状语从句翻译练习答案
状语从句翻译附答案
目的、结果状语从句1.这个外国人以手势助说话，这样他就能使听众明白他的意思。
(so that)2.这位退休教师家住的离学校那么远，我们很少能见到他。
(so….. that)3.我说了什么使他竟然对我那么生气？(that)4.他发音进步很快，英语已经读得非常漂亮。
(such… that)5.大象有强壮的身躯可以为人干重活。
(so… that)6.老师劝我们多带衣服以防天气转冷。
(in case)7.为了不被人轻易认出，这些影星们穿着便装。
(in order that)8.这部有关第一次世界大战的历史小说引人入胜，我简直爱不释手(so… that)。
（上海市高考题）地点状语从句1.他在前天掉的地方找到了他的手机。
(where)2.在涉及到公司的利益之处，我们绝不可能轻易放弃。
(where)3.此后无论何时他有机会，他就会同她说话。
(whenever)4.哪儿有病人和苦难，哪儿就有红十字会的工作人员。
(wherever)让步状语从句1.尽管我承认问题很难，我不同意说它们不能解决。
（while）2.无论我给他们多少忠告，他还是一意孤行。
（no matter how）3.即使我们旅行后很累了，我们仍情绪高昂。
（Even if）4.尽管他喜欢布朗教授的讲课，但不喜欢他的举止。
（though）5.无论你有可能说什么，我都会毫不犹豫地帮助她克服困难。
（whatever）6.这个工人无论怎样努力，他似乎总是不能把工作做得令人满意。
（however）7.不论你是冬天来还是夏天来，你都会觉得这是个居住的好地方。
（whether…or…）8.不管我何时打电话请求帮助，他都会马上来我家。
（whenever）9.今晚无论是谁来串门，告诉他我不到十点钟是不会回来的。
（whoever）10.虽然并不富裕，但是他对自己的生活相当满意。
（Although）（上海市高考题）条件状语从句1.据我所知，参观者对未来几天的安排都感到满意。
翻译练习if条件状语从句含答案
翻译练习（注意：主将从现，一般现在时要注意单数单三人称。
句子有动词否定用助动词，句子没有动词有形容词则用be动词）1.如果你喜欢观光，你就会喜欢它。
If you like sightseeing, you will love it.2.如果你参观人民广场，你也能看到周围出名的建筑物。
If you visit People’s square, you can also see famous building around it3.如果你沿着外滩往下走，你就快看到很多古老的建筑物。
If you walk along the Bund, you will see many old buildings.4.如果你喜欢历史和自然的美，你就会喜欢这个花园。
If you enjoy history and natural beauty, you will love this garden.5.如果他用跑的，他就会及时赶到那儿。
（in time）If he runs, he will be there in time.6.如果你拉猫的尾巴，它就会抓你。
（scratch）If you pull a cat’s tail, it will scratch you.7.如果我有时间会帮助你做此工作的。
If I have time, I will help you do this job.8.如果我们不怕困难，困难就算不了什么.(difficulties)Difficulties are nothing if we are not afraid of them.9.如果不下雨，我们明天就去那里。
If it doesn’t rain, we will go there tomorrow.10.只要你努力工作，你就会成功。
(succeed)If you work hard, you will succeed.11.如果雪停了，我们就可以出去。
条件状语从句翻译练习(老师)
条件状语从句:1.只要你不在乎乘夜班车, 你就可以提前赶到北京去开会。
You can arrive in Beijing earlier for the meeting provoded you don’t mind taking the night train.2. 如果这所大学没有一个好声誉, 我也不会来了If this university didn’t have such a good reputation, I would not have come here.3.如果各个地方都一样, 就不需要地理学家了。
If places were alike, there would be little need for geographers.4.我们不知道他的电话号码, 否则我们早打他电话了。
We didn't know his telephone number, otherwise we would have phoned him earlier。
5.琼不想马上就工作, 她认为要是找了工作, 就不能经常探访她的朋友了。
Jean doesn't want to work right away because she thinks that if she were tp get a job she probably wouldn't be able to visit her friends frequently.6.如果你昨晚没有跟汤姆一起去聚会的话, 那么你就可以见到约翰了。
If you hadn’t gone with Tom to the party last night, you would have met John7、如果我认识乔治, 那么我会向他借点钱。
I would ask George to lend me some money if I knew him.8.无论她贫穷还是富有, 我都会娶她。
状语从句专练及答案
状语从句专练及答案
选择题：
1.Itjustisn'tfair__I was working as a waiter last month，my friends were lying on the beach.
A.whenever
B.Though
C.for
D.while
[解析]本题句意为:这真不公平。
上个月当我在做服务员的时候，我的朋友们正躺在沙滩上。
表示“与此同时”用while，引导时间状语从句。
[答案]D
2.-I wonder how much you charge for your service.
-The first two are free_the third costs$30.
A.while
B.Until
C.when
D.before
[解析]考查连词的用法。
根据句意，这里表示前后句之间的对比，所以用while，示“而”。
语意是“前面两项服务是免费的，而第三项收费30美元”。
[答案]A
3.The old man asked Lucy to move to another chairhe wanted to sit next to his wife.
A.although
B.unless
C.because
D.if[答案]C
4.You may use room as you like.you clean it up afterwards
A.sofaras
B.so longas
C.incase
D.evenif[答案]B。
(英语)英语状语从句练习题及答案及解析
【答案】A
【解析】
本题符合not···until的结构，表示直到···才，故选答案为A
17．-Let's go climbing Langshan Mountain this Saturday __________ the weather is fine.
2．—I see Bob, he’s always listening to music.
—Yeah, he’s crazy about it.
A．WheneverB．AlthoughC．Since
【答案】A
【解析】
【详解】
句意“-无论我什么时候看到鲍勃，他总是在听音乐。-是的，他对音乐很疯狂”。A.无论何时（引导时间状语从句）；B.尽管（引导让步状语从句）；C.自从（引导时间状语从句）。根据句意可知，译为“无论何时”，故选A。
考点：考查连词辨析。
14．---The two old friends were ____ busy ____ with each other that they forgot the time.
---Yes. They hadn’t met for over ten years, so they kept talking the whole night.
12．I didn't realize he was a famous scientistyou told me.
A．untilB．becauseC．since
【答案】A
【解析】
句意：直到你告诉我，我才知道他是一位出名的科学家。A. until到…为止；B. because因为；C. since既然，因为。本题考查固定句式not…until…直到……才。其用法是如果（主）句中的谓语是终止性动词，应采用“not…until”结构，意为“到……时候才”根据句子结构，结合选项，故选A。
【语法专项训练】状语从句翻译专项练习及答案
一、时间状语从句1、当我进屋时，他正在写信。
2、我们什么时间有空，我们就去那里。
3、我正在街上走着，这时忽然有人从后面拍我的肩膀。
4、天下雨的时候，他们出去了。
5、他不在的时候我在。
6、他赶快回家，不时地一边走一边向后看。
7、先做学生，再做先生。
8、比赛开始后，他到了。
9、我们一直等到他回来。
10、她到11点钟才停止工作。
11、她站在那里看着，直到看不见他的身影。
12、自从1978年以来中国发生了巨大的变化。
13、我一到上海就给你写信。
14、我刚一到家，就下雨了。
15、我们刚到车站，火车就走了。
16、我们刚开始就被叫停。
17、我每次乘船都晕船。
18、我一听到这首歌，就感到很愉快。
19、下次你来的时候，就会见到他。
二、地点状语从句1、有志者，事竟成。
2、哪里有水，哪里就有生命。
3、你可以随意到你喜欢的任何地方去。
4、无论你去哪都要遵守法律。
三、原因状语从句1、昨天我回来晚了，因为我值班。
2、既然大家都到了，我们开始开会。
3、由于他英语懂得不多，他在字典中查阅这个单词。
4、鉴于天气已经晴朗，我们可以启程了。
5、鉴于他病情严重，我们派人去请医生去了。
四、目的状语从句1、我要把你的电话号码记下来，以免忘记。
2、我把真实情况告诉你，使你能自己作出判断。
3、他们比往常更加努力工作，为了能提前完成工作。
4、多穿点衣服，以免患感冒。
五、结果状语从句1、我们把收音机的音量放大，大家都听到了新闻。
2、他十分激动，以致一句话都说不出来。
3、他说出了这么重要的理由，得到大家的谅解。
4、这是一本十分有意思的书，大家都想看。
六、条件状语从句1、如果我们不怕困难，困难就算不了什么了。
2、除非下雨，我们明天就去那里。
3、只要你努力工作，你就一定能成功。
4、万一我忘了，请提醒我一下。
5、据我所知，那本书下月出版。
七、方式状语从句1、按照我教你的画一只猫。
2、按照人家告诉你做的去做。
3、看上去她好象是生病了。
4、他的行动就好象什么也没有发生。
状语从句翻译练习 (2)
精品二级翻译练习1 ——宾语从句1.我们就要知道这男人是干什么的了。
2.这录像显示了他当时在干什么。
3.Lily 解释了她的发明。
4.我想知道他告诉你什么了。
5.Sam 问你在做什么。
6.你知道她真正想学什么吗7.她不明白他在信里面写的什么。
8.我真的不知道我接下来应该写什么。
9.我害怕小女孩会生病。
10.她走到我站的地方。
11.你能告诉我那位绅士是谁吗12.我们将会给你任何你需要的。
13.我们大家都知道Ben 很矮。
14.我们认为你将会出去。
15.我不清楚他是高还是矮。
16.我想知道我下次考试是否能通过。
17.他已经失败了数次的事实使他很不安。
18.他相信我们应该允许孩子按自己的步调学习。
19.他是否回来了不要紧。
20.我的意见是应该派人去上海工作。
精品二级翻译练习2 ——定语从句1.你知道我们昨天在北京饭店遇见的那个人是谁吗?2.这就是他们上个月住过的酒店。
3.那一天我永远都不会忘记。
4.我们下周要去参观的工厂离这里不远。
5.这部电影是今年上映的电影里面最好的之一。
6.跟我爸爸一起工作的那个工程师大概50岁。
7.我对你所说的很感兴趣。
8.这封信是我在北京工作的妹妹写给我的。
9.我们公司有300个员工，其中三分之二是女士。
10.你是我见过的唯一一个能够做这件事的人。
11.我永远不会忘记那些我们在一起工作的日子。
12.他看问题的方式不对。
13.这就是他为什么没有来参加会议的原因。
14.他告诉了我他所知道的一切。
15.你能把前几天你提到过的那本书借我吗16.你知道她改变主意的原因吗17.拥有私家车的人数正在增多。
18.我们给客人准备的房间视野很好。
19.想去音乐会的人请在这里签名。
20.你还记得我们在海边一起度过的那些欢乐时光吗精品二级翻译练习3 ——时间、地点状语从句1.我在街上徘徊的时候遇到了她。
2.当我进去的时候，他正在听音乐。
3.当我们正在讨论问题的时候，他们冲了进来。
4.太阳一出来雾就散了。
状语从句翻译练习答案--(英语-中文)
状语从句翻译练习---（英语-中文）1、时间状语从句When I came into the room, he was writing a letter.当我进屋时，他正在写信。
We shall go there whenever we are free.我们什么时间有空，我们就去那里。
I was walking along the street when suddenly someone patted me on the shoulder from behind. 我正在街上走着，这时忽然有人从后面拍我的肩膀。
While it was raining, they went out.天下雨的时候，他们出去了。
I stayed while he was away.他不在的时候我在。
He hurried home, looking behind as he went.他赶快回家，不时地一边走一边向后看。
Be a pupil before you become a teacher.先做学生，再做先生。
He arrived after the game started.比赛开始后，他到了。
We waited till (until)he came back .我们一直等到他回来。
She didn’t stop working until eleven o’clock .她到11点钟才停止工作。
Until he had passed out of sight, she stood there.她站在那里看着，直到看不见他的身影。
Great changes have taken place in China since 1978.自从1978年以来中国发生了巨大的变化。
As soon as I arrive in Shanghai, I’ll write to you.我一到上海就给你写信。
I had hardly got home when it began to rain.我刚一到家，就下雨了。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
状语从句翻译练习---（英语-中文）1、时间状语从句When I came into the room, he was writing a letter.当我进屋时，他正在写信。
We shall go there whenever we are free.我们什么时间有空，我们就去那里。
I was walking along the street when suddenly someone patted me on the shoulder from behind.我正在街上走着，这时忽然有人从后面拍我的肩膀。
While it was raining, they went out.天下雨的时候，他们出去了。
I stayed while he was away.他不在的时候我在。
He hurried home, looking behind as he went.他赶快回家，不时地一边走一边向后看。
Be a pupil before you become a teacher.先做学生，再做先生。
He arrived after the game started.比赛开始后，他到了。
We waited till (until)he came back .我们一直等到他回来。
She didn’t stop working until eleven o’clock .她到11点钟才停止工作。
Until he had passed out of sight, she stood there.她站在那里看着，直到看不见他的身影。
Great changes have taken place in China since 1978.自从1978年以来中国发生了巨大的变化。
As soon as I arrive in Shanghai, I’ll write to you.我一到上海就给你写信。
I had hardly got home when it began to rain.我刚一到家，就下雨了。
=Hardly had I got home when it began to rain. No sooner had we got to the station than the train left.我们刚到车站，火车就走了。
Hardly had we begun when we were told to stop.我们刚开始就被叫停。
Every time I travelled by boat, I got seasick.我每次乘船都晕船。
The moment I heard the song, I felt cheerful.我一听到这首歌，就感到很愉快。
Next time you come ,you’ll see him.下次你来的时候，就会见到他。
2、地点状语从句Where there is a will, there is a way.有志者，事竟成。
Where there is water there is life.哪里有水，哪里就有生命。
You are free to go wherever you like.你可以随意到你喜欢的任何地方去。
Wherever you go, you must obey the law.无论你去哪都要遵守法律。
3、原因状语从句I came back late yesterday because I was on duty.昨天我回来晚了，因为我值班。
Since everyone is here, let’s begin our meeting.既然大家都到了，我们开始开会。
As he didn’t know much English, he looked up the word in the dictionary .由于他英语懂得不多，他在字典中查阅这个单词。
Now (that) the weather has cleared up, we can start our journey.鉴于天气已经晴朗，我们可以启程了。
Seeing (that) he was badly ill, we sent for the doctor.鉴于他病情严重，我们派人去请医生去了。
4、目的状语从句I shall write down your telephone number that I may not forget.我要把你的电话号码记下来，以免忘记。
We’ll tell you the truth so that you can judge for yourself.我把真实情况告诉你，使你能自己作出判断。
They worked harder than usual in order that they could finish the work ahead of time .他们比往常更加努力工作，为了能提前完成工作。
Put on more clothes lest (= for fear that ) you should catch cold.多穿点衣服，以免患感冒。
5、结果状语从句We turned up the radio, so that everyone heard the news.我们把收音机的音量放大，大家都听到了新闻。
He was so excited that he couldn’t say a word.他十分激动，以致一句话都说不出来。
He gave such important reasons that he was excused.他说出了这么重要的理由，得到大家的谅解。
It is such an interesting novel that all of us want to read it.It is so interesting a novel that all of us want to read it.这是一本十分有意思的书，大家都想看。
6、条件状语从句Difficulties are nothing if we are not afraid of them.如果我们不怕困难，困难就算不了什么了。
We shall go there tomorrow unless it rains.除非下雨，我们明天就去那里。
= We shall go there tomorrow if it doesn’t rain.So/As long as you work hard, you will succeed.只要你努力工作，你就一定能成功。
In case I forget, please remind me about it .万一我忘了，请提醒我一下。
So far as I know, the book will be published next month.据我所知，那本书下月出版。
7、方式状语从句Draw a cat as I taught you . Do as you are told.按照我教你的画一只猫。
按照人家告诉你做的去做。
She looks as if she is ill. He acted as if (though) nothing had happened.看上去她好象是生病了。
他的行动就好象什么也没有发生。
They treat the black boy as if (though) he were an animal.他们对待这黑孩子仿佛他是一头牲口。
8、让步状语从句Although (Though) he was over sixty, (yet) he began to learn French.虽然他六十多岁了，但仍开始学习法语。
We were not tired though (although) we had worked all day.虽然我们干了一天活，但并不累。
I’ll go even if (though) it rains tomorrow.即使明天下雨，我也要去。
Child as he is , he knows a lot .虽然他是一个孩子，但他懂得很多。
Cold as it is, (= Though it is cold,)the children play outdoors.虽然天气冷，但孩子们仍在户外玩。
Do it no matter what others say.不管别人怎么说,尽管干。
No matter how busy he was, he studied English every day.不管他多忙，他都每天坚持学习英语。
No matter who takes up the matter for me ,I shall be very grateful.不管谁为我处理这件事，我都将非常感激。
Whatever happens / may happen , we shall not lose heart.无论发生什么，我们都不要失去信心。
Whoever comes, he will be welcome.无论谁来，都会受到欢迎。
9、比较状语从句Mary is as old as my sister.玛利和我姐姐一样大。
He doesn’t run so (as) fast as Jack (does).他不如杰克跑得那样快。
His book is the same as mine.他的书和我的一样。
Henry is not such a good worker as Peter .享利这个工人不如彼得那样好。
She has made greater progress this year than she did last year.她今年比去年进步更大。
He bought fewer books than I (did).他买的书比我买的少。
The more you read, the better you understand.你看的书越多，你懂得的就越多。
The more tickets you sell, the more money you will get.你卖的票越多，你的收入也越多。
The harder you work, the greater progress you will make.你工作越努力，你取得的进步就越大。
The sooner, the better.越快越好。
The warmer, the better.越暖和越好。