李翱《杨烈妇传》原文阅读答案及翻译赏析
2019年中考语文文言人物传记押题训练杨烈妇新唐书卷二百五
杨烈妇杨烈妇者，李侃妻也。
建中末，李希烈陷汴，谋袭陈州。
侃为项城令，希烈分兵数千略定诸县，侃以城小贼锐，欲逃去，妇曰：“寇至当守，力不足，则死焉。
君而逃，尚谁守？”侃曰：“兵少财乏，若何？”妇曰：“县不守，则地贼地也，仓廪府库皆其积也，百姓皆其战士也，于国家何有？请重赏募死士，尚可济。
”侃乃召吏民入廷中曰：“令诚若主也，然满岁则去，非如吏民生此土也，坟墓存焉，宜相与死守，忍失身北面奉贼乎？”众泣，许诺。
乃徇曰：“以瓦石击贼者，赏千钱；以刀矢杀贼者，万钱。
”得数百人。
侃率以乘城，妇身自爨以享众。
报贼曰：“项城父老义不下贼，得吾城不足为威，宜亟去；徒失利，无益也。
”贼大笑。
侃中流矢，还家，妇责曰：“君不在，人谁肯固？死于外，犹愈于床也。
”侃遽登城。
会贼将中矢死，遂引去，县卒完。
诏迁侃太平令。
（节选自《新唐书》卷二百五）思考与学习1．下列句中加点字的解释，不正确的一项是A．请重赏募死士，尚可济济：解救危难B．侃率以乘城乘：防守C．君不在，人谁肯固？固：死守D．会贼将中矢死，遂引去会：适逢，正好2．比较下列句子中加点字的意义和用法，判断正确的一项是①徒失利，无益也②郯子之徒，其贤不及孔子③君而逃，尚谁守④诸君而有意，瞻予马首可也A．两个“徒”相同，两个“而”也相同B．两个“徒”相同，两个“而”不同C．两个“徒”不同，两个“而”相同D．两上“徒”不同，两个“而”也不同3．以下句子分编为四组，全都表现杨烈妇激励丈夫抗敌的一组是①寇至当守，力不足，则死焉②请重赏募死士，尚可济③宜相与死守④项城父老义不下贼⑤死于外，犹愈于床也。
A．①②③B．②④⑤C．①②⑤D．②③④4．以下不属于项城得以保全原因的一项是A．杨氏的劝谏奏效，李侃的动员工作也做得好B．李侃能带着箭伤，坚持登城作战C．项城守卫部队人数虽不多，但训练有素D．敌人虽多，但有傲慢心理5．下列叙述不符合原文意思的一项是A．强敌压境，县令李侃打算逃走。
杨氏晓以大义，劝勉丈夫忠于职守，抗击叛军，以保全县城百姓B．面对兵少财乏的困境，杨氏建议打开府库，出重赏动员吏民拼命守城C．李侃受伤回家，在杨氏激励下，带伤重新登城，带领吏民共同抗敌D．敌人不听劝告，杨氏派人射杀贼将，贼众逃散，项城得以保全答案与提示1．B（乘：登上）2．C（①“徒”是“白白地”，②“徒”是“同类的人”；③④两个“而”都作“如果”讲）3．C（排除③④。
杨烈妇传原文和翻译
杨烈妇传李翱建中四年，李希烈陷汴州；建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，既又将盗陈州，分其兵数千人抵项城县。
接着又将侵袭陈州，分出他的部队几千人，开拔到达项城县盖将掠其玉帛，俘累lei其男女，以会于陈州。
将掠取这里的财物，俘虏捆绑这里的男女，到陈州会合。
县令李侃，不知所为。
县官李侃不知怎么办。
其妻杨氏曰：“君，县令。
寇至当守；他的妻子杨氏说：“您是县官。
作乱的人叛贼（进犯）到了，就应当守卫；力不足，死焉，职也。
（即使，哪怕）力量不足，但你即使死在这件事上，也是应尽的职责。
君如逃，则谁守？，”您如果逃跑了，那么谁来守城?”侃曰：“兵与财皆无，将若何？”李侃说：“军队与钱财都没有了，该怎么办?”杨氏曰：“如不守，县为贼所得矣仓廪lin皆其积也，杨氏说：“假如您不守城，县城就会被叛贼得到, 粮仓里的粮食都成为他们积聚的了，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？库房里的财物都成为他们的了，百姓都成为他们的士兵,俘虏，国家还有什么呢?夺贼之财而食其食，重赏以令死士，其必济。
”夺取贼寇的财物，吃（夺得的）他们的粮食，用优厚的奖赏来使令不怕牺牲的勇士，看来一定会成功。
”于是，召胥吏百姓于庭，于是他把官府中的差使、小吏和百姓召集到房厅里。
杨氏言曰：“县令城主也；虽然，岁满则罢去，非若吏人、百姓然。
杨氏说：“县官当然是一城之主，虽然如此，任职的年限满了就要离开，不像官吏百姓那样。
吏人、百姓，邑人也，坟墓存焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？”官吏、百姓是本地人，祖先坟墓在这里，应该相互出力死守在这个县城，怎能忍心丧失忠义品格而充当贼寇的人呢?”众皆泣，许之。
众人都流泪答应了她拼死守城。
乃徇曰：“以瓦石中zhong贼者，与之千钱；以刀矢shi兵刃之物中贼者，与之万钱。
”于是杨氏宣布说：“用砖瓦石块击中贼人的，奖赏他千钱；用刀箭兵器之类击中敌人的，奖赏他万钱。
”得数百人，侃率之以乘城。
于是得到了几百人，李侃带领他们登城防守。
李翱《杨烈妇传》原文阅读答案及翻译赏析
《李翱《杨烈妇传》原文阅读答案及翻译赏析.doc》李翱《杨烈妇传》建中四年，李希烈陷[1]汴州；既又将盗[2]陈州，分其兵数千人...将本文的Word文档下载，方便收藏和打印推荐度：点击下载文档https://m./guji/1858753.html下载说明：1. 下载的文档为doc格式，下载后可用word文档或者wps打开进行编辑；2. 若打开文档排版布局出现错乱，请安装最新版本的word/wps 软件；3. 下载时请不要更换浏览器或者清理浏览器缓存，否则会导致无法下载成功；4. 网页上所展示的文章内容和下载后的文档内容是保持一致的，下载前请确认当前文章内容是您所想要下载的内容。
付费下载付费后无需验证码即可下载限时特价：6.00元/篇原价20元免费下载仅需3秒1、微信搜索关注公众号:copy839点击复制2、进入公众号免费获取验证码3、将验证码输入下方框内，确认即可复制联系客服微信支付中，请勿关闭窗口微信支付中，请勿关闭窗口×温馨提示支付成功，请下载文档我知道了咨询客服×常见问题•1、支付成功后，为何无法下载文档？付费后下载不了，请核对下微信账单信息，确保付费成功；已付费成功了还是下载不了，有可能是浏览器兼容性问题。
•2、付费后能否更换浏览器或者清理浏览器缓存后下载？更换浏览器或者清理浏览器缓存会导致下载不成功，请不要更换浏览器和清理浏览器缓存。
•3、如何联系客服？扫描下方二维码关注公众号“网站在线小助理”，及时联系客服解决。
请把【付款记录详情】截图给客服，同时把您购买的文章【网址】发给客服。
客服会在24小时内把文档发送给您。
（客服在线时间为周一至周五9:00-12:30 14:00-18:30）。
【9】文言文阅读(三)【标准】
专题测练古代诗文阅读【9】文言文阅读(三)一、阅读下面的文言文，完成文后题目。
杨烈妇传(唐)李翱建中四年，李希烈陷汴州；既又将盗陈州，分其兵数千人抵项城县。
盖将掠其玉帛，俘累其男女，以会于陈州。
县令李侃不知所．为。
其妻杨氏曰：“君县令，寇至当守；力不足，死焉，职也。
君如逃则谁守？”侃曰：“兵与财皆无，将若何？”杨氏曰：“如不守，县为．贼所得矣，仓廪皆其积也，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？夺贼之财而食其食，重赏以令死士，其必济．。
”于是召胥吏百姓于庭，杨氏言曰：“县令诚主也，虽然，岁满则罢去；非若吏人百姓然．。
吏人百姓，邑人也，坟墓存焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？”众皆泣，许之。
乃徇曰：“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀矢兵刃之物中贼者，与之万钱。
”得数百人，侃率之以乘．城；杨氏亲为之爨①以食之，无长少必周而均。
使侃与贼言曰：“项城父老，义不为贼矣，皆悉力守死。
得吾城不足以威，不如亟去；徒失利，无益也。
”贼皆笑。
有飞箭集于侃之手，侃伤而归。
杨氏责之曰：“君不在，则人谁肯固．矣！与其死于城上，不犹愈于家乎？”侃遂忍之，复登陴②。
项城，小邑也，无长戟劲弩、高城深沟之固。
贼气吞焉，率其徒将超城而下。
有以弱弓射贼者，中其帅，坠马死。
其帅，希烈之婿也。
贼失势，遂相与散走。
项城之人无伤焉。
刺史上侃之功，诏迁绛州太平县令。
杨氏至兹犹存。
妇人女子之德，奉父母舅姑尽恭顺，于卑．．幼有慈爱者，则贤矣。
辨行列，明攻守勇烈之道，此公卿大臣之所难。
厥自兵兴，朝廷宠旌守御之臣，不知几人，其勇不能战，其智不能守，其忠不能死，弃其城而走者有矣。
彼何人哉？若杨氏者，妇人也，孔子曰：“仁者必有勇。
”杨氏当之矣。
注①爨(cuàn)：烧火做饭。
②陴(pí)：城上的矮墙。
1．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是()A．重赏以令死士，其必济．济：成功B．侃率之以乘．城乘：登上C．君不在，则人谁肯固．矣固：坚守D．于卑．幼有慈爱者，则贤矣卑：卑鄙【答案】D[卑：地位低下。
2022~2023年高一三校联考试卷带参考答案和解析(天津市宝坻区普通高中)
选择题下列各项中，加点字的读音完全正确的一组是A. 漫溯（sù）裙裾(jū) 纤细(qiān) 桀骜（ào）不驯B. 煤屑（xiāo）尸骸（hái）蕈菌（xùn）生杀予夺（yǔ）C. 颓圮(qǐ) 绯闻（fēi）驯鸽（xùn）博闻强识（shí）D. 潜力（qián）执拗（niù）霎时（shà）夙（sù）兴夜寐【答案】D【解析】此题考核识记现代汉语普通话常用字的字音的能力，字音重点考核多音字、形声字、形似字、音近字、方言、生僻字等，多音字注意据义定音，形声字重点记忆“统读字”，形似字注意字形的细微差别。
题中A项，纤细(xiān)；B项，煤屑（xiè）；C项，颓圮(pǐ) ，博闻强识（zhì）。
故选D。
选择题下列词语中，没有错别字的一项是A. 家具幽辟安详辐射以德抱怨B. 赋与云宵笙箫寒暄陨身不恤C. 嬉笑弥望文采斑驳急不暇择D. 恶梦长蒿和蔼黯然绿草如茵【答案】C【解析】此题考核识记现代汉语普通话常用字的字形的能力，字形题从表象上看主要考核双音节词语和成语，有时会考核三字的专业术语和熟语，从分类看主要考核音近字或形近字，音近字注意据义定形，形近字可以以音定形。
运用的方法主要有对举、组词、读音、形旁辨形。
题中A项，幽僻，以德报怨；B项，赋予，云霄，殒身不恤；D项，长篙。
故选C。
选择题依次填入下列横线处的词语，最恰当的一项是①《一步之遥》上映首日，尽管票房给力，但试映场开始的批评声继续发酵，从普通观众到专业影评人士，都有大量的声。
②日常的平凡生活，粗粗看去，似乎波澜不惊，了无诗意，但只要静下心来，悉心______________，便会发现生活是那么广阔。
③到半夜，小说终于脱稿了，他地摸着胡子，长长地松了口气。
A. 质疑品味踌躇满志B. 置疑品位踌躇满志C. 置疑品味自鸣得意D. 质疑品位自鸣得意【答案】A【解析】试题分析：此类词语使用判断的题目，要在整体把握句意的情况下，根据语境，结合着成语的解释来判断。
古诗杨烈妇传翻译赏析
古诗杨烈妇传翻译赏析文言文《杨烈妇传》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：【原文】建中四年，李希烈陷汴州；既又将盗陈州，分其兵数千人抵项城县。
盖将掠其玉帛，俘累其男女，以会于陈州。
县令李侃，不知所为。
其妻杨氏曰：“君，县令也。
寇至当守；力不足，死焉，职也。
君如逃，则谁守？”侃曰：“兵与财皆无，将若何？”杨氏曰：“如不守，县为贼所得矣，仓廪皆其积也，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？夺贼之财而食其食，重赏以令死士，其必济！”于是，召胥吏、百姓于庭，杨氏言曰：“县令诚主也；虽然，岁满则罢去，非若吏人、百姓然。
吏人、百姓，邑人也，坟墓存焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？”众皆泣，许之。
乃徇曰：“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀矢兵刃之物中贼者，与之万钱。
”得数百人，侃率之以乘[7]城。
杨氏亲为之爨以食之；无长少，必周而均。
使侃与贼言曰：“项城父老，义不为贼矣，皆悉力守死。
得吾城不足以威，不如亟去，徒失利无益也。
”贼皆笑。
有蜚箭集于侃之手，侃伤而归。
杨氏责之曰；“君不在，则人谁肯固矣，与其死于城上，不犹愈于家乎？”侃遂忍之，复登陴。
项城，小邑也，无长戟劲弩、高城深沟之固。
贼气吞焉，率其徒将超城而下。
有以弱弓射贼者，中其帅，坠马死。
——其帅，希烈之婿也。
贼失势，遂相与散走，项城之人无伤焉。
刺史上侃之功，诏迁绛州太平县令。
杨氏至兹犹存。
妇人女子之德，奉父母舅姑尽恭顺，和于娣姒，于卑幼有慈爱，而能不失其贞者，则贤矣。
辨行列，明攻守勇烈之道，此公卿大臣之所难。
厥自兵兴，朝廷宠旌守御之臣，凭坚城深池之险，储蓄山积，货财自若；冠胄服甲负弓矢而驰者，不知几人。
其勇不能战，其智不能守，其忠不能死，弃其城而走者有矣。
彼何人哉！若杨氏者，妇人也，孔子曰：“仁者必有勇。
”杨氏当之矣。
赞曰：凡人之情，皆谓后来者不及于古之人。
贤者古亦稀，独后代耶？及其有之，与古人不殊也。
若高愍女、杨烈妇者，虽古烈女其何加焉？予惧其行事湮灭而不传，故皆叙之，将告于史官。
杨烈妇传__分析
本文记述的是：唐德宗建中四年（公元798年），地方军阀 （藩镇）李希烈作乱，“陷汴州”、“盗陈州”、“抵项城县”、 “掠其玉帛，俘累其男女”，无恶不作。项城县危在旦夕。其时 县令李侃无能，“不知所为”。其妻杨氏力主抵抗，死守县城。 她亲自动员胥吏百姓，“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀矢兵刃 中贼者，与之万钱”。得数百人登城防守，杨氏亲自为之烧饭， “无长少皆均匀”。项城系小县，“无长戟劲弓、高城深沟之 固”，作乱之人根本不把它放在眼里。“贼气吞焉，率其徒将超 城而下。”然而守城者众志成城，决死守之。也许是贼人命中注 定有此一败，守城者“有以弱弓射贼者，中其帅，坠马死。贼失 势，相与散走。项城之人无伤焉。”项城县得以保存。事后，刺 史上侃（李侃，项城县令，杨氏之夫）之功，得“诏迁”（得到 皇上提升）。杨氏“至兹犹存。”
陷：攻陷 盗：侵略 累，通“缧” 建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，接着又将侵袭 状语后置句
于此
名作动
判断句
县官李侃不知怎么办。他的妻子杨氏说： “您是县官，叛 贼到了，就应当守卫,（虽然）力量不足，但你即使死在这 件事上，也是应尽的职责。您如果逃跑了，那么谁来守城?” 李侃说：“军队与钱财都没有了，该怎么办?”
杨氏曰：“如不守，县为贼所得矣，仓廪皆其积也，府 库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？夺贼之财而食 其食，重赏以令死士，其必济。” 杨氏说：“假如您不守城，县城就会被叛贼得到 ,粮仓 疑问代词，做宾语前置 食：给。。。吃 ( 音同四），名做动 判断句 被动句 里的粮食都成为他们积聚的了，库房里的财物都成为他们 的了，百姓都成为他们的士兵,俘虏，国家还有什么呢?夺 取贼寇的财物，吃（夺得的）他们的粮食，用优厚的奖赏 济：成功。 来使令不怕牺牲的勇士，看来一定会成功。” 于是召胥吏百姓于庭，杨氏言曰：“县令诚主也，虽 然，岁满则罢去；非若吏人百姓然。吏人百姓，邑人也， 坟墓存焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人 即使这样 状语后置句 耶？”众皆泣，许之。 于是他把官府中的差使、小吏和百姓召集到房厅里。 致死：冒死。 杨氏说：“县官当然是一城之主，虽然如此，任职的年 限满了就要离开，不像官吏百姓那样。官吏百姓是本地 人，祖先坟墓在这里，应该相互出力死守在这个县城， 怎能忍心丧失忠义品格而充当贼寇的人呢?”众人都流泪 答应了她拼死守城。
杨烈妇传原文和翻译
杨烈妇传李翱建中四年，李希烈陷汴州；建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，既又将盗陈州，分其兵数千人抵项城县。
接着又将侵袭陈州，分出他的部队几千人，开拔到达项城县盖将掠其玉帛，俘累lei其男女，以会于陈州。
将掠取这里的财物，俘虏捆绑这里的男女，到陈州会合。
县令李侃，不知所为。
县官李侃不知怎么办。
其妻杨氏曰：“君，县令。
寇至当守；他的妻子杨氏说：“您是县官。
作乱的人叛贼（进犯）到了，就应当守卫；力不足，死焉，职也。
（即使，哪怕）力量不足，但你即使死在这件事上，也是应尽的职责。
君如逃，则谁守？，”您如果逃跑了，那么谁来守城?”侃曰：“兵与财皆无，将若何？”李侃说：“军队与钱财都没有了，该怎么办?”杨氏曰：“如不守，县为贼所得矣仓廪lin皆其积也，杨氏说：“假如您不守城，县城就会被叛贼得到, 粮仓里的粮食都成为他们积聚的了，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？库房里的财物都成为他们的了，百姓都成为他们的士兵,俘虏，国家还有什么呢?夺贼之财而食其食，重赏以令死士，其必济。
”夺取贼寇的财物，吃（夺得的）他们的粮食，用优厚的奖赏来使令不怕牺牲的勇士，看来一定会成功。
”于是，召胥吏百姓于庭，于是他把官府中的差使、小吏和百姓召集到房厅里。
杨氏言曰：“县令城主也；虽然，岁满则罢去，非若吏人、百姓然。
杨氏说：“县官当然是一城之主，虽然如此，任职的年限满了就要离开，不像官吏百姓那样。
吏人、百姓，邑人也，坟墓存焉，宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？”官吏、百姓是本地人，祖先坟墓在这里，应该相互出力死守在这个县城，怎能忍心丧失忠义品格而充当贼寇的人呢?”众皆泣，许之。
众人都流泪答应了她拼死守城。
乃徇曰：“以瓦石中zhong贼者，与之千钱；以刀矢shi兵刃之物中贼者，与之万钱。
”于是杨氏宣布说：“用砖瓦石块击中贼人的，奖赏他千钱；用刀箭兵器之类击中敌人的，奖赏他万钱。
”得数百人，侃率之以乘城。
于是得到了几百人，李侃带领他们登城防守。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
李翱《杨烈妇传》原文阅读答案及翻译赏析李翱《杨烈妇传》建中四年，李希烈陷[1]汴州；既又将盗[2]陈州，分其兵数千人抵项城县。
盖将掠其玉帛，俘累[3]其男女，以会[4]于陈州。
县令李侃，不知所为。
其妻杨氏曰：“君，县令也。
寇至当守；力不足，死焉，职也。
君如逃，则谁守？”侃曰：“兵与财皆无，将若何？”杨氏曰：“如不守，县为贼所得矣，仓廪皆其积也，府库皆其财也，百姓皆其战士也，国家何有？夺贼之财而食其食，重赏以令死士，其必济[5]！” 于是，召胥吏、百姓于庭，杨氏言曰：“县令诚主也；虽然，岁满则罢去，非若吏人、百姓然。
吏人、百姓，邑人也，坟墓存焉，宜相与致死[6]以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？”众皆泣，许之。
乃徇曰：“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀矢兵刃之物中贼者，与之万钱。
”得数百人，侃率之以乘[7]城。
杨氏亲为之爨[8]以食[9]之；无[10]长少，必周而均[11]。
使侃与贼言曰：“项城父老，义不为贼矣，皆悉力守死。
得吾城不足以威，不如亟去，徒失利无益也。
”贼皆笑。
有蜚[12]箭集于侃之手，侃伤而归。
杨氏责之曰；“君不在，则人谁肯固[13]矣，与其死于城上，不犹愈于家乎？” 侃遂忍之，复登陴[14]。
项城，小邑也，无长戟劲弩、高城深沟之固。
贼气吞焉，率其徒将超[15]城而下。
有以弱弓射贼者，中其帅，坠马死。
——其帅，希烈之婿也。
贼失势，遂相与散走，项城之人无伤焉。
刺史上侃之功，诏迁绛州太平县令。
杨氏至兹犹存。
妇人女子之德，奉父母舅姑尽恭顺，和于娣姒，于卑幼有慈爱，而能不失其贞者，则贤矣。
辨行列，明攻守勇烈之道，此公卿大臣之所难。
厥自兵兴，朝廷宠旌守御之臣，凭坚城深池之险，储蓄山积，货财自若；冠胄服甲负弓矢而驰者，不知几人。
其勇不能战，其智不能守，其忠不能死，弃其城而走者有矣。
彼何人哉！若杨氏者，妇人也，孔子曰：“仁者必有勇。
”杨氏当之矣。
赞曰：凡人之情，皆谓后来者不及于古之人。
贤者古亦稀，独后代耶？及其有之，与古人不殊也。
若高愍女、杨烈妇者，虽古烈女其何加焉？予惧其行事湮灭而不传，故皆叙之，将告于史官。
注释1.陷：攻陷。
2.盗：侵略。
3.累：捆绑。
4.会：会师。
5.济：成功。
6.致死：冒死。
7.乘：登上。
8.爨：烧饭。
9.食（音同‘四’）：给……吃。
10.无：无论。
11：周而均：周全并且公平。
12.蜚：同”飞“。
13.固：固守，坚守。
14.淠（音同”皮”）：城墙。
15.超：越过。
相关试题及答案《杨烈妇传》习题1、下列句中红色词的解释，不正确的一项是A、盖将掠其玉帛掠：抢劫。
B、侃率之以乘城乘：登上。
C、不如亟去亟：赶快。
D、则人谁肯固矣固：坚固。
2、下列各组句子中，加粗词的意义和用法，相同的一组是A、君如逃，则谁守虽然，岁满则罢去B、府库皆其财也夺贼之财而食其食C、重赏以令死士有以弱弓射贼者D、与之千钱使侃与贼言曰3、下列句子括号中是补出的省略部分，不正确的一项是A、虽然，(我)岁满则罢去B、(杨氏)使侃与贼言曰C、(你们)徒失利，无益也D、中其帅，(帅)坠马死4、下列句子在文中的意思，不正确的一项是A、君县令，寇至当守——您是县令，敌人来到应该守卫B、宜相与致死以守其邑——应该一起献出生命来守卫自己的县城C、项城父老，义不为贼矣——项城的父老乡亲，坚持正义不被叛贼吓倒D、与其死于城上，不犹愈于家乎——如果死在城上，不还是比死在家中好吗5、下列句子分别编为四组，全都能表现杨氏深明大义的一组是①力不足，死焉，职也。
②如不守，县为贼所得矣。
③得数百人，侃率之以乘城。
④杨氏亲为之爨以食之。
⑤君不在，则人谁肯固矣。
⑥贼失势，遂相与散走。
A、①③⑥B、②③⑤C、②④⑤D、①④⑥6、下列对原文的叙述与分析，不正确的一项是A、李希烈的叛军要攻占项城县时，县令李侃不知怎么办，他的妻子杨氏说服他应忠于职责，为国家利益而坚守B、杨氏对召来的吏人百姓讲话，激励他们为保卫自己的家园而战，不做叛军之人。
C、李侃带领召集的几百人备战，杨氏亲自为他们做饭送饭，并让李侃向叛军讲话，表示准备战死决不投降。
D、李侃受伤回家，杨氏责备了他，并和他一起去指挥作战。
叛军在主帅被射死后撤退，项城得以保全。
7.把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（1）力不足，死焉，职也。
（2）宜相与致死以守其邑，忍失其身而为贼之人耶？（3）杨氏亲为之爨以食之，无长少必周而均。
《杨烈妇传》答案1、D（固：坚持，固守）2、B（B项两个“其”都是代词“他们的”。
A项第一个“则”是表假设的连词“那么”，第二个“则”是表承接的连词“就”。
C项第一个“以”是表目的连词“来”，第二个“以”是介词“用”。
D项第一个“与”是动词“给”，第二个“与”是介词“跟”）3、A（A句省略的是“县令”）4、C（“不为贼”是“不做叛贼”之意）5、C（其中③⑥句不能表现“深明大义”，有③⑥句的项不选）6、D（“并和他一起去指挥作战”误）7．（1）力量不足，战死在这里，这是你的职责。
（3分。
“力不足”1分，“死焉，职也”2分，应译为判断句。
“死焉”也可译为“为此而死”）（2）应该一起出死力来坚守这个城池，怎能忍心失掉操守而成为叛贼的俘虏呢?（4分。
关键词“相与”“以”“忍”各1分，全句通顺1分）（3）杨氏亲自为他们煮饭让他们吃，不论老小一定周到照顾、公平对待。
（3分，关键词“爨”“食”“无”各1分，全句通顺1分）内容概要本文记述的是：唐德宗建中四年（公元798年），地方军阀（藩镇）李希烈作乱，“陷汴州”、“盗陈州”、“抵项城县”、“掠其玉帛，俘累其男女”，无恶不作。
项城县危在旦夕。
其时县令李侃无能，“不知所为”。
其妻杨氏力主抵抗，死守县城。
她亲自动员胥吏百姓，“以瓦石中贼者，与之千钱；以刀矢兵刃中贼者，与之万钱”。
得数百人登城防守，杨氏亲自为之烧饭，“无长少皆均匀”。
项城系小县，“无长戟劲弓、高城深沟之固”，作乱之人根本不把它放在眼里。
“贼气吞焉，率其徒将超城而下。
”然而守城者众志成城，决死守之。
也许是贼人命中注定有此一败，守城者“有以弱弓射贼者，中其帅，坠马死。
贼失势，相与散走。
项城之人无伤焉。
”项城县得以保存。
事后，刺史上侃（李侃，项城县令，杨氏之夫）之功，得“诏迁”（得到皇上提升）。
杨氏“至兹犹存。
”译文建中四年(公元738年)，李希烈攻陷了汴州，接着又将掠夺陈州，分出他的部队几千人，开拔到达项城县。
将掠取这里的财物，俘虏捆绑这里的男女，到陈州会师。
县官李侃不知怎么才好。
他的妻子杨氏说：“您是县官，叛贼到当守卫；力量不足，即使死了，也是忠于职守。
您假如逃跑，那么谁来守城?”李侃说：“军队与钱财都没有了，该怎么办?”杨氏说：“假如不守住，县城将被叛贼抢夺去?粮仓里储藏的都成了叛军的积蓄，政府的财库都成了他的财产，百姓都成了他们的士兵，国家还有什么呢?夺取贼兵的财物，吃他们的粮食，重赏鼓励敢死的士兵，那一定能成功的。
” 于是在庭院召集胥吏百姓。
杨氏说：“县官，确实是一城之主，虽然如此，任期满了就离职而去，不像吏人百姓那样。
吏人百姓，都是本地人，祖坟在这里，应该相互出力死守这个县城，怎能忍心丧失自身而成为叛贼俘虏呢?”众人都流泪答应了。
于是杨氏宣布命令：“凡是用砖瓦石块击中贼人的，奖赏他千钱；用刀箭兵器之类击中敌人的，奖赏他万钱。
”得到数百人，李侃带领他们登上了城墙。
杨氏亲自为他们煮饭让他们吃，不分老小，一定照顾周到均匀，杨氏让李侃对敌人通话：“项城父老，守义而决不从贼，都全力死守不怕牺牲，即使得到我们的城也不能显示你们的军威，不如赶快离去，白白地失利，没有什么好处。
”叛贼都笑了。
这时有流矢射中李侃的手，李侃受伤而归。
杨氏责备他说：“你不在，那么谁能固守阵地!即使死在城上，岂不比死在家里有意义吗?”李侃就忍着伤痛，又登上了城墙。
项城是小地方，没有长戟劲弩精良武器，没有高城深沟来固守。
叛贼气焰嚣张，率领他们的士兵将要翻过城墙而攻下项城。
此时守城士兵用普通的弓箭射贼人，射中了他们的统帅，落马而死。
他们的统帅是李希烈的女婿。
叛贼失势了，接着全都逃跑了。
项城的人没有伤亡。
刺史把李侃的功劳上报了，上级下命令调李侃任绛州太平(今山西临汾)县令。
杨氏至今还健在。
妇女的品德，是要奉养父母公婆，恭敬孝顺，和妯娌关系和睦，对老幼孝敬慈爱，并且能不丧失贞节的，那就是有贤德的妇女了。
懂得行军布阵的'行列，明白攻守、勇敢刚烈的道理，这是公卿大臣们难以做到的。
自从有战事兴起，朝廷褒宠表扬防守、抵抗敌人的大臣，凭借坚固、深险的城池，储存的东西堆积如山，物资钱财像平常一样，戴头盔，穿上铠甲，背着弓箭在战场上奔驰的人，不知道有几个。
那些没有作战的勇气，没有坚守的才智，没有效死的忠心，弃城逃跑的那是些什么人啊？像杨氏这样的妇人，孔子说：“有仁德的人必然勇敢，杨氏合乎这句话了。
”评论说：大概人们的观点，都是后来的人比不上古人。
有贤能的人从古代就很少，那后代呢？（如果）真的出现了，和古人没有分别。
像高愍女、杨烈妇等人，就算是古代的烈女，有多少人比她们强？我担心她们的事迹消失不能流传，所以都记叙下来，打算告诉史官。
赏析：本文选自《李文公集》，是作者的精心之作。
它记述了一位县令的妻子，在叛军兵临城下，举县不知所措之时，挺身而出，发动胥吏百姓进行抵抗。
以弱胜强，击退叛军，保住了城池。
作者曾在《答皇甫湜书》中自信地写到：“仆文虽不足以希左丘明、司马子长，足下视仆叙高愍女、杨烈妇，岂尽出班孟坚、蔡伯喈之下耶？”《新唐书·烈女传》所载杨烈妇之事与本文大抵相同，当以此文为据。
文章选取了人物的典型言行来塑造人物性格。
杨氏与夫君李侃的对话，显示其“忠”；对智吏百姓的激励，显出其“智”；对李侃轻伤下城的责备，显出其“义”。
作者最后将杨氏的勇忠智义同文臣武将“弃城而走”的行为对照起来阐发主旨，不仅使杨氏形象更为突出，对现实的批判也更为深刻。