基于东盟十国文化差异分析对我国企业跨国营销策略的探讨

合集下载

探究文化差异对国际市场营销策略的影响与调整

探究文化差异对国际市场营销策略的影响与调整

探究文化差异对国际市场营销策略的影响与调整在国际市场竞争日益激烈的背景下,企业对于文化差异的认识和应对举措变得尤为重要。

本文将探究文化差异对国际市场营销策略的影响,并介绍相应的调整措施。

一、文化差异对国际市场营销策略的影响1.1. 语言和沟通不同国家和地区之间的语言差异是文化差异的重要体现。

语言的差异不仅仅是文字的不同,还包括语法结构、表达方式、习惯用语等。

企业在进行产品宣传、广告营销时需要考虑到目标市场的语言特点,避免出现翻译错误或造成文化冲击的情况。

1.2. 价值观和信仰不同的文化背景塑造了不同的价值观和信仰体系。

例如,西方国家注重个人主义和自由价值观,而东方国家则更加注重集体主义和家庭价值观。

这些差异会对产品定位、宣传策略等方面产生深远的影响。

企业需要了解目标市场的价值观念,调整产品形象和品牌传达的内容,以符合当地消费者的需求。

1.3. 社会习俗和礼仪不同国家和地区之间存在着丰富多样的社会习俗和礼仪规范。

企业在进行国际市场营销时需了解并尊重当地的社交礼仪,以避免因不当行为引发的文化冲突。

例如,某些国家对于名片的交接有严格的规定,企业应确保自己的员工了解并遵守当地的礼仪规范,以树立良好的形象。

二、调整国际市场营销策略的方法2.1. 市场调研和定位在进入国际市场之前,企业首先要进行充分的市场调研,了解目标市场的文化背景、消费习惯、竞争对手等因素。

根据市场调研的结果,企业可以确定针对该市场的定位策略,以确保产品在当地市场的市场占有率。

2.2. 产品和品牌定制化针对不同国家和地区的文化差异,企业可以适当调整产品和品牌的设计、包装、口味等方面,以迎合当地市场的需求。

例如,快餐巨头麦当劳在不同国家推出了许多具有当地特色的产品,以满足本土消费者的口味需求。

2.3. 营销沟通和推广策略在进行产品宣传和广告时,企业需要根据目标市场的文化差异调整营销沟通和推广策略。

例如,通过了解当地媒体的特点和受众喜好,企业可以选择合适的传媒渠道和内容形式进行广告投放,提高传播效果。

文化差异对国际市场营销策略的影响

文化差异对国际市场营销策略的影响

文化差异对国际市场营销策略的影响在当今全球化的经济环境中,国际市场营销已成为企业拓展业务、提升竞争力的重要途径。

然而,不同国家和地区之间存在着显著的文化差异,这些差异对企业的国际市场营销策略产生着深远的影响。

文化是一个广泛而复杂的概念,它涵盖了语言、宗教、价值观、社会规范、风俗习惯等多个方面。

当企业进入一个新的国际市场时,首先面临的就是语言障碍。

语言不仅仅是交流的工具,还反映了一个国家或地区的思维方式和文化内涵。

例如,某些词汇在一种语言中可能具有积极的含义,但在另一种语言中可能是负面的。

如果企业在营销宣传中没有准确把握语言的差异,可能会导致误解甚至冒犯当地消费者。

宗教信仰也是文化差异的重要组成部分。

不同的宗教有着不同的教义、禁忌和节日。

比如,在伊斯兰教国家,对于食品的营销就需要特别注意符合宗教规定;而在基督教国家,圣诞节是一个重要的营销时机。

企业如果不了解并尊重当地的宗教信仰,可能会引发消费者的反感和抵制。

价值观是文化的核心部分,它决定了人们对事物的看法和评价标准。

在一些国家,个人主义盛行,消费者更注重产品的个性化和独特性;而在另一些国家,集体主义占据主导,消费者可能更倾向于购买能够体现家庭或社会共同利益的产品。

因此,企业在制定产品策略和品牌定位时,必须充分考虑目标市场的价值观差异。

社会规范和风俗习惯同样对国际市场营销有着重要影响。

在某些国家,送礼是一种常见的社交行为,因此礼品市场具有较大的潜力;而在另一些国家,送礼可能被视为不恰当的行为。

在饮食方面,不同国家有着不同的口味偏好和用餐习惯。

比如,中国人喜欢热食和丰富的口味,而西方人则更倾向于简单的冷餐和清淡的口味。

企业只有深入了解这些社会规范和风俗习惯,才能开发出符合当地市场需求的产品,并制定有效的促销策略。

文化差异对产品策略的影响是显而易见的。

产品的设计、包装、功能和质量等方面都需要根据目标市场的文化特点进行调整。

以汽车为例,在欧洲市场,消费者更注重汽车的节能性能和环保标准;而在美国市场,消费者则更关注汽车的动力和舒适性。

文化差异对跨国营销的影响

文化差异对跨国营销的影响

文化差异对跨国营销的影响在当今全球化时代,跨国营销已经成为大多数公司销售产品和服务的主要方式。

然而,由于不同国家和地区之间存在着显著的文化差异,这对跨国营销战略的制定和执行产生了重要影响。

本文将探讨文化差异对跨国营销的影响,并提出一些有助于跨国企业成功开展跨国营销的建议。

首先,文化差异对产品定位和市场定位产生影响。

不同文化背景中的消费者对产品需求和喜好存在显著的差异。

因此,跨国企业在不同国家和地区推广同一产品时,需要根据当地文化的特点进行不同的市场定位和产品定位。

例如,可口可乐公司意识到中国消费者更加注重家庭和社交关系,因此在中国市场推广“开心家庭快乐可乐”这一口号,以迎合当地消费者的需求和价值观。

其次,文化差异对品牌形象的塑造产生影响。

品牌形象在消费者心中的重要性不言而喻。

然而,不同文化中的品牌形象可能存在显著差异。

跨国企业需要了解当地文化,并相应地调整品牌形象,以确保消费者对其产生积极的认同感。

例如,麦当劳在印度推出了一款全素产品,以适应当地人们对素食的偏好,从而在印度市场树立了积极的品牌形象。

此外,文化差异对广告传播策略的选择产生影响。

在跨国营销中,企业需要制定适合不同文化背景下消费者的广告传播策略。

由于不同国家和地区对于广告的接受程度和偏好存在差异,企业需要根据当地文化特点选择合适的广告渠道、媒介和语言。

例如,宝洁公司将其肥皂产品在印度市场推广时,采用了电视广告以及与当地明星合作的方式,因为在印度,电视广告和名人效应被认为是影响消费行为的关键因素。

最后,文化差异对销售渠道和销售策略产生影响。

跨国企业需要了解不同国家和地区的销售渠道结构和消费习惯,并相应地调整销售策略。

例如,在中国市场,电商渠道发展迅速,因此很多跨国企业选择通过电商平台销售产品。

此外,企业还需要了解当地消费者的购买习惯和偏好,以确定最有效的销售策略,例如促销活动和价格策略。

鉴于以上影响,跨国企业在开展跨国营销时可以考虑以下建议:首先,进行文化调研。

浅谈文化差异对企业国际营销策略的影响

浅谈文化差异对企业国际营销策略的影响

浅谈文化差异对企业国际营销策略的影响随着全球化的加剧,企业的国际化营销已经成为企业发展的重要战略。

然而,在不同国家和地区之间存在着不同的文化差异,这些差异对企业的国际营销策略产生了深刻的影响。

本文将从文化差异产生的原因、文化差异的体现以及针对文化差异的国际营销策略这三个方面探讨文化差异对企业国际营销策略的影响。

一、文化差异产生的原因文化差异是由各国历史、语言、宗教、价值观、生活方式等多种因素共同作用下产生的。

其中,历史和语言是文化差异的主要因素。

历史是一国文化的重要组成部分,是国家文化形成和发展的历程。

语言则是文化的重要的传承和表达工具,也是影响文化的重要因素。

此外,不同国家和地区由于宗教信仰、风俗习惯、生活方式和价值观的不同,也会导致文化差异的产生。

二、文化差异的体现文化差异的体现在多方面,包括行为习惯、劳动关系、消费观念、沟通方式、思维方式等。

这些不同的文化特点会影响消费者的需求、商品的选择、价格的设定和销售渠道的选择。

因此,企业要根据不同的文化差异制定不同的国际营销策略。

行为习惯方面,不同国家和地区的人们在日常生活中会有不同的行为习惯。

例如,在日本,人们在公共场所不大声喧哗,而在美国,人们则较为随意。

因此,在制定国际营销策略时,企业需要考虑到这些行为习惯的差异,以便更好地适应当地市场。

劳动关系方面,不同国家和地区的雇佣关系、劳动合同、薪资制度都存在不同。

例如,在欧洲和北美,员工福利待遇较高,而中国和其他亚洲国家,则更注重员工的培训和晋升机会。

因此,企业在国际营销策略中需要考虑到不同国家和地区的劳动关系情况。

消费观念方面,不同国家和地区的人们对商品的需求、选择和使用方式存在差异。

例如,在中国,人们更注重商品的性价比和品质,而在西方国家,人们注重时尚和个性化。

因此,企业要根据当地市场的消费观念和需求选择合适的销售模式和渠道。

沟通方式方面,不同国家和地区的人们在沟通方式、语言语调上存在着巨大的差异。

文化差异对国际市场营销策略的影响研究

文化差异对国际市场营销策略的影响研究

文化差异对国际市场营销策略的影响研究随着全球化的加速和国际贸易的不断扩大,文化差异对于国际市场营销策略的影响变得越来越重要。

不同国家和地区拥有独特的文化背景、价值观念和行为习惯,在制定和执行国际市场营销策略时,企业必须考虑和适应这些文化差异。

本文将探讨文化差异对国际市场营销策略的影响,并提出相应的策略建议。

第一章:文化差异对国际市场营销策略的重要性在全球化的时代,跨越国界的市场营销策略是企业成功进入国际市场的关键。

然而,不同国家和地区的文化差异对市场营销策略产生深远的影响。

首先,文化差异影响着消费者的需求和购买决策,企业必须针对不同文化背景的消费者进行定制化的营销策略。

此外,文化差异还影响着市场竞争环境,企业需要根据不同文化环境的特点制定竞争策略。

因此,了解并应对文化差异对于成功开展国际市场营销至关重要。

第二章:文化差异对国际市场营销策略的具体影响2.1 产品定位和包装设计不同文化背景下的消费者对产品有不同的需求和偏好。

因此,企业在设计产品定位和包装时必须考虑到文化差异。

例如,某些国家对产品的包装颜色有特定的象征意义,企业应根据目标市场的文化背景选择合适的包装设计,以符合当地消费者的审美观念和价值观。

2.2 广告和宣传策略广告和宣传是企业推广产品和品牌形象的重要手段,但不同文化对于广告的接受程度和喜好有所差异。

企业在制定广告策略时,需要根据目标市场的文化背景调整语言、形象和符号的使用。

同时,企业还需要避免使用可能引发文化冲突或误解的元素,以避免不必要的负面影响。

2.3 销售渠道和交流方式文化差异也会对销售渠道和交流方式产生影响。

不同国家有不同的商业文化和销售习惯,企业需要根据目标市场的文化特点选择适合的销售渠道和交流方式。

同时,在国际市场中,语言和沟通方式的差异也是企业必须面对的挑战,因此,多语言和跨文化沟通能力的培养对于国际市场营销策略的成功执行至关重要。

第三章:应对文化差异的国际市场营销策略建议3.1 深入了解目标市场的文化背景在开展国际市场营销前,企业需要深入了解目标市场的文化背景。

全球化背景下我国企业跨文化管理策略研究

全球化背景下我国企业跨文化管理策略研究

全球化背景下我国企业跨文化管理策略研究随着全球化的发展,跨国经营已成为许多企业的必然选择。

然而,由于不同国家、地区甚至不同文化间存在的巨大差异,跨国经营也带来了很多挑战。

因此,对于企业而言,跨文化管理策略的研究和实践至关重要。

本文将对全球化背景下我国企业跨文化管理策略进行探讨。

一、跨文化管理的意义和挑战跨文化管理是指在跨越不同国别和地域时,以及企业在多元文化领域内与各种文化交互时,成功管理和运作企业的过程和方法。

随着全球化的深入发展,各国的经济、技术、文化、社会、政治等领域都日益相互渗透,形成了一个越来越紧密的国际社会。

而在这个背景下,企业的经营活动已经逐渐跨足国界,也就带来了各种文化的碰撞和交汇。

因此,跨文化管理策略成为企业必须掌握的技能之一。

然而,不同文化间存在的巨大差异,也是跨文化管理面临的挑战之一。

如语言、信仰、法律、习俗、价值观等方面的不同,都会给企业管理带来很大的影响。

同样地,在不同国家、地区经营,也需要考虑其政治、经济、法律和文化环境的差异,以及顾客、员工等方面的不同需求。

二、我国企业跨文化管理策略的基本原则在全球化背景下,中国企业跨越国界经营的速度和范围也在扩大。

因此,如何对外开放,掌握跨文化管理技巧成为了企业必不可少的能力。

在具体实践中,我国企业在跨文化管理中可以遵循以下原则:(一)尊重不同文化跨文化管理的核心在于体察对方文化,了解对方文化,以便更好地与对方相处和合作。

因此,我国企业在进行跨文化管理时,应遵循尊重不同文化的基本原则。

尊重不同文化,可以让企业更好地了解不同地区和国家的文化、信仰、习俗等方面的特点,增进相互了解,建立友好关系。

此外,在产品设计、广告宣传、员工管理等方面也需要尊重不同文化,重新定义和调整企业的文化定位和计划。

(二)灵活运用文化才能和技能为了在不同国家、地区成功经营,企业管理者需要积极运用本地化的资源和文化才能,以更好的融入当地文化。

例如:在广告宣传方面,企业应注重语言翻译和文化的针对性;在产品的设计和销售方面,要方便当地民众的使用,满足他们的需求和期望;在企业文化中,也应强调目标管理,以凝聚企业文化观,满足当地文化习俗和法律的要求。

跨国企业在中国市场的文化适应策略

跨国企业在中国市场的文化适应策略随着全球化的加速发展,跨国企业在全球范围内寻求扩展和进一步发展的行动越来越频繁。

中国作为全球最大的市场之一,吸引着众多跨国企业的目光。

然而,企业成功在中国市场运营必须要面对文化适应的挑战。

本文将探讨跨国企业在中国市场的文化适应策略,并从多个角度提出意见。

1. 深度了解中国文化中国是一个历史悠久、文化独特的国家,与其他国家存在巨大的差异。

因此,想要在中国市场运营的跨国企业必须先了解中国文化的背景、理念和特性。

这些知识包括但不限于中国经济发展、消费者喜好、礼仪习惯、宗教信仰等等。

举例来说,如果一个企业希望进入中国市场,就需要了解河南省和浙江省的需求会有所区别。

在了解了这些信息后,企业还需要制定相应的营销策略和经营方案,以吸引目标消费者。

2. 打造“中国化”品牌形象在中国市场,一个企业能否被消费者认可往往取决于其品牌形象。

因此,跨国企业在进入中国市场时需要重视打造“中国化”的品牌形象。

这意味着企业的品牌必须能够吸引和符合中国消费者的审美和购买习惯。

这往往需要对品牌名称、标识、包装等方面进行“本土化”的改良。

例如,可口可乐在中国市场上的标志是红色的,因为红色在中国文化中象征幸福和繁荣。

而在全球其他市场,可口可乐的标志的颜色则可能各异。

因此,打造“中国化”的品牌形象是一个跨国企业在中国市场运营的重要策略。

3. 做好人才管理人才是企业发展的核心驱动力。

在中国市场,一个跨国企业需要能够吸引和留住优秀的人才,这通常需要企业针对中国市场的特点,制定相应的人力资源战略。

首先,企业需要了解中国劳动法规和工作环境。

其次,企业需要根据中国市场的文化特点,建立相应的培训机制和绩效评估体系,以激发员工的工作热情和积极性。

最后,企业需要将中国本土员工和国外员工平等对待,消除文化差异带来的障碍,营造和谐的工作氛围。

4. 开拓社交网络在中国市场,一个跨国企业想要成功运营,必须要与当地社交网络建立良好的联系。

文化差异对我国跨境电商营销的影响与策略

文化差异对我国跨境电商营销的影响与策略随着全球化进程不断加快,跨境电商行业迅速发展。

中国作为全球最大的制造业国家和最大的电子商务市场,跨境电商在中国市场拥有巨大的发展潜力。

随着市场的不断拓展,跨境电商遇到了越来越多的文化差异问题,这些文化差异直接影响着跨境电商的营销效果和运营策略。

深入了解和研究文化差异对我国跨境电商营销的影响,并根据实际情况制定相应的策略,对于跨境电商企业来说具有重要意义。

1.消费习惯差异不同国家和地区的消费者在选购商品时,会受到不同的文化背景和价值观念影响,导致其消费习惯存在显著差异。

中国消费者更注重产品的实用性和性价比,而欧美消费者更重视品牌文化和个性化定制。

这就需要跨境电商企业根据不同国家和地区的消费习惯差异,调整商品的定位、包装和宣传方式,以更好地满足当地消费者的需求。

2.语言和沟通障碍语言是文化的核心之一,不同国家和地区的语言差异会给跨境电商营销带来沟通障碍。

一些商品的介绍、说明、售后服务等需要与消费者进行有效沟通,若由于语言障碍而导致误解或不清晰,就会影响到消费者的购买意愿和信任度。

跨境电商企业要积极应对语言和沟通障碍,拓展多语种的客服团队,提供多语种的商品介绍和售后服务,以提升消费者的购物体验。

3.文化差异带来的心理阻碍不同国家和地区的消费者在对待商品、品牌和服务时,会受到不同的文化影响,形成不同的心理阻碍。

在一些国家,消费者可能更注重品牌的历史和传统,对新兴品牌和新产品存有一定的疑虑;而在一些国家,消费者可能更注重商品的功能和实际效用,对于品牌影响较少。

跨境电商企业要针对不同国家和地区的消费者心理阻碍,制定相关的营销策略,通过品牌故事讲述、产品体验分享等方式,打破消费者的心理障碍,增强消费者的购买信心。

4.法律法规差异不同国家和地区的法律法规存在差异,跨境电商企业在开展跨境业务时需遵守当地的法律法规。

一些商品在某些国家和地区可能存在限制或禁止销售,如果不了解当地的法律法规,就可能导致违规销售和法律风险。

基于东盟十国文化差异分析对我国企业跨国营销策略的探讨

开拓 东盟 市场 提供 帮助 [ 关键词 】 跨 国营 销 ;东盟 ; 文 化 差异 ;启 示
d o i : 1 0. 3 9 6 9 i s s n . 1 6 பைடு நூலகம் 3—01 9 4. 2 01 4. 0 1 . o 5 4
【 中图分类号】 F 2 7 Z 3
0 引 言
【 文献标识码]A
【 文章编号]1 6 7 3 — 0 l 9 4 ( 2 0 1 4 ) 0 1 一 O 1 O 2 — 0 2
1 . 1 中南 半 岛五 国情 况 分 析 中南 半 岛 五 国有 很 多共 同之 处 . 主要表 现为 : 第一, 都 是 多
中国一 东 盟 自 由贸 易 区于 2 0 1 0年 1月 l 1 3 正 式 全 面启 动
黄 灏斌
( 广 东 行 政 职 业 学 院 经 济 管理 系 , 广州 5 1 0 8 0 0 )
[ 摘 要】 在 中国 一 东盟 自由 贸 易 区正 式全 面启 动 的 背 景 下 , 笔 者 认 为我 国 企 业 应抓 住 这 个 难 得 的 历 史机 遇 , 主 动 出去 , 走 出国 门。本 文在 对 东盟 十 国 的 文化 差 异做 出 比较 分 析 的 基础 上 , 提 出我 国企 业 开展 跨 国 营销 活 动 的 策略 , 希 望 为我 国企 业
自贸 区 建 成 后 . 东 盟 和 中 国 的贸 易 总 额 占到 世 界 贸 易 的 1 3 %. 成 民族 的 国家 .但 是 以 一 个 或 几 个 民族 为 主 .这 和 我 国 的情 况 相
为一个涵盖 1 1个 国家 、 l 9亿 人 口 、 G D P达 6万 亿 美 元 的 巨 大经 似 ; 第二 , 官 方 语 言 基 本 都 是 自 己 国家 的母 语 ; 第i , 大 多 数 人 都

文化差异对国际贸易的影响及对策

文化差异对国际贸易的影响及对策摘要:在全球经济一体化的背景下,文化的活力逐渐被激发,成为活跃在国际贸易领域中的重要因素。

文化因素作为一项非正式制度,为经济活动提供了规范与约束,从根源上对国际贸易产生着无形的影响,有必要采取有效措施。

关键词:国际贸易文化差异对策随着经济全球化进程的加快,文化的活力逐渐被激发,当今的世界经济一体化进程加快,经济运行、贸易交往时不同国家、不同民族的特殊文化背景与文化环境日益为各国重视。

同时,文化差异的影响也越发地突显,世界贸易中文化差异的存在已影响到国际间的贸易活动。

一、文化与文化差异世界各国对文化内涵的理解不尽相同,但一般把文化界定为:人类社会历史实践过程中所创造的物质财富和精神财富的总和。

它具体地体现在一个国家、一个民族、一定地域内人类群体的思想方法、生活方式、社会习俗上,也体现在它们的社会制度、政治与经济制度上。

因而文化是一个国家、一个民族、一个人类群体保持思想、行动上一致的一种整体力量,它排斥与这种力量相反的任何东西。

文化差异的形成既有主观原因也有客观原因。

客观上主要是自然地理因素的作用,而主观上则是人文历史因素的作用。

自然地理因素,是指所有能够影响人类社会发展的自然地理要素,如地形、气候、河流和湖泊、土壤、动物和植物等。

人文历史因素,是指人类自身长期在社会生产和生活实践中所形成的民族、语言、宗教信仰、风俗习惯、政治、经济、技术和法律等因素。

二、文化差异影响国际贸易的主要表现形式很少有人能清醒地意识到他们自己的文化,就像鱼在水中畅游但却感觉不到水的存在,一旦离开了水,暴露在空气中时,才会觉得不舒服甚至死亡。

相似地,在人类大部分历史中,人们只是模糊地意识到文化的存在,当人们发现自己处于自己的文化环境以外时,才意识到文化差异的存在。

1.价值观念的差异。

不同的文化对时间、变革、物质财富、风险等都有不同的价值观念和态度,从而影响人们的消费行为和消费方式。

在国际贸易中,明智的做法是预先了解当地购买者的态度和价值观,并据此设计产品和组织推销。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

基于东盟十国文化差异分析对我国企业跨国营销策略的探讨
作者:黄灏斌
来源:《中国管理信息化》2014年第01期
[摘要] 在中国-东盟自由贸易区正式全面启动的背景下,笔者认为我国企业应抓住这个难得的历史机遇,主动出击,走出国门。

本文在对东盟十国的文化差异做出比较分析的基础上,提出我国企业开展跨国营销活动的策略,希望为我国企业开拓东盟市场提供帮助。

[关键词] 跨国营销;东盟;文化差异;启示
doi : 10 . 3969 / j . issn . 1673 - 0194 . 2014 . 01. 054
[中图分类号] F272.3 [文献标识码] A [文章编号] 1673 - 0194(2014)01- 0102- 02
0 引言
中国-东盟自由贸易区于2010年1月1日正式全面启动。

自贸区建成后,东盟和中国的贸易总额占到世界贸易的13%,成为一个涵盖11个国家、19亿人口、GDP达6万亿美元的巨大经济体,是目前世界人口最多的自贸区,也是发展中国家间最大的自贸区,基中蕴藏着无限商机。

我国毗邻东盟十国,在与东盟开展对外贸易方面有着得天独厚的区位优势。

因此,我国企业应抓住这个难得的历史机遇,主动出击,走出国门。

但是,跨越国界的市场营销活动会使营销人员面临更多的未知因素,从而增加营销活动开展的难度,因此必须对目标市场的营销环境及其变化趋势进行深入的了解和分析。

有关调查结果显示,文化差异对国际市场营销活动的影响最为深远。

因此,唯有深入了解东盟十国的文化差异并采取相应的营销策略,才能确保我国企业探索性的营销活动获得成功。

1 东盟十国的文化差异比较
虽然东盟十国和我国同处亚洲,共同受儒家文化的熏陶和影响,但是其文化差异仍十分明显。

本文按照地缘标准把东盟地区划分为两个区域:一个是中南半岛五国,包括柬埔寨、老挝、越南、缅甸和泰国;另一个是马来群岛五国,包括马来西亚、印尼、新加坡、文莱和菲律宾。

本文从人口、语言、宗教、礼仪、习俗、禁忌及年人均GDP等方面进行比较分析。

1.1 中南半岛五国情况分析
中南半岛五国有很多共同之处,主要表现为:第一,都是多民族的国家,但是以一个或几个民族为主,这和我国的情况相似;第二,官方语言基本都是自己国家的母语;第三,大多数人都信仰佛教。

中南半岛五国间的不同之处在于:第一,人口数量方面,泰国、越南和缅甸相对来说是人口大国,老挝和柬埔寨人口较少;第二,物质文化水平方面(本文用人均GDP 来衡量)差异较大,泰国相对富足,其他国家都比较贫穷;第三,各国都有自己独特的风俗习惯和禁忌。

1.2 马来半岛五国情况分析
马来群岛五国的共同点是:第一,大部分人信仰伊斯兰教(新加坡、菲律宾除外);第二,英语是通用语言(印尼除外);第三,以马来人、华人为主(印尼除外)。

马来群岛五国间的不同点在于:第一,各国物质文化的差距非常大,新加坡和文莱已达到或接近世界发达国家水平,马来西亚也基本达到中等发达国家水平,而印尼还比较差;第二,人口数量差距很大;第三,各国在风俗习惯、礼仪、禁忌方面均有自己的特点(尤其是菲律宾,由于它曾是西班牙的殖民地,因而在文化上和其他四国差距较大)。

1.3 东盟十国的风俗习惯
风俗习惯影响着消费者的方方面面,如消费习惯、节日习惯、爱好与禁忌等,不同的国家有不同的风俗习惯,这些习惯是社会文化的组成部分,反映着一个社会的价值观念和深层次内容,绝对不容忽视。

东盟十国的主要风俗习惯具体如表1所示。

2 东盟十国文化差异分析对我国企业营销活动的启示
2.1 做好市场调研工作
毛主席曾说:“没有调查,就没有发言权。

”对于市场营销活动尤其是跨国营销活动而言,开展市场调研更是必不可少的。

企业没有经过系统的市场调研就盲目进入市场造成产品不能适应消费者的需求,最后遭受重挫的失败案例比比皆是。

而且,在区域经济一体化的今天,企业的营销将面对布满重重陷阱的跨文化市场,营销调研具有更为重要的意义。

企业在跨文化营销的进程中,不但要进行传统的营销调研,还必须根据跨文化营销的特点对市场的文化环境进行重点分析,以追求高度的顾客认同。

2.2 制定有文化特点的产品策略
我国企业应针对目标市场的文化特点调整产品策略。

如:马来西亚伊斯兰教徒禁食猪肉、禁饮烈性酒,那么我国企业在出口时就应注意这一点。

另外,在产品设计方面,一定要了解目标市场上式样、颜色、图案方面的禁忌,设计出既能体现民族特色,又能符合目标市场文化偏
好的产品。

如:泰国90%以上的人口信仰佛教,那么,我国企业可以瞄准泰国人对佛教的信仰,在包装、式样上体现出佛教的色彩。

2.3 制定灵活的价格策略
根据前面的分析可知,东盟十国的物质文化差距很大,所以同样的产品销往不同的区域或国家可以有不同的包装和价格。

如:销往新加坡、文莱、马来西亚等国可以考虑用精美一些的包装,价格定得高一些;而销往印尼、越南等国则可以考虑选用大众化的包装,采用低价策略。

2.4 制定本土化的促销策略
不但要研究目标市场的风俗和禁忌,还要考虑目标市场的物质文化状况。

以广告为例:在老挝、缅甸、柬埔寨的某些地方,甚至没有几家像样的广告代理机构,也没有多少台电视,只能通过村庄之间的流动电影来播放广告。

而且在老挝、柬埔寨等国,成人识字率不高,也很少上网,所以利用报纸、互联网做广告可能效果就不太好。

所以不同地方的消费者由于收入水平、教育水平、传媒设备、交通条件等不同,对媒体有各自的偏好,我国企业应该根据实际情况合理地选择适合当地的广告媒体。

3 总结
综上所述,企业只有比竞争对手更好地满足当地消费者的需要,才能取得竞争优势。

具体而言,需要做好以下3个方面的工作:对可以做的和禁忌的东西要有文化敏感性,对出现的各种问题要善于从文化的角度寻求答案;认知、理解、接受和尊敬他人的文化和文化差异;避免自我参照标准,从而采取不同的市场营销策略,迎接日益激烈的国际竞争。

主要参考文献
[1] 王勤,许鋆. 2008-2009年东盟经济的分析与预测[J]. 东南亚纵横, 2009(2):46-49.
[2] 陆建人. 论亚洲经济一体化[J]. 当代亚太,2006(5).
[3] [日]西口清胜. 东亚共同体的构筑与日本的战略[J]. 南洋资料译丛, 2006(3).
[4] 卢光盛. 试析东盟经济一体化的发展前景[J]. 亚太经济,2006(4): 2-6.。

相关文档
最新文档