唐诗赏析-杜甫《对雪》原文译文鉴赏
杜甫《对雪》原文|译文|鉴赏
'《对雪》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。
作者愁望着漫天飞舞的飘雪，感受着冷冽刺骨的寒意，对国家和亲人的命运深切关怀而又无从着力的苦恼心情油然而发。
下面就让我们一起来欣赏这首《对雪》吧。
唐代：杜甫
战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃尊无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空。
译文
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁坐着用手在空中划着字。
注释
⑴战哭：指在战场上哭泣的士兵。
新鬼：新死去士兵的鬼魂。
《左传·文公二年》：“吾见新鬼大故鬼小。
”
⑵愁吟：哀吟。
唐薛能《西县作》诗：“从此渐知光景异，锦都回首尽愁吟。
”
⑶旋风。
《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。
”
⑷瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。
弃：一作“弄”。
樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。
句中以酒的绿色代替酒字。
⑸愁坐：含忧默坐。
唐李白《酬崔五郎中》诗：“奈何怀良图，郁悒独愁坐。
”书空：是晋人殷浩的典故，意思是忧愁无聊，用手在空中划着字。
唐李公佐《谢小娥传》：“余遂请齐公书于纸。
乃凭槛书空，凝思默虑。
”
此诗一二句中“战哭多新鬼”，正暗点了这个使人伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗人平添一层愁苦，又不能随便向人倾诉。
所以上句用一“多”字，以见心情的沉重;下句“愁吟独老翁”，就用一“独”字，以见环境的险恶。
三、四句中“乱云低薄暮，急雪舞回风”，正面写出题目。
先写黄昏时的乱云，次写旋风中乱转的急雪。
这样就分出层次，显出题中那个“对”字，暗示诗人独坐斗室，反复愁吟，从乱云欲雪一直呆到急雪回风，满怀愁绪，仿佛和严寒的天气交织融化在一起了。
五、六句中接着写诗人贫寒交困的景况。
“瓢弃樽无绿”，写出了诗人困居长安，生活非常艰苦。
在苦寒中找不到一滴酒。
葫芦早就扔掉，樽里空空如也。
“炉存火似红”，也没有多少柴火，剩下来的是勉强照红的余火。
这里，诗人不说炉中火已然燃尽，而偏偏要说有“火”，而且还下一“红”字，写得好象炉火熊熊，满室生辉，然后用一“似”字点出幻境。
明明是冷不可耐，明明只剩下的是炉中只存余热的灰烬，由于对温暖的渴求，诗人眼前却出现了幻象：炉中燃起了熊熊的火，照得眼前一片通红。
这样的以幻作真的描写，非常深刻地挖出了诗人此时内心世界的隐秘。
这是在一种渴求满足的心理驱使下出现的幻象。
这样来刻画严寒难忍，比之“炉冷如冰”之类，有着不可以拟的深度。
因为它不仅没有局限于对客观事物的如实描写，而且融进了诗人本身的主观情感，恰当地把诗人所要表现的思想感情表现出来，做到了既有现实感，又有浪漫感。
七、八句中，诗人再归结到对于时局的忧念。
至德元载(756年)至二载(757年)，唐王朝和安禄山、史思明等的战争，在黄河中游一带地区进行，整个形势对唐军仍然不利。
诗人陷身长安，前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，所以说“数州消息断”，而以“愁坐正书空”结束全诗。
这首诗表现了杜甫对国家和亲人的命运深切关怀而又无从着力的苦恼心情。
'。
对雪 全文及注释
对雪全文及注释雪花飘飘，纷纷扬扬，洁白的雪花从天空中缓缓飘落，覆盖了整个大地。
这幅美丽的景象让人心生向往和惊叹。
下面是我为您呈现的《对雪》的全文及注释，希望您喜欢。
注释：《对雪》是一首中国古代诗歌，作者是唐代诗人白居易。
诗歌运用了对雪花的描写和作者的感受，表达了对大自然的敬畏和对生活的思考。
白日依山尽，黄河入海流。
欲穷千里目，更上一层楼。
注释：这首诗共有四句，每句四个字，押韵结构为AABB。
下面将对每句诗进行注释解读。
白日依山尽，白日：阳光明媚的白天；依山尽：落山，日落。
此句以夕阳即将落山的景象来象征时间的流逝，其中包含了一定的禅意。
黄河入海流。
黄河：中国第二大河流；入海流：水流归于海洋。
这句描述了黄河水流的壮丽和浩渺，表现了大自然的力量和广阔。
欲穷千里目，欲：想要，希望；穷：极目远望。
这句表达了对远方的向往和探索的愿望，强调人们对未知的渴望。
更上一层楼。
更：再次，继续；上一层楼：登高望远。
这句寓意作者想要继续超越前人的成就，进一步追求更高的境界。
这首诗通过对自然景物的描绘，寄托了作者对追求真理和追求卓越的信念。
同时，通过山、河、日等意象，抒发了作者对人生和世界的思考和感悟。
以上是《对雪》的全文及注释，希望可以帮助您理解和欣赏这首诗。
雪花纷飞的美丽景象，不仅仅带给人们视觉的享受，更激发了人们对自然和生命的思考。
希望您在细细品味这首诗的同时，也能对大自然和人生产生更深的思考。
杜甫的诗词《对雪》赏析
【导语】杜甫这⾸诗是在被安禄⼭占领下的长安写的，长安失陷时，他逃到半路就被叛军抓住，⼜被解回长安。
下⾯就和⽆忧考⼀起来了解下杜甫的诗词《对雪》，欢迎阅读！《对雪》 战哭多新⿁，愁吟独⽼翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃尊⽆绿，炉存⽕似红。
数州消息断，愁坐正书空。
诗的开头──“战哭多新⿁”，正暗点了这个使⼈伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗⼈平添⼀层愁苦，⼜不能随便向⼈倾诉。
所以上句⽤⼀“多”字，以见⼼情的沉重；下句“愁吟独⽼翁”，就⽤⼀“独”字，以见环境的险恶。
三、四两句──“乱云低薄暮，急雪舞回风”，正⾯写出题⽬。
先写黄昏时的乱云，次写旋风中乱转的急雪。
这样就分出层次，显出题中那个“对”字，暗⽰诗⼈独坐⽃室，反复愁吟，从乱云欲雪⼀直呆到急雪回风，满怀愁绪，仿佛和严寒的天⽓交织融化在⼀起了。
扩展阅读：杜甫诗词成就 杜甫律诗的成就，可以说就是在把这种体式写得浑融流转，⽆迹可寻，写来若不经意，使⼈忘其为律诗。
如《春夜喜⾬》：“好⾬知时节，当春乃发⽣。
随风潜⼊夜，润物细⽆声。
野径云俱⿊，江船⽕独明，晓看红湿处，花重锦官城。
”上四句⽤流⽔对，把春⾬神韵⼀⽓写下，⽆声⽆息不期然⽽来，末联写⼀种骤然回⾸的惊喜，格律严谨⽽浑然⼀⽓。
杜甫善于运⽤古典诗歌的许多体制，并加以创造性地发展。
杜甫关⼼民⽣疾苦的思想和他在律诗⽅⾯所取得的成就直接影响了中唐时期元稹、⽩居易等⼈的新乐府创作。
他是新乐府诗体的开路⼈。
他的乐府诗，促成了中唐时期新乐府运动的发展。
他的五七古长篇，亦诗亦史，展开铺叙，⽽⼜着⼒于全篇的回旋往复，标志着中国诗歌艺术的⾼度成就。
社会⽭盾重重的宋代更是学习杜甫最兴盛的时代，出现了以杜甫为宗的江西诗派。
明末清初的顾炎武等⼈也有明显的学杜倾向，也像杜甫⼀样⽤律诗反映当时的抗清⽃争，慷慨激昂。
杜诗受到⼴泛重视，是在宋朝以后。
王禹、王安⽯、苏轼、黄庭坚、陆游等⼈对杜甫推崇倍⾄。
研究资料近千年来，治杜之风不绝。
杜甫《对雪》赏析、练习题及答案
一、诗文《对雪》——杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃樽无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空①。
二、注释①原指晋人殷浩忧愁无聊，用手在空中划字。
三、译文战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪在风中飘舞回旋。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁额啊啊是否阿发东方闪电刚收到古诗坐着用手在空中划着字。
四、作者简介杜甫(公元712年-公元770年)，字子美，汉族，河南巩县(今河南巩义)人，出身京兆杜氏分支之一的襄阳杜氏。
自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。
为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。
杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。
后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。
杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。
759年杜甫弃官入川，虽然躲避了战乱，生活相对安定，但仍然心系苍生，胸怀国事。
虽然杜甫是个现实主义诗人，但他也有狂放不羁的一面，从其名作《饮中八仙歌》不难看出杜甫的豪气干云。
杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负。
杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。
杜甫共有约1500首诗歌被保留了下来，大多集于《杜工部集》。
五、赏析杜甫为叛军所羁押，而又听闻唐军新败，愁望着漫天飞舞的飘雪，感受着冷冽刺骨的寒意，对国家和亲人的命运深切关怀而又无从着力的感情油然而发。
杜甫在写这首诗之前不久，泥古不化的宰相房琯率领唐军在陈陶斜和青坂与安禄山叛军展开车战，大败，死伤几万人。
诗的开头──“战哭多新鬼”，正暗点了这个使人伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗人平添一层愁苦，又不能随便向人倾诉。
杜甫的爱国诗《对雪》赏析
杜甫的爱国诗《对雪》赏析杜甫的爱国诗《对雪》赏析导语：《对雪》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。
此诗写于“安史之乱”期间，诗人杜甫为叛军所羁押，而又听闻唐军新败，愁望着漫天飞舞的飘雪，感受着冷冽刺骨的寒意。
下面是店铺为你整理的杜甫的爱国诗《对雪》赏析，希望对你有帮助！对雪唐代：杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃尊无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空。
译文战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂，只有老人一个人忧愁地吟诗。
乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。
葫芦丢弃了，酒器中没有酒，火炉中的余火，好似照得眼前一片通红。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，忧愁坐着用手在空中划着字。
注释⑴战哭：指的是在战场上哭泣的士兵。
新鬼：新死去士兵的鬼魂。
《左传·文公二年》：“吾见新鬼大故鬼小。
”⑵愁吟：哀吟。
唐薛能《西县作》诗：“从此渐知光景异，锦都回首尽愁吟。
”⑶旋风。
《楚辞·九章·悲回风》：“悲回风之摇蕙兮，心冤结而内伤。
”⑷瓢：葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。
弃：一作“弄”。
樽：又作“尊”，似壶而口大，盛酒器。
句中以酒的绿色代替酒字。
⑸愁坐：含忧默坐。
唐李白《酬崔五郎中》诗：“奈何怀良图，郁悒独愁坐。
”书空：是晋人殷浩的典故，意思是忧愁无聊，用手在空中划着字。
唐李公佐《谢小娥传》：“余遂请齐公书于纸。
乃凭槛书空，凝思默虑。
”鉴赏此诗一二句中“战哭多新鬼”，正暗点了这个使人伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗人平添一层愁苦，又不能随便向人倾诉。
所以上句用一“多”字，以见心情的沉重；下句“愁吟独老翁”，就用一“独”字，以见环境的险恶。
三、四句中“乱云低薄暮，急雪舞回风”，正面写出题目。
先写黄昏时的乱云，次写旋风中乱转的急雪。
这样就分出层次，显出题中那个“对”字，暗示诗人独坐斗室，反复愁吟，从乱云欲雪一直呆到急雪回风，满怀愁绪，仿佛和严寒的天气交织融化在一起了。
【对雪】《对雪》古诗阅读及翻译
【对雪】《对雪》古诗阅读及翻译
【诗句】山雨不作泥，江云薄为雾。
晴飞半岭鹤，风乱平沙树。
【出处】唐·杜甫《对雪》。
【意思】
山中落雨的时候，没有泥水冲下山坡。
江上的云淡淡的，好象已成了雾。
山中的树木繁茂，所以虽有雨水也被树叶遮挡、树根吸收，而不会将泥块冲下。
诗句无意中说出山中植被在水土保持中的重要作用。
而江上淡淡的云成了朦胧的雾，此为作者的想象。
山中烟雨本是朦胧、云薄为雾也很朦胧，这种朦胧的意境给人一种说不尽的美感，使山中、江上俱为人所深深向往。
天晴了，野鹤飞满了半座山岭。
一阵风过，刮乱了平静的沙滩上的树木。
鹤喜欢晴朗的天气，所以才在天晴时飞集在山岭上，享受这大好时光。
雨后无风，树木也很平静。
忽然吹过一阵风，树叶便飒飒乱响，随风摆动。
“乱”字极写树枝、树叶被风吹得凌乱纷披的样子。
两句诗描写的是雨后山上、江边的特有景象。
1。
杜甫《对雪》阅读答案附翻译赏析
杜甫《对雪》阅读答案附翻译赏析【阅读理解题目】:对雪杜甫战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃樽无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空①。
［注］①原指晋人殷浩忧愁无聊，用手在空中划字。
（1）此诗为《春望》同一时期的作品，从全诗看，说说本诗的主旨。
（2）读第二、三两联，作者分别采用怎样的艺术手法表达内心的感情的？第二联：_____________________第三联：_____________________（3）本诗的颈联中，作者主要运用了哪些艺术手法？请分析其表达效果。
（4分）（4）本诗的尾联表达了诗人怎样的思想感情，请结合诗句进行分析。
（4分）【参考答案】:（1）这首诗表现了作者对国家和亲人命运的深切关怀（深沉的忧思）（忧国忧民）而又无能为力的苦闷心情。
（2）第二联通过对天气、景物的描写借景抒情（融情于景）表现了时局的混乱和危机，表达了自己对国家前途的忧虑。
第三联采用借代的修辞手法（“樽无绿”“绿”指酒）和以虚写实的方法，以幻作真（“炉存火似红”），写出生活的艰辛和作者内心的苦闷。
（3）第三联采用①借代的修辞手法，将“樽无绿”中的“绿”代表酒，②以虚写实（或者想象，以幻作真）的方法，“炉存火似红”，好像炉中还有火，还非常温暖。
③酒没有，炉火也只是想象，只是幻觉，写出了诗人当时战乱之下生活的艰辛和内心的凄苦。
（借代1分，以虚写实（或者想象，以幻作真）1分，分析1分，感情1分）（4）①这首诗表现了杜甫对国家和亲人的命运深切关怀忧虑而无从着力的苦恼心情。
②深切关怀忧虑体现在“数州消息断”，诗人身陷长安，前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉。
③愁苦又无从着力主要从后一句“愁坐正书空”看得出来，“书空”是晋人殷浩的典故，意思是忧愁无聊，用手在空中划着字。
诗人以此表达相似的心境。
（对国家和亲人的命运关心或者忧虑1分，愁苦而无从着力、无奈1分，分析2分）5．“炉存火似红”一句中的“似”字用得很巧妙，请对其进行简要赏析。
乱云低薄暮,急雪舞回风。全诗翻译赏析及作者出处
乱云低薄暮，急雪舞回风。
全诗翻译赏析及作者出处
乱云低薄暮，急雪舞回风。
这句话是什幺意思？出自哪首诗？作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，提供给同学们。
希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。
1乱云低薄暮，急雪舞回风。
出自唐代杜甫的《对雪》
战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃尊无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空。
1乱云低薄暮，急雪舞回风赏析此一二句中“战哭多新鬼”，正暗点了这个
使人伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗人平添一层愁苦，又不能随便向人倾诉。
所以上句用一“多”字，以见心情的沉重；下
句“愁吟独老翁”，就用一“独”字，以见环境的险恶。
三、四句中“乱云低薄暮，急雪舞回风”，正面写出题目。
先写黄昏时的乱云，次写旋风中乱转的急雪。
这样就分出层次，显出题中那个“对”字，暗示
诗人独坐斗室，反复愁吟，从乱云欲雪一直呆到急雪回风，满怀愁绪，仿佛和严寒的天气交织融化在一起了。
五、六句中接着写诗人贫寒交困的景况。
“瓢弃樽无绿”，写出了诗人困居长安，生活非常艰苦。
在苦寒中找不到一滴酒。
葫芦早就扔掉，樽里空空如也。
“炉存火似红”，也没有多少柴火，剩下来的是勉强照红的余火。
这里，诗人
不说炉中火已然燃尽，而偏偏要说有“火”，而且还下一“红”字，写得好象炉
火熊熊，满室生辉，然后用一“似”字点出幻境。
明明是冷不可耐，明明只剩。
对雪原文、翻译及全诗赏析
对雪原文、翻译及全诗赏析对雪原文、翻译及全诗赏析7篇对雪原文、翻译及全诗赏析1雨雪曲雨雪隔榆溪，从军度陇西。
绕阵看狐迹，依山见马蹄。
天寒旗彩坏，地暗鼓声低。
漫漫愁云起，苍苍别路迷。
翻译雨雪纷飞成了边塞的隔离，跟着军队度过了陇西。
绕着营地能看见狐狸留下的踪迹，在山旁还依稀能看见雪地上马蹄的印记。
天寒地冻，连彩旗也黯然失色，鼓声也显得低沉。
乌云漫漫愁绪绵绵，路途苍茫迷失了回家的路。
注释雨雪：此处“雨”应读为“yù”，动词，意思是“下”。
雨雪：下雪，飞雪。
隔：阻隔，隔断。
榆溪：榆林塞。
此处代指边塞。
从军：参加军队。
此处既是诗人自指，也指所有戍卒。
陇西：在今甘肃东部。
漫漫：广远无际。
愁云：云气阴霾暗淡。
苍苍：空阔辽远。
别路：离别家乡之路。
迷：迷失。
鉴赏“雨雪隔榆溪，从军度陇西。
”首联破题，交代了时间、地点、事件，为下文营造了特定的氛围。
首尾照应，前说下雪隔断了边塞，指隔断了回家的路，后说不要忘了回家的路。
陇西一语双关，一指陇西边关要塞，可见戍边之寒远，陇又有坟墓之意，所以又指战争之残酷。
（鲍照《芜城赋》边风急兮城上寒，井径灭兮丘陇残。
）“绕阵看狐迹，依山见马蹄。
”颔联承接首联，进一步写出了边塞的荒凉景象。
“狐”字，使人联想到狐死首丘，传说狐之将死，头必朝向出生的山丘，比喻不忘本或对家乡的思念，与荒凉形成对比突出戍卒的思乡之情。
“天寒旗彩坏，地暗鼓声低。
”颈联借景抒情，情景交融，把边地的寒冷、阴暗、萧条与士卒压抑、沉闷的心情融合在了一起。
“漫漫愁云起，苍苍别路迷。
”尾联总结全诗，点出了戍卒思乡这个主题。
正因为有了这个主题，则前几句诗的萧条之景也找到了落足点。
“愁云”和“迷”，不只是自然景象的反映，更是戍卒内心情绪的传达。
对雪原文、翻译及全诗赏析2昭君怨·春到南楼雪尽原文春到南楼雪尽。
惊动灯期花信。
小雨一番寒。
倚阑干。
莫把栏干频倚。
一望几重烟水。
何处是京华。
暮云遮。
翻译春天来临，南楼上的积雪已经化尽。
杜甫诗词《对雪》的诗意赏析
杜甫诗词《对雪》的诗意赏析本文是关于杜甫的文学文章，仅供参考，如果觉得很不错，欢迎点评和分享。
《对雪》是唐代大诗人杜甫创作的一首五律。
此诗写于“安史之乱”期间，诗人杜甫为叛军所羁押，而又听闻唐军新败，愁望着漫天飞舞的飘雪，感受着冷冽刺骨的寒意，对国家和亲人的命运深切关怀而又无从着力的苦恼心情油然而发。
《对雪》【年代】：唐【作者】：杜甫【内容】战哭多新鬼，愁吟独老翁。
乱云低薄暮，急雪舞回风。
瓢弃樽无绿，炉存火似红。
数州消息断，愁坐正书空。
创作背景：此诗是杜甫在唐肃宗至德元载(756年)冬陷居长安时所作。
杜甫在写这首诗之前不久，泥古不化的宰相房琯率领唐军在陈陶斜和青坂与安禄山叛军展开大战，大败，死伤几万人。
长安失陷时，诗人逃到半路就被叛军抓住，解回长安。
诗人也设法隐蔽自己，得以保存气节;但是痛苦的心情，艰难的生活，仍然折磨着诗人。
作品赏析：杜甫这首诗是在被安禄山占领下的长安写的。
长安失陷时，他逃到半路就被叛军抓住，解回长安。
幸而安禄山并不怎么留意他，他也设法隐蔽自己，得以保存气节;但是痛苦的心情，艰难的生活，仍然折磨着诗人。
在写这首诗之前不久，泥古不化的宰相房琯率领唐军在陈陶斜和青坂与敌人作车战，大败，死伤几万人。
消息很快就传开了。
诗的开头──“战哭多新鬼”，正暗点了这个使人伤痛的事实。
房琯既败，收复长安暂时没有希望，不能不给诗人平添一层愁苦，又不能随便向人倾诉。
所以上句用一“多”字，以见心情的沉重;下句“愁吟独老翁”，就用一“独”字，以见环境的险恶。
三、四两句──“乱云低薄暮，急雪舞回风”，正面写出题目。
先写黄昏时的乱云，次写旋风中乱转的急雪。
这样就分出层次，显出题中那个“对”字，暗示诗人独坐斗室，反复愁吟，从乱云欲雪一直呆到急雪回风，满怀愁绪，仿佛和严寒的天气交织融化在一起了。
接着写诗人贫寒交困的景况。
“瓢弃樽无绿”，葫芦，古人诗文中习称为瓢，通常拿来盛茶酒的。
樽，又作尊，似壶而口大，盛酒器。
句中以酒的绿色代替酒字。
杜甫《对雪》阅读答案及翻译赏析
注】①本诗写于被安禄山占领下的长安。②原指晋人殷浩忧愁无聊，用手在空中划字。
（1）老翁是一个怎样的形象？请简要分析。（4分）
答：贫寒交困，孤苦伶仃，牵挂亲人，关心国事，愁苦无依，百无聊奈
（2）颔联在整首诗中起了怎样的பைடு நூலகம்用？（4分）
答：描写了傍晚浓云往低处移动，急雪在风中飞舞的情形，营造了一种压抑，紧张的氛围，烘托了诗人的孤独和忧伤。
三
1．下列选项中对诗歌
思想内容和艺术特色分析正确的两项是（5分） （ ）（ ）
A．诗中用“多”字写出“安史之乱”带来的悲惨景象和诗人沉重的心情；用“独”字写出环境的险恶，抒发了诗人的愁苦之情。
B．颔联正面呼应题目“对雪”，暗示了诗人独坐斗室，从乱云欲雪一直呆到积雪风回。借这样的景写出了混乱而又充满危机的社会现状。
末后，诗人再归结到对于时局的忧念。公元756-757年（至德元载至二载），唐王朝和安禄山、史思明等的战争，在黄河中游一带地区进行，整个形势对唐军仍然不利。诗人陷身长安，前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉，所以说“数州消息断”，而以“愁坐正书空”结束全诗。这首诗表现了杜甫对国家和亲人的命运深切关怀而又无从着力的苦恼心情。
C．“瓢弃樽无绿”一句，“绿”借喻指酒，写出了诗人在苦寒中找不到一滴酒的窘态，表现了诗人困居长安生活的艰苦。
D．“炉存火似红”中的“红”字写出了炉火熊熊燃烧，火光照亮室内的情景。诗人通过对客观事物的如实描写，道出了对温暖的渴望。
E．本诗是在安禄山占领长安时写的，诗中的老翁贫寒交困，孤苦怜仃，表达了诗人忧国忧民而又壮志难酬的情怀。
（4）①这首诗表现了杜甫对国家和亲人的命运深切关怀忧虑而无从着力的苦恼心情。②深切关怀忧虑体现在“数州消息断”，诗人身陷长安，前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉。③愁苦又无从着力主要从后一句“愁坐正书空”看得出来，“书空”是晋人殷浩的典故，意思是忧愁无聊，用手在空中划着字。诗人以此表达相似的心境。（对国家和亲人的命运关心或者忧虑1分，愁苦而无从着力、无奈1分，分析2分）