The Appreciation of Ode to Autumn 赏析《秋颂》

合集下载

中英文散文赏析:郁达夫《故都的秋》

中英文散文赏析:郁达夫《故都的秋》

中英文散文赏析:郁达夫《故都的秋》中英文散文赏析:郁达夫《故都的秋》秋天,无论在地方的秋天,总是好的;可是啊,北国的秋,却特别地来得清,来得静,来得悲凉。

我的不远千里,要从杭州赶上青岛,更要从青岛赶上北平来的理由,也不过想饱尝一尝这“秋”,这故都的秋味。

Autumn, wherever it is, always has something to recommend itself. In North China, however, it is particularly limpid, serene and melancholy. To enjoy its atmosphere to the full in the onetime capital, I have, therefore, made light of travelling a long distance from Hangzhou to Qingdao, and thence to Peiping.江南,秋当然也是有的,但草木凋得慢,空气来得润,天的颜色显得淡,并且又时常多而少风;一个人夹在苏州上海杭州,或厦门香港广州的市民中间,混混沌沌地过去,只能感到一点点清凉,秋的味,秋的色,秋的意境与姿态,总看不饱,尝不透,赏玩不到十足。

秋并不是名花,也并不是美酒,那一种半开、半醉的状态,在领略秋的过程上,是不合适的。

There is of course autumn in the South too, but over there plants wither slowly, the air is moist, the sky pallid, and it is more often rainy than windy. While muddling along all by myself among theurban dwellers of Suzhou, Shanghai, Xianmen, Hong Kong or Guangzhou, I feel nothing but a little chill in the air, without ever relishing to my hear t’s content the flavour, colour, mood and style of the season. Unlike famous flowers which are most attractive when half opening, good wine which is most tempting when one is half drunk, autumn, however, is best appreciated in itsentirety.不逢北国之秋,已将近十余年了。

浅谈《秋颂》的美学价值赏析 剑南

浅谈《秋颂》的美学价值赏析  剑南

浅谈《秋颂》的美学价值赏析段丽娜(黄河水利职业技术学院河南开封475000)【摘要】英国诗人济慈,一生当中写过无数首令人折服的诗歌,其主要代表作有《夜莺颂》、《秋颂》、《拉米亚》以及《圣亚节的前夕》等,每一首诗歌都具有不同的艺术色彩。

本文对诗歌《秋颂》的美学价值进行赏析,探究《秋颂》的艺术价值。

【关键词】《秋颂》;美学价值;赏析1. 前言诗歌《秋颂》是英国诗人济慈杰出的代表作之一,其向读者描述了一个丰收、温暖的季节。

在济慈所创作的众多诗歌当中,大部分诗歌得到人们的赞赏和肯定,《秋颂》就是其中一首,广受人们的喜爱,济慈笔下的秋天,显得格外温暖、可爱,堪称不朽之作。

2. 《秋颂》诗歌鉴赏诗歌《秋颂》是诗人济慈留下的最后一首诗,该诗的创作正是诗人生病期间,当诗人走进庭院,秋日夕阳余晖洒在田野之上,显得格外温暖,此时,身患重病的诗人也感觉到一丝丝温暖,不禁提笔描绘如此动人的秋色。

诗人笔下的秋色主要以喜悦、温暖的色调为主,对秋季早晨雾气缭绕的景象,和黄昏时分暮霭笼罩着整个大地的景象,进行生动的描绘,将秋天具有的特色淋漓尽致表现了出来[1]。

秋天是成熟、丰收的季节,诗人在诗歌的第一节当中就突出了这一点,万物的生长离不开太阳,因此,诗人将求和太阳这两者比喻成密友,生动形象,引人无限联想。

诗人在诗歌中描写道“使屋前的老树背负着苹果,让熟味透进果实的心中,使葫芦胀大,鼓起了榛子壳,好塞进甜核”将秋天独有的特色渲染纸上,把秋天的景色传递给读者。

在诗歌中,诗人不仅仅在于描写秋的景色,还对太阳进行描绘,将太阳和秋做生动形象的比喻,展现给读者一副动感的画面,当人们阅读诗歌时,眼前不经浮现出一副热闹、充满活力的画面,令人陶醉。

3.《秋颂》的美学价值赏析英国诗人济慈的《秋颂》堪称佳作,在诗坛中具有极大的影响力,对《秋颂》的美学价值进行赏析,要从多个角度出发,例如韵律美的角度、意象美的角度以及修辞美的角度,从这三个角度进行细细赏析,可了解到《秋颂》美学价值所在。

to autumn济慈赏析

to autumn济慈赏析

to autumn济慈赏析
《秋天》是英国浪漫主义诗人约翰·济慈创作的一首描写秋天
的诗歌。

这首诗具有浪漫主义艺术的特点,通过形象生动的描写和充满情感的抒发,展示了济慈对秋天的独特感受和热爱。

首先,诗歌以自然景观为切入点,通过描写田野、果园、树林、葡萄园等景色,表现了秋天的丰收和丰富多彩的自然景观。

济慈以细腻、饱满的语言塑造了一个充满生机的秋天,使读者仿佛身临其境,感受到秋天的美丽和宏伟。

其次,诗歌运用丰富的意象和比喻手法,使诗中呈现出的景色更为生动、绚丽。

比如“麦田在催熟”一句中,济慈用“在催熟”
形容麦田,暗示着秋天成熟的时候已经来临。

又如“葡萄园葛
藤挂满墙”一句,通过描写葡萄园高耸的墙壁上挂满葛藤,表
达了秋天果实累累的景象。

这些比喻使诗歌更加生动有趣,增强了读者的阅读体验。

此外,诗歌还运用了丰富的音韵技巧和韵律变化,使诗歌的语言更富动感,给人一种节奏感和韵律感。

比如“啾啾蝉声栗栗鸣”一句中,使用了啾啾、栗栗这样的重复字母和音韵,使诗
歌的韵律更加明显。

而且,诗歌中使用了大量的连续长句,这种句式的运用不但增强了韵律感,更富有流畅和舒展的感觉。

总之,《秋天》这首诗歌通过形象生动的描写、丰富多彩的意象和音韵技巧、韵律变化等,呈现了济慈对秋天的深切感受和热爱之情,使读者沉浸在秋天的美丽景色和独特氛围中,领略
到秋天的魅力。

这首诗歌不仅展示了济慈的艺术才华,更使人们对秋天产生了深刻的共鸣,将秋天上升到了一种情感的高度。

秋颂 中英文赏析

秋颂 中英文赏析

秋颂1 SEASON of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun; Conspiring with him how to load and bless With fruit the vines that round the thatch-eves run; To bend with apples the moss’d cottage -trees, And fill all fruit with ripeness to the core; To swell the gourd, and plump the hazel shells With a sweet kernel; to set budding more, And still more, later flowers for the bees, Until they think warm days will never cease, For Summer has o’er -brimm’d their clammy cells. 2. Who hath not seen thee oft amid thy store? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless on a granary floor, Thy hair soft-lifted by the winnowing wind; Or on a half-reap’d furrow sound asleep, Drows’d with th e fume of poppies, while thy hook Spares the next swath and all its twined flowers: And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cyder-press, with patient look, Thou watchest the last oozings hours by hours. 3. Where are the songs of Spring? Ay, where are they? Think not of them, thou hast thy music too,— While barred clouds bloom the soft-dying day, And touch the stubble plains with rosy hue; Then in a wailful choir the small gnats mourn Among the river sallows, borne aloft Or sinking as the light wind lives or dies; And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn; Hedge-crickets sing; and now with treble soft The red-breast whistles from a garden-croft; And gathering swallows twitter in the skies.1雾气洋溢、果实圆熟的秋, 你和成熟的太阳成为友伴; 你们密谋用累累的珠球, 缀满茅屋檐下的葡萄藤蔓; 使屋前的老树背负着苹果, 让熟味透进果实的心中, 使葫芦胀大,鼓起了榛子壳, 好塞进甜核;又为了蜜蜂 一次一次开放过迟的花朵, 使它们以为日子将永远暖和, 因为夏季早填满它们的粘巢。

To_Autumn 秋颂赏析ppt课件

To_Autumn 秋颂赏析ppt课件
7
第三节
❖ 啊.春日的歌哪里去了?但不要
❖ 想这些吧,你也
❖ 以胭红抹上残梗散碎的田野,
❖ 这时啊,河柳下的一群小飞虫
❖ 就同奏哀音,它们忽而飞高,
❖ 忽而下落,随着微风的起灭;
❖ 篱下的蟋蟀在歌唱,在园中
❖ 红胸的知更鸟就群起呼哨;
❖ 而群羊在山圈里高声咩叫;
4
The second stanza
❖ Who hath not seen thee oft amid thy store? Sometimes whoever seeks abroad may find Thee sitting careless on a granary floor Thy hair soft-lifted by the winnowing wind; Or on a half-reap'd furrow sound asleep Drowsed with the fume of poppies while thy hook Spares the next swath and all its twined flowers; And sometimes like a gleaner thou dost keep Steady thy laden head across a brook; Or by a cider-press with patient look Thou watchest the last oozings hours by hours.
❖ 丛飞的燕子在天空呢喃不歇。

(查良铮译)
8
Appreciation of To Autumn
❖ This is a special poem. There are two reasons:

基于《秋颂》的文本细读

基于《秋颂》的文本细读

B 3B B I 3B 92020年第怊卷第24期基于《秋颂》的文本细读□崔薇【内容摘要】约翰济慈(1795 ~ 1821)是英国浪漫主义的杰出诗人之一,与拜伦、雪莱并列。

《秋颂》是他六首颂歌中的最后一首,描写了丰硕美丽的秋景,历来为人们所认可和推崇。

本文从感官、修辞和知性三个方面来细读《秋颂》。

在感 官部分,着重分析了从视觉、听觉、味觉、触觉和嗅觉来欣赏诗歌。

另外,隐喻、拟人和通感主要体现在修辞方面。

在知性方面,本文对自然与生命的永恒性、对生命的积极态度、人与自然的和谐性等作了相应的阐述。

【关键词】感官;修辞手法;知性【作者简介】崔薇( 1968 ~ ),女,辽宁抚顺人,湖南工商大学副教授,硕士;研究方向:英汉对比及翻译约翰济慈于1795年10月31日出生于英国伦敦,1821 年2月23日死于罗马。

在不到26年的短暂生命中,济慈面 临着许多困难和磨难,但他从不屈服,也从不停止写作。

虽 然英年早逝,但他确实为英国文学的发展做出了巨大的贡 献,并创作了许多杰出的作品,他的作品总是给读者带来细 腻的美。

在诗歌《秋颂》中,第一节描述了秋天的丰饶和它与 太阳的亲密关系。

在第二节中,秋天被拟人化为一位女神, 经常可以看到她在谷仓,在田野,在一切美好的地方。

最后 一节表明,秋天和其他季节一样,也有自己美妙的音乐。

从 视觉、听觉等感官以及隐喻、拟人、通感等修辞手段和知性方 面对《秋颂》进行深层次的细读,有助于读者更好地理解和欣 赏这首诗。

_、感官方面用感官描写景物,是诗歌常用的手法。

从哲学的角度 看,景物的美是具体物质的组成部分,美是在大脑观察具体 物质的基础上被分解和抽象出来的,对人和社会的发展有着 积极的影响。

在感官部分,本文着重分析了从视觉、听觉、味 觉、触觉和嗅觉来细读和欣赏诗歌。

(一)视觉。

《秋颂》这首诗是以真实的场景为基础的。

济慈在诗的开头描绘了一幅丰硕的秋景:太阳、苹果、葫芦、 榛子壳、花儿和蜜蜂一起展示了一幅五彩缤纷的秋天图画, 这幅生动的图画给读者一种身临其境的感觉。

济慈诗_秋颂_的意象美

第27卷 第2期开封教育学院学报2007年6月20日 V ol.27N o.2Journal of K aifeng Institute of EducationJun.20 2007  收稿日期:2007-03-12作者简介:刘保安(1962-),男(汉族),河南西平人,广东外语艺术职业学院外语系教授。

研究方向:英美诗歌研究。

济慈诗《秋颂》的意象美刘保安(广东外语艺术职业学院 外语系,广东 广州 510507)摘 要:济慈是19世纪英国浪漫主义的优秀代表。

他一生不懈而又执着地探求诗歌艺术,极其崇拜诗之美。

他在其诗作《秋颂》中运用视觉意象、抽象意象、触觉意象、味觉意象、听觉意象和动觉意象把抽象的秋描写成具体的、可感的、五彩缤纷的、音乐般的秋,达到了他所追求的诗歌美。

济慈对美的求索是他热爱生活、挚爱自然、珍惜生命和对自然对人生仔细观察和品味的结晶。

诗人对美的求索旨在鞭打丑恶、黑暗的现实,也是他在短暂而又痛苦的人生中对美的向往和呼唤。

关键词:济慈;诗歌;意象;秋颂;美中图分类号:I106.2 文献标识码:A 文章编号:1008-9640(2007)02-0033-02 约翰・济慈(1795-1821)是19世纪英国浪漫主义诗人的集大成者。

他把自己的一生都献给了对诗歌艺术的不懈探索。

有的学者认为,济慈是唯美主义的代表。

其实,对济慈的这种评价忽视了诗人对美的向往的真实目的和意义。

纵观济慈短暂而又辉煌的一生,我们可以发现,诗人颇似我国古代大师人李贺,出身低微,贫困潦倒,病魔缠身,生不逢时,怀才不遇。

因此,济慈对美的求索是对美好生活的渴望、希冀和呼唤。

弗洛伊德精神分析理论告诉我们,作家和常人一样,也会做白日梦,在现实中难以实现的理想只能在梦中得到实现。

而作家又有别于常人,因为他们被压抑的欲望可以在文学作品中得以实现、宣泄或“梦想成真”。

同时,我们还应看到,济慈所追求的美与现实密不可分。

他在《希腊古瓮颂》中曾写道:“美即是真,真即是美”。

to autumn by john keats解析 -回复

to autumn by john keats解析-回复题目:《秋天》中的诗歌表达与主题分析导言:《秋天》是英国著名浪漫主义诗人约翰·济慈的代表作之一。

诗歌表达情感细腻、诗意深邃,通过对秋天景色的描绘,展示了作者对自然之美及生命的感悟。

本文将以《秋天》中的丰富细节、诗歌表达技巧和主题为侧重,逐步解析这首诗歌的内涵。

一、丰富细节的描绘济慈运用丰富的细节描绘了秋天的美景,使诗歌更加生动、形象。

他描绘了果园中成熟的果实,流动的蜜蜂,矮小的蜜蜂,以及麦田里的丰收。

这些细节描写了自然生命的充盈与活力,表达了丰富的感官体验,将读者带入到秋天的画卷中。

二、诗歌表达技巧的运用1. 拟人手法:济慈在《秋天》中广泛使用了拟人手法,将秋天拟人化为一个具有人性特质的形象。

他以“秋天”为主角,将秋天形容为一个工作繁忙的农民,勤劳地收割庄稼;又将秋天描绘为一位绅士,披着酒红色的衣衫,醉心于果园之中。

拟人化的描写赋予了秋天以生命与动态,增添了诗歌的趣味性与情感共鸣。

2. 美感的表达:济慈以浓烈、细腻的语言和意象,将秋天的美感娓娓道来。

他以水果的成熟、麦田的金黄、流动的蜜蜂等作为写景的元素,使诗歌充满了色彩、光影和生命力。

通过对自然景观的描绘,济慈在诗歌中表达了对美的追求和享受的渴望。

3. 声音的描写:济慈的《秋天》中充满了声音的描写,通过这些描写增加了诗歌的韵律感和音乐性。

他描绘了秋日的“强劲风声”、骄阳下流动的溪流、牛群归来的欢呼声等,这些声音的描写在诗歌中形象地表现了秋天的活力与生机。

三、主题分析1. 自然美与人生哲理:济慈以对自然美的热爱为起点,抒发了对生命之美及其无常的思考。

诗中描绘的稻田、果园、蜜蜂等景象直接暗示了丰收的背后,隐含着大自然周期性的无穷变化。

作者借助这些景象展现了自然界的美好和生命的脆弱,传达着对生命的珍视与热爱。

2. 时光流逝与生命短暂:通过描绘秋天的景色和变化,济慈表达了对时光流逝和生命短暂的感叹。

To Autumn诗歌《秋颂》英文赏析

An appreciation of ToAutumnAs known to all, To Autumn is one of the representative works of John Keats. Having learned it in the class, I’d like to talk about my appreciation of it, respectively in terms of structure, content and theme.Structurally speaking, we can clearly see three stanzas in this poem which describes different aspects of autumn. And the development of the stanzas is in keeping with the progressing of the day and that of the season. First is the time of day. The first stanza is the morning with the "mists". The second is noon, when the wind makes everyone drowsy. The third is at sunset with the "barred clouds" blooming “the soft-dying day”. This poem also shows three stages in the season of autumn itself. The first stanza is early autumn because "summer has o'er brimmed. It shows the maturing of summer’s bounty. The second is mid-autumn, because it's time for harvest. The third is late autumn because the birds are headed south for winter.In terms of content, we can conclude three specific aspects of autumn, namely the plants of autumn in the first stanza, the people of autumn in the second stanza and the sound of autumn in the third stanza. And there are different devices in different parts. For the first part, John Keats mainly uses sensuous images, like the vines with fruit that round the thatch-eves run, the gourds “swell”and the hazel nuts “plump”. In the second part, personification is the major device. The autumn is like an old farmer who crosses a brook and watches a cider-press. For the third part, onomatopoeia is wildly used. For example, the small gnats mourn in a wailful choir, the hedge-crickets sing, the red -breast whistles and swallows twitter, etc.When it comes to the theme of this poet about autumn, it’s really special. Generally, people like to show sorrow or melancholy to autumn, but in this poet, John Keats show optimism and attachment to this season. Instead of feeling sad and disappointed for the bleak visage of autumn, he passionately and vividly describes many adorable things and interesting activities of autumn, which make us feel the natural beauty and create the picture in our mind, of what he is seeing. So we can say that his optimism actually makes this poem more inspiring.In short, through the vivid description of color, sounds and active images of nature, his emotions are totally got across. In the poet, not only can we feel the beauty of the words and the nature, but also we can feel the optimism of the poet. In my eyes, this is obviously a masterwork.外院12级法英班舒梦05120134。

外国名诗写秋

外国名诗写秋秋天是一年四季中最美丽的季节之一。

自古以来,无论是中国还是外国的文人墨客都对秋天情有独钟。

本文将介绍几首外国名诗中对秋天的描写,欣赏其中的艺术之美。

首先,我们来欣赏一首著名的英文诗歌《秋天之歌》(Ode to Autumn)。

《秋天之歌》是英国诗人约翰·济慈(John Keats)于1819年写的一首诗歌。

这首诗通篇描绘了秋天的景象,充分展现了济慈对大自然的独特感悟。

诗中写道:“季节的祭司,满载丰收的秋天!/ 这个收获的季节,以欢乐丰盈的神态来抚育/ 那些尚存的啜泣中的花朵。

”通过描绘秋天中的收获和丰收,济慈展现了秋天的美好与富饶。

接下来,我们转移到法国,来欣赏维克多·雨果(Victor Hugo)的一首诗歌《秋日夜晚》(Autumn Evening)。

《秋日夜晚》是雨果在19世纪创作的诗歌中的一首。

这首诗描述了秋天夜晚的寂静与清凉。

雨果写道:“夜晚,把星光洒在冰凉的秋风中/ 脚步吞噬着传说中的路径/ 梦想和思绪交织在一起/ 寂静的钟声和凝固的水滴。

”通过这些意象,雨果创造了一个静谧而富有梦幻的秋夜场景,令人感受到秋天的宁静与美丽。

再来,我们来欣赏一首德国诗人弗里德里希·荣格(FriedrichHölderlin)的诗歌《秋天》(Herbst)。

《秋天》是荣格在18世纪末创作的一首诗歌。

这首诗以浪漫主义的笔触描述了秋天的景色和气氛。

荣格写道:“秋天乘着光芒飞翔/ 金色的光线照耀着大地/ 丰硕的果实在丰收中跳动/ 世界怀抱着灿烂的希望。

”通过这些意象,荣格展示了秋天辉煌与富饶的一面,同时也带给读者对未来的期盼和希望。

最后,我们来欣赏一首美国诗人罗伯特·弗罗斯特(Robert Frost)的诗歌《秋天的临别》(The Road Not Taken)。

《秋天的临别》是弗罗斯特在20世纪初创作的一首著名诗歌。

这首诗以寓言的方式描绘了一个人行走在秋天中选择两条不同道路的情景。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

The Appreciation of Ode to Autumn
----- G1******* 倪静
12级英语三班Ode to Autumn
--John Keats
Season of mists and mellow fruitfulness, a
Close bosom-friend of the maturing sun; b
Conspiring with him how to load and bless a
With fruit the vines that round the thatch-eves run; b
To bend with apples the moss'd cottage-trees, c
And fill all fruit with ripeness to the core; d
To swell the gourd, and plump the hazel shells e
With a sweet kernel; to set budding more, d
And still more, later flowers for the bees, c
Until they think warm days will never cease, c
For Summer has o'er-brimm'd their clammy cells. e
Who hath not seen thee oft amid thy store? a
Sometimes whoever seeks abroad may find b
Thee sitting careless on a granary floor, a
Thy hair soft-lifted by the winnowing wind; b
Or on a half-reap'd furrow sound asleep, c
Drows'd with the fume of poppies, while thy hook d
Spares the next swath and all its twined flowers: e
And sometimes like a gleaner thou dost keep c
Steady thy laden head across a brook; d
Or by a cyder-press, with patient look, d
Thou watchest the last oozings hours by hours. e
Where are the songs of Spring? Ay, where are they? a
Think not of them, thou hast thy music too,— b
While barred clouds bloom the soft-dying day, a
And touch the stubble-plains with rosy hue; b
Then in a wailful choir the small gnats mourn c
Among the river sallows, borne aloft d
Or sinking as the light wind lives or dies; e
And full-grown lambs loud bleat from hilly bourn; c
Hedge-crickets sing; and now with treble soft d
The red-breast whistles from a garden-croft; d
And gathering swallows twitter in the skies. e
1. The analysis of the content:
The poem is divided into three stanzas: the fist stanza describes the scenery in autumn; the second stanza describes the people in autumn; and the last stanza describes the sound in autumn.
In the first stanza, the poet describes scenery of good harvest. He pays attention to the ripe fruits such as grape, apple, gourd and hazel. In the second stanza, the poet shows a warm scene through a man’s behaviors in the harvest season such as sitting careless on a granary floor, having a sound asleep on a half-reap'd furrow and so on. As for the last stanza, the poet displays the sound in autumn by listening to the mourn of the small gnats, loud bleat of full-grown lambs, sing of the Hedge-crickets, whistles from a garden-croft and twitter of gathering swallows in the skies.
2. The basic feature of this poetry:
(1) It belongs to iambic pentameters.
(2) In terms of Rhyme, its rhyming scheme of the first stanza is abab cde dcc e and the remaining two stanzas are abab cde cdd e, which embodies the beauty of changing. Besides, the poetry contains beginning rhyme, assonance and end rhyme. These make the poem sound smooth and catchy.
3. The use of images:
The poet uses concrete Visual image (“round the thatch-eaves”,”to bend withapples” and so on), Olfactory image (“Drows? dwith the fume of poppies”), Gustatory image(sweetkernel,ripeness to the core and so on), Tactile
image(”soft-lifted”, ”winnowing wind” and so on),Auditory image(“gna ts mourn”, ”ful-grown lambs loud bleat and so on) to draw the scenery of the Autumn. The full use of images make readers feel at the scene.
4. In rhetorical device, this poem is rich in Lexical Stylistic Devices, Syntactical Stylistic Devices and Phonetic Stylistic Devices.
(1) Lexical Stylistic Devices:Metaphor and Personification:“Season of mists and mellow fruitfulness, Close bosom-friend of the maturing sun”, it regards autumn and sun as friends.
(2) Syntactical Stylistic Devices:Rhetorical Question: “Who hath not seen thee oft amid thy tore? Sometimes whoever seeks abroad may find” and “Where are the songs of Spring? Aye, where are they? Think not of them, thou hast thy music too-“. The poet attempts to set up a bridge between him and readers.
(3) Phonetic Stylistic Devices: Alliteration: “mists” and “mellow” in the first line;“fill” a nd “fruit” in the sixth line. It makes the poem sound catchy.
Onomatopoeia: ”wailful” ”bleat” ”twit t er” and so on.。

相关文档
最新文档