格式被有意识地推广到已存在的、 一的要求，新格式被有意识地推广到已存在的、运用着的旧 格式（强式规则）之中，扩展适用范围， 格式（强式规则）之中，扩展适用范围，进而达成新的整齐 划一，使语法规范化。 划一，使语法规范化。
其特点（条件性、时间性、地域性）决定的。 其特点（条件性、时间性、地域性）决定的。
•
•
3、关于语音对应关系的几个问题 ①语音对应关系主要是通过方言和亲属语言基本词根中 存在的成系统的语音差异来考察。 存在的成系统的语音差异来考察。
• •
②语音对应不等于语音近似。 语音对应不等于语音近似。 ③方言和亲属语言间的成系统的语音差异，是语音史研 方言和亲属语言间的成系统的语音差异， 究的重要资料，在一定程度上复原语言未分化时早期（ 究的重要资料，在一定程度上复原语言未分化时早期（原始 “母语”）的语音面貌或语音变化各个阶段的面貌。 母语” 的语音面貌或语音变化各个阶段的面貌。
这一演化的规律可表述为： 这一演化的规律可表述为： （1）清擦音和同部位、同方法的清音合并； 清擦音和同部位、同方法的清音合并； （ 2 ） 浊塞音和浊擦塞音在与相应的清音合并时又依 声调的平仄而分为： 声调的平仄而分为： 平声的浊塞音、 Ａ 、 平声的浊塞音 、 浊塞擦音和相应的送气清音合 并； 仄声的浊塞音、 B、仄声的浊塞音、浊塞擦音和相应的不送气清音合 并。 以中古声调为条件， 以中古声调为条件， 中古平声的全浊声母字今读送气清音； 中古平声的全浊声母字今读送气清音； 中古上、 仄声）的全浊声母字今读不送气清音。 中古上、去、入（仄声）的全浊声母字今读不送气清音。
2、浊音清化的规律性
“清——浊”是中古汉语一对区别特征。 ——浊 是中古汉语一对区别特征。 浊音”这一区别特征的消失使原来的浊音与同部位、 “浊音”这一区别特征的消失使原来的浊音与同部位、同 方法的清音合并。 方法的清音合并。 浊音来归，从理论上说有： 浊音来归，从理论上说有： 全归送气， 全归送气， 全归不送气， 全归不送气， 仄声归送气、平声归不送气， 仄声归送气、平声归不送气， 平声归送气、仄声归不送气四种可能。 平声归送气、仄声归不送气四种可能。 四种可能 汉语北方话选择的是第四种办法， 汉语北方话选择的是第四种办法 ， 即把原先浊音中的仄 声特征同不送气特征结合起来， 声特征同不送气特征结合起来，平声特征同送气的特征结合 起来。 起来。
1、音变规律的特点：变化有一定条件，有时间性，有地区 、音变规律的特点：变化有一定条件，有时间性， 性。 代北京话和不 少汉语其他方言这 现 代北京话 和不 少汉语其他方 言这 两类 字 （ 指 精 声母， ［ts］组和见［k］组的两类字）都读“j q x”声母，这 ］组和见［ ］组的两类字）都读“ 声母 使得中古一些不同音的字合流为同音字了。 使得中古一些不同音的字合流为同音字了。如“西=希、 希 酒=九、全=权”等。这种变化叫做“尖团合流”。尖团 这种变化叫做“尖团合流” 九 权 合流是声母的发音部位与后接细音［ ］ 合流是声母的发音部位与后接细音［i］［y］的发音部位 ］ 舌面前）因同化而发生音变的结果： （舌面前）因同化而发生音变的结果：原来见组的舌面后 ［k］类向前移而精组的舌尖前［ts］类向后移，都向［i］ ］类向前移而精组的舌尖前［ ］类向后移，都向［ ］ ［y］的发音部位变化，最后导致合流。 ］的发音部位变化，最后导致合流。
二、语音演变的规律性
• 尖团音 尖团音: • 这一概念涉及现代汉语北京话中读舌面前声母 即 这一概念涉及现代汉语北京话中读舌面前声母(即 j/q/x )的所有字，这一组声母有两个不同的来源： 的所有字，这一组声母有两个不同的来源： 的所有字 • 精（ts）组：挤妻西取须酒尖钱先全 ） • 见（k）组：鸡欺希去虚酒检乾拳权 鸡欺希去虚酒检乾拳权. ） • 属精组的中古时是舌尖前塞擦音，与现在的“载猜赛” 属精组的中古时是舌尖前塞擦音，与现在的“载猜赛” 的声母同组； 的声母同组； • 属见组的中古时是舌面后塞音，与现在的“该开孩” 属见组的中古时是舌面后塞音，与现在的“该开孩” 的声母同组。 的声母同组。 • 前者称尖音，后者称团音。 前者称尖音，后者称团音。
二、语法的发展
（一）组合规则的发展 • 1、一套结构格式可以互相套合，格式中的成分可以由有关 一套结构格式可以互相套合， 聚合中的成员自由替换， 聚合中的成员自由替换，在少数语法规则支配下造出无数 的句子。（回顾已学知识） 的句子。（回顾已学知识） 。（回顾已学知识 • 2、组合规则发展的主要表现 • ①词序的改变 • 如：“三岁贯女，莫我肯顾。” 三岁贯女，莫我肯顾。 • ②偏正结构“大名”、“小名”位置的变化 偏正结构“大名” 小名” • ③“五四”后句法结构的新特点 ③“五四” 五四 • 如：“我感谢他的好意，为我，为中国。”（状语后置） 我感谢他的好意，为我，为中国。 状语后置）
4、历史比较法： 历史比较法：
• 定义：根据语音对应关系， 定义：根据语音对应关系，比较方言或亲属语言之间 的差别来拟测原始“母语”的方法。 的差别来拟测原始“母语”的方法。 • 历史比较语言学就是比较方言或亲属语言的这种成系 历史比较语言学就是比较方言或亲属语言的这种成系 统的差异重建语言史的一门学科。在历史比较法前， 统的差异重建语言史的一门学科。在历史比较法前，没有 历史文献的语言就没有语言史可言，而历史比较法为这些 历史文献的语言就没有语言史可言， 语言利用方言和亲属语言的差异重建语言史提供了可能。 语言利用方言和亲属语言的差异重建语言史提供了可能。 对有历史文献的语言， 对有历史文献的语言，方言和亲属语言的差异也有重要价 值。 • 通过方言和亲属语言的差异的比较， 通过方言和亲属语言的差异的比较，就可拟测出这些 古音在古时的音值。著名瑞典籍汉学家高本汉 高本汉是做这一工 古音在古时的音值。著名瑞典籍汉学家高本汉是做这一工 作而取得重要成就、 作而取得重要成就、在汉语史研究中产生重要影响的第一 个学者。 个学者。
• ①条件性：语音演变有一定条件的限制。例如 条件性：语音演变有一定条件的限制。 “浊音清化”只限于口音，不涉及鼻音、边音，更 浊音清化”只限于口音，不涉及鼻音、边音， 与元音无关。 与元音无关。 • ②时间性：语音演变规则只在一段时期中起作用， 时间性：语音演变规则只在一段时期中起作用， 过了这一时期，即使处于同样件， 过了这一时期，即使处于同样条件，也不遵循原来 的规律发生语音变化。 的规律发生语音变化。 • ③地域性：语音演变只在一定地域中进行，别的地 地域性：语音演变只在一定地域中进行， 域不一定也同样发生变化。 域不一定也同样发生变化。
三、词汇和词义的发展
（一）词汇发展的两项重要内容：新词的产生和旧词的消亡。 词汇发展的两项重要内容：新词的产生和旧词的消亡。 • 1、新事物出现，新词产生。 新事物出现，新词产生。 • 为了指称新事物，表达新概念，需要创造新词， 为了指称新事物，表达新概念，需要创造新词，或者 引进外来词。 氢弹” 引进外来词。“氢弹”、“特区”、“闭路电视”、“汉 特区” 闭路电视” 堡包（hamburger）”。 堡包（hamburger） • 2、旧词消亡。 旧词消亡。 • ①旧事物消失，引起旧词消亡。“辇”、“知府”、 旧事物消失，引起旧词消亡。 知府” “赤脚医生”。 赤脚医生” • ②词汇系统的变动，认识的变化，引起旧词消亡。 词汇系统的变动，认识的变化，引起旧词消亡。
（二）聚合规则的发展
• 1、主要表现：形态的改变；语法范畴的消长；词类的发展。 主要表现：形态的改变；语法范畴的消长；词类的发展。 • 语法范畴 原始印欧语 现代英语 形态 • 性 三个“性”：中性、阳性、阴性。 全部消失 —— 三个“ 中性、阳性、阴性。 • 数 三个“数”：单数、双数、复数。 保留单数、复数 复 三个“ 单数、双数、复数。 保留单数、 数－s • 词类的发展，例如中古时期汉语出现量词： 词类的发展，例如中古时期汉语出现量词： • 上古汉语表示物量、动量关系，不用量词。 上古汉语表示物量、动量关系，不用量词。 • 2、汉语语法聚合规则的其它一些变化 • ①产生构词词缀：－子，－儿，－头，－老，阿－，……。 产生构词词缀：－子，－儿，－头，－老 ：－ －，……。 …… • ②产生构形语素 （即语法范畴“体”）：－了，－着，－ 即语法范畴“ ）：－了，－着 过。