铁路客运英语课程实用标准
铁路客运服务英语车站篇(Project One-1)
12
Part 2 Skills Development
Sentence Patterns 14. Each adult can bring along one child with height less than 1.2 meters for free. 每个大人可以免费携带一名身高不超过1.2米的儿童。 15. Half price for more than one child or with height from 1.2 to 1.5 meters. 携带一名以上儿童或身高1.2米到1.5米的儿童需要购买半价票。 16. Children with height more than 1.5 meters have to buy fullprice tickets. 身高超过1.5米以上的儿童需要购买全价票。
13
Part 2 Skills Development
Dialogue 1 A passenger wants to buy tickets at the railway ticket office.
14
Part 2 Skills Development
Dialogue 1 A passenger wants to buy tickets at the railway ticket office.
6
Part 1 Warming Up
Do you have some experiences of booking tickets? Can you share them with your classmates?
Booking Tickets
7
Part 2 Skills Development
铁路客运英语课程标准
《客运英语》课程编码：[]课程类别：[专业基础课]适用专业：[旅游服务与管理]授课单位：[基础教学部]学时：[72学时 ]编写执笔人：[杨晓蓉]审定负责人：[ ]编写日期：[2014-1-12]审定日期：[ ]1．课程定位和课程设计1. 1课程性质与作用该课程以培养学生铁路客运实用英语服务能力为方向,在课程定位、教学内容方法,考试方法等方面中突出中职特点,密切结合行业和工作岗位需要补充教学与训练内容,为专业教学和铁路后备高技能人才培养服务.1.2课程设计思路该课程的总体设计思路是：以学生完成列车乘务员所需的工作任务和所应具备的职业能力为基础,打破以知识为主线的传统课程模式,转变为以能力为主线的课程模式.2．课程目标〔1〕专业知识目标：通过本课程的学习,使学生熟悉问讯处,乘务组等各个列车乘务员岗位的操作流程和操作要求,掌握报站、安全注意事项介绍、服务项目介绍、发车词的英文版本等,达到列车乘务员职业标准的相关要求.〔2〕社会能力目标：1〕具备诚实、守信的职业精神；2〕具备善于沟通、合作和富有爱心的思想品质；3〕树立安全和服务意识；〔3〕职业能力目标在上述目标实现的基础上,形成职业能力目标：1〕能正确办理旅客的检票；2〕会正确处理旅客的行李；3〕严格按照操作规程,无误的操作机车设备4〕能进行行李不正常的处理；3．课程内容与教学要求第一单元座位等级1.教学内容(1)音标：元音[i:] [i] 辅音[p][b][k][ g][s][z][θ][ð](2)列车员与乘客之间问候、告别、介绍的常用句型和情景对话(3)火车座位等级的介绍(4)跨文化交际：关于中国、中国文化和中国人的对话(5)重点句型：Welcome to China!欢迎到中国来！Welcome to our train!欢迎乘坐本次列车！I hope you will enjoy your stay here.希望您在这里玩的愉快.What’s your impression of Beijing so far?您目前对的印象如何？Wish you a pleasant journey!祝您旅途愉快！Could you tell me when our train is scheduled to arrive in Beijing? 你能告诉我火车什么时候到吗？I’m the conductor of this carriage.我是本车厢的乘务员.There are 4 standard classes of seats: hard seat, soft seat, hard sleeper, soft sleeper.标准的座位等级有四种：硬座、软座、硬卧、软卧.2.教学目标与教学要求(1)掌握元音[i:] [i] 辅音[p][b][k][ g][s][z][θ][ð]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的常用单词和句型与乘客问候、告别和介绍乘务员的情况(4)熟知火车座位等级的划分(5)了解外国人对中国人的看法和对中国的了解,并能向外国乘客积极介绍中国的特点.3.实践建议模拟列车员和乘客初次见面的场景,两人一组练习打招呼和问好的基本对话.第二单元旅客列车类型1.教学内容(1)音标：元音[e] [æ]辅音[t][d][m][n][s][ ŋ](2)日常生活中感谢、道歉、请求和问时间的常用句型,在售票处和车站乘客和车站工作人员的情景对话(3)旅客列车类型的介绍(4)跨文化交际：关于不同国家的情况的对话(5)重点句型：Thank you for your help.谢谢您的帮助.I beg your pardon. Please say it once more.对不起,请再说一遍.Please tell me which train I should take for Guangzhou.请告诉我,我去##应该乘坐哪趟车.I wonder if you could help me with my luggage.不知您能否帮我拿一下行李？I’m afraid I have given you so much trouble.对不起,给您添了这么多麻烦.I must apologize for what I have done to you.我为自己对您所做的一切表示道歉.Please show me your ticket.请出示您的车票.The train for Guangzhou will leave at one fifty-seven.开往##的列车将于1点57分开.Would you like one-way ticket or round-way ticket?您想要单程票还是往返票？2.教学目标与教学要求(1)掌握元音[e] [æ] 辅音[t][d][m][n][s][ ŋ]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型表达感谢、道歉、请求和问时间(4)熟知旅客列车类型(5)了解美国最好的城市,最吸引人的名胜和最盛行的体育运动3.实践建议假设你是售票员,在售票处遇到了一位初次到中国的外国人.你给他卖票,同时向他介绍中国有名的景点.根据以上场景遍一个对话,两人一组进行练习.第三单元严禁携带危险品宣传1.教学内容(1)音标：元音[ɔ] [ɔ:] 辅音[f][v][ʃ][ʒ][h][r](2)日常生活中谈论身体健康和提建议的常用句型,在列车上乘客和列车员之间的情景对话(3)列车上严禁携带危险品的宣传词(4)跨文化交际：美国和中国人爱好、家庭观念的不同(5)重点句型：You look rather pale.您看起来脸色不好.When did the pain stat?什么时候开始疼的？The doctor will examine you in a minute.医生马上给您检查.You may continue your journey within the period of validity of ticket. 您可以再车票有效期内继续您的旅程.Please don’t throw anything out of window.请不要向窗外扔东西.You are not allowed to get on the train with combustible.上车的时候不允许携带易燃易爆品.2.教学目标与教学要求(1)掌握元音[ɔ] [ɔ:] 辅音[f][v][ ʃ][ ʒ][h][r]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型谈论身体健康和提建议(4)熟知列车上严禁携带危险品的宣传词(5)了解美国和中国人爱好、家庭观念的不同3.实践建议假设你是列车员.在你的车厢里一位外国乘客生病了,你需要帮助他.请根据以上场景编写一个对话,并两人一组练习.第四单元客车1.教学内容(1)音标：元音[ə] [ə:] 辅音[ts][dz][ tʃ][ dʒ][tr][dr](2)接车用语、在贵宾候车室服务员和乘客的情景对话(3)客车的种类(4)跨文化交际：中国和其他国家不同的饮食(5)重点句型：Welcome to our station!欢迎来到我们车站！I am the attendant in the guests’ waiting room.我是贵宾候车室的服务员.It’s time to board the train.该上车了.I’ll take care of your luggage, but please be back as soon as possible. 我会照看您的行李,请尽快回来.Will you wait for him at the rest hall?请您在休息大厅等他？You have to go through the platform tunnel.你们得过地道.2.教学目标与教学要求(1)掌握元音[ə] [ə:] 辅音[ts][dz][ tʃ][ dʒ][tr][dr]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型欢迎乘客,在乘客休息室内为乘客提供服务(4)熟知客车的种类(5)了解中国和其他国家不同的饮食3.实践建议场景设立在贵宾候车室,假设你是贵宾候车室的服务员,跟乘客之间的对话.两人一组编写对话并练习.第五单元上行和下行1.教学内容(1)音标：元音[a] [ʌ][u][u:] 辅音[l][j][ w](2)有关车站设备和服务、询问车票的常用句型和情景对话(3)上行和下行(4)跨文化交际：中文和英文(5)重点句型：May I have a platform ticket?我可以买X站台票吗？The train is standing at platform Number Two.列车停在2站台.Please stand firmly.请站稳.Don’t be afraid, I’ll help you.不要怕,我来扶您.How many trains are there from Beijing to Tianjin every day?从到##每天有几辆车？Could you tell me where to have my ticket endorsed?请告诉我在哪里签票？I would like to book two tickets for Guangzhou.我想订两X前往##的票.Get into the station one by one, please.请按顺序进站.2.教学目标与教学要求(1)掌握元音[a] [ʌ][u][u:] 辅音[l][j][ w]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型回答有关车站设备和车票的问题(4)熟知列车上行和下行(5)了解中文和英文的相同点和不同点3.实践建议三人一组列出在问讯处可能会被问到的问题,并写出相应的答案,并要读出来.三人一组竞赛,写出问题数最多的一组胜利.第六章西站1.教学内容(1)音标：双元音[ei] [əu][u][ai] [au] [ɔi] [iə] [ɛə] [uə](2)在行李托运处乘客和工作人员的情景对话(3)西站的简介(4)跨文化交际：中国人和西方人在礼仪方面的不同点(5)重点句型：I want to deposit my bag here.我想把包寄存在这里.We offer round-the-clock service.我们昼夜服务.Do you want to have your luggage checked？您想要托运行李吗？Let me fill in the luggage label for you.让我帮您填写行李货签.Please present the luggage ticket when you take delivery of your luggage. 托运行李时请出示行李票.I’d like to have my luggage registered for Shanghai.我想把行李托运到##.2.教学目标与教学要求(1)掌握双元音[ei] [əu] [u] [ai] [au] [ɔi] [iə] [ɛə] [uə]的准确发音方法,做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型回答有关行李托运的问题(4)了解西站的基本情况(5)了解中国人和西方人在礼仪方面的不同点3.实践建议假设你是在行李托运处的工作人员,有外国乘客要托运行李,你将如何为他提供服务.根据以上场景编写对话并表演.第七单元青藏铁路1.教学内容(1)重读开音节和重读闭音节的读音规则(2)有关列车的一般用语(3)青藏铁路的简介(4)跨文化交际：的名胜古迹和京剧的简介(5)重点句型：Please be ready to get on board the train.请准备上车.The train is about to leave, those for seeing off leave the train, please. 就快开车了,送亲友的请下车.The whole journey is … kilometers.全程…公里.Please put your luggage on the rack.请把您的行李放到行李架上.Now I’d like to sa something about safety in travelling.现在介绍安全事项.Please take care of your valuables.请保管好贵重物品.This is Express Number 16 from Guangzhou to Beijing.本次列车是从##开往方向去的第16次特快列车.2.教学目标与教学要求(1)掌握重读开音节和重读闭音节的读音规则(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够灵活运用所学的有关列车的一般用语(4)了解青藏铁路的基本情况(5)了解的名胜古迹和京剧的简介3.实践建议两人组成一组,一位扮演列车员,一位扮演外国乘客,模拟列车员给外国乘客指明他的座位在哪里的场景,表演对话.第八章列车长1.教学内容(1)句子的重音、升调和降调(2)在列车行驶过程中乘客和列车员的情景对话(3)列车长的职责(4)跨文化交际：英国的社交礼仪和与西方人交谈的基本礼仪(5)重点句型：Excuse me, I will have the floor cleaned.对不起,我要拖下地板.The toilet is closed for a while.厕所暂时关闭.Get your ticket ready for checking, please.请准备好检票.Please don't worry, the train will arrive on schedule.请别着急,列车会正点到达.This berth is free.这个铺位是空的.2.教学目标与教学要求(1)掌握句子的重音、升调和降调的规则(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够熟练掌握提醒旅客检票、下车、等的句型(4)了解列车长的职责(5)了解英国的社交礼仪和与西方人交谈的基本礼仪3.实践建议假设你是名卧铺车的列车员,要为外国乘客服务.根据以上场景编写对话并表演.第九章 ##磁浮列车1.教学内容(1)英语口语中的意群和停顿的规则(2)在餐车和失物招领处的情景对话、列车到站前列车员要说的话的常用句型(3)##磁浮列车的简介(4)跨文化交际：中国人和西方人体态语的不同点(5)重点句型：I want to have some bread with butter and jam.我想要面包加黄油和果酱.Please get on the train as soon as the bell rings.铃声一响请立即上车.The train has arrived Chongqing. The passengers for Chongqing get off the train, please.列车已经到达##,请前往##的乘客下车.Please go to the Chief Conductor’s office to claim it.请到列车长处领取.2.教学目标与教学要求(1)掌握英语口语中的意群和停顿的规则(2)能够听懂单词与词组,并能正确拼写(3)能够熟练应用所学的短语和句型在餐车和失物招领处为乘客服务(4)了解##磁浮列车的简介(5)了解中国人和西方人体态语的不同点3.实践建议假设你是名餐车的列车员,要为外国乘客服务.根据以上场景编写对话并表4．课程实施4.1教学条件.多媒体教室4.2教学方法建议该课程适用的教学方法有：讲授法、讨论法、直观演示法和练习法,同时利用多媒体工具,改善传统的英语教学方法.教师在讲解过程中可借助多媒体电子课件,将铁路设施用图片动画形式直观地展示给学生.另外也可找一些日常铁路的英文实例,如客运服务日常英语进行进行情景操演,以加强学生的了解和记忆.这种教学方法不仅会激发学生产生浓厚学习的兴趣,而且能提高口语表达能力和实践能力.4.3考核方式与课程的成绩评定〔1〕出勤考核10%.出勤考核主要考核学生学习本门课程的学习态度、积极性和时间管理能力. 成绩认定办法为出席缺勤考核办法为每迟到一次15分钟以内扣1分,每无故缺勤一节课含迟到15分钟以上者扣2分,该项考核累计最多扣10分.〔2〕课堂参与程度考核20%.课堂参与程度考核主要考核学生学习态度、学习主动性和积极性以与学生的积极参与能力、基本知识的掌握程度以与思维能力、快速反应和应变能力、考核项目为课堂提问、课堂主动发言情况. 成绩认定办法为全班同学基本分为5分,每人成绩为5+课堂主动发言得分〔3〕作业完成质量考核10%.作业完成质量考核主要通过学生作业的完成情况考核学生对教学主体内容的掌握与理解程度、对基本知识的灵活运用和分析能力以与学生的自主学习能力和信息收集与处理的能力.成绩认定办法为学生作业完成质量成绩取作业完成的平均数.每次作业成绩按照所布置作业的题目与考核标准,对学生作业分出优秀、良好、中等、与格、不与格五个档次.其中优秀10分,良好8分,中等7分,与格6分,不与格0分.〔4〕期末考核60%.期末考核通过试卷考试方式进行,对学生进行一次性考核,主要考核学生的知识的掌握和问题的综合分析能力.4.4推荐教材：教学参考资料：推荐教材：铁路客运英语闵丽萍中国铁道 20##5．课程资源开发与利用6．其他说明11 / 11。
铁路客运服务英语车站篇(Project Five)
Part 2 Skills Development
Dialogue 3 The ticket gates for Train G8908 are closed. A passenger runs
to the gates in a hurry.
Gate Staff: Sorry, sir. Don't jump gates. To ensure safety, ticket gates for all trains leaving this station will close 3 minutes before departure. Passenger: What should I do now? Gate Staff: Don't worry, sir. Please rebook at the ticket office. Passenger: Where is the ticket office? Gate Staff: Go downstairs by escalator over there, please. It's on the first floor. Passenger: Thanks.
11
Part 2 Skills Development
Dialogue 1 Mr. Smith does not know how to operate automated ticket
gates. He is asking a gate staff for some advice.
Mr. Smith: OK. If I hold a China Railway ExpressPay Card, how to pass through? Gate Staff: When using China Railway ExpressPay Card (or valid Chinese ID cards with a booked e-ticket), touch and hold your card at the designated “touch here” spot. When the gates open, take your card and pass through. Mr. Smith: And if my ticket is rejected, what should I do? Gate Staff: Don’t worry. Back out quickly from the ticket gates and see station staff. Mr. Smith: Thank you for your advice.
铁路客运英语教案设计2
W2:I hate the way people spit and litter. It really turns me off.
11.C:What do you find interesting about life in China?
W1:There are so many people and so many different from western culture.
W1:China was much more modern than I expected.
The cities are filled with skyscrapers.
W2:It`s very different from what I expected. It`s not at all like what I thought.
12.C:Where have you been?
W1:I`ve been to Beijing and Shanghai. They are very impressive.
今天我们学习了中国的文化，中国人的相关表达及对话，同学们一定要口说，开口练，否则学的英语就是哑巴英语，作为服务行业的工作人员，英语口语也是一门非常有用的知识与能力。
4.C:How do you like the Great Wall?
W1:It`s the most amazing thing I`ve ever seen!
5.C:What do you think of the Forbidden City?
W1:I history.
9.C:What do you like best about China?
W:The hospitality of the Chinese.
3.基于铁路客运岗位工作流程的《铁路客运英语》课程教学体系探究
- 36-校园英语 / 职业教育研究基于铁路客运岗位工作流程的《铁路客运英语》课程教学体系探究山东交通职业学院泰山校区/侯甜甜【摘要】随着国际交往的加强，尤其是高速铁路及动车组开行后，铁路客运工作人员掌握英语的要求日益迫切。
作为铁路服务人才培养基地，许多高职院校立足于此，开设了铁路客运英语这门课程，通过多方面努力以更好地组织实施教学，使学生的英语交际能力及业务素质得以提升，以更好地适应未来工作岗位的要求。
【关键词】高职院校 岗位工作流程 铁路客运 专业英语随着国际交往的加强，尤其是高速铁路及动车组开行后，对铁路客运职工的服务能力提出了更高的要求，铁路客运服务人员掌握英语的要求也日益迫切。
作为铁路服务人才的培养基地，为了提升铁路客运专业学生的综合素质，考虑到未来工作岗位的需求，很多高职院校开设了铁路客运英语这门课程。
一、课程的性质与作用本课程是培养学生从事铁路客运服务工作实用英语技能的专业必修课程，是在高职高专教育教学基于工作过程进行改革的情况下，积极探索客运英语与工作过程相结合，与岗位技能、国家职业标准相结合，培养具有实际操作能力的高技能型人才，实现高职高专人才培养目标。
本课程实践性、系统性较强，前导课程为《大学英语》、《铁路客运服务》等专业基础课程，后续课程为《高铁乘务英语》等拓展性课程，本课程对前后课程起着承上启下的作用。
二、课程设计理念本课程本着“以实用为主，以应用为目的”的教学思想，按照客运服务工作流程，通过各种方式强化训练包括模拟工作场景即兴对话，设置特殊工作场景创新对话等，将铁路客运英语的内容定位于“以工作任务为靶向”，注重培养学生的听说能力，帮助学生运用流畅、专业、完美的英语来解决铁路客运服务的各种问题，从而充分体现现代职业教育中“以服务为宗旨，以就业为导向”的理念，使学习者具备未来职业岗位实际需求的职业素质和能力。
三、课程目标1.知识目标。
(1)掌握铁路客运各工作岗位服务用语专业词汇及句型；(2)掌握铁路客运各岗位工作流程中的日常交际用语。
《铁路客运英语》课件
本课程旨在提高学习者铁路客运英语听说读写能力，帮助其更好地进行铁路 客运服务和交流。
欢迎和介绍
问候
热烈欢迎大家参加本课程！
交流
希望学习者们积极参与讨论，共 同提高。
介绍
我是本课程的讲师，专注于铁路 客运英语培训多年。
铁路客运基础知识
1
车站和售票
了解车站的设施、售票的方式，掌握火车票种类和购票注意事项。
1 课程总结
对所学知识点进行概括，反思学习情况，提出反馈和建议。
2 答疑解惑
解答学员在学习中遇到的问题，并提供延伸资源和拓展阅读。
2
列车和座位
学会车厢和座位号码的表示方法，以及通行的旅客礼仪。
3
车票和行李
学习车票使用和验票流程，携带行李的规定和注意事项。
铁路客运日常用语
乘客登车
学会用英语询问和告知开车时间、方向、始终站 等基本信息。
停靠站和转车
学习如何用英语表述停靠站名、转车线路和方向 等信息。
站务员指引
掌握对站务员询问的应答方式，按时换乘和通行 的礼仪。
到达站和下车
了解英语表达下车的常用说法和与车站工作人员 ຫໍສະໝຸດ 流的技巧。铁路客运紧急情况应对
1
抢劫和安全
2
了解铁路安全和防范知识，遇到紧急情
况的自救和报警方法。
3
火灾和疏散
学习火车上遭遇火灾的应对策略和紧急 疏散方法。
自然灾害和救援
了解自然灾害对铁路运输的影响，以及 铁路救援部门的职责和措施。
课程总结与答疑
客运英语教学大纲
客运英语教学大纲客运英语教学大纲随着全球化的发展和人们对旅行需求的增加，客运行业的重要性日益凸显。
为了提高客运从业人员的英语水平，客运英语教学大纲应运而生。
本文将探讨客运英语教学大纲的重要性、内容和实施方法。
一、客运英语教学大纲的重要性客运英语教学大纲对于培养客运从业人员的英语能力至关重要。
首先，客运行业与国际接轨，许多客运工作需要与国外旅客进行交流。
掌握一定的英语能力可以帮助从业人员更好地与国际旅客沟通，提升服务质量。
其次，客运行业的工作内容涉及到航空、铁路、公路等多个领域，涉及到不同的专业术语和操作流程。
客运英语教学大纲可以帮助从业人员系统学习和掌握相关知识，提高工作效率。
最后，客运英语教学大纲可以规范教学内容和教学方法，提供一个统一的标准，便于教师进行教学设计和评估。
二、客运英语教学大纲的内容客运英语教学大纲应包括以下几个方面的内容：基础词汇与语法、日常对话、专业术语、应急指令和文化交流。
1. 基础词汇与语法：从最基础的词汇和语法开始，教授与客运工作相关的常用词汇和语法结构，如数字、时间、地点、人称代词、动词时态等。
通过词汇和语法的学习，培养学员的基本沟通能力。
2. 日常对话：教授客运工作中常见的日常对话，如问候、询问路线、购票、登机等。
通过模拟对话练习，提高学员的口语表达能力和应对能力。
3. 专业术语：介绍客运行业的专业术语，包括航空、铁路、公路等各个领域的术语。
通过学习专业术语，提升学员的专业素养和工作能力。
4. 应急指令：教授应对突发情况的指令和应急措施，如紧急疏散、安全检查等。
通过模拟应急情况的训练，提高学员的应变能力和处理紧急情况的能力。
5. 文化交流：介绍不同国家和地区的文化差异，培养学员的跨文化交流能力和服务意识。
通过了解不同文化背景，提高学员与国际旅客的互动能力。
三、客运英语教学大纲的实施方法客运英语教学大纲的实施方法应根据学员的实际情况和学习需求进行灵活调整。
以下是一些常见的实施方法：1. 教师讲授：教师通过课堂讲授的方式，向学员介绍客运英语的基础知识和技巧。
铁路客运英语教案全部
铁路客运英语教案全部教案标题：铁路客运英语教案教案目标：1. 学习和掌握与铁路客运相关的英语词汇和短语。
2. 提高学生在铁路客运场景中的听、说、读、写能力。
3. 培养学生的团队合作和沟通能力。
教案步骤：引入活动：1. 利用图片或视频展示铁路客运场景，引发学生对该主题的兴趣。
2. 提问学生是否曾经乘坐过火车，以及他们对铁路客运的了解程度。
词汇和短语学习：1. 教授与铁路客运相关的常用词汇和短语，如ticket（车票）、platform（站台）、departure（出发）、arrival（到达）等。
2. 通过图片、示范和角色扮演等方式，帮助学生理解和记忆这些词汇和短语。
听力训练：1. 播放一段关于铁路客运的对话或公告，要求学生仔细听并回答相关问题。
2. 分组让学生进行听力练习，每组选择一段对话或公告进行模仿表演，并互相评价。
口语练习：1. 分组进行角色扮演练习，模拟乘坐火车的场景，学生扮演乘客和售票员等角色，进行对话练习。
2. 老师引导学生进行实际情景对话，如询问车次、座位号等。
阅读理解：1. 分发一篇关于铁路客运的文章，要求学生阅读并回答相关问题。
2. 分组进行小组讨论，学生分享自己的阅读理解和观点。
写作练习：1. 要求学生写一篇关于铁路客运的短文，包括自己的乘车经历、感受和建议等。
2. 学生互相交换短文，进行修改和反馈。
团队合作活动：1. 将学生分成小组，要求每个小组设计一个铁路客运场景的角色扮演活动。
2. 每个小组进行表演，并互相评价其他小组的表演。
总结和评价：1. 老师对学生的表现进行总结和评价，给予肯定和建议。
2. 学生也可以对自己的学习情况进行自我评价，并提出改进的建议。
扩展活动：1. 邀请一位铁路工作人员来学校进行讲座，介绍铁路客运的相关知识。
2. 安排学生参观当地的火车站，亲身体验铁路客运的过程。
教案评估：1. 观察学生在词汇和短语学习、听力训练、口语练习、阅读理解和写作练习等环节的表现。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
《客运英语》课程编码：【】课程类别：【专业基础课】适用专业：【旅游服务与管理】授课单位：【基础教学部】学时：【72学时】编写执笔人：【晓蓉】审定负责人：【】编写日期：【2014-1-12】审定日期：【】1．课程定位和课程设计1. 1课程性质与作用该课程以培养学生铁路客运实用英语服务能力为方向，在课程定位、教学容方法，考试方法等方面中突出中职特点，密切结合行业和工作岗位需要补充教学与训练容，为专业教学和铁路后备高技能人才培养服务。
1.2课程设计思路该课程的总体设计思路是：以学生完成列车乘务员所需的工作任务和所应具备的职业能力为基础，打破以知识为主线的传统课程模式，转变为以能力为主线的课程模式。
2．课程目标（1）专业知识目标：通过本课程的学习，使学生熟悉问讯处，乘务组等各个列车乘务员岗位的操作流程和操作要求，掌握报站、安全注意事项介绍、服务项目介绍、发车词的英文版本等，达到列车乘务员职业标准的相关要求。
（2）社会能力目标：1）具备诚实、守信的职业精神；2）具备善于沟通、合作和富有爱心的思想品质；3）树立安全和服务意识；（3）职业能力目标在上述目标实现的基础上，形成职业能力目标：1）能正确办理旅客的检票；2）会正确处理旅客的行；3）严格按照操作规程，无误的操作机车设备4）能进行行不正常的处理；3．课程容与教学要求第一单元座位等级1.教学容(1)音标：元音[i:] [i] 辅音[p][b][k][ g][s][z][θ][ð](2)列车员与乘客之间问候、告别、介绍的常用句型和情景对话(3)火车座位等级的介绍(4)跨文化交际：关于中国、中国文化和中国人的对话(5)重点句型：Welcome to China!欢迎到中国来！Welcome to our train!欢迎乘坐本次列车！I hope you will enjoy your stay here.希望您在这里玩的愉快。
What’s your impression of Beijing so far?您目前对的印象如何？Wish you a pleasant journey!祝您旅途愉快！Could you tell me when our train is scheduled to arrive in Beijing? 你能告诉我火车什么时候到吗？I’m the conductor of this carriage.我是本车厢的乘务员。
There are 4 standard classes of seats: hard seat, soft seat, hard sleeper, soft sleeper.标准的座位等级有四种：硬座、软座、硬卧、软卧。
2.教学目标及教学要求(1)掌握元音[i:] [i] 辅音[p][b][k][ g][s][z][θ][ð]的准确发音方法，做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词及词组,并能正确拼写(3)能够用所学的常用单词和句型与乘客问候、告别和介绍乘务员的情况(4)熟知火车座位等级的划分(5)了解外国人对中国人的看法和对中国的了解，并能向外国乘客积极介绍中国的特点。
3.实践建议模拟列车员和乘客初次见面的场景，两人一组练习打招呼和问好的基本对话。
第二单元旅客列车类型1.教学容(1)音标：元音[e] [æ] 辅音[t][d][m][n][s][ ŋ](2)日常生活中感、道歉、请求和问时间的常用句型，在售票处和车站乘客和车站工作人员的情景对话(3)旅客列车类型的介绍(4)跨文化交际：关于不同国家的情况的对话(5)重点句型：Thank you for your help.您的帮助。
I beg your pardon. Please say it once more.对不起，请再说一遍。
Please tell me which train I should take for Guangzhou.请告诉我，我去应该乘坐哪趟车。
I wonder if you could help me with my luggage.不知您能否帮我拿一下行？I’m afraid I have given you so much trouble.对不起，给您添了这么多麻烦。
I must apologize for what I have done to you.我为自己对您所做的一切表示道歉。
Please show me your ticket.请出示您的车票。
The train for Guangzhou will leave at one fifty-seven.开往的列车将于1点57分开。
Would you like one-way ticket or round-way ticket?您想要单程票还是往返票？2.教学目标及教学要求(1)掌握元音[e] [æ] 辅音[t][d][m][n][s][ ŋ]的准确发音方法，做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词及词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型表达感、道歉、请求和问时间(4)熟知旅客列车类型(5)了解美国最好的城市，最吸引人的名胜和最盛行的体育运动3.实践建议假设你是售票员，在售票处遇到了一位初次到中国的外国人。
你给他卖票，同时向他介绍中国有名的景点。
根据以上场景遍一个对话，两人一组进行练习。
第三单元严禁携带危险品宣传1.教学容(1)音标：元音[ɔ] [ɔ:] 辅音[f][v][ ʃ][ ʒ][h][r](2)日常生活中谈论身体健康和提建议的常用句型，在列车上乘客和列车员之间的情景对话(3)列车上严禁携带危险品的宣传词(4)跨文化交际：美国和中国人爱好、家庭观念的不同(5)重点句型：You look rather pale.您看起来脸色不好。
When did the pain stat?什么时候开始疼的？The doctor will examine you in a minute.医生马上给您检查。
You may continue your journey within the period of validity of ticket. 您可以再车票有效期继续您的旅程。
Please don’t throw anything out of window.请不要向窗外扔东西。
You are not allowed to get on the train with combustible.上车的时候不允许携带易燃易爆品。
2.教学目标及教学要求(1)掌握元音[ɔ] [ɔ:] 辅音[f][v][ ʃ][ ʒ][h][r]的准确发音方法，做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词及词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型谈论身体健康和提建议(4)熟知列车上严禁携带危险品的宣传词(5)了解美国和中国人爱好、家庭观念的不同3.实践建议假设你是列车员。
在你的车厢里一位外国乘客生病了，你需要帮助他。
请根据以上场景编写一个对话，并两人一组练习。
第四单元客车1.教学容(1)音标：元音[ə] [ə:] 辅音[ts][dz][ tʃ][ dʒ][tr][dr](2)接车用语、在贵宾候车室服务员和乘客的情景对话(3)客车的种类(4)跨文化交际：中国和其他国家不同的饮食(5)重点句型：Welcome to our station!欢迎来到我们车站！I am the attendant in the guests’ waiting room.我是贵宾候车室的服务员。
It’s time to board the train.该上车了。
I’ll take care of your luggage, but please be back as soon as possible. 我会照看您的行，请尽快回来。
Will you wait for him at the rest hall?请您在休息大厅等他？You have to go through the platform tunnel.你们得过地道。
2.教学目标及教学要求(1)掌握元音[ə] [ə:] 辅音[ts][dz][ tʃ][ dʒ][tr][dr]的准确发音方法，做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词及词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型欢迎乘客，在乘客休息室为乘客提供服务(4)熟知客车的种类(5)了解中国和其他国家不同的饮食3.实践建议场景设立在贵宾候车室，假设你是贵宾候车室的服务员，跟乘客之间的对话。
两人一组编写对话并练习。
第五单元上行和下行1.教学容(1)音标：元音[a] [ʌ] [u] [u:] 辅音[l][j][ w](2)有关车站设备和服务、询问车票的常用句型和情景对话(3)上行和下行(4)跨文化交际：中文和英文(5)重点句型：May I have a platform ticket?我可以买站台票吗？The train is standing at platform Number Two.列车停在2站台。
Please stand firmly.请站稳。
Don’t be afraid, I’ll help you.不要怕，我来扶您。
How many trains are there from Beijing to Tianjin every day?从到每天有几辆车？Could you tell me where to have my ticket endorsed?请告诉我在哪里签票？I would like to book two tickets for Guangzhou.我想订两前往的票。
Get into the station one by one, please.请按顺序进站。
2.教学目标及教学要求(1)掌握元音[a] [ʌ] [u] [u:] 辅音[l][j][ w]的准确发音方法，做到会拼读、会拼写(2)能够听懂单词及词组,并能正确拼写(3)能够用所学的句型回答有关车站设备和车票的问题(4)熟知列车上行和下行(5)了解中文和英文的相同点和不同点3.实践建议三人一组列出在问讯处可能会被问到的问题，并写出相应的答案，并要读出来。
三人一组竞赛，写出问题数最多的一组胜利。
第六章西站1.教学容(1)音标：双元音[ei] [əu] [u] [ai] [au] [ɔi] [iə] [ɛə] [uə](2)在行托运处乘客和工作人员的情景对话(3)西站的简介(4)跨文化交际：中国人和西方人在礼仪方面的不同点(5)重点句型：I want to deposit my bag here.我想把包寄存在这里。
We offer round-the-clock service.我们昼夜服务。