第八章 语言系统的演变

如“脚、父亲”两词在梵语、希腊语、拉 丁语、哥特语、英语等语言中语音形式， 词语的词首辅音呈现出有规律的“p：f” 的语音对应，为人们构拟早期共同语语音 形式“p”，梳理由“p”到“f”的语音演 变提供了重要的证据。
有些音变，语音演变过程较为简单，而有 些音变，语音演变的过程较为复杂，较为 复杂的音变过程常可分出若干个阶段。 例如，浙江永康话见母字的腭化，具体变 化过程可以图示如下：
第八章语言系统的演变
第一节 语音系统的演变 第二节 语Байду номын сангаас系统的演变 第三节 语义系统的演变
第一节语音系统的演变
一、何以知道语音在变 古今大量文献材料可为人们探讨古今语音 演变提供丰富的线索和重要的证据。古 代的注音材料、押韵材料等，都是我们 探究古音，追寻古今语音演变的宝贵材 料。
反切是古代的一种注音方法，它利用两个 汉字为一个汉字注音。
（三）语音演变的规律
语音演变具有一定的规律性，基于语音演变 的过程和条件，可以将语音变化规律总结 概括为一定的音变规则。
语音演变过程中，有些语音成分的变化较为 简单，仅仅呈现为新旧语音形式更替的单 个音变过程；而有些语音成分的变化较为 复杂，呈现为多个语音形式相继发生变化 的多个语音演变过程。
例如，芬兰语的“vesi”（“水”的主格单 数），就曾经历了由e到i的元音变化，以 及由t到s的辅音变化两个语音演变过程。
语音的历史演变并不总表现为新旧语音的 更替，而不同语言或方言相互接触，更容 易形成源自古今不同时间层次的读音与不 同方言系统的语音叠置的状况。
例如，北京话陌韵“伯”与铎韵字“络洛 酪”的读音如下：
五、语音演变的原因
语音的演变，既有语音结构系统自身的演变； 也有不同语音结构系统相互接触、相互影 响所产生的各类语音变化。 因此，发音生理、语音结构系统与语言的接 触和借贷，常常成为引发语音发生变化的 重要原因。
第二节语法系统的演变
一、何以知道语法在变
语法的演变虽然是渐变的、缓慢的，但如果 把考察的时间跨度拉大，语法演变所导致 的古今语法差异还是会凸显出来。
古今语法的变化可以在古今大量的文献中 观察到。
四、语音演变的方式
语音的历时演变大致有三种方式和途径： 其一，连续式音变，语音成分在一定的语音
条件下逐步发生变化，由一种语音形式变 化为另一种语音形式。
其二，词汇扩散式音变，语音演变逐步展开 是在词汇层面进行的，新旧语音形式更替 呈现为在词汇中的逐步扩散。
其三，叠置式音变，新的语音形式已经产生， 旧的语音形式还没有消失，音变呈现为不 同历史层次语音形式的叠置与竞争。
（一）语音演变的过程
任何一个音变，或简单或复杂，都会拥有 一个特定的音变线索，呈现为从一种语音 形式变化为另外一种语音形式的具体变化 过程。
例如，汉语的“房、奉”等字的声母，先 秦上古音为[b]，到了晚唐五代齿唇化为 [v]，宋代以后则清化为[f]。
语音的演变是有规律的，且常常是不平衡的， 同一语音形式在不同亲属语言或方言中发展 演变的速度常常是快慢不同。
此外，古诗押韵材料所反映的古今语音的 同与异，也是人们考察古今语音演变的重 要证据。
二、语音演变的系统性
语音作为语言系统的一个子系统，其内部 任何一个基本单位都不是孤立存在的。 一方面，音位作为语音系统最基本的单位， 其本质属性就在于音位之间的区别性。音 位与音位之间相互区别，共同构成一个差 别的音系网络。
语音的历时演变大多是新的语音形式出现， 旧的语音形式消失，语音成分在一定条件 下以渐变的方式逐步发生变化，故称为 “连续式音变”。
例如，舌根音声母在细音韵母前的腭化就 可能经历了由[k]到[tɕ]发音部位逐渐前移 的腭化过程。
语音历时演变过程中，除了连续式音变之 外，有些语音变化采取的是词汇扩散方式。 例如，山东荣成话古次浊平声字声调由阴 平向阳平的读音变化见下表：
另一方面，不同音位之间又彼此关联， 存在着种种错综复杂的聚合与组合关系。
语音演变的系统性集中体现为语音成分 在组合关系、聚合关系中的集体性变化。
三、语音演变的规律
语音演变是有规律的。语音演变都是经历 一定的过程后产生一定的结果，演变过程 和演变结果又都是在一定的条件下发生的， 演变结果和演变条件就构成了语音演变规 律的基本内容。
长元音舌位的大转移具体表现为，英语的两 个高元音/i:/、/u:/首先复元音化，演变化 为/ai/、/au/。语音系统中的其他长元音， 均发生了相应的高化。
该元音大转移可以图示为：
语音因接触所发生的种种变化，其音变原 因主要源自不同语言或方言间的相互影响。 例如，苏州话“肥”字有文白两类读音。 试比较：
例如，“东”字在《广韵》中的反切是 “德红切”，其中“德”是反切上字， “红”是反切下字。然而，根据今天普通 话的读音，“东”是阴平调，“红”却是 阳平调，反切下字与被切字的声调却并不 相同。
古今语音的不一致，是由于古今声调演变 导致的结果，古今声调的不同，恰恰从一 个侧面反映了语音的历史演变。
k → c → tɕ
（二）语音演变的条件
汉语的音节是声韵调的结合体，声韵调在其 历时演变过程中，常常互制互动，互为语 音变化的条件。声母的清浊既然可以成为 声调演变的条件，那么，声调相应地也可 以成为声母演变的语音条件。
例如，汉语中古全浊塞音、塞擦音声母在 今北京话中已经清化，具体变化的情况是： 古平声字的声母，今一般演变为送气清音 声母；古仄声字的声母，今一般演变为不 送气清音声母。
语音是不同发音器官以一定方式协同完成 的结果。例如，汉语方言见组声母所发生 的腭化的语音变化。
k → c → tɕ
腭化音变具体表现为，舌根音声母在前高 元音前发生部位的前化。上述音变的音变 规则可以表示为：
（13） k → tɕ / ____i
语音结构系统中的语音变化并不都是因发 音生理因素引发的，如英语长元音的大转 移（Great Vowel Shift），其音变原因就 无法从发音机制方面去解释。据研究，自 十六世纪起，英语长元音的舌位发生了一 系列的语音变化。