春江花月夜
《春江花月夜》原文和赏析
《春江花月夜》原文和赏析《春江花月夜》原文和赏析《春江花月夜》是唐代诗人张若虚创作的七言长篇歌行。
此诗沿用陈隋乐府旧题，运用富有生活气息的清丽之笔，以江为场景，以月为主体，描绘了一幅幽美邈远、惝恍迷离的春江月夜图，以下是小编整理的《春江花月夜》原文和赏析，希望对大家有所帮助。
春江花月夜春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明!江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
赏析被闻一多先生誉为“诗中的诗，顶峰上的顶峰”（《宫体诗的自赎》）的《春江花月夜》，一千多年来使无数读者为之倾倒。
一生仅留下两首诗的张若虚，也因这一首诗，“孤篇横绝，竟为大家”。
诗篇题目就令人心驰神往。
春、江、花、月、夜，这五种事物集中体现了人生最动人的良辰美景，构成了诱人探寻的奇妙的艺术境界。
诗人入手擒题，一开篇便就题生发，勾勒出了一幅春江月夜的壮丽画面：江潮连海，月共潮生。
这里的“海”其实是虚指。
江潮浩瀚无垠，仿佛和大海连在一起，气势宏伟。
而这时一轮明月随潮涌生，景象壮观。
运用一个“生”字，就赋予了明月与潮水以活泼泼的生命。
而月光闪耀千万里之遥，哪一处春江不在明月朗照之中！江水曲曲弯弯地绕过花草遍生的春之原野，月色泻在花树上，象撒上了一层洁白的雪。
诗人真可谓是丹青妙手，轻轻挥洒一笔，便点染出春江月夜中的奇异之“花”。
同时，又巧妙地缴足了“春江花月夜”的题面。
《春江花月夜》原文及译文
《春江花月夜》原文及译文《春江花月夜》原文及译文导语：《春江花月夜》是乐府清商曲吴声歌旧题，张若虚用乐府旧题写汉末以来屡见不鲜的游子思妇的离愁，却赋予了它全新的内容。
《春江花月夜》原文：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人。
人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼。
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
译文：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。
洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人?人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的.游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔，而不能飞出无边的月光;月照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。
《春江花月夜》原文及翻译
一、《春江花月夜》原文春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明!江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。
(望相似一作：只相似)不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
(落月一作：落花)二、《春江花月夜》原文翻译春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。
洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
月光照进思妇的门帘，卷不走，照在她的捣衣砧上，拂不掉。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流去照耀着您。
鸿雁不停地飞翔，而不能飞出无边的月光；月照江面，鱼龙在水中跳跃，激起阵阵波纹。
（此二句写月光之清澈无边，也暗含鱼雁不能传信之意。
）昨天夜里梦见花落闲潭，可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
唐代-张若虚《春江花月夜》原文、翻译及注释
唐代-张若虚《春江花月夜》原文、翻译及注释题记：《春江花月夜》为乐府吴声歌曲名，相传为南朝陈后主所作，原词已不传。
后来隋炀帝又曾做过此曲。
《乐府诗集》卷四十七收《春江花月夜》七篇，其中有隋炀帝的两篇。
张若虚的这首为拟题作诗，与原先的曲调已不同，却是最有名的。
目前具体的创作背景已不可考。
这首诗以月升月悬月斜月落为线索，贯串叙事写景议论抒情，把春江花月夜的景色和情理融为一体，空灵而美妙；而所有场景的转换都有内在的连续性，自然而流畅。
毫无疑问，这一切是因为人的观照：人对美景的赏鉴和美景对人的情思的启发，自然的恒久与个体生命的短暂，游子的离情别绪和亲人的相思之苦，交互感发，让人心旌摇荡。
诵读这首诗，感受诗人以月为核心意象营造出的空灵曼妙的意境，体会其中寄寓的情怀和哲思。
原文：春江花月夜唐代-张若虚春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼？可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
翻译：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
张若虚《春江花月夜》全文
张若虚《春江花月夜》全文张若虚《春江花月夜》全文《春江花月夜》是唐代诗人张若虚的作品，该诗创造性地再现了江南春夜的景色，如同月光照耀下的万里长江画卷，同时寄寓着游子思归的离别相思之苦。
春江花月夜唐·张若虚春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明!江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰;空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月?江月何年初照人?人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子?何处相思明月楼?可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
注释：(1)滟(yàn)滟：波光荡漾的样子。
(2)芳甸(diàn)：芳草丰茂的原野。
甸，郊外之地。
(3)霰(xiàn)：天空中降落的白色不透明的小冰粒。
形容月光下春花晶莹洁白。
(4)流霜：飞霜，古人以为霜和雪一样，是从空中落下来的，所以叫流霜。
在这里比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡，所以不觉得有霜霰飞扬。
(5)汀(tīng)：水边平地，小洲。
(6)纤尘：微细的灰尘。
(7)月轮：指月亮，因为月圆时象车轮，所以称为月轮。
(8)穷已：穷尽。
(9)江月年年望相似：另一种版本为“江月年年只相似”。
(10)但见：只见、仅见。
(11)悠悠：渺茫、深远。
(12)青枫浦上：青枫浦，地名。
今湖南浏阳县境内有青枫浦。
这里泛指游子所在的地方。
暗用《楚辞·招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心。
”浦上：水边。
《九歌·河伯》：“送美人兮南浦。
”因而此句隐含离别之意。
(13)扁舟子：飘荡江湖的游子。
春江花月夜的古诗全文
春江花月夜的古诗全文春江花月夜的古诗全文在平平淡淡的日常中，大家都经常接触到古诗吧，古诗作为一种诗歌体裁，指的是与近体诗相对的古体诗，又称古风、往体诗。
古诗的类型有很多，你都知道吗？以下是小编为大家收集的春江花月夜的古诗全文，欢迎阅读与收藏。
《春江花月夜》年代：【唐】作者：【张若虚】体裁：【乐府】春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明？江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年只相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归？落花摇情满江树古诗春江花月夜赏析初唐诗人张若虚是广陵人，他的传世名作只有“孤篇横绝”的《春江花月夜》。
“春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
”诗虽纤美，却是从容大气，充满诗情画意。
写于大唐初始的《春江花月夜》，既雍容又纯洁，展现在眼前的是那么富有生命活力的纯洁诗意。
今天，车行润扬大桥，桥下的长江依然阔大，江面上征帆点点。
只是，一切都是那么工业化，真的很难再寻找那份初始的纯美。
瘦西湖公园亭台错落，美景如画，一簇簇的游人穿行其间。
对着“锦泉花屿”，有着宛转碧水和鲜花青草的水岸，我不胜喜爱，试图想象诗中的“江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰”，那样如诗如梦的美景。
今天的花屿和昔日的芳甸也许还有些相似，那么花屿的边上还找得到当初江边那个思恋情郎的女孩吗？我不禁恍惚了。
《春江花月夜》的场景日日在瘦西湖边上的舞台上上演着，今日的扬州人以此炫耀。
张若虚《春江花月夜》原文+注释+译文+鉴赏
张若虚《春江花月夜》原文+注释+译文+鉴赏原文：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明！江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰；空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月？江月何年初照人？人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
注释：（1）滟（yàn）滟：波光荡漾的样子。
（2）芳甸（diàn）：芳草丰茂的原野。
甸，郊外之地。
（3）霰（xiàn）：天空中降落的白色不透明的小冰粒。
形容月光下春花晶莹洁白。
（4）流霜：飞霜，古人以为霜和雪一样，是从空中落下来的，所以叫流霜。
在这里比喻月光皎洁，月色朦胧、流荡，所以不觉得有霜霰飞扬。
（5）汀（tīng）：水边平地，小洲。
（6）纤尘：微细的灰尘。
（7）月轮：指月亮，因为月圆时象车轮，所以称为月轮。
（8）穷已：穷尽。
（9）江月年年只相似：另一种版本为“江月年年望相似”。
（10）但见：只见、仅见。
（11）悠悠：渺茫、深远。
（12）青枫浦上：青枫浦地名今湖南浏阳县境内有青枫浦。
这里泛指游子所在的地方。
暗用《楚辞·招魂》：“湛湛江水兮上有枫，目极千里兮伤春心。
”浦上：水边。
《九歌·河伯》：“送美人兮南浦。
”因而此句隐含离别之意。
（13）扁舟子：飘荡江湖的游子。
扁舟，小舟。
（14）明月楼：月夜下的闺楼。
这里指闺中思妇。
曹植《七哀诗》：“明月照高楼，流光正徘徊。
上有愁思妇，悲叹有余哀。
”（15）月徘徊：指月光偏照闺楼，徘徊不去，令人不胜其相思之苦。
《春江花月夜》古诗赏析
《春江花月夜》古诗赏析张若虚是唐代诗人，生平留下的资料非常少，连出生和死亡的时间都不清楚，只知道他是扬州人，一生中只留下了两首诗。
但是，这两首诗中的一首，却在千年的历史中脍炙人口，传诵一时，被后人誉为“诗中的诗，顶峰上的顶峰”，这首诗，就是《春江花月夜》。
现在让我们一起来欣赏《春江花月夜》古诗赏析吧.《春江花月夜》原文：春江潮水连海平，海上明月共潮生。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转遶芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。
江畔何人初见月，江月何年初照人。
人生代代无穷已，江月年年望相似。
不知江月待何人，但见长江送流水。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。
谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼。
可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。
玉户簾中卷不去，擣衣砧上拂还来。
此时相望不相闻，愿逐月华流照君。
鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。
斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。
不知乘月几人归，落月摇情满江树。
《春江花月夜》翻译：春天的江潮水势浩荡，与大海连成一片，一轮明月从海上升起，好像与潮水一起涌出来。
月光照耀着春江，随着波浪闪耀千万里，所有地方的春江都有明亮的月光。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌，月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
月色如霜，所以霜飞无从觉察。
洲上的白沙和月色融合在一起，看不分明。
江水、天空成一色，没有一点微小灰尘，明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
江边上什么人最初看见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？人生一代代地无穷无尽，只有江上的月亮一年年地总是相像。
不知江上的月亮等待着什么人，只见长江不断地一直运输着流水。
游子像一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么地方有人在明月照耀的楼上相思？可怜楼上不停移动的月光，应该照耀着离人的梳妆台。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
诗人虽有对人生短暂的感伤，但并不是颓
废与绝望，而是缘于对人生的追求与热爱。
其基调是哀而不伤、郁而不堕的。
作者由月的孤单联想到月的期待；再 由月的期待一跳跳到思妇的期待上来。
一轮“孤月”，永照长江，难道是明
待她的意中人而至今尚未等到吗？于 是由江月“待人”产生联想，转入后 一段落。后面主要抒发了什么情感？
一、面对良辰美景， 引发了作者怎么样的 遐想？ 二、名句赏析——
江月年年只相似。
不知江月待何人，
三、请找出承接上文 与启发下文的文字。
但见长江送流水。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。 江畔何人初见月？ 江月何年初照人？
“皎皎空中孤月轮”中“孤”字有什 么妙处？ “孤”字含义丰富，引人联想。作品 以月的孤单联想到人的孤单，又由月的 孤单自然地生发出期待与盼望，从而为 下文写游子思妇的离愁别绪和相思之苦 作好铺垫。
本诗以“月”为中心、以月升月落的时间顺序为线索展 开
在结构上月经历了升起、高照、西斜、落下
的过程。在月的笼罩下，月与江水、沙滩、夜空、
原野、花林、飞霜、扁舟子、思妇、高楼、镜台、
鸿雁、鱼龙等组成了不同的充满画起的思乡之情。 整首诗笼罩在月、春、江、花中，朦胧、 空灵，吸引着我们去探寻其中美的真谛。
诗人以月为凝聚点，对春江花月夜的 景象进行了特写，极力写出月铺天漫地 的光亮，也带出花甸、花林。句句是写 景，又句句是抒情。同时，这美丽的境 界，很自然引起下一段对人生哲理的深 邃的思考。
第二部分： 理解江畔月下的哲思
赏析： 江畔何人初见月？江月何年初照人？
人生代代无穷已，江月年年望相似。
江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。 江畔何人初见月，江月何年初照人。 人生代代无穷已，江月年年望相似。 不知江月待何人，但见长江送流水。
具体赏析
这层主要写景,那么写 了哪些景?侧重写了什 么?作者给我们营造了
一个怎样的意境?
（１）紧扣题目写作，开篇就对春、江、 花、月、夜进行描绘。描绘了一幅幽美景色。 （２）景物极多，但以月光统摄各种景物， 侧重描绘皓月当空、光照整个江天。 诗人描绘了一幅极富动感、有(水)声有 (月)色、从上到下、由大及小、由远及近的 立体画。它为我们绘出一幅春江潮涨、江海 难分、明月冉冉上升而华光万里的图景。 （３）意境——画面清丽，色泽柔和，幽美 恬静， 清幽静谧 。营造出天地一派空明、 纯净的美妙境界。
月
月生
——
月照
——
月斜
——
月落
全诗以月为主体，紧扣月下的春、江、 花，月是诗中生命的纽带，统摄全诗。
找出明写“明月初升”、“月上中天”、“月渐 西落”、“月沉江海”的诗句 明月初升：
月上中天： 月渐西落： 月沉江海：
春江潮水连海平, 海上明月共潮生. 江天一色无纤尘, 皎皎空中孤月轮. 可怜楼上月徘徊, 应照离人妆镜台. 江水流春去欲尽, 江潭落月复西斜. 斜月沉沉藏海雾, 碣石潇湘无限路.
“昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。
江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。” 用了怎样的手法？有何作用？
虚实结合，这四句把梦境与实境交织在一
起，从而把月夜将尽、梦境难以实现的愁 怅之情烘托得缠绵悱恻。
落花 春去 落月
感伤
春江花月夜 ——与开头呼应
梦
境
梦境即心境 ——花已落，春已过， 月复西斜而游人难归 ——那江水流逝的是青春年华 那落花和落月显示的是衰败和凄凉 此情此景让游子思妇何以忍受
游子象一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的青 枫浦不胜忧愁。 哪家的游子今晚坐着小船在漂流？什么 地方有人在明月照耀的楼上相思？ 可怜楼上不停移动的 月光，应该照耀着离人的梳妆台。 美好的闺房中的门帘 卷不去月光，在捣衣石上拂去月光但它又来了。 这时互 相望着月亮可是互相听不到声音，我希望随着月光流泄 着去照耀着您。 送信的天鹅能够飞翔很远但不能随月光 飞到您身边，送信的鱼龙潜游很远但不能游到您身边， 只能在水面激起阵阵波纹。
三、体会诗歌景、情、理。
四、分析诗歌中的意象。
张若虚
◆初唐诗人。曾以“文词俊秀”而名显长安，与
贺知章、张旭、包融并称“吴中四士”。
◆《全唐诗》仅存其诗两首：
《代答闺梦还》，风格柔靡，水平一般。
《春江花月夜》，历代传诵的名篇。人以文传，
张若虚就是靠这首诗流传闻名的。
【
古 今 评 说
】
《春江花月夜》
领悟诗的哲理美
人是复杂的，是伟大的.人的复杂伟大
就在于还有思想，此时此景必然引发诗 人思考。 诗人身处江天一色，毫无纤尘的纯净之 境，不禁对空中这轮孤月发出奇想：
究竟是谁最先在江畔看见这明月呢？江
月又在什么时候开始照着人呢？
抒发感慨
从描写景色转向观照人生。
面对相似的江月，虽有代代人生，然相对于 整个广袤、永恒的宇宙，小小的“个体人生” 却又是那么的渺小、短暂，年年岁岁，月是 亘古不变的，而对月之人却代代更替。宇宙 无限，而人生有限，由无数个有限人生组成 的人类如长江水长流不逝，而个体的人生却 如流水匆匆而逝，即个人的生命是短暂即逝 的，而人类的存在则是绵延长久的，因之 “代代无穷已”的人生和“年年望相似”的 明月共存。
思妇怀远
可怜楼上月徘徊， 1、赏析“徘徊”一词的 表达作用 应照离人妆镜台。 （1）拟人手法，写出月游 玉户帘中卷不去， 移不定的动态 捣衣砧上拂还来。 （2）赋予月亮人的灵性， 它似乎也为思妇而伤心、对 此时相望不相闻， 她怜悯，不忍离去。 愿逐月华流照君。 （3）与后文的“卷不去”、 鸿雁长飞光不度， “拂还来”相呼应，写出 鱼龙潜跃水成文。 月亮的不忍之心。但此种做
鱼龙、鸿雁本来是月光下的景物，此处写出 了月光的清澈。但也是用典——“尺素在鱼 肠，寸心凭雁足”，鱼龙、鸿雁是古代用于 互传音讯的载体，此处暗含有鱼雁不能传音 讯之意。可见二人音讯断绝，相思无着落。
思妇怀远，
相思无着落
月与人
月有情而生怜悯之心， 徘徊眷顾而不忍隐去 思妇望月，触景伤怀，
引发的是无法抑制的相思之苦
体会诗的情感美
从“白云一片去悠悠”到“鱼龙潜跃水成
文”为一层，写思妇怀远； 从“昨夜闲潭梦落花”到“落月摇情满江
树”为一层，写游子想家。
白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁。 谁家今夜扁舟子？何处相思明月楼？ 可怜楼上月徘徊，应照离人妆镜台。 玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来。 此时相望不相闻，愿逐月华流照君。 鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文。
（3）游子思归 昨夜闲潭梦落花， 可怜春半不还家。 江水流春去欲尽， 江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾， 碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归， 落月摇情满江树。
本段文字如何表达游子 思归的感情？ （1）在梦中也想归家， 心理描写。 （2）对春光渐逝的惋惜 中，表达其想要归家的心 情。 （3）以 “无限路”表达 其有家却难归的无奈。 （4） “落月”、“海雾” 等衬托其无限的思念。
滟滟随波千万里，何处春江无月明。
江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰。
空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见。
思考：诗人写了哪些意象？有哪些动词用得传神 ?展开联想，用自己的语言描绘这幅图景。
春江潮涨，汪洋一片，江面开阔；江水 与海水相接，水势浩荡，洪波翻涌。浪滔中 涌出一轮明月，冉冉升起。明月清辉洒在万 顷江波上，所见之处水光粼粼。 江水宛然前 行，流到了一个芳草萋萋、繁花满树的幽处。 但见月华洒在花树上，朵朵花儿晶莹可爱。 在空中，但见月色溶溶，月光如凝霜朦胧。 而江畔沙滩上，银色沙滩和乳色月光融为一 体，无法区分。
在人才辈出、群星璀璨的唐代诗坛，就有
这样一位诗人，因为一轮明月而成就了诗坛的千 秋美名，这位诗人就是初、盛唐之交的张若虚， 这首诗便是千百年来无数人为之迷恋、为之倾倒 的《春江花月夜》。
今天，就让我们一起去领略张若虚笔下那轮明月
的光华吧。
春江花月夜
【教学目标】
一、了解作者张若虚。 二、朗诵诗歌，置身诗境，感受诗情。
获得了不朽的艺术生命。
而一生仅留下两首诗的张若虚，也因这一
首诗，"孤篇横绝，竟为大家"。
三、整体感知
1、欣赏录音朗读 正音： yàn 滟滟 piān 扁舟 xiàn 皆似霰 dǎo zhēn 捣衣砧 xiā 纤尘 n jié 碣石
诗的题目点出
几种意象？
春、江、花、月、夜五个意象。
思考： （1）哪个意象是全诗的纽带，围绕 这个意象梳理出诗的结构。 （2）全诗可分为几个层次？
初月 高月 斜月 落月 楼上月
明媚 皎洁 迷离 缠绵 依恋 撩人 凄清
清丽 澄澈 空明 朦胧 深邃 奇妙
镜中月 石上月
层次结构：
美景（1-8）月光无垠 哲理（9-16）人生无尽 情思 思妇（17-28） 游子（29-36） 月色纯净 宇宙永恒 思妇怀远 游子思归
欣赏诗的景物美
春江潮水连海平，海上明月共潮生。
昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家。 江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。 斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路。 不知乘月几人归，落月摇情满江树。
昨天晚上梦见花朵落在悠闲的水潭上，可怜春 要归去了，我却还不能回家。 江水流走春光， 春光将要流尽，水潭上月亮缓缓落下，如今又 西斜。 斜月慢慢下沉，藏在海雾里，碣石与潇 湘的离人距离无限遥远。 不知有几人能乘着月 光回家，只有那西落的月亮摇荡着离情，洒满 了江边的树林。
江水、天空成一色，没有丝微灰尘，只有明亮 的一轮孤月高悬空中。 江边上什么人最初看 见月亮，江上的月亮哪一年最初照耀着人？ 人生一代代地天穷无尽，只有江上的月亮一年 年地总是相像。 不知江上的月亮等待着什么 人，只看见长江为流水送行。
第二部分：哲理美 江天一色无纤尘， 皎皎空中孤月轮。 江畔何人初见月？ 江月何年初照人？ 人生代代无穷已，