“此情何以表相思？”原文、赏析
此情何以表相思？
出自明代唐寅的《一剪梅·雨打梨花深闭门》
原文
雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春。
赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。
晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
唐寅（1470—1523），字伯虎，一字子畏，号六如居士、桃花庵主、鲁国唐生、逃禅仙吏等，汉族，南直隶苏州吴县人。
明代著名画家、文学家。
据传他于明宪宗成化六年庚寅年寅月寅日寅时生。
他玩世不恭而又才气横溢，诗文擅名，与祝允明、文征明、徐祯卿并称“江南四大才子（吴门四才子）”，画名更著，与沈周、文征明、仇英并称“吴门四家”。
创作背景：唐寅生平多出入声色场合，尤其是因科场案受牵连入狱被贬后，其生命轨迹已经远离传统士大夫阶层，因此在他的笔下，以女性为题材的作品甚多，此词即为其中之一。
译文
深闭房门听窗外雨打梨花的声音，就这样辜负了青春年华，虚度了青春年华。
纵然有美好愉快的心情能跟谁共享？花下也黯然神伤，月下
也黯然神伤。
整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。
从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！
注释
一剪梅：词牌名，又名“腊梅香”“玉簟秋”等。
双调六十字，前后段各六句、三平韵。
孤负：同“辜负”。
赏心乐事：欢畅的心情，快乐的事情。
论（lún）：说。
销魂：黯然神伤。
颦（pín），皱眉。
啼痕：泪痕。
赏析
此词以女子口吻，表现离别相思之情，是一首闺怨词。
上片首句，即以重重门关横亘在画面上，它阻断了内外的联系，隔绝了春天，从而表明思妇对红尘的自觉放弃，对所思之人的忠贞挚爱。
以下五句，似乎是思妇的内心独白，但更像“画外音”，是对“深闭门”情节的议论。
下片正面描写为情感而自我封闭状态中思妇的形象，通过皱眉洒泪、看天看云、行行坐坐几个连续动作，表达其坐卧不安的无边相思。
《一剪梅》经典名句摘抄
《一剪梅》经典名句摘抄1、宰相巍巍坐庙堂，说我们那心经量，了之来以会实每开经量。
十了起去利走实每个臣僚上一章，头说经量，尾说经量。
子失狂太守在吾邦，闻说经量，星夜经量。
我们年去利得河北久抛荒，好去经量，宋不经量？——醴陵路子人2、陌上行人怪府公，还是诗穷，还是文穷？下车上马太匆匆，来是春风，去是秋风。
阶衔免得带兵农，嬉到昏钟，睡到斋钟。
不消提岳与知宫，唤作山翁，唤作溪翁。
——刘克庄3、谁剪轻琼做物华。
春绕天涯，水绕天涯。
园林晓树恁横斜。
道是梅花，不是梅花。
宿鹭联拳倚断槎。
昨夜寒些，今夜寒些。
孤舟蓑笠钓烟沙。
待不思家，怎不思家！——方岳4、真情像草原广阔，层层风雨不能阻隔总有云开日出时候，万丈阳光照耀你我真情像梅花开过，冷冷冰雪不能淹没就在最冷枝头绽放，看见春天走向你我雪花飘飘，北风萧萧，天地一片苍茫一剪寒梅傲立雪中，只为伊人飘香爱我所爱，无怨无悔，此情长留心间5、旁观拍手么时和疏狂，疏于我不气妨，狂于我不气妨！——邱克庄6、花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。
——李清照7、酒酣耳热说文章，惊倒邻墙，推倒巫床。
旁观拍手西了疏狂，疏年作得个而妨，狂年作得个而妨！——苏克庄8、风又飘飘，雨又萧萧。
何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。
流光容易把人抛。
红了樱桃，绿了芭蕉。
——蒋捷9、十年愁眼泪巴巴，今日思家，明日思家。
一团燕月照窗纱，楼上胡茄，塞上胡笳。
玉人劝我酌流霞，急捻琵琶，缓捻琵琶。
一从别后各天涯，欲寄梅花，莫寄梅花。
——汪元量10、雁字回时，月满西楼。
——李清照11、总有云开日出时候万丈阳光照耀你我——娃娃12、花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。
晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
——唐寅13、一剪梅·舟过吴江？蒋捷？一片春愁待酒浇，江上舟摇，楼上帘招。
秋娘渡与泰娘桥。
风又飘飘，雨又萧萧。
何日归家洗客袍？银字笙调，心字香浇。
流光容易把人抛，红了樱桃，绿了芭蕉。
——蒋捷14、一剪梅·红藕香残玉簟秋》？红藕香残玉簟秋，轻解罗裳，独上兰舟。
相思古诗原文及鉴赏(合集9篇)
相思古诗原文及鉴赏〔合集9篇〕篇1：相思原文鉴赏相思原文鉴赏相思唐朝王维红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
【评析】这是借咏物而寄相思的.诗。
一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，外表似乎嘱人相思，反面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。
全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品！红豆生于南方，随着春天到来而长。
这里面的南国解释南方为好；春来发几枝，没必要去解读几字。
几枝可以理解随着春天的到来，逐渐萌发生出枝叶来。
但愿大家多采摘，此物最让人相思了。
至今看来这诗解读也不难，假设咬文嚼字去解读，不仅负担，还篡改了诗的本意，同时会失去诗的意境。
相思并非要佩物。
篇2：《相思令》古诗鉴赏《相思令》古诗鉴赏相思令林逋吴山[1]青，越山[2]青，两岸青山相对迎。
争忍[3]有离情?君泪盈[4]，妾泪盈，罗带同心结未成[5]。
江边潮已平[6]。
【注释】[1]吴山：泛指钱塘江北岸的山，这里古时属于吴国。
[2]越山：泛指钱塘江南岸的山，这里古时属于越国。
[3]争忍：怎么忍心。
[4]盈：满。
泪盈，指眼泪充满眼眶。
[5]同心结：古人常把两人的衣带打成同心结，象征永远相爱。
[6]潮已平：意思是潮水涨到了最高的水位。
【林逋】林逋(967-1028)，字君复，又称和靖先生，钱塘(今浙江杭州)人。
年少曾浪游江淮之间，后来归隐杭州，在西湖孤山隐居二十年，不曾踏入城市。
平生爱梅，爱鹊，生活孤清，自称梅妻鹊子，是为后代推崇的淡泊隐士。
【赏析】这首词写不幸分别的恋人的离愁。
首句写钱塘江两岸的`山脉郁郁青青，而送别的地点正在钱塘江边，一对恋人就要在这样的美景中分别。
争忍有离情是一句反问，意识是不忍心有离情。
明明在离别之际，却不忍有离别之情，只是因为离别太过伤心，只是想一想那样的痛苦就觉得不能忍受。
《相思》原文赏析
《相思》原文赏析《相思》原文赏析1原文：红豆生南国，春来发几枝。
愿君多采撷，此物最相思。
诗词赏析：这是借咏物而寄相思的诗。
一题为《江上赠李龟年》，可见是眷怀友人无疑。
起句因物起兴，语虽单纯，却富于想象；接着以设问寄语，意味深长地寄托情思；第三句暗示珍重友谊，表面似乎嘱人相思，背面却深寓自身相思之重；最后一语双关，既切中题意，又关合情思，妙笔生花，婉曲动人。
全诗情调健美高雅，怀思饱满奔放，语言朴素无华，韵律和谐柔美。
可谓绝句的上乘佳品！唐代绝句名篇经乐工谱曲而广为流传者为数甚多。
王维《相思》就是梨园弟子爱唱的歌词之一。
据说天宝之乱后，著名歌者李龟年流落江南，经常为人演唱它，听者无不动容。
红豆产于南方，结实鲜红浑圆，晶莹如珊瑚，南方人常用以镶嵌饰物。
传说古代有一位女子，因丈夫死在边地，哭于树下而死，化为红豆，于是人们又称呼它为“相思子”。
唐诗中常用它来关合相思之情。
而“相思”不限于男女情爱范围，朋友之间也有相思的，如苏李诗“行人难久留，各言长相思”即著例。
此诗题一作《江上赠李龟年》，可见诗中抒写的是眷念朋友的情绪。
“南国”（南方）既是红豆产地，又是朋友所在之地。
首句以“红豆生南国”起兴，暗逗后文的相思之情。
语极单纯，而又富于形象。
次句“春来发几枝”轻声一问，承得自然，寄语设问的口吻显得分外亲切。
然而单问红豆春来发几枝，是意味深长的，这是选择富于情味的事物来寄托情思。
“来日绮窗前，寒梅著花未？”（王维《杂诗》）对于梅树的记忆，反映出了客子深厚的乡情。
同样，这里的红豆是赤诚友爱的一种象征。
这样写来，便觉语近情遥，令人神远。
第三句紧接着寄意对方“多采撷”红豆，仍是言在此而意在彼。
以采撷植物来寄托怀思的情绪，是古典诗歌中常见手法，如汉代古诗：“涉江采芙蓉，兰泽多芳草，采之欲遗谁？所思在远道”即著例。
“愿君多采撷”似乎是说：“看见红豆，想起我的一切吧。
”暗示远方的友人珍重友谊，语言恳挚动人。
这里只用相思嘱人，而自己的相思则见于言外。
2024年描写相思之苦的诗句
41.相思塞心胸，高逸难攀援。——孟郊《戏赠无本》
42.常恐金石契，断为相思肠。——孟郊《遣兴联句》
43.徘徊相思心，老泪双滂沱。——孟郊《送淡公》
44.若有相思梦，殷勤载八行。——贾岛《送人适越》
45.预愁明日相思处，匹马千山与万山。——李嘉祐《夜宴南陵留别》
28) 乡思不堪悲橘柚，旅游谁肯重王孙。——谭用之《秋宿湘江遇雨》
29) 自是相思抽不尽，却教风雨怨秋声。——郑板桥《咏芭蕉》
30) 丹砂成黄金，骑龙飞上太清家，云愁海思令人嗟。——李白《飞龙引二首·其一》
描写相思之苦的诗句6
1.远书归梦两悠悠，只有空床敌素秋。——李商隐《端居》
2.相思无由见，怅望凉风前。——李白《拟古·其十一》
3.昨夜裙带解，今朝蟢子飞。铅华不可弃，莫是篙砧归。——权德舆《玉台体》
4.相思若循环，枕席生流泉。——李白《去妇词》
5.别后登此台，愿言长相思。——李白《九日登山》
6.愿因三青鸟，更报长相思。——李白《相逢行》
7.故人故情怀故宴，相望相思不相见。——王勃《寒夜怀友杂体二首》
8.美人相思隔天阙，长望云端不可越。——孟郊《出门行》
61.怎撇下，这两字相思，万里虚名。——陈德武《沁园春·冬夜如年》
62.独抱相思恨，关山不可逾。——武元衡《奉酬淮南中书相公见寄》
63.别后相思是几时？后会难知？后会难期？——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
64.此情何以表相思？一首情词，一首情诗。——唐寅《一剪梅·雨打梨花深闭门》
65.相思忽唱江南曲，白苎含香取次裁。——文征明《次韵答子重新春见怀》
人生自是有情痴，此恨不关风与月。
描写相思之苦的诗句3
表达相思的诗句【精彩10篇】
表达相思的诗句【精彩10篇】（经典版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。
文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的经典范文，如总结报告、合同协议、规章制度、条据文书、策划方案、心得体会、演讲致辞、教学资料、作文大全、其他范文等等，想了解不同范文格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor. I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!Moreover, our store provides various types of classic sample essays, such as summary reports, contract agreements, rules and regulations, doctrinal documents, planning plans, insights, speeches, teaching materials, complete essays, and other sample essays. If you want to learn about different sample formats and writing methods, please pay attention!表达相思的诗句【精彩10篇】在学习、工作乃至生活中，大家一定都接触过一些使用较为普遍的句子吧，从句法角度说，句子是使最大的语法单位。
描写微小见不到的词语
描写微小见不到的词语1、后会无期[hòuhuìwúqī]解释：期：时间。
以后何时相会还没有一定的日期。
原文：北朝·魏炫之《洛阳伽蓝记·大统寺》：“老翁送来元宝出来，云：‘后会难期。
’以为凄恨，别甚殷勤。
”译文：老人送元宝出去，说：“这一别，不知何时还能见面”元宝心中很是悲伤，难分难舍。
例句：和很多人挥别时，我都会说道后会无期，我总真的存有期只是约不好了一个久远的时间，而无期也许就可以就是下一分钟相逢。
2、后会难期[hòuhuìnánqī]表述：以后难以盼望至重蹈覆辙见面的机会。
出处：明代唐寅《一剪梅·红满苔阶绿满枝》：后会难知，后会难期。
此情何以表相思。
一首情词，一首情诗。
译文：深闭房门听到窗外雨打梨花的声音，就这样忘了青春年华，虚度了青春年华。
纵然存有幸福开心的心情能够跟谁共享资源？花下也黯然神伤，月下也黯然神伤。
整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。
从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！例句：这次初恋之后，后会难期，期望彼此长存。
3、老死不相往来[lǎosǐbùxiāngwǎnglái]表述：形容相互之间一直不出现联系。
出处：《老子》：“邻国相望，鸡犬之声相闻，民至老死不相往来。
”译文：国与国之间互相盼得见到，鸡犬的鸣叫都可以需使，但人民从生到死，也不互相往来。
例句：起初，我很惊讶世上竟有人能和我一样，过着与他人老死不相往来的生活。
4、形同陌路[xíngtóngmòlù]解释：本来很熟悉的朋友或别的人，因为一些事情而不再联系或交往，如同成为陌生人一般。
例句：看见他们如今形同陌路的样子，谁能想像他们曾就是海誓山盟的恋人呢？5、杳无音信[yǎowúyīnxìn]表述：没一点消息，形容记起一个人再也见到没。
《相思》原文及翻译赏析（精选15篇）
《相思》原文及翻译赏析《相思》原文及翻译赏析(精选15篇)《相思》原文及翻译赏析1醉中天·花木相思树花木相思树，禽鸟折枝图。
水底双双比目鱼，岸上鸳鸯户，一步步金厢翠铺。
世间好处，休没寻思，典卖了西湖。
赏析杭州西湖的旖旎风光，给文人骚客们带来了无穷无尽的灵感和情思。
歌咏西湖的散曲作品，也如同湖山美景那样争奇斗妍，各具风致。
这首《醉中天》，是其中不落常套的一首。
起首四句，剪裁出四幅不同的画面。
第一句，远眺。
相思树即连理树，原指异根而同枝相通；西湖岸上花卉林木互相依偎簇拥，交柯接叶，远远望去便会产生连理的感觉。
第二句，近观。
“折枝”是花卉画中突出局部主体，而稍取旁景衬托的剪裁性的特写，作者为各色禽鸟所吸引，伫神凝望，连同近旁枝叶的背景，不正是一幅幅绝好的折枝图吗。
第三句，湖中。
“双双比目鱼”，当然不是《尔雅》所说的那种唯生一目、“不比不行”的缣鲽，不过是因为游鱼成群，圉圉洋洋，所以看上去都好像是结伴成对的了。
何况观鱼最容易引起像庄子于濠上产生的那种物我一体、移情游鳞的感受，而西湖的澄澈明丽，亦自在句意之中。
第四句，岸上。
曲中用“鸳鸯户”三字，造语新警。
它既形容出湖岸鳞次栉比的人家，又会使人联想起门户内男欢女悦、熙熙陶陶的情景。
这四句固是状写西湖花木之繁、鱼鸟之众、人烟之稠，然而由于用上“相思”、“比目”、“鸳鸯”等字样，便平添了热烈、欢乐和美好的气氛。
四幅画面交叠在一起，本身还是静态的，而下承“一步步金厢翠铺”一句，就化静为动了。
“金厢”即以金镶嵌，有富贵气象，而“翠铺”又不无清秀的色彩。
这一切，自然而然引出了“世间好鱼”的考语，用今时的话语来说，这正是“人间天堂”的意思。
铺叙自此，用笔已满，作者突然一折，接上了一句“典卖西湖”的冷隽语，还特地附上了小注。
细细思味，令人叫绝。
从注释三所引的原注来看，台、谏分掌弹劾和规谏，所谓有“言责”；省、院制法令、行政务，所谓有“官守”；均属于“轩冕”一流。
《相思》原文及翻译赏析
《相思》原文及翻译赏析《相思》原文及翻译赏析1长相思·汴水流唐朝白居易汴水流，泗水流，流到瓜州古渡头。
吴山点点愁。
思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休。
月明人倚楼。
《长相思·汴水流》译文怀念丈夫的思潮，就像那汴水、泗水一样朝着南方奔流，一直流到瓜州渡口，愁思像那江南群山，起起伏伏。
思念呀，怨恨呀，哪里才是尽头？除非你归来才会罢休。
一轮皓月当空照，而我倚楼独自忧愁。
注释长相思：词牌名，调名取自南朝乐府“上言长相思，下言久离别”句，多写男女相思之情。
汴水：源于河南，东南流入安徽宿县、泗县，与泗水合流，入淮河。
泗水：源于山东曲阜，经徐州后，与汴水合流入淮河。
瓜州：在今江苏省扬州市南面。
吴山：泛指江南群山。
悠悠：深长的意思。
《长相思·汴水流》赏析这首词是抒发“闺怨”的名篇，构思比较新颖奇巧。
它写一个闺中少妇，月夜倚楼眺望，思念久别未归的丈夫，充满无限深情。
词作采用画龙点睛之笔，最后才点出主人公的身份，突出作品的主题思想，因而给读者留下强烈的悬念。
上片全是写景，暗寓恋情。
前三句以流水比人，写少妇丈夫外出，随着汴水、泗水向东南行，到了遥远的地方；同时也暗喻少妇的心亦随着流水而追随丈夫的行踪飘然远去。
第四句“吴山点点愁”才用拟人化的手法，婉转地表现少妇思念丈夫的愁苦。
前三句是陈述句，写得比较隐晦，含而不露如若不细细体会，只能看到汴水、泗水远远流去的表面意思，而看不到更深的诗意，这就辜负了作者的苦心。
汴水发源于河南，古汴水一支自开封东流至今徐州，汇入泗水，与运河相通，经江苏扬州南面的瓜州渡口而流入长江，向更远的地方流去。
这三首是借景抒情，寓有情于无情之中，使用的是暗喻和象征的手法。
“吴山点点愁”一句，承“瓜洲古渡”而入吴地，而及吴山，写得清雅而沉重，是上片中的佳句。
“吴山点点”是写景，在这里，作者只轻轻一带，着力于頙的“愁”字。
著此“愁”字，就陡然使意发生了巨大的变化：吴山之秀色不复存在，只见人之愁如山之多且重，这是一；山亦因人之愁而愁，这是二；山是愁山，则上文之水也是恨水了，这是三。
温庭筠的这首诗仅有28字，却全诗谐音双关，令人拍案叫绝！
温庭筠的这首诗仅有28字，却全诗谐音双关，令人拍案叫绝！温庭筠，字飞卿，唐代诗人、词人。
其诗辞藻华丽，风格秾艳，内容多写闺情。
与李商隐齐名，并称“温李”。
现存诗作300余首。
其词则注重文采和声情，是“花间派”鼻祖。
与韦庄齐名，并称“温韦”。
现存词作70余首。
温庭筠的诗词收录于《花间集》、《金荃词》等书中。
小编今天要向大家介绍的这首诗，便是温庭筠的一首经典诗作《新添声杨柳枝词·其二》。
《新添声杨柳枝词·其二》是温庭筠为《杨柳枝》曲填的两首组诗作品中的第二首。
这首诗的体裁是七言绝句，内容则属于情诗。
它主要借井底点灯和长行围棋的骰子抒写了女子对心上人的相思。
这首诗仅有28字，却全诗妙用了谐音双关的手法，令人拍案叫绝。
下面我们便来具体看看温庭筠的这首《新添声杨柳枝词·其二》：井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
诗的前两句“井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋”，温庭筠描写了女子对心上人的叮嘱之辞。
即我在井底点上灯，就是为了要深深地嘱咐你，我可以和你一起玩长行，但我绝不会和你下围棋。
首先，“深烛”二字，是谐音双关手法的运用。
即谐音“深嘱”。
在这里表达的是女子“深嘱”心上人之意。
其次，《唐国史补》中记载：“今之博戏，有长行最盛。
其具有局有子，子有黄黑各十五，掷采之骰有二”。
所以“长行”二字，既是对古代博戏的称呼，也有谐音双关“长途旅行”之意。
而“围棋”，是中国传统棋艺。
它的特点就是变化多端，高手博弈，一局棋短则数个时辰，长达几天。
这里主要谐音双关“莫违期”的意思。
所以这位女子实际上是在告诉心上人，长途远行一定不要误了归期。
诗的后两句“玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知”，则是紧承前面的“长行”博戏，引出玩长行，所需要的骰子。
所以这两句诗的意思是说，我手中玲珑骰子上的颗颗红点，都如那最为相思的红豆，你知道不知道我对你这深入骨中的相思？“玲珑骰子”，在这里指的是骨制的骰子。
古诗一剪梅·雨打梨花深闭门翻译赏析
古诗一剪梅·雨打梨花深闭门翻译赏析《一剪梅·雨打梨花深闭门》作者为明朝文学家唐寅。
其古诗全文如下：红满苔阶绿满枝，杜宇声声，杜宇声悲！交欢未久又分离，彩凤孤飞，彩凤孤栖。
别后相思是几时？后会难知？后会难期？此情何以表相思？一首情词，一首情诗。
雨打梨花深闭门，忘了青春，误了青春。
赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂。
愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕。
晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君。
【前言】《一剪梅·雨打梨花深闭门》是明代词人、一代文豪唐寅，即唐伯虎的作品。
这首词的佳处不只在于词句之清圆流转，其于自然明畅的吟哦中所表现的空间阻隔灼痛着痴恋女子的幽婉心态更是动人。
唐寅轻捷地抒述了一种被时空折磨的痛苦，上下片交叉互补、回环往复，将一个泪痕难拭的痴心女形象灵动地显现于笔端。
【注释】①一剪梅：此词牌以周邦彦所作起句有“一剪梅花万样娇”句，故取为调名。
又名“玉簟秋”、“腊梅香”。
重头六十字，平韵。
②“雨打梨花”句：用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。
③销魂：黯然神伤。
④颦：皱眉。
“愁聚”句意为整日眉头皱蹙如黛峰耸起。
⑤“晓看”句：两个“看”字实系无意义举止，乃特定心态的外现行为。
【赏析】“闺怨”之作在历代词人笔下堪称汗牛充栋，愈是习见的题材愈难出新意，从而所贵也尤在能别具心裁。
唐寅这阕《一剪梅》的佳处不只在于词句之清圆流转，其于自然明畅的吟哦中所表现的空间阻隔灼痛着痴恋女子的幽婉心态更是动人。
空间，既无情地拉开着恋者的距离，而空间的阻隔又必然在一次次“雨打梨花”、春来春去中加重其往昔曾经有过的“赏心乐事”的失落感；至若青春年华也就无可挽回地在花前月下神伤徘徊之间被残酷地空耗去。
时间在空间中流逝，空间的凝滞、间距的未能缩却，尤加速着时光的消失。
上片的“花下销魂，月下销魂”，是无处不令“我”回思往时的温馨；下片的“行也思君，坐也思君”则写尽朝暮之间无时不在翘首企盼所恋者的归来，重续欢情。