英业达B880G2说明书
精品880胶泵指导手册(新)优秀
E:\工程项目\培训资料(翻译)\880 胶泵指导手册.doc
Page 2 of 18
Issue: 1.2
操作说明书
章节 1.1 综述 1.2 规格
2.1 重要安全信息 3.1 安装 4.1 图纸/零件清单
我公司保留针对产品技术改进对图纸和规格进行必要更改的权利，恕不另行通 知。 高压力/静电警告
若使用不当，高压力设备会很危险。忽视下列说明会造成严重人身伤害。只有 适格人员才可进行安装和维护操作。
1. 对高压力系统进行任何操作之前，确保对原料泵、液压和压缩空气电机进行 适当隔离。
2. 释放系统所有压力。注意：压力可能会被锁在系统内，因此，确保检查系统 所有部分是否有剩余压力。
Product Description
This equipment is designed for use with High Viscosity Materials, Sealers, PVC, Sound Deadeners and similar materials . Suitable for use in Zone 1 and 2, Protection Level: II 2 G X
操作手册
880 流体部分
10 40 23 [等离子杆] 10 40 28 [陶瓷杆]
操作说明书
Note: Read and follow all instructions and safety precautions before using this equipment
104023 - HP Fluid Section 104028 - HP Fluid Section
AB1101ZH EBA 280 EBA 280 S 离心分离仪操作说明书
EBA 280 EBA 280 SAndreas Hettich GmbH & Co. KGFöhrenstraße 12, D-78532 Tuttlingen / Germany Phone +49 (0)7461 / 705-0Fax +49 (0)7461 / 705-1125*******************,**********************Single Registration Number: DE-MF-000010680德进国际科技有限公司香港觀塘巧明街100號友邦九龍大樓36樓3605室电话：4009-000-900传真：************邮箱：******************.cn© 2015 Andreas Hettich GmbH & Co. KGAll rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the prior written permission of the copyright owner.保留技术资料变更的权利AB1101ZH / Rev. 07本设备适用标准和规范该设备是一种具有高尖端技术水平的产品。
目前广泛地应用在符合如下各不同版本标准和规范的检验和离心分离工艺中：设计与最终测试电气机械安全标准规范：标准系列：IEC 61010• IEC 61010-1“测量、控制和实验室用电气设备安全要求 – 第1部分：通用要求”（污染程度2，安装类别II）• IEC 61010-2-010“测量、控制和实验室用电气设备安全要求 – 第2部分-010：材料加热用实验设备特定要求”（仅适用于已加热的离心机）• IEC 61010-2-011 “测量、控制、调节和实验室用电气设备的安全要求，第2-011部分：冷却设备的特殊要求”（仅针对带有冷却设备的离心机）• IEC 61010-2-020“测量、控制和实验室用电气设备安全要求 – 第2部分-020：实验室用离心机特定要求”• IEC 61010-2-101“测量、控制和实验室用电气设备安全要求 – 第2部分-101：体外诊断医疗设备特定要求”电磁兼容性：• EN 61326-1 “测量、控制和实验室用电气设备 – 电磁兼容性要求 – 第1部分：通用要求”风险管理：• DIN EN ISO 14971“医医医械风险管理医医用“危害物质限用（RoHS指令修订版））• EN 50581：“电气及电子产品就危害物质限用评估的技术文档“合规性评估程序适用医欧洲指令：• 关于体外诊断设备的法规 (EU) 2017/746。
G2-B系列说明书
G2-B系列模块使用说明书大连国彪应急电源集团有限公司第一章概述§1.1 前言当前我国消防系统使用的直流充电系统大部分采用传统的相控电源，但相控电源在效率、纹波、电磁辐射、热辐射、噪声等方面均不尽人意，监控系统不完善，采用１＋１备份方式，对于越来越先进的仪器仪表、保护、控制、自动化设备很难满足其技术要求。
此外，现今大量采用免维护电池，由于相控电源的纹波系数大，浮充电压易波动，会出现蓄电池脉动充放电现象，对蓄电池损害极大，损害电池寿命。
高频开关电源由于其体积小，重量轻，技术指标优越，模块化设计，Ｎ＋１热备份方式，便于“四遥”等优点，已在诸多领域得到广泛应用，如在计算机、航空航天、仪器仪表等方面。
我公司研制开发的G2B系列消防电源，是专为消防系统研发的新型“四遥”高频开关电源，模块采用世界领先的“谐振电压型双环控制的谐振开关电源技术”，具有体积小、重量轻、效率高、高可靠等优点。
输出标称电压为600V，配有标准ＲＳ-485接口，易于与自动化系统对接。
适于消防及相关行业使用。
§1.2 系统性能特点●模块化设计，N+1热备，可平滑扩容。
●全智能设计，通过串行通信，可自动实现：模块的开/关机、充电方式转换、输出电压调节、输出限流点整定、转换同步等功能。
●模块配有标准RS—485接口，方便接入自动化系统，实现“四遥”及无人值守。
●模块可带电插拔，更换安全方便。
§1.3、模块的主要特点1、效率高，模块效率可达到95%~96%。
2、重量轻，体积小。
3、采用“三相无源功率因数校正电路”，无中线，功率因数可达0.94。
4、采用隔离自主均流，并机不均流度＜±3%。
5、模块内置直流输出隔离二极管，用户无需外设。
6、模块为LED数码管显示，分别设置显示切换按钮、手动调压按钮、拨码开关，操作简单。
§1.4、模块的主要功能一、保护功能●输出过压保护：输出电压过高对用电设备会造成灾难性事故，为杜绝此类情况发生，我公司的高频模块内有过压保护电路，出现过压后模块自动锁死，显示屏显示故障信息，故障模块自动退出工作而不影响整个系统正常运行；G2-B系列模块过压点为640±20V。
Quick 8802 系列数控伺服控制系统使用说明书
Quick 8802 系列数控伺服控制系统使用说明书 Digital Servo Control System Operation Manual安全操作指南 General safety instructions在使用前，一定要仔细阅读本操作指南与所搭配的缝制机械说明书，配合正确使用，并须由接受过专业培训的人员来安装或操作。
在使用或安装本机器时，请注意下列事项。
Please read this manual carefully, also with related manual for the machine head before use. For perfect operation safety ， i nstalling and operating this product by trained personnel is required. When install and operate this product, precaution must be taken as following.1 ．请尽量远离电弧焊接设备或电波发射器等，以免产生的电磁波干扰本控制器而发生误动作。
2 ．请不要在室温 45 °C 以上或者 0 °C 以下的场所使用。
3 . 请不要在湿度 30 % 以下或者 95 % 以上或者有露水和酸雾的场所使用。
4 ．安装控制箱及其他部件时，请先关闭电源并拔掉电源插头。
5 ．为防止干扰或漏电事故，请做好接地工程，电源线的接地线必须以牢固方式与大地有效连接。
6 ．所有维修用的零部件，须由本公司提供或认可，方可使用。
7 ．修理及保养作业，要请经过培训的技术员执行。
在进行任何保养维修动作前，必须关闭电源并拔掉电源插头。
控制箱里有高压危险，必须关闭电源五分钟后方可打开控制箱。
8 ．本手册中标有 符号之处为安全注意点，必须注意并严格遵守，以免造成不必要的损害。
. To avoid the false by electromagnetic interference ,Please keep the product away from arc welding 1 equipment or electro pulse generator.2 . Please don’t operate in room temperature is above 45°C or under 0°C ·3 .Please don’t operate in room humidity is below 30% or above 95% or dew and mist of places.4 . Install the control box and other components, turn off the power and unplug the power cord.5 .To prevent interference or leakage accidents, please do the ground work, the power cord ground wire must be securely connected to an effective way to earth.6 .All parts for the repair provided by the Company or approved before use.7 . Maintenance and Repairs must be done by specially trained personnel.Performing any maintenance action, you must turn off the power and unplug the power cord. There are dangerous high voltage control box, you must turn the power off and wait five minutes before opening the control box. 8 .This manual marked with the symbol of the Department of Safety Precautions must be aware of and strictly adhered to, so as not to cause unnecessary damage.1. 电控箱安装 Installation of Controller(1) 安装电机转子 Install the Motor’s Rotor将电机转子前端面调整到与后套端面间距1mm ，后用3mm 内六角扳手拧紧转子螺钉，转 子有一颗螺钉要对准上轴平面。
英业达 Unipower 在线式 UPS D33xx 系列 10-80kVA 用户手册说明书
在线式不间断电源系统On-Line Uninterruptible Power Supply使用手册User ManualUnipower D33XX系列（10-80kVA）目录安装空间 (3)准备安装 (4)检查包装箱 (4)放置 (4)电气系统设置 (6)保护 (6)连接 (7)市电和负载连接 (7)旁路路径隔离连接 (7)远程控制面板和信号 (9)检验连接 (9)开机程序 (10)运行检测 (10)CUSTOMISATION (10)运行模式 (11)方框图 (11)正常运行 (12)电池运行 (12)旁路运行 (12)维修旁路开关SWMB (13)维护 (13)技术规格 (14)系统 (15)整流输入(标准UPS) (15)整流输入 (16)(UPS带谐波抑制滤波器) (16)整流输出 (16)电池 (16)旁路 (16)控制面板功能 (17)概况 (17)报警信息 (18)控制面板 (20)基本菜单 (20)K EY MENU 1,1:LANGUAGES (21)K EY MENU 2"VOLTMETER":VOLTAGE MEASUREMENT (21)注意: (21)K EY MENU 3"KEY",命令 (22)K EY MENU 4:"记录器":历史记录事件 (26)K EY MENU 5:声音报警排除 (27)K EY MENU 6:"时钟":日期/时间 (27)K EY MENU 7"ARROW DOWN":内部编码 (27)K EY MENU 8"ARROW UP":正常 (28)附录 (29)布局 (29)尺寸与重量 (32)注意本说明书介绍UPS之安装与操作。
安装之前工程技术人员请详细阅读。
由于含有UPS使用的基本资料，请妥善保存本说明书，以便查阅。
套管机说明书
AiSHi-880全自动套管机操作指南总述本机器时为了单端型铝电解电容器而设计制造的自动化生产设备。
能自动完成套胶功能。
※本机械为组立工序完成后，自动套上印有商标及规格等的胶管，加以热缩。
※此机械之各组件及磨具皆采用耐磨损、耐腐蚀之特殊钢材与硬化不锈钢材加工精制而成。
各传动轴之轴承亦是采用原装配件，另传动连杆则配合方向轴承，使整部机械传动组立减小因而降低杂音，使其发挥高性能之准确性。
※本机械是属专用机型，只限制外形，长度可以有限度之调整。
※本机械结构是以精密机械原理，配合高可靠PLC电路及控制回路相互组成，在运转中欠缺任何材料或异常状态时，皆能自动等料或停止，同时更能显示任何缺料之指示灯。
更附有极准确之计数设备。
※本机械结构精巧，操作简便，保养容易、驾动率高、外观精美。
※本机械经过益阳艾华技术人员不断经验积累及持续地改进。
在原机械基础上更具有操作性和耐磨性。
目录一、机台安装......................................................... . (1)二、操作说明......................................................... . (2)三、自动套胶机面板操作说明 (3)四、电气线路图I/O对照 (4)五、故障分析......................................................... . (7)六、维护与保养......................................................... (13)一、机台安装1、机台移到定位，调整四角落支撑螺丝，使轮子离开地面，并用水平器（Level）校正机台，使机台面成水平状态，锁紧支撑螺丝的螺帽。
2、撕开各处固定用的胶带、绳索，勿接电源。
3、打开电源箱，有插座的配件用手按紧，确认不会松动。
8802-E杰曼称重模块说明书
ＧM８８02使用说明书G M8802-0E110102482©2011，深圳市杰曼科技有限公司,版权所有。
未经深圳市杰曼科技有限公司得许可,任何单位与个人不得以任何形式或手段复制、传播、转录或翻译为其她语言版本。
因我公司得产品一直在持续得改良及更新,故我公司对本手册保留随时修改不另行通知得权利。
为此，请经常访问公司网站,以便获得及时得信息。
公司网址本产品执行标准:GＢ／Ｔ７7２４—20０8目录1概述ﻩ１1、１功能及特点1ﻩ1、2前面板说明 (1)1、3后面板说明 (2)1、4 技术规格 .................................................................... ３1、5称重显示器尺寸 (4)2安装5ﻩ2、２控制器电源接线6ﻩ2、3传感器得连接 ............................................................. ６２、３、1 六线制接法7ﻩ２、3、２四线制接法 ............................................ ７3ﻩ标定.. (9)4参数设置 (16)5操作 (19)5、1清零操作19ﻩ5、２模拟量显示19ﻩ５、3密码输入 (19)5、4 密码设置 (20)６显示测试 ............................................................................ 2１7常见问题22ﻩ8ﻩ错误及报警信息 .................................................................... ２31概述GＭ8802称重显示器就就是针对工业现场需要进行重量显示与控制得场合而开发生产得一种小型称重显示器。
该称重显示器具有体积小巧、性能稳定、操作简单适用得特点。
SOLO款BEABA辅食机 中文说明之欧阳文创编
请仔细阅读并妥善保管此说明书1. 塑料刮勺2. 主机与搅拌杯一体盖3. 蒸汽主机4. 控制钮:烹饪：蒸汽/加热/解冻搅拌5. 烹饪指示灯6. 杯盖：带安全扣位7. 蒸篮（蒸汽/加热/解冻）8. 可拆卸的刀片，便于清洗9. 搅拌杯10. 橡胶垫圈11. 刀片拆除螺栓12. 底座13. 塑料内盖我们感谢您选购了这款具有独特功用的辅食机。
Babycook辅食机专门为宝宝而设计，为您的宝宝提供健康的每一餐。
本机操作简便、快捷，通过蒸汽进行烹饪、加热及解冻食物，能有效保留食物中的维他命，且搅拌功能使食物充分混合。
使用方法●本机包含一个底座（包括一个蒸汽主机），一个可拆卸的食物搅拌杯（内可放置蒸篮）、搅拌刀片以及塑料内盖和主机与搅拌杯一体盖。
●将主机与搅拌杯一体盖，盖住搅拌杯●在安装搅拌杯时，请握住主机不动，顺时针旋转搅拌杯，直到您听到“噔”的一声，才能确认杯子已经完全扣好锁住。
此时搅拌杯的把手与主机是呈90度角的。
若杯子未完全扣好，本机自带的安全装置会确保杯子无法运作，以免发生危险。
●取出蒸篮时，需使用刮勺穿过蒸篮的把手将其提起。
●在处理搅拌刀片（非常锋利！）时须十分小心，同样，在烹饪结束后要取下搅拌杯或其他配件时，要小心余留的蒸汽会烫手。
●第一次使用前：为卫生起见，先依照以上说明完成3次蒸汽周期（用1号刻度线的水）。
然后用温水加洗涤剂清洗搅拌杯及其配件。
警告：不得将底座浸入水中。
使用220V接地插座。
蒸汽烹饪搅拌杯的底部标有1-3级的刻度线（注意：量杯有两处有刻度，本处指的是小号刻度），用来量定加入蒸汽主机的水量及设定烹调时间。
（请参照下一页的“烹饪指南”）●在杯中倒入适量的水（使用刻度线）。
倒入蒸汽主机的水，水温应与室温相近，避免温度过高或过低。
●蒸篮里装入切成块的食物，把蒸篮放到搅拌杯里。
请确保蒸篮的凸出边口与杯子口契合，而后将整个装置锁定到底座上。
●将水倒进主机，扣紧主机盖。
●接通电源，按加热按钮，此时机器的LOGO灯将亮起。