高考英语翻译模拟题
山东高考英语模拟练习含答案译文30题 (150)
高考英语模拟练习含答案译文1.This is the ______ bag ______ lost yesterday, but it’s not mine.1.译文. 这个和昨天丢的那个包一样的，但不是我的。
A. same; asB. same; thatC. very; thatD. such; as答案：A。
与什么相似the same…as 与什么一样（原物）则用the same …that…2.I hope there are enough glasses for each guest to have ______.2.译文. 我希望有足够的杯子，可供每位客人一个。
A. itB. thoseC. thenD. one答案：D。
用one表示泛指，代替前面提到的可数名词。
3.Don’t worry. I’ll do all I can _____ you _____ your maths.3.译文. 不要着急。
我将尽力帮助你学习数学。
A. help; withB. to help; withC. helping; inD. to help; for答案：B。
do all one can to do sth. 尽力做什么；help sb. with sth.帮助某人做什么。
4. _______ he said at the meeting astonished everybody present.4.译文. 他在会上所说的话使在场的人都感到惊讶。
A. WhatB. ThatC. The factD. The matter答案：A。
主句中差主语，同时从句中差宾语用引导what主语从句。
5.Those _____ know the answer put up your hands.译文. 那些知道答案的请把手举起来。
A. whoB. whichC. thatD. whom答案：A。
先行词为those时，关系代词用who。
(word完整版)高考英语翻译模拟题
高考英语翻译模拟题11.这份工作要求太高，没几个人能胜任。
（So…）So demanding is the task that few people are fit/qualified for it.2.饲养宠物已越来越受人们欢迎，特别是退休的人。
（popular）Raising pets has been more and more popular with people, especially those retired people. 3.我们是两年前初次相识的，自那以后我们就成了好朋友。
（since）We first met two years ago, and have been good friends since then.4.这次会议将重点解决如何防止艾滋病在世界范围内泛滥的问题。
（focus）The conference will focus on how to prevent the spread of AIDS throughout the world.5.在关闭计算机之前，你一定要记得将文件储存起来，否则文件就会丢失的。
（remember）Remember to save the document before you switch off the computer, otherwise it will get lost.6.据说，临睡前喝一杯热牛奶有助睡眠。
（help）It is said that drinking a cup of hot milk helps to sleep well.7.几乎所有的人购物时都受广告的影响。
（influence）Almost all the people are influenced by advertisements when shopping.8.父母双方必须对养育子女承担同等的责任。
（responsible）Parents must be equally responsible for bringing up children.9.如果你不把所学的知识与实践结合起来的话，你不会取得很大进步的。
山东高考英语模拟练习含答案译文30题 (158)
高考英语模拟练习含答案译文1.——When shall we meet again? --- Make it ___ day you like; it ’s allthe same to me.1.译文. --我们什么时候再见面？--你决定，任何时候对我来说都一样。
A. oneB. anyC. anotherD. some答案：B。
代词any表示任何。
2.If the south had won the war, what is now the United States _____ divided into several countries.2.译文. 如果南方赢得了战争，现在的美国一定被分成几个国家了。
A. will beB. might have beenC. should beD. must have been答案：D。
此句是一个表示与过时事实相反的虚拟语气。
3.My brother ______singing ______ dancing while I _____ dance _____sing.3.译文. 我的哥哥宁愿唱歌而不愿跳舞，而我却喜欢跳舞而不喜欢唱歌。
A. prefers , to , would rather , thanB. would rather , than , prefer ,toC. prefers , than , would rather ,toD. would rather , to ,prefer , to答案：A。
考查动词用法。
Prefer doing sth. to doing sth. would rather do sth. tha. Do sth.4.——How much does this dress _______?----- Fifty dollars.4.译文. --这套衣服花了多少钱？--五十美元。
A. spendB. takeC. costD. pay答案：C。
高考英语翻译模拟试题含解析
高考英语翻译模拟试题含解析一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.96．今年除夕你计划在哪里过？(plan)97．下雨天上海的道路总是比平时更拥堵。
(than)98．是一个外国人不顾自己的安危救了那个轻生的男子。
(It)99．那天傍晚我一走出校门就遇到了一个多年不见的小学同班同学。
(No sooner)100．无论谁想要成功必先明白这个道理“成功来自艰苦的付出和坚持不懈”。
(Whoever)【答案】1．Where are you planning to celebrate the New Year’s Eve this year?97．Roads in Shanghai always get/become more crowded /hold up more traffic than usual on rainy days.98．It was a foreigner that/who saved the man trying/who tried to kill himself/ commit suicide without considering his own safety.99．No sooner had I left the school that early evening than I met with/bumped into/came across/encountered a classmate of mine in primary school (whom) I hadn’t seen for ages/years. 100．Whoever wants to be successful should first understand the principle that success comes from hard effort/work and persistence/perseverance【解析】1．本题提示词为plan，除夕翻译为“New Year’s Eve”。
高三英语翻译训练练习题50题(答案解析)
高三英语翻译训练练习题50题(答案解析)1.我昨天在商店买了一件漂亮的连衣裙。
I bought a beautiful dress in the store yesterday.答案解析：重点词汇“漂亮的”可翻译为beautiful、pretty 等；“商店”可翻译为store、shop。
句子结构为简单的主谓宾结构，“我”是主语，“买了”是谓语，“连衣裙”是宾语。
2.我们计划下个月去旅游。
We plan to travel next month.答案解析：重点词汇“计划”可翻译为plan、intend；“旅游”可翻译为travel、tour。
句子为简单的主谓宾结构，“我们”是主语，“计划”是谓语，“去旅游”是宾语。
3.他在超市里买了一些水果。
He bought some fruits in the supermarket.答案解析：重点词汇“水果”可翻译为fruit（ 单复数同形）；“超市”可翻译为supermarket。
句子结构为主谓宾，“他”是主语，“买了”是谓语，“水果”是宾语。
4.我喜欢在假期里读书。
I like reading books during holidays.答案解析：重点词汇“喜欢”可翻译为like、love、enjoy；“假期”可翻译为holiday、vacation。
句子结构为主语+谓语+宾语，“我”是主语，“喜欢”是谓语，“读书”是宾语，“在假期里”是时间状语。
5.我们去海边度假了。
We went to the seaside for a holiday.答案解析：重点词汇“海边”可翻译为seaside、beach；“度假”可翻译为have a holiday、take a vacation。
句子结构为主谓宾，“我们”是主语，“去”是谓语，“海边”是宾语，“度假”是目的状语。
6.她在商场里买了一双漂亮的鞋子。
She bought a pair of beautiful shoes in the shopping mall.答案解析：重点词汇“一双”可翻译为a pair of；“漂亮的”可翻译为beautiful、pretty；“商场”可翻译为shopping mall。
河南高考英语模拟练习含答案译文经典30题 (6)
高考英语模拟练习含答案译文1.The film is very interesting. _______students have seen it.1.译文. 这部电影很有趣。
许多学生都看了。
A. A plenty ofB. Many ofC. A great manyD. Two hundreds答案：C。
coin-collector硬币收集者。
以as引导的让步状语从句应用倒装句，名词放于句首时，前不加冠词a。
2.She thought I was talking about her daughter, ________, in fact, I was talking about my daughter.2.译文. 他认为我在谈论她的女儿，事实上，我在谈论我自己的女儿。
A. whomB. whereC. whichD. while答案：D。
while 连词，有"而，却"，表示对比。
3.He always _____ other people first.3.译文. 他总是考虑他人在先。
A. thinking ofB. thinksC. thinks ofD. think about答案：C。
从always解题，本句应该是一般现在时态。
4.______ the day on, the weather got worse.4.译文. 随着时间的推移，气候变得越来越糟。
A. WithB. SinceC. WhichD. As答案：A。
with +名词 + 副词构成的复合结构，表示伴随。
5.Is this the watch you wish to _____?5.译文. 这就是你想修的表吗？A. have it repairedB. repair itC. have repaired itD. have repaired答案：A。
have sth. done结构中的宾语和主语都不发出这个动作。
(英语)高三英语翻译模拟试题
（英语）高三英语翻译模拟试题一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.1．她五年前开始拉小提琴。
(play)2．由于天气恶劣，航班延误了好几个小时。
(owing)3．每位设计师都希望自己的作品能经受时间的考验。
(stand)4．能否抵御网络游戏的诱惑是摆在中学生面前的一道难题。
(It)5．在展览会上，公司销售经理展示了孩子们翘首以盼的新型电子玩具。
(demonstrate)【答案】1．She began to play the violin five years ago.2．Owing to bad weather, the flight was delayed for a couple of hours.3．Every designer hopes that his work can stand the test of time.4．It is a difficult problem for high school students whether they can resist the temptation of online games.5．At the exhibition, the company’s sales manager demonstrated the new type of electronic toys (which/that) children were looking forward to.【解析】1．根据“五年前”确实时态，可知用一般过去时，注意短语play the violin。
【考点定位】考查动词时态、习语及表达能力。
2．根据提示词可知，由于译为：owing to ，此处to是介词。
注意用被动语态，因为航班被推迟。
河南高考英语模拟练习含答案译文经典30题 (137)
高考英语模拟练习含答案译文1.——Why does Ling Ling look so unhappy? -----she has_____ by her classmates.1.译文. --怎么这样不高兴呀？--她被班上同学嘲笑了。
A. laughedB. laughed atC. been laughedD. been laughed at答案：D。
动词laugh是不及物动词，表示嘲笑得在后面加上介词at。
2.The suit _____ over 60 dollars.2.译文. 这套衣服花了６０多美元。
A. had costedB. costedC. is costedD. cost答案：D。
cost的原形过去式都是cost。
3.Please write your composition ________ line to leave space for the teacher’s correction .3.译文. 请写作文时隔行写，以便留出空间供老师批改。
A. one anotherB. every otherC. any otherD. each other答案：B。
every other…每隔一个／每两个。
4.______ unless I call you.4.译文. 我没有叫你就不要进来。
A. Please comeB. Not come inC. Don’t come inD. Come in答案：C。
考查祈使句。
5.Many people agree that ____ knowledge of English is a must in _____ international trade today.5.译文. 许多人都同意英语知识是在国际贸易中的必备之物。
A. a; /B. the; anC. the; theD. / ; the答案：A。
a knowledge of 固定搭配"…的知识"，加冠词表示抽象名词的具体化。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
高考英语翻译模拟题1
1.这份工作要求太高，没几个人能胜任。
（So…）
So demanding is the task that few people are fit/qualified for it.
2.饲养宠物已越来越受人们欢迎，特别是退休的人。
（popular）
Raising pets has been more and more popular with people, especially those retired people. 3.我们是两年前初次相识的，自那以后我们就成了好朋友。
（since）
We first met two years ago, and have been good friends since then.
4.这次会议将重点解决如何防止艾滋病在世界范围内泛滥的问题。
（focus）
The conference will focus on how to prevent the spread of AIDS throughout the world.
5.在关闭计算机之前，你一定要记得将文件储存起来，否则文件就会丢失的。
（remember）
Remember to save the document before you switch off the computer, otherwise it will get lost.
6.据说，临睡前喝一杯热牛奶有助睡眠。
（help）
It is said that drinking a cup of hot milk helps to sleep well.
7.几乎所有的人购物时都受广告的影响。
（influence）
Almost all the people are influenced by advertisements when shopping.
8.父母双方必须对养育子女承担同等的责任。
（responsible）
Parents must be equally responsible for bringing up children.
9.如果你不把所学的知识与实践结合起来的话，你不会取得很大进步的。
（unless）
Y ou will not make much progress unless you combine what you have learned with practice.
10.如果人人具备保护环境的意识，我们的地球将变得更美好。
（sense）
If everyone has a sense of protecting the environment, our earth will become more beautiful.
11.由于严格的训练，我们一个月里取得了两场比赛的胜利。
（thanks to）
Thanks to strict training, we have won two games in a month.
12.这次意外事故使他学到了“乐极生悲”这个教训。
（lead to）
The unexpected accident taught him a lesson that too much happiness leads to sorrow.
13.那些残疾人渴望为社区做出自己的贡献。
（long）
Those disabled people longed to make their own contributions to the community.
14.她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。
（wait）
She couldn’t wait to get home to tell her family about the good news.
15.不幸的是，有些电视节目对年轻人极端有害。
（extremely）
Unfortunately, some television programs are extremely harmful to the young.
16.承担这项特殊任务对你是极大的光荣。
（undertake）
It’s a great honor for you to undertake such a special job.
17.这位教授很聪明，不会因无聊的流言蜚语而烦恼。
（too … to）
This professor is too clever to be worried by silly gossip.
18.直到上世纪初，人们才逐渐认识到电对于生活有着重要影响。
（not … until）
People didn’t know electricity had a great impact on people’s life until the beginning of last century.
19.真正重要的不在于别人怎么看待你，而在于你自己怎么看待你自己。
（matter）
What really matters is not how others look at you but how you look at yourself.
20.不管有多困难，我决不丧失信心。
（Never…）。