(整理)天体名称中英对照.
天体名称中英对照甲板部物料水手长物料丙纶缆 polypropylene 尼龙缆 nylon hawser纤维尼龙缆 polyethylene hawser 麻绳 manila rope塑料绳吊货钢丝 cargo runner千斤索 topping lift稳索 preventer stay卸扣 shackle花兰螺丝 turnbuckle三角圈 wire rope thimble钢丝轧头 wire rope clip吊杆顶索滑车 topping lift block大滑车 head block根滑车 heel block开口滑车 snatch block牵索滑车 gay block单柄滑车 single sheave block双柄滑车 double sheave block嵌环 thimble棍梯液压钢丝铡刀船壳灰漆 grey topside船壳白漆 white gloss exterior奶黄漆 buff cream paint甲板红漆 deck red绿水线漆 green boot toping货舱银漆 hold aluminium抗热油漆 heat resistant aluminium 标志红/兰/绿/黄/黑 red lead凡立水 varnish稀释剂 thinner牛油 grease煤油 kerosene钢丝绳油 wire dressing oil/ tar oil 去漆水撇缆绳 heaving line测水绳 sounding rope榔头 hammer长柄铲刀 long hand flat scraper刮锈刀 gooseneck scraper电榔头 electric chipping machine轴 spare shaft片 spare blade头 spare head set气榔头 pneumatic chipping machine钢丝钳 wire cutter尖嘴钳 long nose pliers梅花扳手 hexag. r. spanner套筒扳手 socket wrench管子扳手 pipe wrench活动扳手 shifting spanner螺栓 bolt螺母 nut扁螺丝刀 screw driver十字螺丝刀 cross head driver铁皮剪刀 tin's snips剪刀 scissors水手刀 jack knife手拉葫芦 chain block液压千斤顶 hydraulic jack钢卷尺 steel tape ruler皮卷尺 measuring tape扁漆刷 flat paint brush弯漆刷 gooseneck paint brush滚筒漆刷 roller paint brush喷漆枪 paint sprayer牛油枪 grease gun游标卡尺 vernier caliper闹钟 alarm clock皮大衣 fur overcoat雨衣 rain coat安全帽 safety helmet / hard cap 舷梯安全网 gangway net安全带 safety belt太阳镜 sun glasses护眼镜 goggles帆布手套 canvas gloves线手套 cotton gloves皮手套 leather gloves肥皂粉 soap powder / detergent 棉纱 cotton waste破布 cotton rag毛巾布 towel cloth竹扫巴 bamboo broom棕扫巴 palm broom， coir broom 铁水桶 galvanic iron bucket塑料水桶 plastic bucket老鼠挡 rat guard电筒 torch, flash light钳子 pincers铜锁 padlock大副物料海水比重计配载仪木匠物料麻花钻头 auger bits钢丝钳 combination pliers斜口钳 side cutting pliers扁嘴钳 flat nose pliers什锦锉 assorted files手电钻 electric drill machine 双头开口扳手 spanner活动扳手 adjustable spanner手电锯 electric saw machine不锈钢尺 stainless steel ruler 量水尺 wooden sounding ruler 量水绳 sounding rope门锁 lock三合板 three-lay board五合板 five-lay board地板胶万能胶水 general purpose glue 手摇钻 hand drill量油尺 oil gauging tape封舱胶布 seal adhesive tape油布 tarpaulin二副物料尼龙旗绳 halyard nylon国旗 national flag海图橡皮 eraser , rubber秒表 stop watch透明胶纸海图三角板 triangular海图两脚规 chart devider放大镜 chart magnifier望远镜 binoculars, telescope理发剪子 hair clippers信号旗字母旗数字旗代旗回答旗六分仪 sextant三副物料救生圈 life buoy救生衣 life jacket救生浮灯 man-over-board signal light救生饼干 lifeboat biscuit烟幕信号 smoke signal降落伞信号 parachute distress signal红火号 red hand flare鱼钩 fishing tackle抛绳器 line throwing appliance消防斧 fire axe消防撬棍 fire fighting crowbar消防火钩 fire fighting hook消防衣 asbestos fire suit氧气呼吸器 breathing apparatus, respiration 防毒面具 smoke helmet直流水枪 jet squirt两用水枪 multi jet squirt国际通用接头 international shore connector 消防皮龙 fire hose水带接扣 fire hose couplerCO2灭火器 CO2 extinguisher泡沫灭火器 foam extinguisher干粉灭火器 dry powder fire extinguisher救生服 exposure suit保温袋反光带 reflective tape救生衣灯防火救生绳呼吸器氧气瓶 compressed oxygen bottle电台物料硫酸 sulphuric aid蒸馏水 distilled water单胶线 single cord wire老虎钳 hand plier奶子榔头 ball peen hammer钢丝钳 wire cutter plier剥线钳 wire cover c. plier电工刀 electrician knife电烙铁 electric smolder iron手风器 moulder's bellow液体比重计 hydrometer万用表 A.V.O. meter , multimeter测电笔 test pencil救生用语brakewinchdavit motorfenderdrainage plugfallhelmboat motorembarkation ladderpuoylifejacketlifebuoy保温袋防寒服blanketpyrotechnic signalparachutehand flaresmoketwo-way radiotelephoneEPIRBline-throwing appliance放艇步骤Lifeboat Launching Procedure1. CHECK drainage plug is in;2. CHECK harbour pins are out;3. LOWER / LAY OUT embarkation ladder;4. RELEASE all gripes;5. LOWER to embarkation deck;6. RIG toggle painter;7. MAKE FAST bowsing-in tackles;8. LET GO tricing-in pendants;9. BOARD when ordered to;10. SIT DOWN and keep hands inside boat;11.EASE OFF and LET GO bowing-in tackles;12.LOWER boat until falls are released;13.UNHOOK falls14.RIG tiller15.EMBARK lauching crew16.LET GO toggle painter;17.FEND OFF with boathook.USEFUL PHRASES:harbour pin 在港固定销gripe 固定栓夹（制动器）squeeze lever 压杆knock off slip ringembarkation deckboat decktoggle painter 艇索bowsing-in tackletricing-in pendantunhook falltiller 舵柄boathookcold kill 防寒衣life jacketmuster listmuster station救生筏属具sea anchorbalanced water pocketrain guttertentwater accumulating bagpainterlife linesea water cell bagsea water cellrighting strapexhaust valvehand bellows (and a horse)rescue quoit and 30m linefloating knifebailerspongeoarsea anchorrepair outfittin openerfirst aid kitgraduated drinking vesselwaterproof signalling torchspare bulb & batterywhistledaylight signalling mirrorsea cellparachute distress signalshand flaresfishing tackleillustrated table of life-saving signals illustrated on how to survive in the liferaft sea sickness tabletsconcentrated emergency foods rationwater in polyethylene bottle (liter)accessory valise放筏步骤INFLATABLE LIFERAFTS OPERATION INSTRUCTIONS1. To operate the liferaft, release the slipping hook on the hydrostatic releaser. Care should be taken that the painter of the liferaft must be secured at the original position.2. Let go the liferaft to slide down into the water or raise up liferaft by hands and throw it into the water. At this moment, the attached heaving line of the inflating line will be pulled out and kept open the cylinder valve, thus completed the raft inflating.3. If the height of the liferaft stowed deck was less than 11 meters above the water surface, care must be taken to pay out more inflating line so as to make the inflating cylinder valve kept open and then the raft will be inflating automatically.4. If the liferaft was inverted upside down in the water, it should be restored upright by person wearing lifejacket standing at the cylinder side and pull the restoring strap, which was fitted under the bottom of the liferaft, with two hands and squatting down with face upward against wind. Thus the liferaft will be restored upright.5. After the liferaft was fully inflated, then the person wearing life jackets can be embarked into the liferaft by stepping down from gangway or suspension ladder and also by leaping from the ship board or jumping into water, and climbing up the soft ladder which was fixed under the entryway of the leferaft, then turn over the body and get into the liferaft.6. If there are some persons overboard ,the embarked person should throw out a rescue ring, then pull back the heaving line and help them to embark.Cut off the painter by the safety knife which was stowed on the upper buoyancy tyre or in the tool's bag and row the liferaft quickly, to leave the sinking ship, otherwise will be capsized.After the liferaft has got leave the sinking ship, then let go the sea anchor into water so as to keep nearby at the siteof the accident.7. When the liferaft was drifting, we can send signals to make the passing vessels to pay attention to our liferaft. The electric torch, whistle, red hand flares or red parachute signals can be used at night, and the daylight signalling mirror, whistle, red parachute signals, self-activating smoke signal can be used at the daytime.急救药箱LIST OF FIRST-AID OUTFITbandage dressing and bleeding stanchinggauze dressing or external application 纱布triangular bandage dressing any wounded part of body adhesive plaster for fixing 医用膏带cotton wool for disinfection 药棉tourniquet (rubber tube) for venous or arterial bleeding 止血带pincette 镊子scissorssafety pins for fixing 别针ammonia solution used as a restorative in shock, or for insectbitesalcohol for disinfectionwoundplast for small bleeding wound 创可帖antiseptic burn or wound cream for burns and scalds 烫伤膏coulentum tetracyclini for keratitis and allergicconjunctivitis 四环素眼膏allaying fever relieving pain(APC) for headache, toothache, and fever 解热止痛片sulfamethoxazolum composita（SMZ Co.) for inflammation of upper respiratory track, urinary infection, intestines infection and septicaemia消防用语消防演习FIRE DRILLfire-fighting squadfirst-aid squadtechnical squadfiremancut off concerned circuits, turn off ventilating blowers close fire doors, windows, hatches, accesses, ventilators control hydrant, fire hose, nozzlecarry portable extinguisherseparate inflammable from fire spotadminister international shore connectioncarry first-aid box, perform first-aidcarry stretcheradminister the fixed CO2/foam fire-extinguishing system automatic sprinkle systemthe fixed pressure water-spraying fire-extinguishing system control the emergency fire pumpclose fire door, skylight,shut off valves and cocks of oil suction pipes呼吸器BREATHING APPARATUScomposed of:**** calculate the quantity of free air:eg. one 3-litre cylinder charged to 30MPa (300 barf)contains 3*300=900 litres of free air.average comsuption is 40 litre per minute.**** don apparatus:消防设备fireman's outfitoxygen apparatusportable foam applicater天气名称中英对照锚用语1. ANCHORING ORDERSheave away anchorheave up anchorweigh anchorlet gopay awayslack awaypay outstand by port anchorget the port anchor readystand by both anchorstand by kedge anchortwo shackles in waterthree shackle on deckstand by heavingput windlass into gearhold oncheck the cableavast heaving 停止绞锚up and downtake in the slack on the chainis the chain tight?chain is tighthow is the chain leadingleading forwardleading aft / asternleading to port / starboardanchor leading abeamchain across ship's headchain on the port bowanchor is clearanchor is aweighanchor is upanchor is foulanchor is acrossanchor is elbow 锚链绞缠anchor is draggingslack off the brakewalk back 锚链倒出walk out port anchor to water surface shorten your cable to 2 shackles dredge anchor2. USEFUL PHRASES chain / cable windlass anchor locker anchor pipe riding anchor lee anchorhawse pipe 锚链孔 bower 大锚 spare bower 备用锚货运用语中英文对照货运用语中英文对照运输 transportation | | transit | | conveyance运送 to transport | | to carry | | to convey运输业 transportation business | | forwarding business | | carrying trade运输代理人 a forwarding agent承运人 a freight agent | | a carrier船务代理人 a shipping agent陆上运输 transportation by land海上运输transportation by sea货物运输 goods traffic | | freight traffic | | carriage of freights | | carriage of goods货轮 cargo boat | | freighter | | cargo steamer | | cargo carrier火车 goods-train | | freight-train卡车 goods-van | | goods wagon | | freight car | | truck货运办公室 goods-office | | freight-department运费率 freight | | freight rates | | goods rate运费 carriage charges | | shipping expenses | | express charges车费 cartage | | portage运费预付 carriage prepaid | | carriage paid运费到付 carriage forward | | freight collect运费免除||免费 carriage free协定运费 conference freight | | freight rate运费清单 freight account托运单 way-bill | | invoice运送契约 contract for carriage装运 shipment | | loading装上货轮 to ship | | to load | | to take on a ship装运费 shipping charges | | shipping commission装运单||载货单 shipping invoice装运单据 shipping documents大副收据 mate's receipt装船单 shipping order提货单 delivery order装船通知 shipping advice包裹收据 parcel receipt准装货单 shipping permit租船契约 charter party租船人 charterer程租船||航次租赁 voyage charter期租船 time charter允许装卸时间 lay days | | laying days工作日 working days连续天数 running days | | consecutive days滞期费 demurrage滞期日数 demurrage days速遣费 despatch money空舱费 dead freight退关 short shipment | | goods short shipped | | goods shut out | | shut-outs 赔偿保证书(信托收据) letter of indemnity | | trust receipt装载 loading卸货 unloading | | discharging | | landing装运重量 shipping weight | | in-take-weight卸货重量 landing weight压舱 ballasting压舱货 in ballast舱单 manifest船泊登记证书 ship's certificate of registry 航海日记 ship's log船员名册 muster-roll(船员，乘客)健康证明 bill of health光票 clean bill不清洁提单 foul bill有疑问提单 suspected bill航运术语。
全天主要恒星中英名对照表
Acamar 波江座θ天园六Achernar 波江座α水委一Acrux 南十字座α十字架二Acubens 巨蟹座α柳宿增三Adhafera 狮子座ζ轩辕十一Adhara 大犬座ε弧矢七Albali 宝瓶座ε女宿一Albireo 天鹅座β辇道增七Alchiba 乌鸦座α右辖Alcor 大熊座ζ2(80) 辅，开阳增一Aldebaran 金牛座α毕宿五Alderamin 仙王座β上卫增一Algedi 摩羯座α牛宿增二Algenib 飞马座γ壁宿一Algieba 狮子座γ轩辕十二Algol 英仙座β大陵五Algorab 乌鸦座δ轸宿三Alhena 双子座γ井宿三Alioth 大熊座ε玉衡，北斗五Alkaid 大熊座η摇光，北斗七Alkalurops 牧夫座μ七公六Alkes 巨爵座α翼宿一Alamak 仙女座γ天大将军一Alnair 天鹤座α鹤一Alnasl 人马座γ箕宿一Alnath 金牛座β五车五Alnilam 猎户座ε参宿二Alnaiak 猎户座ζ参宿一Alphard 长蛇座α星宿一Alpheratz 仙女座α壁宿二Alrakis 天龙座μ天培二Alrescha 双鱼座α外屏七Alshain 天鹰座β河鼓一Altair 天鹰座α河鼓二(牛郎星)Altais 天龙座δ天厨一Alterf 狮子座λ轩辕八Aludra 大犬座η弧矢二Alula Australis 大熊座ξ下台二，三台六Alula Borealis 大熊座ν下台一，三台五Alya 巨蛇座θ徐Ancha 宝瓶座θ泣三Ankaa 凤凰座α火鸟六Antares 天蝎座α心宿二(大火)Arcturus 牧夫座α大角Arkab 人马座β1天渊二Arneb 天兔座α厕一Ascella 人马座ζ斗宿六Asellus Australis 巨蟹座δ鬼宿四Asellus Borealis 巨蟹座γ鬼宿三Aspidiske 船尾座ζ弧矢增十七Atik 英仙座ο卷舌五Atria 南三角座α三角形三Avior 摩羯座ε海石一Azha 波江座η天苑六Baten Kaitos 鲸鱼座ζ天仓四Beid 波江座ο1 九州殊口二Bellatrix 猎户座γ参宿五Betelgeuse 猎户座α参宿四Biham 飞马座θ危宿二Canopus 船底座α老人星Capella 御夫座α五车二Caph 仙后座β王良一Castor 双子座α北河二Cebalrai 蛇夫座β宗正一Chara 猎犬座β常陈四Chertan 狮子座θ西次相Cor Caroli 猎犬座α常陈一Cursa 波江座β玉井三Dadih 摩羯座β1牛宿一Deneb 天鹅座α天津四Deneb Algedi 摩羯座δ壁垒阵四Deneb Kaitos 鲸鱼座β土司空Denebola 狮子座β五帝座一Dubhe 大熊座α天枢，北斗一Edasich 天龙座ι左枢Enif 飞马座ε危宿三Errai 仙王座γ少卫增八Etamin 天龙座γ天四Fomalhaut 南鱼座α北落师门Furud 大犬座ζ孙增一Gacrux 南十字座γ十字架一Giausar 天龙座λ上辅Gienah 乌鸦座γ轸宿一Gomeisa 小犬座β南河二Graffias 天蝎座β房宿四Grumium 天龙座ξ天一Hadar 半人马座β马腹一Hamal 白羊座α娄宿三Homam 飞马座ζ雷电一Izar 牧夫座ε梗河一Kaus Australis 人马座ε箕宿三Kaus Borealis 人马座δ斗宿二Kaus Media 人马座δ箕宿二Keid 波江座ο2九州殊口增七Kitalpha 小马座α虚宿二Kochab 小熊座β帝，北极二Kornephoros 武仙座β河中Kurhah 仙王座ξ天钩六Lesath 天蝎座ν尾宿九Marfik 蛇夫座λ列肆二Markab 飞马座α室宿一Matar 飞马座η离宫四Mebsuta 双子座ε井宿五Megrez 大熊座δ天权，北斗四Meissa 猎户座λ觜宿一Mekbuda 双子座ζ井宿七Menkalinan 御夫座β五车三Menkar 鲸鱼座α天囷一Menkent 半人马座θ库楼三Menkib 英仙座ξ卷舌三Merak 大熊座β天璇，北斗二Mesartim 白羊座γ娄宿二Miaplacidus 船底座β南船二Mimosa 南十字座β十字架三Mintaka 猎户座δ参宿三Mira 鲸鱼座ο蒭藁增二Mirach 仙女座β奎宿九Mirphak 英仙座α天船三Mirzam 大熊座ζ开阳，北斗六Muphrid 牧夫座η右摄提一Muscida 大熊座ο内阶一Nashira 摩羯座γ壁垒阵三Nekkar 牧夫座β七公增五Nihal 天兔座β厕二Nunki 人马座σ斗宿四Nusakan 北冕座β贯索三Peacock 孔雀座α孔雀十一Phact 天鸽座α丈人一Phad 大熊座γ天玑，北斗三Pherkad 小熊座γ太子，北极一Polaris 小熊座α勾陈一(北极星)Pollux 双子座β北河三Porrima 室女座γ东上相Procyon 小犬座α南河三Propus 双子座η钺Rasalas 狮子座μ轩辕十Rasalgethi 武仙座α帝座Rasalhague 蛇夫座α侯Rastaban 天龙座γ天培四Regulus 狮子座α轩辕十四Rigel 猎户座β参宿七Rigil Kent 半人马座α南门二Ruchbah 仙后座δ阁道三Rukbat 人马座α天渊三Sabik 蛇夫座η策Sadachbia 宝瓶座γ坟墓二Sadalbari 飞马座μ离宫二Sadalmelik 宝瓶座α危宿一Sadalsuud 宝瓶座β虚宿一Sadr 天鹅座γ天津一Saiph 猎户座κ参宿六Scheat 飞马座β室宿二Seginus 牧夫座γ招摇Zubeneschamali 天秤座β氐宿四阿Shaula 天蝎座λ尾宿八Shedir 仙后座α王良四Sheliak 天琴座β渐台二Sheratan 白羊座β娄宿一Sirius 大犬座α天狼Skat 摩羯座δ羽林军二十六Spica 室女座α角宿一Sulafat 天琴座γ渐台三Syrma 室女座ι亢宿二Talitha 大熊座ι上台一Tania Australis 大熊座μ中台二Tania Borealis 大熊座λ中台一Tarazed 天鹰座γ河鼓三Thuban 天龙座α右枢Unukalhai 巨蛇座α蜀Vega 天琴座α织女一(织女星)Vindemiatrix 室女座ε东次将Wasat 双子座δ天樽二Wazn 天鸽座β子二Wezen 大犬座δ弧矢一Yed Posterior 蛇夫座ε楚Yed Prior 蛇夫座δ梁Zanizh 室女座η左执法二Zaurak 波江座γ1 天苑一Zavijava 室女座β右执法一Zosma 狮子座δ西上相Zubenelgenubi 天秤座α氐宿一。
全天主要恒星中英名对照表
Acamar 波江座θ天园六Achernar 波江座α水委一Acrux 南十字座α十字架二Acubens 巨蟹座α柳宿增三Adhafera 狮子座ζ轩辕十一Adhara 大犬座ε弧矢七Albali 宝瓶座ε女宿一Albireo 天鹅座β辇道增七Alchiba 乌鸦座α右辖Alcor 大熊座ζ2(80) 辅，开阳增一Aldebaran 金牛座α毕宿五Alderamin 仙王座β上卫增一Algedi 摩羯座α牛宿增二Algenib 飞马座γ壁宿一Algieba 狮子座γ轩辕十二Algol 英仙座β大陵五Algorab 乌鸦座δ轸宿三Alhena 双子座γ井宿三Alioth 大熊座ε玉衡，北斗五Alkaid 大熊座η摇光，北斗七Alkalurops 牧夫座μ七公六Alkes 巨爵座α翼宿一Alamak 仙女座γ天大将军一Alnair 天鹤座α鹤一Alnasl 人马座γ箕宿一Alnath 金牛座β五车五Alnilam 猎户座ε参宿二Alnaiak 猎户座ζ参宿一Alphard 长蛇座α星宿一Alpheratz 仙女座α壁宿二Alrakis 天龙座μ天培二Alrescha 双鱼座α外屏七Alshain 天鹰座β河鼓一Altair 天鹰座α河鼓二(牛郎星)Altais 天龙座δ天厨一Alterf 狮子座λ轩辕八Aludra 大犬座η弧矢二Alula Australis 大熊座ξ下台二，三台六Alula Borealis 大熊座ν下台一，三台五Alya 巨蛇座θ徐Ancha 宝瓶座θ泣三Ankaa 凤凰座α火鸟六Antares 天蝎座α心宿二(大火)Arcturus 牧夫座α大角Arkab 人马座β1天渊二Arneb 天兔座α厕一Ascella 人马座ζ斗宿六Asellus Australis 巨蟹座δ鬼宿四Asellus Borealis 巨蟹座γ鬼宿三Aspidiske 船尾座ζ弧矢增十七Atik 英仙座ο卷舌五Atria 南三角座α三角形三Avior 摩羯座ε海石一Azha 波江座η天苑六Baten Kaitos 鲸鱼座ζ天仓四Beid 波江座ο1 九州殊口二Bellatrix 猎户座γ参宿五Betelgeuse 猎户座α参宿四Biham 飞马座θ危宿二Canopus 船底座α老人星Capella 御夫座α五车二Caph 仙后座β王良一Castor 双子座α北河二Cebalrai 蛇夫座β宗正一Chara 猎犬座β常陈四Chertan 狮子座θ西次相Cor Caroli 猎犬座α常陈一Cursa 波江座β玉井三Dadih 摩羯座β1牛宿一Deneb 天鹅座α天津四Deneb Algedi 摩羯座δ壁垒阵四Deneb Kaitos 鲸鱼座β土司空Denebola 狮子座β五帝座一Dubhe 大熊座α天枢，北斗一Edasich 天龙座ι左枢Enif 飞马座ε危宿三Errai 仙王座γ少卫增八Etamin 天龙座γ天四Fomalhaut 南鱼座α北落师门Furud 大犬座ζ孙增一Gacrux 南十字座γ十字架一Giausar 天龙座λ上辅Gienah 乌鸦座γ轸宿一Gomeisa 小犬座β南河二Graffias 天蝎座β房宿四Grumium 天龙座ξ天一Hadar 半人马座β马腹一Hamal 白羊座α娄宿三Homam 飞马座ζ雷电一Izar 牧夫座ε梗河一Kaus Australis 人马座ε箕宿三Kaus Borealis 人马座δ斗宿二Kaus Media 人马座δ箕宿二Keid 波江座ο2九州殊口增七Kitalpha 小马座α虚宿二Kochab 小熊座β帝，北极二Kornephoros 武仙座β河中Kurhah 仙王座ξ天钩六Lesath 天蝎座ν尾宿九Marfik 蛇夫座λ列肆二Markab 飞马座α室宿一Matar 飞马座η离宫四Mebsuta 双子座ε井宿五Megrez 大熊座δ天权，北斗四Meissa 猎户座λ觜宿一Mekbuda 双子座ζ井宿七Menkalinan 御夫座β五车三Menkar 鲸鱼座α天囷一Menkent 半人马座θ库楼三Menkib 英仙座ξ卷舌三Merak 大熊座β天璇，北斗二Mesartim 白羊座γ娄宿二Miaplacidus 船底座β南船二Mimosa 南十字座β十字架三Mintaka 猎户座δ参宿三Mira 鲸鱼座ο蒭藁增二Mirach 仙女座β奎宿九Mirphak 英仙座α天船三Mirzam 大熊座ζ开阳，北斗六Muphrid 牧夫座η右摄提一Muscida 大熊座ο内阶一Nashira 摩羯座γ壁垒阵三Nekkar 牧夫座β七公增五Nihal 天兔座β厕二Nunki 人马座σ斗宿四Nusakan 北冕座β贯索三Peacock 孔雀座α孔雀十一Phact 天鸽座α丈人一Phad 大熊座γ天玑，北斗三Pherkad 小熊座γ太子，北极一Polaris 小熊座α勾陈一(北极星)Pollux 双子座β北河三Porrima 室女座γ东上相Procyon 小犬座α南河三Propus 双子座η钺Rasalas 狮子座μ轩辕十Rasalgethi 武仙座α帝座Rasalhague 蛇夫座α侯Rastaban 天龙座γ天培四Regulus 狮子座α轩辕十四Rigel 猎户座β参宿七Rigil Kent 半人马座α南门二Ruchbah 仙后座δ阁道三Rukbat 人马座α天渊三Sabik 蛇夫座η策Sadachbia 宝瓶座γ坟墓二Sadalbari 飞马座μ离宫二Sadalmelik 宝瓶座α危宿一Sadalsuud 宝瓶座β虚宿一Sadr 天鹅座γ天津一Saiph 猎户座κ参宿六Scheat 飞马座β室宿二Seginus 牧夫座γ招摇Zubeneschamali 天秤座β氐宿四阿Shaula 天蝎座λ尾宿八Shedir 仙后座α王良四Sheliak 天琴座β渐台二Sheratan 白羊座β娄宿一Sirius 大犬座α天狼Skat 摩羯座δ羽林军二十六Spica 室女座α角宿一Sulafat 天琴座γ渐台三Syrma 室女座ι亢宿二Talitha 大熊座ι上台一Tania Australis 大熊座μ中台二Tania Borealis 大熊座λ中台一Tarazed 天鹰座γ河鼓三Thuban 天龙座α右枢Unukalhai 巨蛇座α蜀Vega 天琴座α织女一(织女星)Vindemiatrix 室女座ε东次将Wasat 双子座δ天樽二Wazn 天鸽座β子二Wezen 大犬座δ弧矢一Yed Posterior 蛇夫座ε楚Yed Prior 蛇夫座δ梁Zanizh 室女座η左执法二Zaurak 波江座γ1 天苑一Zavijava 室女座β右执法一Zosma 狮子座δ西上相Zubenelgenubi 天秤座α氐宿一。
太阳系八大行星-英文及命名解释
太阳系八大行星，英文及命名解释
Solar System and Planets
整理by WHP
墨丘利（维纳斯地球）马尔斯（朱庇特萨图恩）（乌拉诺斯尼普顿）普鲁托
汉语中，八大行星有5颗以“金木水火土”五行命名，其他为翻译。
英语中，以古罗马及希腊诸神命名。
太阳系，Solar System
太阳Sun
水星Mercury，小写m为水银，汞。
罗马神话中的墨丘利神，众神的信使，掌管商业。
金星Venus，维纳斯，古罗马女神，掌管农田和园林，象征爱情和女性美。
朱庇特（Jupiter）之女，丘比特（Cupid）之母。
补充：爱神丘比特，通常为生有双翅的男童，手执弓箭，其父即为水星墨丘利。
金星→启明星
地球Earth。
火星Mars，古罗马神话中的战神马尔斯，重要性仅次于主神朱庇特。
木星Jupiter，古罗马神话中的主神朱庇特，相当于希腊神话的宙斯。
记：木星是太阳系所有行星中体积最大的，Boss → Jupiter。
土星Saturn，罗马神话中的农神，萨图恩。
记：土—土地—农业
天王星Uranus，希腊神话中天的化身，乌拉诺斯。
→中文翻译过来就叫天王星。
海王星Neptune，罗马神话中的海神，尼普顿。
海神→海王星。
冥王星Pluto，已被踢出大行星行列，9大行星变成8大。
希腊神话中地狱之神，冥神，普鲁托。
即中国的阎王。
冥神 冥王星。
天文词汇中英文对照（推荐文档）
天文词汇中英文对照（推荐文档）天文词汇中英文对照（源自网络，仅供参考）天文词汇检索（按英文字母序）(A)absolute bolometric magnitude绝对热星等：量测恒星的绝对星等时，如果我们能同时侦测到所有的波长，所量测到就是绝对热星等。
absolute visual magnitude (Mv)绝对视星等：恒星的真正亮度。
定义为恒星在距离我们 10 秒差距 (32.6光年) 时的视星等。
absolute zero绝对零度，绝对零点：温度的最低点。
在绝对零度时，不可能再抽取物质、原子或分子里的粒子的动能。
absorption line吸收谱线：光谱里的暗线。
来自天体的光，被原子或分子选择性的吸收，导致那部分的光从星光中被消去，留下一条条的暗线。
absorption spectrum (dark line spectrum)吸收光谱：含有吸收谱线的光谱。
acceleration 加速度：速度对时间的变率。
速度在方向或速率的改变，就代表有加速度的存在。
参考速度(velocity) 。
acceleration of gravity重力加速度：量测天体附近重力强度的物理量。
accretion吸积：粘合较小的固体粒子，形成更大粒子的过程。
accretion disk吸积盘：指白矮星、中子星或黑洞等致密天体周围，由气体所形成的盘状天体。
Achernar水委一：波江座α星。
achondrites无球粒陨石：不含球粒(chondrules) 或挥发性物质的石陨石。
achromatic lens消色差透镜：由两种不同材质的透镜组合而成，消色差透镜的用途是把两种不同颜色的光聚焦到同一点，或称为修正色像差(chromatic aberration)。
active galactic nucleus (AGN)活跃星系核：活跃星系中央的能量源。
active galaxy活跃星系：一种会发生极大量无线电波、X射线、珈玛射线辐射的星系。
天体(中日文对照)
shuângyúzuò
うおざ【魚座】
uoza
Pisces
2/19-3/20
4.白羊座
báiyángzuò
おひつじざ【牡羊座】
ohitsujiza
Aries
3/21-4/19
5.金牛座
jînniúzuò
おうしざ【牡牛座】
oushiza
Taurus
4/20-5/20
6.双子座
shuângzïzuò
tennousei
Uranus
海王星
häiwângxîng
かいおうせい【海王星】
kaiousei
Neptune
冥王星
mìngwângxîng
めいおうせい【冥王星】
meiousei
Pluto
星
xîng
ほし【星】
hoshi
star
ダーオ/ダーラオ
行星
xíngxîng
わくせい【惑星】
wakusei
planet
仙女座
xiânnyüzuò
アンドロメダざ【座】
andoromedaza
the Andromeda
猎戸座
lièhùzuò
オリオンざ【座】
orionza
the Orion
仙后座
xiânhòuzuò
カシオペアざ【座】
kashiopeaza
the Cassiopea
飞马座
fêimäzuò
ペガサスざ【座】
pegasasuza
8/23-9/22
10天秤座
tiânchèngzuò
てんびんざ【天秤座】
tenbinza
Libra
9/23-10/23
[整理]天体名词中英文对照
![[整理]天体名词中英文对照](https://360docs-1393072327.cos.ap-beijing.myqcloud.com/3c17515cc950ad02de80d4d8d15abe23482f039d.webp)
天体名词中英文对照常用太阳 the sun水星 Mercury金星 Venus地球 the earth火星 Mars木星 Jupiter土星 Saturn天王星 Uranus海王星 Neptune冥王星 Pluto星 star行星 planet彗星 comet卫星 satellite流星 shooting star陨石 meteorite银河 Galaxy天河 Milky way1.摩羯座 Capricorn2.宝瓶座 Aquarius3.双鱼座 Pisces4.白羊座 Aries5.金牛座 Taurus6.双子座 Gemini7.巨蟹座 Cancer8.狮子座 Leo9.室女座 Virgo10天秤座 Libra11天蠍座 Scorpio12人马座 Sagittarius仙女座 the Andromeda猎戸座 the Orion仙后座 the Cassiopea飞马座 the Pegasus北极星 Polaris/the polestar 北斗星 Plough/Great Dipper 南十字座 Crux/Southern Cross 天狼星 Sirius牛郎星 Altair织女星 Vega日斑 macula日冕 corona黒洞 black hole日食 solar eclipse月食 lunar eclipse月亮 the moon满月 full moon新月 new moon娥眉月 crescent恒星 star星云 nebula彗星 comet天体 celestial body行星 planet卫星 satellite流星体 meteoroid太阳系 the solar system银河系 the Galaxy河外星系 extragalactic system 总星系 metagalaxy光年 light-year太阳辐射 solar radiation 太阳 Sun太阳活动 solar activity 太阳黑子 macula耀斑 solar flare月相 phases of the moon 恒星年 sidereal year回归年 tropical year恒星日 sidereal day太阳日 solar day地轴 earth's axis赤道 equator南极 South Pole北极 North Pole极圈 polar circle回归线 tropic经线 meridian纬线 parallel经度 longitude纬度 latitude本初子午线 the prime meridian 地球自转 earth rotation极昼 polar day极夜 polar night区时 zonetime时区 time zone地球公转 earth revolution 太阳高度 solar altitude春分 the Spring Equinox秋分 the Autumnal Equinox夏至 the Summer Solstice冬至 the Winter Solstice热带 tropic zone温带 temperate zone寒带 frigid zone哥白尼 Copernicus日心说 the heliocentric theory恒星中国命名其他名称西方专名国际通用名星座北斗七星:北斗一天枢 Dubhe αUma 北斗二天璇 Merak βUma北斗三天玑 Phecda γUma北斗四天权 Megrez δUma北斗五玉衡 Alioth εUma北斗六开阳 Mizar δUma辅 Alcor 80Uma 北斗七摇光 Alkaid εUma 勾陈一北极星 Polaris αUMi太子 herkad γUMi 帝 Kochab βUMi仙后座：王良一 Caph βCas王良四 Schedar αCas策 Cih γCas阁道三 Ruchbah δCas春季大三角：五帝座一 Denebola βLeo角宿一 Spica αVir 大角 Arcturus αBoo轩辕十四 Regulus αLeo南门二 Rigil Kent αCen夏季大三角：织女一织女 Vega αLyr河鼓二牛郎 Altair αAql天津四 Deneb αCyg心宿二大火,商 Antares αSco秋季正方形：室宿一 Markab αPeg 室宿二 Scheat βPeg 壁宿一 Algenib γPeg壁宿二 Alpheratz αAnd北落师门 Fomalhautα PsA土司空 Deneb Kaitos βCet冬季大椭圆：天狼 Sirius αCMa参宿七 Rigel βOri 毕宿五 Aldebran αTau五车二 Capella αAur北河三 ollux βGem 南河三 rocyon αCMi北河二 Castor αGem参宿四 Betelgeuse αOri老人 Canopus αCar卫星及小行星火衛一 Phobos (moon)火衛二 Deimos (moon)木衛一 Io (moon)木衛二 Europa (moon)木衛四 Callisto (moon)木衛五 Amalthea (moon) Jupiter's 5th discovered and the largest inner moon木衛六 Himalia (moon)木衛七 Elara (moon)木衛八 Pasiphae (moon)木衛九 Sinope (moon)木衛十 Lysithea (moon)木衛十一 Carme (moon)木衛十二 Ananke (moon) 木衛十三 Leda (moon)木衛十四 Thebe (moon)木衛十五 Adrastea (moon) 木衛十六 Metis (moon)土衛一 Mimas (moon)土衛二 Enceladus (moon) 土衛三 Tethys (moon)土衛四 Dione (moon)土衛五 Rhea (moon)土衛六 Titan (moon)土衛七 Hyperion (moon) 土衛八 Iapetus (moon)土衛九 Phoebe (moon)土衛十 Janus (moon)土衛十一 Epimetheus (moon)土衛十二 Helene (moon)土衛十三 Telesto (moon)土衛十四 Calypso (moon)土衛十五 Atlas (moon)土衛十六 Prometheus (moon)土衛十七 Pandora (moon)土衛十八 Pan (moon)天衛一 Ariel: Uranus' first discovered moon 天衛二 Umbriel (moon)天衛三 Titania (moon)天衛四 Oberon (moon)天衛五 Miranda (moon)天衛六 Cordelia (moon)天衛七 Ophelia (moon)天衛八 Bianca (moon)天衛九 Cressida (moon)天衛十 Desdemona (moon)天衛十一 Juliet (moon)天衛十二 Portia (moon)天衛十三 Rosalind (moon)天衛十四 Belinda (moon)天衛十五 Puck (moon)]天衛十六 Caliban (moon)天衛十七 Sycorax (moon)天衛十八 Uranus XVIII天衛十九 Setebos (moon)天衛二十 Stephano (moon)天衛二十一 Trinculo (moon) 天衛二十二 Francisco (moon)天衛二十三 Margaret (moon)天衛二十四 Ferdinand (moon)天衛二十五 Perdita (moon)天衛二十六 Mab (moon)天衛二十七 Cupid (moon)海衛一 Triton (moon)海衛二 Nereid (moon)海衛三 Naiad (moon)海衛四 Thalassa (moon)海衛五 Despina (moon)海衛六 Galatea (moon)海衛七 Larissa (moon)海衛八 Proteus (moon)冥衛一 Charon (moon)小行星,Japanese-小惑星 Asteroid 半人马星体 Centaurs谷神星,穀星 (三王四星) 1 Ceres 智神星,智星 (三王四星) 2 Pallas 婚神星,婚星 (三王四星) 3 Juno 灶神星,灶星 (三王四星) 4 Vesta 凯龙星,凱龍 Chiron喀戎 Charon阿莫尔 1221 Amor阿波罗 1862 Apollo伊卡鲁斯 1566 Icarus希达尔戈 944 Hidalgo爱神星 433 Eros大力神星 522 Herculina赫尔默斯 Hermes中华星 1125 China內魔煞 51 Nemausa阋神星 Eris。
天文类专业英语词汇
..分学科词汇 天文类1 ASTRONOMY 天文 astronomy 天文学 astronomical 天文的astronomical observatory 天文台 astronomer 天文学家 astrophysics 天文物理学 astrology 占星学 pseudoscience 伪科学 cosmos(universe) 宇宙 cosmology 宇宙学 infinite 无限的 cosmic 宇宙的cosmic radiation 宇宙辐射 cosmic rays 宇宙射线 celestial 天的celestial body (heavenly body) 天体 celestial map (sky atlas) 天体图 celestial sphere 天球 dwarf (dwarf star) 矮星 quasar 类星体，类星射电源 constellation 星座 galaxy (Milky Way) 新河系 cluster 星团 solar system 太阳系 solar corona 日冕 solar eclipse 日食 solar radiation 太阳辐射 planet 行星planetoid (asteroid) 小行星 revolve 旋转，绕转 twinkle 闪烁 naked eye 肉眼 Mercury 水星 Venus 金星 Earth 地球 Mars 火星 Jupiter 木星 Saturn 土星 Uranus 天王星 Neptune 海王星 Pluto 冥王星 orbit 轨道 spin 旋转satellite 卫星 lunar 月球的 meteor 流星meteor shower 流星雨 meteoroid 流星体 meteorite 陨石 comet 彗星space (outer space) 太空，外层空间 spacecraft (spaceship) 宇宙飞船 spaceman ( astronaut) 宇航员，航天员 space suit 宇航服，航天服 space shuttle 航天飞机 space telescope 空间望远镜 astronaut 宇航员 star 恒星 stellar 恒星的 intergalactic 星系间的 interstellar 恒星间的 interplanetary 行星间的 asteroid 小行星 nebula 星云space debris 太空垃圾 ammonia 氨 corona 日冕 chromosphere 色球 photosphere 色球层 convection zone 对流层 vacuum 真空 infrared ray 红外线 chondrite 球粒absolute magnitude 绝对量级 radiation 辐射 emission 发射，散发 high-resolution 高清晰度 interferometer 干扰仪。
天文词汇中英文对照
天文词汇中英文对照（源自网络，仅供参考）天文词汇检索（按英文字母序）(A)absolute bolometric magnitude绝对热星等：量测恒星的绝对星等时，如果我们能同时侦测到所有的波长，所量测到就是绝对热星等。
absolute visual magnitude (Mv)绝对视星等：恒星的真正亮度。
定义为恒星在距离我们 10 秒差距 (32.6光年) 时的视星等。
absolute zero绝对零度，绝对零点：温度的最低点。
在绝对零度时，不可能再抽取物质、原子或分子里的粒子的动能。
absorption line吸收谱线：光谱里的暗线。
来自天体的光，被原子或分子选择性的吸收，导致那部分的光从星光中被消去，留下一条条的暗线。
absorption spectrum (dark line spectrum)吸收光谱：含有吸收谱线的光谱。
acceleration 加速度：速度对时间的变率。
速度在方向或速率的改变，就代表有加速度的存在。
参考速度(velocity) 。
acceleration of gravity重力加速度：量测天体附近重力强度的物理量。
accretion吸积：粘合较小的固体粒子，形成更大粒子的过程。
accretion disk吸积盘：指白矮星、中子星或黑洞等致密天体周围，由气体所形成的盘状天体。
Achernar水委一：波江座α星。
achondrites无球粒陨石：不含球粒(chondrules) 或挥发性物质的石陨石。
achromatic lens消色差透镜：由两种不同材质的透镜组合而成，消色差透镜的用途是把两种不同颜色的光聚焦到同一点，或称为修正色像差(chromatic aberration)。
active galactic nucleus (AGN)活跃星系核：活跃星系中央的能量源。
active galaxy活跃星系：一种会发生极大量无线电波、X射线、珈玛射线辐射的星系。
active optics活动光学：由计算机控制，来改变光学组件的位置和形状，以补偿大气扰动所产生的散焦效应之光学系统。
天文类专业英语词汇
一、基础词汇1. Astronomy（天文学）：研究宇宙中一切天体的学科。
2. Astrology（占星术）：根据天体运行规律预测人间事务的学说。
3. Celestial（天体的）：与天空或天体有关的。
4. Galaxy（银河系）：由大量恒星、星云、行星等组成的大型天体系统。
5. Star（恒星）：宇宙中的一种天体，能自行发光发热。
二、天体词汇1. Planet（行星）：围绕恒星运行，具有足够质量使其成为近似圆形的天体。
2. Satellite（卫星）：围绕行星或其他天体运行的自然或人造天体。
3. Comet（彗星）：由冰、尘埃和岩石组成，围绕太阳运行的小型天体。
4. Meteor（流星）：太空中的岩石或尘埃进入地球大气层燃烧产生的光迹。
5. Meteorite（陨石）：流星体坠落到地球表面的残骸。
三、观测与测量词汇1. Telescope（望远镜）：用于观测远处天体的光学仪器。
2. Observatory（天文台）：用于天文观测的场所，通常配备有各种望远镜。
3. Magnitude（星等）：衡量天体亮度的一种单位。
4. Parsec（秒差距）：用于测量天体距离的单位，相当于3.26光年。
5. Lightyear（光年）：光在一年内行进的距离，用于描述天体间的距离。
四、天体物理词汇1. Black hole（黑洞）：引力强大到连光都无法逃逸的天体。
2. Supernova（超新星）：恒星在生命终结时发生的一种爆炸现象。
3. Nebula（星云）：由气体和尘埃组成的星际物质云。
4. Quasar（类星体）：一种极为遥远、亮度极高的天体，被认为是活动星系的核心。
5. Redshift（红移）：天体光谱向红色端偏移的现象，通常用于测量天体的距离。
五、宇宙结构与演化词汇1. Universe（宇宙）：包含一切物质、能量、空间和时间的整体。
2. Cosmic microwave background（宇宙微波背景辐射）：大爆炸后残留下来的热辐射，是宇宙早期的证据。
太阳系和9大行星的英文介绍
1 MERCURY水星；2VENUS金星；4EARTH地球；5 MARS火星；6 JUPITER木星；7 SATURN土星,；8 URANUS天王星,；9 NEPTUNE海王星；10 PLUTO冥王星。
1水星的英文名字Mercury来自罗马神墨丘利。
符号是上面一个圆形下面一个交叉的短垂线和一个半圆形(U nic ode: ?). 是墨丘利所拿魔杖的形状。
在第5世纪，水星实际上被认为成二个不同的行星，这是因为它时常交替地出现在太阳的两侧。
当它出现在傍晚时，它被叫做墨丘利；但是当它出现在早晨时，为了纪念太阳神阿波罗，它被称为阿波罗。
毕达哥拉斯后来指出他们实际上是相同的一颗行星。
中国古代则称水星为“辰星”。
在古罗马神话中水星是商业、旅行和偷窃之神，即古希腊神话中的赫耳墨斯，为众神传信的神，或许由于水星在空中移动得快，才使它得到这个名字。
早在公元前3000年的苏美尔时代，人们便发现了水星，古希腊人赋于它两个名字：当它初现于清晨时称为阿波罗，当它闪烁于夜空时称为赫耳墨斯。
不过，古希腊天文学家们知道这两个名字实际上指的是同一颗星星，赫拉克赖脱（公元前5世纪之希腊哲学家）甚至认为水星与金星并非环绕地球，而是环绕着太阳在运行。
2金星Venus非常明亮，它被称为“天空中的宝石”，“启明星”或者“夜星”。
维纳斯，V enus是罗马的“爱与美之神”，希腊神话中称之为阿弗洛狄德，就是我们常说的“性感女神”。
奥林匹斯神山12主神之一。
中国古人称金星为“太白”或“太白金星”，也称“启明”或“长庚”。
古希腊人称为阿佛洛狄特，是希腊神话中爱与美的女神。
而在罗马神话中爱与美的女神是维纳斯，因此金星也称做“维纳斯”。
金星的天文符号用维纳斯的梳妆镜来表示。
金星的位相变化金星同月球一样，也具有周期性的圆缺变化（位相变化），但是由于金星距离地球太远，用肉眼是无法看出来的。
关于金星的位相变化，曾经被伽利略作为证明哥白尼的日心说的有力证据。