用英文介绍七夕节

合集下载

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译

七夕节英语作文带翻译The Qixi Festival, also known as the Chinese Valentine's Day, is celebrated on the seventh day of the seventh lunar monthin the Chinese calendar. It is a day for lovers to express their love and affection for each other, similar to how Westerners celebrate Valentine's Day.The festival has a rich history and is rooted in a legend about the cowherd and the weaver girl. According to the tale, a mortal cowherd named Niulang and a celestial weaver girl named Zhinü fell in love and got marri ed. However, their union was forbidden by the gods because Zhinü was acelestial being and Niulang was a mere mortal. As a punishment, they were separated and placed on opposite sides of the Milky Way.The gods allowed them to meet only once a year on the seventh day of the seventh lunar month, when magpies would form a bridge across the Milky Way to reunite the lovers. This romantic tale has made the Qixi Festival a day for lovers to celebrate their love.On this day, couples often exchange gifts, such as flowers and chocolates, and may go on romantic outings to enjoy the beauty of nature. Some may also participate in traditional customs, such as praying for a good marriage or performing traditional dances.The Qixi Festival is not only a celebration of love but also a time for people to appreciate the beauty of the night sky, as the stars are particularly bright on this night. It is a day filled with romance, hope, and the belief in the power of love to overcome all obstacles.七夕节,也被称作中国的情人节,在中国农历的七月初七庆祝。

关于七夕的英语作文范文

关于七夕的英语作文范文

关于七夕的英语作文范文在七夕节到来的时候,有些英语老师会要求学生们为七夕节写一篇英文作文,以下是xx为大家整理的七夕节英文作文相关资料。

七夕节英文作文范文一The Double Seventh Festival, on the 7th day of the 7th lunar month, is a traditional festival full of romance. It often goes into August in the Gregorian calendar.This festival is in mid-summer when the weather is warm and the grass and trees reveal their luxurious greens. At night when the sky is dotted with stars,and people can see the Milky Way spanning from the north to the south. On each bank of it is a bright star, which see each other from afar. They are the Cowherd and Weaver Maid, and about them there is a beautiful love story passed down from generation to generation.Long,long ago,there was an honest and kind-hearted fellow named Niu Lang (Cowhand)。

His parents died when he was a child. Later he was driven out of his home by his sister-in-law. So he lived byhimself herding cattle and farming. One day, a fairy from heaven Zhi Nu (Weaver Maid) fell in love with him and came down secretly to earth and married him. The cowhand farmed in the field and the Weaver Maid wove at home. They lived a happy life and gave birth to a boy and a girl. Unfortunately, the God of Heaven soon found out the fact and ordered the Queen Mother of the Western Heavens to bring the Weaver Maid back.With the help of celestial cattle, the Cowhand flew to heaven with his son and daughter. At the time when he was about to catch up with his wife, the Queen Mother took off one of her gold hairpins and made a stroke. One billowy river appeared in front of the Cowhand. The Cowhand and Weaver Maid were separated on the two banks forever and could only feel their tears. Their loyalty to love touched magpies,so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Queen Mother was eventually moved and allowed them to meet each year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh)。

如何用英语介绍七夕情人节?

如何用英语介绍七夕情人节?

【导语】农历七⽉初七是七⼣节,⼜名乞巧节、七巧节或七姐诞。

相传农历七⽉七⽇夜或七⽉六⽇夜妇⼥在庭院向织⼥星乞求智巧,故称为“乞巧”。

其起源于对⾃然的崇拜及妇⼥穿针乞巧,后被赋予了⽜郎织⼥的传说使其成为象征爱情的节⽇。

看了七⼣的中⽂介绍,想知道如何⽤英语介绍七⼣?⽆忧考整理了相关内容,快来看看吧!希望能帮助到你~更多相关讯息请关注⽆忧考!七⼣情⼈节的由来 Qixi Festival falls on the seventh day of the seventh lunar month. 农历七⽉初七是七⼣节。

As the story goes, once there was a cowherd, Niulang, who lived with his elder brother and sister-in-law. The cow, however, was a former god who had violated imperial rules and was sent to earth. 以前有⼀个⽜郎,和他的哥哥和嫂⼦住在⼀起。

他放的⼀头⽜曾经是天庭的⼀个神仙,但他违反天庭的戒律,变成⽜放到了⼈间。

One day the cow led Niulang to a lake where fairies took a bath on earth. Among them was Zhinu, the most beautiful fairy and a skilled. The two fell in love at first sight and were soon married. They had a son and daughter。

⼀天,这个神⽜把⽜郎带到了湖边,在那⾥,天上的仙⼥们正在洗澡,其中的⼀个是织⼥,她是最漂亮的仙⼥,多才多艺。

他们⼀见钟情,很快就结了婚。

他们有⼀个⼉⼦和⼥⼉。

用英语介绍七夕节的英语作文300词

用英语介绍七夕节的英语作文300词

The Enchantment of the Double SeventhFestivalThe Double Seventh Festival, also known as the Qixi Festival, is a traditional Chinese festival that falls on the seventh day of the seventh lunar month. This festivalis deeply rooted in Chinese culture and is often associated with romantic love.The festival has a rich mythology surrounding it, the most famous being the legend of Cowherd and Weaver Maid. This tale tells the story of two lovers, a cowherd namedNiu Lang and a weaver named Zhi Nu, who were separated by the Galaxy due to their love affair. Each year on theDouble Seventh, they are allowed to meet for a brief moment, thanks to the assistance of magpies who form a bridgeacross the Galaxy for them.The festival is also marked by various customs and traditions. One popular custom is to write one's wishes ona piece of paper and tie it to bamboo branches. Thesewishes are then released into the sky, hoping that theywill be granted by the gods. Another tradition is to gazeat the moon and stars, as it is believed that the night of the Double Seventh is the best time to view the Milky Way. The Double Seventh Festival is not only a time for romance and wishes, but also a celebration of the beauty of nature and the power of love. It is a reminder of the enduring power of love, even in the face of obstacles and separations. As the festival approaches, people in China and many other parts of Asia prepare to celebrate this enchanting day filled with love, hope, and the beauty of the night sky.**七夕节的魅力**七夕节,又称乞巧节,是每年农历七月初七的传统中国节日。

关于七夕节的英文英语作文加翻译

关于七夕节的英文英语作文加翻译

关于七夕节的英文英语作文加翻译English Version (Part 1)As the sun dips below the horizon and the moon begins to cast its silver glow over the tranquil night, the air is filled with a sense of anticipation. It is a night that has been celebrated for millennia, a night that brings to mind the tale of two star-crossed lovers, the Cowherd and the Weaver Girl. As a high school student in the year 2024,I find myself drawn to the story of Qixi, a festival that resonates with the essence of love and the power of perseverance.As I sit by the window, gazing at the stars, I am reminded of the depth of their love. The Cowherd, a mortal man, and the Weaver Girl, a celestial being, were deeply in love. Their love was so strong that it defied the natural order, and for this, they were punished. The Weaver Girl was taken back to the heavens, and the Cowherd was left on earth, with the Milky Way as a barrier between them. Yet, once a year, magpies form a bridge across the river of stars, allowing the lovers to reunite for a single night.The Qixi Festival is not just a celebration of romantic love; it is a celebration of all forms of love. It is a reminder that love is not a destination but a journey, a journey that is filled with challenges and joys, with moments of heartache and triumph. As we navigate this journey, it is important that we take the time to appreciate the love that surrounds us and to express our gratitude for those who make our lives meaningful.As the night deepens and the stars continue to twinkle overhead, I am filled with a sense of gratitude and hope. Gratitude for the lovethat I have experienced and hope for the love that is yet to come. The Qixi Festival is a reminder that even in the darkest of times, love can be a guiding light, illuminating the path ahead and bringing us together.Chinese Translation (Part 1)七夕的传说:对爱情与奉献的反思当太阳沉入地平线,月亮开始在宁静的夜晚投下银色的光辉时,空气中充满了期待感。

七夕节英语作文及翻译

七夕节英语作文及翻译

【导语】七夕节,又名乞巧节、七巧节或七姐诞,发源于中国,是传统民间重要的节日之一。

也是东亚各国的传统节日,在农历七月初七庆祝(日本在明治维新后改为阳历7月7日),来自于牛郎与织女的传说。

下面是为大家整理的资料,希望对大家有所帮助。

七夕节英语作文TheDoubleSeventhFestival,onthe7thdayofthe7thlunarmonth,isatraditionalfestivalfullofromance.ItoftengoesintoAugustintheG regoriancalendar.Thisfestivalisinmid-summerwhentheweatheriswarmandthegrassandtreesrevealtheirl uxuriousgreens.Atnightwhentheskyisdottedwithstars,andpeoplecanseetheMilkyWayspanningfromthenorthtothesouth .Oneachbankofitisabrightstar,whichseeeachotherfromafar.TheyaretheCowherdandWeaverMai d,andaboutthemthereisabeautifullovestorypasseddownfromgener ationtogeneration.Long,longago,therewasanhonestandkind-heartedfellownamedNiuLang(Cowhand)。

terhewasdrivenoutofhishom ebyhissister-in-law.Sohelivedbyhimselfherdingcattleandfarming.Oneday,afairyfromheavenZhiNu(WeaverMaid)fellinlovewithhimandcamedownsecretlytoearthandmarriedhim.T hecowhandfarmedinthefieldandtheWeaverMaidwoveathome.Th eylivedahappylifeandgavebirthtoaboyandagirl.Unfortunately,theGodofHeavensoonfoundoutthefactandorderedtheQueenMot heroftheWesternHeavenstobringtheWeaverMaidback.Withthehe lpofcelestialcattle,theCowhandflewtoheavenwithhissonanddaughter.Atthetimewhe nhewasabouttocatchupwithhiswife,theQueenMothertookoffoneofhergoldhairpinsandmadeastroke. OnebillowyriverappearedinfrontoftheCowhand.TheCowhandand WeaverMaidwereseparatedonthetwobanksforeverandcouldonlyf eeltheirtears.Theirloyaltytolovetouchedmagpies,sotensofthousandsofmagpiescametobuildabridgefortheCowhan dandWeaverMaidtomeeteachother.TheQueenMotherwaseventu allymovedandallowedthemtomeeteachyearonthe7thofthe7thlun armonth.Hencetheirmeetingdatehasbeencalled"QiXi"翻译双七节,农历七月初七,是一个充满浪漫的传统节日。

农历七月初七用英语作文

农历七月初七用英语作文

农历七月初七用英语作文英文回答:The Double Seventh Festival, also known as Qixi Festival, is a traditional Chinese festival celebrated on the seventh day of the seventh lunar month. It is a romantic festival that is often referred to as the Chinese Valentine's Day. On this day, couples express their lovefor each other and pray for happiness and good fortune.During the Double Seventh Festival, there are various customs and traditions that people follow. One of the most popular customs is to make and display colorful paper lanterns. These lanterns are often in the shape of animals, flowers, or other objects, and they are believed to bring good luck and drive away evil spirits. People also write their wishes on small pieces of paper and tie them to tree branches, hoping that their wishes will come true.Another important tradition of the Double SeventhFestival is the weaving of bamboo leaves. According to legend, a fairy named Zhinü, who was the seventh daughter of the Goddess of Heaven, fell in love with a mortal man named Niulang. However, their love was forbidden, and they were separated by the Goddess of Heaven. They were only allowed to meet once a year on the seventh day of the seventh lunar month, when a bridge made of magpies would form across the Milky Way. People believe that if they weave bamboo leaves on this day, they will be able to find true love.In addition to these customs, the Double Seventh Festival is also a time for people to enjoy delicious food. One popular dish is called "Qi Qiao Banquet," which consists of various colorful and flavorful dishes. It is said that eating this banquet can bring good luck and happiness. People also make special dumplings called "Qi Qiao Jiaozi," which are shaped like the magpie bridge. These dumplings are believed to bring blessings and love.中文回答:农历七月初七是中国的传统节日,也被称为七夕节。

七夕节英文介绍(Double_Seventh_Festival)

七夕节英文介绍(Double_Seventh_Festival)

At the time when he was about to catch up with his wife,the Goddess took off one of her gold hairpins and made a stroke in the sky. One river appeared in front of Niu Lang . Niu Lang and Zhi Nu were separated on the two banks forever.
Their loyalty to love made the magpies touched. so tens of thousands of magpies came to build a bridge for the Cowhand and Weaver Maid to meet each other. The Goddess was eventually moved and allowed them to meet each other once a year on the 7th of the 7th lunar month. Hence their meeting date has been called "Qi Xi" (Double Seventh).
One day,the magical cow kindly told him a way to find a beautiful and nice woman as his life companion . Under the direction of the cow, Niu Lang went to the riverside in an evening .That evening, the seven fairies left heaven to bathe . He took one of the beautiful silk dresses of the fairies and left the bank.
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

竭诚为您提供优质文档/双击可除
用英文介绍七夕节
篇一:情人节英语介绍
TherearevaryingopinionsastotheoriginofValentinesDay .someexpertsstatethatitoriginatedfromst.Valentine,a Romanwhowasmartyredforrefusingtogiveupchristianity. hediedonFebruary14,269A.D.,thesamedaythathadbeendev otedtolovelotteries.
关于情人节的起源有许多种说法。

有关人士认为情人节是一个名叫桑特瓦伦丁的人士发起的。

他是罗马人,因为拒绝放弃基督教而于公元前269年2月14日惨遭杀害,这一天也正好是全城盛行彩票抽奖的日子。

Legendalsosaysthatst.Valentineleftafarewellnotefort hejailersdaughter,whohadbecomehisfriend,andsignedit
"FromYourValentine".otheraspectsofthestorysaythatsa intValentineservedasapriestatthetempleduringthereig nofemperorclaudius.claudiusthenhadValentinejailedfo rdefyinghim.In496A.D.popegelasiussetasideFebruary14 tohonourst.Valentine.而另外一种说法更具有传奇色彩,相传桑特瓦伦丁曾留下一本日记给了狱卒的女儿,署名为“你的情人”,据说这名狱卒的女儿就是桑特瓦伦丁的情人。

还有其它的说法也颇为有趣。

比如说有人认为在克劳迪亚斯君王统治时期,桑特瓦仑丁曾经是一名神父,因为公然挑战克劳迪亚斯君王的权威身陷囹圄。

所以公元前496年罗马教皇格莱西亚斯特意将2月14日作为一个特别的日子以纪念桑特瓦伦丁。

gradually,February14becamethedateforexchanginglovem essagesandst.Valentinebecamethepatronsaintoflovers. Thedatewasmarkedbysendingpoemsandsimplegiftssuchasf lowers.Therewasoftenasocialgatheringoraball.
此后2月14日就成为了一个具有特殊意义的日子。

在这天人们向自己心仪的人传递信息以示爱意。

而理所当然的桑特瓦仑丁也就成为了为恋爱中的男女们牵线搭桥的人。

在2月14日这天人们会特意做诗或者用一些小礼物送给自己心爱的人。

而且人们还会组织各种各样的聚会来庆祝这个特殊
的节日。

Intheunitedstates,missestherhowlandisgivencreditfor mercialvalentinesw ereintroducedinthe1800sandnowthedateisverycommercia lised.ThetownofLoveland,colorado,doesalargepostoffi cebusinessaroundFebruary14.Thespiritofgoodcontinues asvalentinesaresentoutwithsentimentalversesandchild renexchangevalentinecardsatschool.
艾瑟霍兰德小姐是美国第一位因为发送情人节卡片而受到荣誉奖励的人。

早在19世纪初情人节就已处露商业化的端倪。

而如今情人节已经完全被商业化了。

比如每当每年2月14日来临的时候,一些城镇如罗夫兰、克罗拉多等,这里的人们都要派送大量的为情人节特备的卡片。

而在这天人们往往吟歌做诗并且把这些写入卡片中送送个自己喜欢的人以表达自己的爱意。

而在学校里孩子门也喜欢互增贺卡来度过这个特殊的节日。

久而久之就形成了一种习俗并且延续至今天.
该文章转载自无忧考网:http://
篇二:七夕节用英语怎么说
七夕节用英语怎么说?
七夕节用英语怎么说?七夕节怎么翻译?
chineseValentinesDay、Double-seventhDay、Doubleseventhnight、Tanabatafestival;
每年阴历7月7日就是七夕节,目前被广泛地称之为中国的“情人节”。

鹊桥Themagpie-bridge
牛郎星Altair
织女星Vega
织女weavingmaid
牛郎cowherd
银河Themilkyway
七仙女sevencelestialprincesses
织女星的英文为:ThestarVega
天鹰座的英文为:constellationofAquila
七夕节按阴历的,即每年阴历的七月初七,目前被广泛地称之为中国的“情人节”。

20XX年的七夕节在阳历的8月26号(星期三)。

VALenTInesDayinchina,theseventhdayoftheseventhlunar month,fallsonAugust7thisyear.
Thatis,onThursdayevening,niuLangandZhinuwillmeetona bridgeofmagpies(鹊桥)acrossthemilkyway(银。

相关文档
最新文档