Oscar Wilde

合集下载

奥斯卡维尔德舞台剧与音乐剧的天才创作家

奥斯卡维尔德舞台剧与音乐剧的天才创作家

奥斯卡维尔德舞台剧与音乐剧的天才创作家奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是19世纪末至20世纪初英国最杰出的剧作家之一,也是舞台剧与音乐剧创作领域的天才。

他以其独特的幽默、叙事技巧和社会批判意识,塑造了许多令人难忘的角色和经典作品。

本文将介绍奥斯卡·王尔德的创作风格和对剧场与音乐剧的重要贡献。

1. 独特的幽默和双关语奥斯卡·王尔德以他引人入胜的幽默和丰富的双关语而闻名。

他的作品充满了机智和智慧的对白,常常涉及社会、政治和道德议题。

他擅长使用对比、夸张和反讽来揭示社会虚伪和偏见。

例如,在他的舞台剧《无足轻重的女人》中,女主人公喜剧般地揭示了上层社会对物质和外貌的偏见。

他的幽默不仅使观众发笑,更展现了深刻的洞察力。

2. 精巧的叙事技巧王尔德的舞台剧和音乐剧都能通过精巧的叙事技巧吸引观众。

他善于构建复杂的情节和角色关系,通过有趣的剧情转折和引人入胜的对话来保持观众的注意力。

他的戏剧作品常常从表面的喜剧中展开,逐渐向深层次的主题探索,以思考人类的道德和伦理问题。

例如,在《达林夫人的扇子》中,他以一把扇子为引子,引出一系列谎言和误解,表达了对人性的深刻观察和社会伦理的质疑。

3. 社会批判意识奥斯卡·王尔德的作品经常通过戏剧性的形式来探讨社会问题。

他对贫富差距、性别角色、婚姻制度等议题进行了深入思考和批判。

他通过精心刻画角色和生动的对白,将社会中的不公与偏见置于观众面前。

例如,在他的音乐剧《温夫人的扇子》中,他通过女主角的勇气和才智,揭示了当时英国上层社会的虚伪和道德糜烂。

他的作品反映了他对19世纪社会现实的深刻洞察和对社会改革的渴望。

4. 对舞台剧和音乐剧的贡献奥斯卡·王尔德的作品对舞台剧和音乐剧的发展产生了深远的影响。

他的剧作大量使用对话和音乐元素,拓展了剧场表达的可能性。

他对角色塑造的独到见解,以及对舞台视觉效果的关注,促进了后续音乐剧的发展。

他的作品也启发了许多音乐剧创作家,在剧情、角色发展和音乐融合方面探索新的领域。

奥斯卡王尔德才华横溢的文学家

奥斯卡王尔德才华横溢的文学家

奥斯卡王尔德才华横溢的文学家奥斯卡·王尔德:才华横溢的文学家奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)被誉为英国维多利亚时代最具创意和独特性的文学家之一。

他以其犀利幽默、优美的语言和深刻的见解而闻名于世。

本文将介绍他的生平事迹、主要作品以及他对维多利亚时代文学的重要影响。

一、生平事迹奥斯卡·王尔德于1854年出生在爱尔兰都柏林的一个中产家庭。

他的父亲是一位医生,母亲则是一位社会名流。

早年,他就展示出了非凡的才华和对艺术的热爱。

他在牛津大学学习了古典文学,并以优异的成绩毕业。

然而,奥斯卡·王尔德真正的成名之路始于他的戏剧作品。

他的第一部成功之作是《伊利达黎》(Lady Windermere's Fan),该剧于1892年在伦敦上演,获得了巨大的成功和口碑。

此后,他又相继创作了《重要人物》(The Importance of Being Earnest)和《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray)等作品,进一步巩固了他在文坛的地位。

然而,奥斯卡·王尔德的成功并未持续太久。

他的个性和性取向引起了当时社会的广泛争议。

不幸的是,他因与一位男性关系而被控犯有“不道德行为”,最终被判入狱两年。

这段悲剧性的经历对他的健康和创作产生了深远的影响。

二、主要作品1.《伊利达黎》(Lady Windermere's Fan)这是奥斯卡·王尔德的第一部戏剧作品,以其调侃封建伦理和强调女性自由意志为主题。

作品讽刺了当时社会上虚伪的上流社会和双重标准。

同时,它也捕捉到了年轻一代对传统价值观的质疑和反叛。

2.《重要人物》(The Importance of Being Earnest)这是奥斯卡·王尔德的最后一部剧作,也是他最为成功的一部作品。

这部喜剧作品以幽默而尖刻的方式揭示了维多利亚时代社会的虚伪和荒谬。

奥斯卡王尔德的简介

奥斯卡王尔德的简介

奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是19世纪末期英国文坛最具代表性的文化名人之一。

他出众的才华和深邃的思想,以及轻松优美的语言和幽默的风格,使他成为了英国文学史上最著名的作家之一。

一、个人介绍奥斯卡·王尔德于1854年出生在爱尔兰都柏林,他的父亲任教于都柏林皇家学院。

自小的王尔德天资聪颖,深受家庭教育的影响,他的写作才华在年轻时就愈发显露出来。

他早年就读于都柏林的特立尼达学院和牛津大学三一学院,在两所学校都表现出了卓越的才能。

二、创作风格王尔德的著作主要涵盖了诗歌、小说、戏剧、散文等多个方面,作品多呈现出玄妙轻松、深刻诙谐的特点,反映出当时维多利亚时代文学的状况。

他的作品对后世文学产生了很大的影响,诸如“道林格雷的画像”、《玫瑰与耳环》、《忠诚的朋友》等作品,至今仍广受人们的推崇。

三、人生轨迹在他的创作生涯中,王尔德多次受到贬低和攻击,最终在1895年因涉嫌男同性恋罪被判处拘留两年。

离开监狱后,王尔德已名声扫地,疯狂赚钱的生活已经结束了。

他于1900年在法国巴黎去世,终年46岁。

四、思想影响王尔德的作品时常探讨人生、爱情、幸福等主题,尽管被认为是浪漫主义者,但无论作品风格还是思想内涵上,他的作品都几近超越了时代。

他推崇人性本善,反对伦理道德的假虚,营造出现代人无处不在的空气和设定,被誉为是英国文学史上的“异端”。

五、名言推荐王尔德的生平和作品都充满了哲学的感知,他的名言也无一不彰显出这种深度和颇有影响力。

其中如“一件美好的事物就是一首永远能传唱下去的歌曲”、“追求幸福的道路和幸福本身是一样美丽的”、“我只不过是一个追逐美丽的人”等,都是对美好追求的细致诠释。

总的来说,奥斯卡·王尔德在英国文学史上有着深远的影响。

他的作品充满了深刻的思考和生动的表述,跨越时代而流传至今,成为后人学习的范本之一。

oscar wilde写作语言风格

oscar wilde写作语言风格

《奥斯卡·王尔德的写作语言风格》1. 引言奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是一位备受推崇的英国作家和哲学家,其独特的写作风格和深刻的思想使其成为文学界的传奇人物。

在本文中,我们将深入探讨奥斯卡·王尔德的写作语言风格,以及他的作品如何影响了当代文学。

2. 艺术化的语言奥斯卡·王尔德的写作语言风格与众不同,充满着艺术化的表达和优美的叙述。

他擅长运用夸张、比喻和对比等修辞手法,使得他的作品充满了诗意和想象力。

在他的小说和戏剧中,我们可以看到他对语言的精湛运用,以及对美的追求。

通过细腻的描绘和丰富的想象,奥斯卡·王尔德的作品散发出独特的艺术魅力,令人陶醉其中。

3. 幽默与讽刺奥斯卡·王尔德善于运用幽默和讽刺,通过对社会现实的批判和调侃,揭示了人性的荒诞和虚伪。

他的作品中常常穿插着讽刺的言辞和滑稽的场景,使得读者在愉悦中不经意间思考人生的意义和价值观念。

通过幽默的笔触和犀利的眼光,奥斯卡·王尔德的作品成为了对当代社会的一面镜子,引发人们的深思和共鸣。

4. 百科全书般的知识除了写作风格的独特之处,奥斯卡·王尔德还展现了他渊博的知识和对多种文化的了解。

他的作品中经常出现对历史、艺术、哲学等领域的引用和涉及,使得读者在阅读他的作品时不仅能够享受文学的魅力,还能够得到广泛的知识启发。

奥斯卡·王尔德的作品如同一部百科全书般,丰富多彩且深邃广阔。

5. 总结与回顾奥斯卡·王尔德的写作语言风格兼具艺术性、幽默性和知识性,使得他的作品成为了文学史上的经典之作。

通过对他的作品的阅读和理解,我们不仅能够感受到他独特的写作魅力,还能够思考当代社会和人生的意义。

奥斯卡·王尔德的作品永远不会过时,他的写作语言风格将继续影响着后人,成为了文学界的一座里程碑。

6. 个人观点与理解对于奥斯卡·王尔德的写作语言风格,我个人深感敬佩。

奥斯卡·王尔德

奥斯卡·王尔德
奥斯卡· 奥斯卡·王尔德
( Oscar
Wilde )
一位才气逼人的才子
奥斯卡.王尔德(Oscar Wilde,18561900),英国著名诗人、作家及戏剧家,英国 文学史上唯美主义运动的创始人和首领之一, 主张“为艺术而艺术”,反对文学带有功利主 义色彩,认为文学不应受任何道德标准的支配。 他也是英国颓废派文学的代表。
王尔德生于爱尔兰都柏林的一个家世卓越 的家庭,是家中的次子,全名为:奥斯卡·芬 葛·欧佛雷泰·威尔斯·怀尔德(Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde)。他的父亲威廉姆·怀 尔德爵士是一个外科医生,他的母亲是一位诗 人与作家
奥斯卡.王尔德的一生 奥斯卡 王尔德的一生
王尔德主要代表作品
<1>文作 : 道林·格雷的画像(The Picture of Dorian Gray,1891年) 《社会主义下人的灵魂》(The Soul of Man Under Socialism, 1891年) 王尔德童话集 《深渊书简》(1905年,作者死后出版) <2>诗作 : 《诗集》(1811年) 《瑞丁监狱之歌》(The Ballad of Reading Gaol)
王尔德与中国文学
<1>最早汉译王尔德的是周作人。他将王尔德译为淮尔德。 在周氏兄弟1909年编译的《域外小说集》中,开篇即是《安 乐王子》(即《快乐王子》)。 <2>王尔德与中国新文学结缘甚早。在鲁迅眼里,他属于 异域“世纪末的果汁”中的一份。1924年洪深改编的 《少奶奶的扇子》在上海演出,一时好评如潮。 <3> 建筑师王大闳先生将《道林·格雷的画像》译写为 《杜连魁》,场景亦转换为当时的台北。

奥斯卡王尔德的历史故事

奥斯卡王尔德的历史故事

奥斯卡王尔德的历史故事奥斯卡·王尔德的历史故事在19世纪末20世纪初的英国文坛上,有一位备受争议的文学巨匠,他就是奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)。

王尔德的生平经历和他的文学才华相得益彰,成为了他独特而耀眼的文化符号。

本文将简要梳理奥斯卡·王尔德的历史故事,为读者揭示这位传世文豪的璀璨人生。

1. 童年与教育奥斯卡·王尔德于1854年10月16日出生在爱尔兰都柏林的一个受人尊敬的医学家家庭。

他的父亲是爱尔兰的著名眼科医生。

在王尔德的成长过程中,父母对他的教育非常重视,他们注重培养他的文学修养和对艺术的热爱。

2. 大学生涯王尔德在都柏林皇家大学三一学院就读,主修古典文学和哲学。

在大学期间,他展示出了异于常人的才智和幽默感,频频受到师生们的赞赏和关注。

他特立独行的行为举止和古灵精怪的言行举止使他成为大学里的焦点。

3. 文学成就毕业后,王尔德前往伦敦开始他的文学生涯。

他的作品多涉及戏剧和小说领域,风格独特且极富挑战性。

他的第一部重要作品是《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray),该小说以其深邃的思考和对人性的揭示而广受好评。

此后,他继续创作了一系列短篇小说、剧本和诗歌,如《温馨的戒备》(The Importance of Being Earnest)等,在文学界享有盛誉。

4. 社交生活王尔德有着丰富多彩的社交生活,他经常出席各种高雅社交场合,并与当时的文化名流建立起紧密的联系。

他以机智风趣的谈吐和神秘的魅力,使他成为高级社交圈子里备受追捧的人物。

然而,他鲜活的社交生活也让他陷入了一系列的争议,这一点将在后文中详细描述。

5. 官司与下场在1895年,王尔德因与伯特伦·爱尔弗雷德·道格拉斯(Bertie Alfred Douglas)的私人关系被他的父亲揭露,而被控“犯有可耻的罪行”。

此后,他不得不经历一场轰动的官司,最终被判处两年苦役,并入狱服刑。

奥斯卡维尔德戏剧界的天才剧作家

奥斯卡维尔德戏剧界的天才剧作家奥斯卡·维尔德:戏剧界的天才剧作家奥斯卡·维尔德(Oscar Wilde)是19世纪末的爱尔兰剧作家,被誉为戏剧界的天才。

他以其独特的幽默和机智,以及对社会现象的犀利批判而闻名于世。

在他短暂而辉煌的创作生涯中,他创作了许多经典的作品,留下了深远的影响。

一、维尔德的生平与背景奥斯卡·维尔德于1854年出生在一个爱尔兰中产阶级家庭。

他在都柏林长大,就读于牛津大学。

在校期间,维尔德开始展现了他的文学才华,并在校园内外活跃。

他以诗人、散文家的身份逐渐崭露头角,吸引了人们的注意。

二、维尔德的剧作创作风格维尔德的剧作风格独特,兼具幽默和悲剧的元素。

他擅长深刻地揭示社会偏见和道德观念的虚伪性,以及上层社会的空虚与虚荣。

他通过犀利的对话和丰富的象征意味,将复杂的社会问题巧妙地融入戏剧情节之中,并引发观众对人性和社会伦理的深思。

三、代表作《道林·格雷的画像》《道林·格雷的画像》是维尔德最著名的剧作之一,也是他唯一的一部长篇小说。

该作品以时尚社交圈为背景,讲述了一个年轻的贵族道林·格雷因为与画家巴斯柯的契约而导致自己的青春和美貌不老不死,而画像却承担了他所有的罪恶和堕落。

这部作品探讨了永恒的青春与时光的变迁,以及人性的复杂性和社会的虚荣。

四、维尔德的社会批判维尔德的作品深刻地揭示了当时维多利亚时代社会的虚伪和道德沦丧。

他对社会对待同性恋的偏见进行了尖锐的批判,并在剧作《道明黑》和《红玫瑰与白玫瑰》中展现了对性别角色的挑战。

维尔德的剧作在当时引发了巨大的争议和抨击,但也帮助推动了社会观念的变革。

五、维尔德的悲剧与结局维尔德的创作生涯并不顺利,他在创作巅峰时期卷入了一桩官司,被指控为同性恋罪名,最终被判入狱两年。

这段经历彻底改变了他的生活,也对他的创作产生了巨大的影响。

维尔德生活的最后几年里,他变得孤独而沉默,最终于1900年去世。

奥斯卡王尔德故事爱尔兰的戏剧家与作家

奥斯卡王尔德故事爱尔兰的戏剧家与作家奥斯卡·王尔德:爱尔兰的戏剧家与作家奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是19世纪末英国最杰出的戏剧家与作家之一,他以独特的幽默风格和深刻的社会观察而闻名于世。

然而,很少有人知道,这位文学巨匠的出生地实际上是风景如画的爱尔兰。

本文将介绍奥斯卡·王尔德如何成为爱尔兰文学的代表,并探讨他在作品中表现出的对社会观念、美学理念和人性的独特洞察力。

奥斯卡·王尔德出生于1854年的都柏林,他出生在一个教育家庭,早年受到良好教育的熏陶。

王尔德在都柏林的塔克斯艺术学院学习,后来就读于牛津大学,并在那里展示了他的魅力和才华。

毕业后,他开始着手自己的写作事业,并很快取得了巨大的成功。

王尔德以他的喜剧作品而闻名,他的作品充满了机智和讽刺,揭示了维多利亚时代社会的伪善和虚伪。

他通过舞台上的人物来反映社会角色的荒谬,让观众们深思社会道德的真正含义。

尽管他的作品讽刺了当时的社会问题,但他的用词典雅、机智幽默的风格却让观众们忍俊不禁。

在王尔德的创作中,他融合了古典文学的精髓与自己独特的风格。

他的作品常常引用了古希腊神话和莎士比亚的戏剧,以展现人类本质中的悲喜交织。

他的戏剧《无足轻重的女人》(An Ideal Husband)以对权力和道德的讽刺为中心,对当时社会的虚伪现象进行了深入剖析。

而他的另一部作品《怀尔德夫人的扇子》(Lady Windermere's Fan)则刻画了伦敦上层社会的闲散生活和婚姻观念的转变。

通过这些作品,王尔德不仅成功地展现了他对人类行为的观察,还对当时社会的不公正和道德沉迷提出了质疑。

然而,尽管王尔德是一位才华横溢的作家,他的职业生涯并不总是一帆风顺。

1895年,他因与一位男性有非法关系被判入狱,并被判处两年苦役。

这个事件使他声名狼藉,身败名裂。

在监狱中度过的时间对他来说是极度艰辛的,然而,这一经历却使他思考人性的复杂和社会的道德观念。

奥斯卡王尔德世纪末英国最具才华的作家

奥斯卡王尔德世纪末英国最具才华的作家奥斯卡·王尔德:世纪末英国最具才华的作家奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)是19世纪末至20世纪初英国最具才华的作家之一。

他以其犀利的才智、机智的幽默和对社会道德的挑战而闻名于世。

在他的短暂而辉煌的生涯中,他创作了一系列深刻和引人入胜的剧作、小说和散文,成为英国文学史上的经典人物。

本文将探讨王尔德的生平与作品,揭示他是如何成为世纪末英国最具才华的作家的。

生平与背景奥斯卡·王尔德于1854年10月16日出生在都柏林一个受人尊敬的家庭中。

他在都柏林的贵族学校接受教育,并在牛津大学学习古典文学。

在校期间,他表现出非凡的才华和对文学的热爱。

他的第一本书是以拉丁文写成的诗集,引起了一些关注。

毕业后,他迁居伦敦,开始了他的文学生涯。

作品与成就作为一位多产的作家,奥斯卡·王尔德涉猎广泛,涵盖了戏剧、小说和散文等多个领域。

他最知名的作品是剧作《道林·格雷的画像》(The Picture of Dorian Gray),这是一部关于美、堕落和道德的经典之作。

这部小说以其惊人的描写和对人性的深刻洞察力而成为文学界的杰作。

除了《道林·格雷的画像》,奥斯卡·王尔德还写了其他一些备受赞誉的剧本,如《重要的人物》(The Importance of Being Earnest)和《万王之王》(The King of the Golden River)。

这些作品展示了他出色的幽默感和对社会伪善的批判。

与作品一样,奥斯卡·王尔德本人也是个极具魅力的人物。

他以他的风格和外表成为了当时社交场合的焦点。

他善于与人交往,并能够在他的言辞中融入机智的幽默。

然而,他的生活并不尽如人意。

1895年,他因为与男性有染的指控而被判入狱两年。

这件事对他的创作和声誉造成了巨大的打击。

遗产与影响奥斯卡·王尔德的才华和影响力不仅体现在他的作品中,也体现在他对文化和社会观念的塑造上。

奥斯卡王尔德


唯美主义哲学尖锐批判了当时的物质社会庸 人主义。倡导人应该在生活中发现美、 鉴别美、享受美,充分地展现个性。王尔德 作为唯美主义的倡导者和实践者,无论是他的 主张还是他的个性言只有 风格才能使艺术不朽。王尔德不仅在服饰、装 饰、语言的表达以及行为举止等人生的各方面 创造了绚烂多彩的审美形式,并成功折射到他 的作品中去。
• 王 尔 德 墓
◆我们的梦想必须足够宏大,这样,在追寻的过程中,她才不会消失。 ◆我用一句短语包含一切体系,用一个警句归纳所有存在 ◆我迟早要成名的,没有美名也有恶名在外。 ◆只有拍卖师才对所有的艺术流派不存偏见,一概推崇。 ◆自恋是一个人一生浪漫的开端。 ◆美丽的东西有了过失,要不分青红皂白地原谅它;丑陋的东西有了过失要不顾天地良心 鄙视它。 ◆我并没有为了钱出卖自己,我不过用重大的代价买到了成功。 ◆现在我很快乐,所以我很肯定,我的人格已荡然无存。 ◆从艺术的观点来看,坏人是非常吸引的研究对象。他们代表了色彩、变化与特异。 好人会激怒人的理性,坏人则引发人的想象力。 ◆艺术家没有伦理上的好恶,艺术家如在伦理上有所臧否,那是不可原谅的娇柔造作。 ◆邪恶与美德是艺术家艺术创作的素材。 ◆关心行为的正确与否表明理智的发展已经停滞不前。 ◆一切艺术都是毫无用处的。 ◆大多女人如此虚伪,以至了无艺术感觉,大多男人是如此自然,以至了无美的感觉。 ◆从形式着眼,音乐家的艺术是各种艺术的典型,感觉着眼,演员的技艺是典型。 ◆时尚就是一种丑,丑得我们无法忍受,以至每不到六个月就必须换一次。
奥 斯 卡 王 尔 德
.
简介:
奥斯卡.王尔德生于1854年,卒于1900年,是伟大的剧作家,诗 人,散文家。19世纪与萧伯纳齐名的才子。他的戏剧、诗作、小 说则留给后人许多惯用语,如:活得快乐,就是最好的报复。 中文名:奥斯卡.王尔德 英文名:oscarWilde 国籍:英国 出生地:爱尔兰都柏林 出生日期:1854年10月16日 逝世日期:1900年11月30日 职业:艺术 剧作家 毕业院校:都柏林圣三一学院 主要成就:英国唯美主义艺术运动的倡导者 代表作品: 小说《道林· 格雷的画像》;骇世之作《狱中记》最为著名。
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
女孩子觉得那样不好。)
Jack: Oh, that is nonsense. (你胡说!) Algernon: It is a great truth. It accounts for the extraordinary number of bachelors that one sees all over the place .in the second place, I don’t give my consent.(才不是呢,
我说的是大道理。这说明,为什么到处看见那许许多多的 单 身汉。其次,我不允许她嫁你。)
阿尔杰农在这段关于结婚理论中说女孩子会调情那 个男人根本就不会嫁给他,这一真实程度无从考证,调 情怪论却被说成了极大的真理。并且用了一简单句“it is a great truth.”强有力地展现了出来,构成的对 比反差很大,荒诞的喜剧效果很好地营造了出来。 并且在这段话中,王尔德运用了一些在正式论文中 才会用到的词句,例如:in the first place ,in the second place进一步形成反差,但看这两个词组,或许 带给人很有哲理的感觉。另外,王尔德使用 never, great truth,accounts for extraordinary number, all over the place这些词或词组, 给读者很有依据 很有哲理的感觉,但事实上他却说是男人与女人调情的 荒唐事。
2. Works
Poem: Poems 《诗集》 1881
Sphinx 《斯芬克斯》 1894 The Ballad of Reading Gaol 《瑞丁监狱之歌》 1898
Fairy Tales:
The Happy Prince and Other Tales 《快乐王子和其他故事》1888 The happy prince《快乐王子》 The nightingale and the rose《夜莺与蔷薇》 The selfish Giant《自私的巨人》 The devoted friend《忠实的朋友》 The remarkable rocket《了不起的火箭》
The Soul of Man Under Socialism 《社会主义下人的灵魂》 1891
Fictions:
The Picture of Dorian Gray 《道林· 格雷的画像》 (唯美主义)
Playwritings:
Vera 《薇拉》 Lady Windermere`s Fan 《温德密尔夫人的扇子》 The Duchess of Padua《帕都瓦公爵夫人》 Salomé《莎乐美》 A Woman of No Importance《一个无足轻重的女人》 An Ideal Husband 《理想的丈夫》
Oscar Wilde
(1854—1900)
He was a writer, poet, dramatist and artist.
1. Life
• Born in Dublin in 1854. • Studied classics at Trinity College(三圣学院), and then went to Oxford University.
Thank you

Wilde and Douglas at Oxford
3. The features of language
一、语言特点分析--—表现手法
1.以正经说荒诞 (1)吃,不仅仅是吃。
阿尔杰农在回应杰克对他吃很多的讽刺时说道:
I believe it is customary in good society to take some slight refreshment at five o’clock.
(4)以褒义词饰贬义事
在杰克问什么是bunburyist时阿尔杰农说道: I’ll reveal to you of that incomparable expression as soon as you are kind enough to inform me why you are Ernest in the town and Jack in the country.
(2)习语
很多人都借用习语来增加文章文采,而王尔德却不仅限 于简简单单的套用,而是使之成为该剧的一个亮点。
阿尔杰农在论及女人在公共场合与自己的丈夫打情骂俏 时说:
It looks so bad. It is sample washing one’s clean linen in public.
而当读者读到王尔德写的这句话时候,自然而然 的就能够联想法搜wash one’s dirty linen in public.在这里,王尔德将大家都耳熟能详的一个 习语精心改造,使其与原来的意思相反,不仅更 符合Algernon 这种浪荡的售后特点,并且能够强 烈的突出喜剧效果,令人忧无穷的回味。将上流 社会女士的轻浮无聊虚伪用这种俏皮讽刺的语句 活灵活现地展现出来。
(3)省略
戏剧中经常使用省略句,这样才使戏剧的语言更贴近生 活,更能引起观众的共鸣。 Eh? Shroshire? Yes, of course. Hallo! Why all these cups? Why cucumber sandwiches? Why such reckless extravagance in one so young? Who is coming to tea?
二、语言特点分析---修辞手法
(1)双关语
运用双关,不仅可以使语言幽默,俏皮,诙谐, 而且还可以将喜剧效果强烈的表现出来,在王尔 德的这部作品中,作品名字本身就是一个双关语, 杰克为了方便进城寻欢作乐而为自己捏造了一个 在城中名叫Ernest的弟弟,而Ernest与Earnest同 音,意味“认真的真挚的”。但是,就杰克的语 言来看,描绘的却是花花公子的浪荡生活。形成 了一个双关,并且强烈喜剧效果的反双关。
A House of Pomegranates 《石榴屋》 The young king《少年国王》 The birthday of the infanta《西班牙公主的生日》 The fisherman and his soul《渔人和他的灵魂》 The star-child《星孩》
Prose:
(这么多茶杯干什么?黄光三明治干什么?如此年轻就这么挥霍? 谁来呀?)
一方面,这些省略句更贴近现实生活,生动活泼, 能将生活中的真实情景展现在读者面前。另一方面, 这句话是阿尔杰农追问杰克住哪里时说的,将杰克 迅速转换话题,人物形象的心虚描绘的淋漓尽致。 作者通过别具新材的反复以及对偶的御用,双关语, 习语的点睛,将剧中人物活灵活现地刻画出来了, 喜剧效果强烈的凸显出来,这部作品充分展现了王 尔德对语言的驾驭才能,处处充满着语言的智慧。
(五点钟吃一点点心,相信是上流社会的规矩。)
对于别人说他贪吃的挖苦讽刺,竟然能够联想到上流社会是怎么样 的,并且用了customary这一形容词,让人感觉就像说的是真理或是 经前人总结出的 经验一样。感觉很正经,却说的是贪吃问题,显得 非常荒诞。
(2)调情歪理是“绝对真理”
在杰克问阿尔杰农为什么认为他永远不会和 温格林结婚时,阿尔杰农如此 大道理的回答: Algernon: Well in the first place, girls never marry the man the flirt with. Girls don’t think it right.(首先,女孩子跟谁调情,就绝对不会嫁给谁,
(只要你好好告诉我为什么你在城里叫Ernest,乡下
叫Jack 我就把这绝妙的词解释给你听。)
这位公子哥阿尔杰农,每天无所事事,只是寻 欢作乐,过着浪荡子的生活。而他却不以这为 耻,反而用了褒义词来形容这件事,并且用了 incomparable expression这种褒义程度很高的 词。由这种鲜明的反差与对比形象地塑造了阿 尔杰农的浪荡子形象,使讽刺与喜剧效果强烈 地展现了出来
在这里,王尔德用了庞大却不单调的反复:你一直跟 我说你叫认真。我告诉别人你叫认真,别人叫你认真 你也答应。 看你的样子,就好像名叫认真,我一生见过的人里面 你最认真。你的名字不急哦啊认真简直荒谬透了。
提取一下前三句主干的话就是: 你对我----我对别人-----别人叫你 这句话看似简单,因为第二句和第三局是第一句的结果。 就算他不写,我们也依旧能理解和想到这一点。但是,这 里的重复却自有妙处。这不仅可以使主人公更具有现实感, 使他活灵活现地展现在读者脑海,并且这疾风暴雨的反复 容易激起读者情感上的认同。另外,王尔德又补充了最后 两句话,使五个Ernest的作用达到高潮。The most earnest looking person 以及perfectly absurd 都与 Ernest 这个花花公子的浪荡不羁形成强烈对比与鲜明反 差。
The Importance of Being Earnest 《认真的重要性》
Homosexuality
He suffered a dramatic downfall and was imprisoned after been convicted of “gross indecency严重猥亵罪” for homosexual acts.
2.以反复说浪荡
(1)五个Ernest
1.You have always told me It was Ernest. 2.I have introduced everyone as Ernest. 3.You answer to the name of Ernest. 4.You are the most earnest looking person I ever saw in my life. 5.It is perfectly absurd you saying that your name isn’t Ernest.
相关文档
最新文档