《假如生活欺骗了你》原文
假如生活欺骗了你普希金原文
假如生活欺骗了你普希金原文假如生活欺骗了你——普希金原文。
假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要失望。
生活并不是一帆风顺的，它会给我
们带来挑战和困难，但这些困难并不是生活在欺骗我们，而是在考验我们的勇气和坚韧。
当我们面对困难时，我们应该学会坚强地面对，而不是沉湎于自怜和悲伤之中。
正如普希金所说，“假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要失望。
”这句话告诉我们要坚强地面对生活的挑战，要相信自己的能力，勇敢地去克服困难。
生活并不是一帆风顺的，但正是这些挑战和困难使我们变得更加坚强和成熟。
当我们勇敢地面对困难，克服挑战，我们会发现自己变得更加坚强和自信，我们会变得更加勇敢和坚韧。
所以，当生活似乎欺骗了你时，不要悲伤，不要失望。
相信自己的能力，勇敢
地去面对困难，你会发现，生活并没有欺骗你，而是在考验你的勇气和坚韧。
愿我们都能坚强地面对生活的挑战，成为更加坚强和勇敢的人。
普希金假如生活欺骗了你原文及鉴赏
普希金假如生活欺骗了你原文及鉴赏《假如生活欺骗了你》19世纪俄罗斯诗人普希金的诗歌。
诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度。
店铺这里为大家整理了这首作品的原文和鉴赏，希望大家喜欢。
《假如生活欺骗了你》原文：假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急!忧郁的日子将会过去;相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来;现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去;而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
二假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急!忧郁的日子里需要镇静。
相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来，现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都会过去。
而那过去的，就会成为亲切的怀念。
三假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨!不顺心的时候暂且容忍。
相信吧，快乐的日子就会到来。
我们的心永远向前憧憬，尽管生活在阴沉的现在：一切都是暂时的，转瞬即逝，而那逝去的将变为可爱。
四假如生活欺骗了你，不要忧郁，不要愤慨;不顺心时暂且忍耐。
相信吧，快乐的日子将会到来。
心儿憧憬着未来，现在却总是令人悲哀;一切都是瞬息，一切都会过去，而那逝去了的，将重新变为可爱。
五假如生活欺骗了你，不要忧郁，也不要愤慨!不顺心时暂且克制自己，相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来，现今总是令人悲哀;一切都是短暂的，转瞬即逝，而那逝去的将显得十分美妙。
六假如生活欺骗了你如果生活欺骗你，没有悲伤，没有愤怒!当天的悲伤谦虚。
每天的乐趣，相信会。
心在未来的生活，这令人痛心。
所有即时，一切顺利，什么，那将是很好。
《假如生活欺骗了你》鉴赏：这首诗肯定是普希金的瞬间之作，灵光一闪。
最早读这首诗还是少年时代，感受还不怎么深，对人生，对世界，只是觉得这诗很美，蒙着一层淡淡的忧伤，音节铿锵，富于韵律，令人向往。
但当时觉得整首诗味道有点怪，似乎太消沉，对“忧郁”这样的词不理解，象太灰暗。
经历了很多年，才觉得这诗深刻。
原因是“假如生活欺骗了你”……不幸，古往今来，谁不曾被生活蒙蔽过呢?认识生活是那么容易吗?而人是个永远的矛盾体，社会人生又常常是另一个迷。
《普希金-假如生活欺骗了你》BY
shù n zhù qī
瞬息
yōu
伫立
yá n
荒草萋萋
幽寂
延绵
假如生活欺骗了你 ， 不要悲伤 ，不要心急 ！ 忧郁的日子里须要镇静： 相信吧 ，快乐的日子将会来临。 心儿永远向往着未来； 现在却常是忧郁 。 一切都是瞬息 ， 一切都将会过去 ； 而那过去了的， 就会成为亲切的怀恋。
亚历山大· 谢尔盖耶维奇· 普希金
假如生活中遇到了困苦，
不要沮丧！
相信吧，开心的日子定 会到来。
阴暗的日子里需要信心，
用下列格式写几句诗： 假如有一天， 你————， 一定要——。 假如有一天， 你————， 一定要——。
假如有一天， 你————， 一定要——。
例：
假如有一天，
你被生活疏远，
一定要有勇气自己站起来。
假如有一天，
你被痛苦抛进了漩涡，
假如生活欺骗了你
普希金
假如/生活/欺骗了你 ， 不要/悲伤 ，不要/心急 ！ 忧郁的/日子里/须要镇静： 相信吧 ，快乐的/日子/将会/来临。 心儿/永远/向往着/未来； 现在/却常是/忧郁 。 一切/都是/瞬息 ， 一切/都将会/过去 ； 而那/过去了的， 就会成为/亲切的/怀恋。
1.“假如生活欺骗了你”指的是什么？
（1799-1837）
俄国著名的文学家、 诗人、小说家； 被誉为： “俄国文学之父”、 “俄国诗歌的太阳”、 “俄国文学的始祖”； 他被认为是俄罗斯文学 语言的创建者和新俄罗 斯文学的奠基人。
普希金作品
著名的政治抒情诗有 《自由颂》、《致恰达 耶夫》。他的其他作品 有长诗《青铜骑士》， 长篇小说《上尉的女 儿》，诗体小说《叶甫 盖尼〃奥涅金》。
积 极 乐 观 的 人 生 态 度
外国诗假如生活欺骗了你原文
外国诗假如生活欺骗了你原文一、原文：《假如生活欺骗了你》假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
二、衍生注释:1. “欺骗”：这里不是指真的欺骗行为，而是说生活中遭遇的挫折、不如意之事，就好像生活跟自己开了不好的玩笑。
2. “镇静”：保持沉稳冷静的状态。
在诗中就是劝告人们在不顺心的时候不要慌，要沉稳应对。
3. “瞬息”：表示非常短暂的意思。
诗中是说现在的苦难都是短暂的，不会长久。
三、赏析：1. 主题：这首诗的主题围绕着人们在面对生活的挫折时应有的态度展开，传达了一种积极乐观、释然达观的人生态度。
2. 情感：有着一种温和的劝慰之情。
诗人不是站在一种高傲的说教者角度，而是像一个知心朋友轻声安抚那些可能处于沮丧中的人们。
3. 表现手法：运用了直抒胸臆的手法，简洁明快地表达心中所想。
诗歌用词很朴素，却富有力量。
例如“不要悲伤，不要心急”直接点出对于遭受不幸者的劝告，“相信吧，快乐的日子将会来临”又直白且笃定地给出希望。
四、作者介绍：这首诗的作者是俄国诗人普希金。
普希金被誉为“俄国文学之父”。
他的作品涵盖了诗歌、小说、剧本等多种体裁。
普希金生活在俄国社会发生剧烈变革的时期，他的作品往往带有对于人生的思考、对社会现状的反映，同时饱含深刻的人文情怀，这首《假如生活欺骗了你》也是他众多经典诗歌中的佼佼者，其积极乐观的思想传遍了世界。
五、运用片段：1. 小敏参加舞蹈比赛没有拿到好名次，她非常沮丧。
我安慰她说：“你知道普希金的那首诗吗？假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！这一次比赛没拿到好名次只是暂时的挫折，一切都是瞬息，只要你坚持练习，相信吧，下次快乐的日子将会来临呢，说不定下次就拿冠军啦。
”2. 王哥在生意上亏损了一大笔钱，整个人消沉得很。
我跟他说：“王哥呀，普希金有一首诗特别适合现在的你。
假如生活欺骗了你原文
英文：If by life you were deceived,Don't be dismal,don't be wildIn the day of grief, be mild . Merry days will come, believe. Heart is living in tomorrow; Present is dejected here;In a moment,passes sorrow;That which passes will be dear.中文：假如生活欺骗了你假如生活欺骗了你,不要悲伤,不要心急忧郁(de)日子里需要镇静；相信吧,快乐(de)日子将会来临.心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁.一切都是瞬息,一切都将会过去；而那过去了(de),就会成为亲切(de)怀恋.有(de)地方是这样翻译(de):一:假如生活欺骗了你,不要悲伤,也不要气馁.在愁苦(de)日子里要心平气和相信吧快乐(de)日子会来临心儿为将来而热烈(de)跳动眼前(de)事情虽要人卑贱,但一切转眼就会消逝,事情一过去变成了欢迎二:假如生活欺骗了你.不要悲伤,不要心急忧郁(de)日子需要镇静:相信吧,快乐(de)日子将会来临.心儿永远向往着未来,现在却常是忧郁:一切都是瞬息.一切都会过去;而那过去(de),就会成为亲切(de)怀念.三;假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨不顺心(de)时候暂且容忍：相信吧,快乐(de)日子就会到来.我们(de)心永远向前憧憬,尽管生活在阴沉(de)现在：一切都是暂时(de),转瞬即逝,而那逝去(de)将变为可爱.四：假如生活欺骗了你,不要忧郁,不要愤慨；不顺心时暂且忍耐相信吧,快乐(de)日子将会到来.心儿憧憬着未来,现在却总是令人悲哀；一切都是瞬息,一切都会过去,而那逝去了(de),将重新变为可爱.（以上(de)意义一样)假如生活欺骗了你--普希金假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨不顺心时暂且克制自己,相信吧,快乐之日就会到来.我们(de)心儿憧憬着未来,现今总是令人悲哀；一切都是短暂(de),转瞬即逝,而那逝去(de)将显得十分美妙.。
七年级语文下册《诗两首(假如生活欺骗了你、未选择的路)》课文原文及赏析
七年级语文下册《诗两首（假如生活欺骗了你、未选择的路）》课文原文及赏析《诗两首》课文原文假如生活欺骗了你普希金假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁：一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
未选择的路弗罗斯特黄色的树林里分出两条路，可惜我不能同时去涉足，我在那路口久久伫立，我向着一条路极目望去，直到它消失在丛林深处。
但我却选了另外一条路，它荒草萋萋，十分幽寂，显得更诱人、更美丽，虽然在这条小路上，很少留下旅人的足迹，虽然那天清晨落叶满地，两条路都未经脚印污染。
呵，留下一条路等改日再见！但我知道路径延绵无尽头，恐怕我难以再回返。
也许多少年后在某个地方，我将轻声叹息把往事回顾，一片树林里分出两条路，而我选了人迹更少的一条，从此决定了我一生的道路。
赏析《假如生活欺骗了你》是普希金的一首哲理抒情诗。
诗人以劝勉的口吻直抒胸臆，用长者的口吻倾诉着对生活的体会。
全诗没有什么形象可言，短短八句，都是劝告的口吻“不要悲伤，不要心急！”“须要镇静”，在那里絮絮叨叨，诉说生活的不幸，努力追求未来。
如果用诗歌的形象性要求衡量，这的确算不上一首好诗。
但普希金巧妙地运用了诗语言的基本单位——语句，赋予它以巨大的表现力，从而把这首诗写得含蓄委婉、朴素亲切。
这首诗清新流畅、热烈深沉，有丰富的人情味和深刻的哲理味，让人感受到诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情绪。
《未选择的路》是美国诗人弗罗斯特的一首名诗。
在这首诗中，诗人以林间岔道为喻，描述了人生道路的选择。
诗人在诗中感叹人生有许多道路可供选择，但一个人往往只能走一条路，而其他的路只能留待将来。
这种选择会带来遗憾，但诗人认为这是不可避免的。
整首诗语言简练，意象深刻，哲理性强，让人深思人生的意义和价值。
普希金《假如生活欺骗了你》原文和鉴赏
普希金《假如生活欺骗了你》原文和鉴赏《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。
诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度，并且因它亲切和蔼的口气让许多人把它记于自己的笔记本上，成为了激励自己勇往直前，永不放弃的座右铭。
下面和店铺一起来看普希金《假如生活欺骗了你》原文和鉴赏，希望有所帮助！原文(俄)普希金假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急!忧郁的日子里须要镇静，相信吧!快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来，现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去;而那过去了的，就会成为亲切的回忆。
【作品鉴赏】《假如生活欺骗了你》选自《普希金诗集》，这是一首哲理抒情诗，诗人以普普通通的句子，通过自己真真切切的生活感受，向女友提出慰藉。
这首诗以劝告的口吻和平等的娓娓的语气写来，语调亲密和婉，热诚坦率;诗句清新流畅，热烈深沉，有丰富的人情味和哲理意味，表达了诗人真诚博大的情怀和坚强乐观的思想情怀。
开头是一个假设，“假如生活欺骗了你”，这假设会深深伤害人们，足以使脆弱的人们丧失生活的信心，足以使那些不够坚强的人面临“灾难”。
那的确是个很糟糕的事情，但诗人并不因为这而消沉、逃避和心情忧郁，不会因为被生活欺骗而去愤慨，做出出格的事情。
诗中阐明了这样一种乐观坚强、积极向上的人生态度：当生活欺骗了你时，不要悲伤，不要心急。
生活中不可能没有痛苦与悲伤，欢乐不会永远被忧伤所掩盖。
正如诗中写到的那样，“忧郁的日子里须要镇静相信吧，快乐的日子就会到来”，生活往往是有曲折才会有更深刻的体会;失去了，才能知道拥有的可贵。
诗人在诗中提出了一种面向未来的生活观。
“心儿永远向往着未来”，尽管“现在却常是忧郁"，现实的世界可能是令人悲哀的，可能会感受到被欺骗，但这是暂时的，不会停留在这儿，不会就在这儿止步。
要用对立统一、变化发展的观点看待生活，理想与现实的矛盾，在生活中总会出现。
假如生活欺骗了你 现代诗歌
假如生活欺骗了你现代诗歌
《假如生活欺骗了你》有多个同名诗歌，以下是现代普希金的《假如生活欺骗了你》。
全文如下：
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里须要镇静：
相信吧，快乐的日子将会来临！
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，一切都将会过去；
而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
《假如生活欺骗了你》是俄国诗人普希金于1825年流放南俄敖德萨同当地总督发生冲突后，被押送到其父亲的领地米哈伊洛夫斯科耶村幽禁期间创作的一首诗歌。
诗歌全文表述了一种积极乐观而坚强的人生态度，并且因它亲切和蔼的口气让许多人把它记于自己的笔记本上，成为了激励自己勇往直前，永不放弃的座右铭。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英文：
If by life you were deceived, Don't be dismal,don't be wild! In the day of grief, be mild . Merry days will come, believe. Heart is living in tomorrow; Present is dejected here;
In a moment,passes sorrow;
That which passes will be dear. 中文：
假如生活欺骗了你
假如生活欺骗了你，
不要悲伤，不要心急！
忧郁的日子里需要镇静；
相信吧，快乐的日子将会来临。
心儿永远向往着未来；
现在却常是忧郁。
一切都是瞬息，
一切都将会过去；
而那过去了的，
就会成为亲切的怀恋。
有的地方是这样翻译的:
一:
假如生活欺骗了你,
不要悲伤,也不要气馁.
在愁苦的日子里要心平气和!
相信吧快乐的日子会来临!
心儿为将来而热烈的跳动!
眼前的事情虽要人卑贱,
但一切转眼就会消逝,
事情一过去变成了欢迎!
二:
假如生活欺骗了你.
不要悲伤,不要心急!
忧郁的日子需要镇静:
相信吧,快乐的日子将会来临.
心儿永远向往着未来,
现在却常是忧郁:
一切都是瞬息.一切都会过去;
而那过去的,就会成为亲切的怀念. 三;
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨!
不顺心的时候暂且容忍：
相信吧，快乐的日子就会到来。
我们的心永远向前憧憬，
尽管生活在阴沉的现在：
一切都是暂时的，转瞬即逝，
而那逝去的将变为可爱。
四：
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，不要愤慨；
不顺心时暂且忍耐
相信吧，快乐的日子将会到来。
心儿憧憬着未来，
现在却总是令人悲哀；
一切都是瞬息，一切都会过去，
而那逝去了的，将重新变为可爱。
（以上的意义一样) 《假如生活欺骗了你》
--普希金
假如生活欺骗了你，
不要忧郁，也不要愤慨！
不顺心时暂且克制自己，
相信吧，快乐之日就会到来。
我们的心儿憧憬着未来，
现今总是令人悲哀；
一切都是短暂的，转瞬即逝，而那逝去的将显得十分美妙。