汉字趣谈之小引

欲使公子知妾之痴于情也。” 听窗外雨声不止，遂吟曰： “凄风冷雨满江城。”求公子 续之。公子辞以不解。女曰： “公子如此一人，何乃不知风 雅！使妾清兴消矣！” 因劝肄习，公子诺之。 往来既频，仆辈皆知。
42
公子姊夫宋氏亦世家子，闻之， 窃求公子一见温姬。公子言之， 女必不可。宋隐身仆舍，伺女至， 伏窗窥之，颠倒欲狂。急排闼， 女起，逾垣而去。宋向往甚殷， 乃修贽见许媪，指名求之。媪曰： “果有温姬，但死已 久。”宋愕然退，告 公子，公子始知为鬼。 至夜因以宋言告女，
25
刑
甲骨文字形,上面是 “宀”(mián),表示与室家有关 ,下面是“豕”,即猪。古代生 产力低下,人们多在屋子里养猪 ,所以房子里有猪就成了人家的 标志。本义:屋内,住所。
，
26
家
“安”是一个会意字，上面是宝盖头，下面 是个“女”字。在甲骨文中宝盖头表示房子， 房子中的女子面朝左，半跪着，双手交叉在胸 前，显得十分端庄安详，从字形可知道，古人 认为女子静处家中，就是安宁、安稳，而这也 是“安”字最早的意义
6
3.甲骨文字：1899年在河
南安阳殷墟出土了许多龟甲 和兽骨，人们把刻在上面的 符号称为甲骨文。甲骨文是 商朝的文化遗产，是一种比 较完备、成熟的文字。它同 后来的汉字有着直接的渊源 关系，是比最初的象形文字 更为进步的文字。
7
8
9
10
汉字的幽默对话
“女”对“好”说：什么时候生儿子啦？ “心”对“必”说：别指望自己给自己一刀， 我就会嫁给你！ “不”对“坏”说：土埋半截的人啦，也改不 了那恶习，总说“不”。 “止”对“企”说：别看你上边有人，不好好 经营，最终也是倒闭停止。 “父”对“交”说：你的乌纱帽再大，我也是 你爹！
38
5.学习研究汉字，可以塑造良好形 象，提高自身素质
《聊斋志异•嘉 平公子》
39
嘉平某公子，风 仪秀美。年十七八，入 郡赴童子试。偶过许娼 之门，见内有二八丽人， 因目注之。女微笑点首， 公子近就与语。女问： “寓居何处？”具告之， 问：“寓中有人否？” 曰：“无。”
40
女云：“妾晚间奉访，勿使人 知。”公子归，及暮，屏去僮仆。 女果至，自言：“小字温姬。” 且云：“妾慕公子风流，故背媪 而来。区区之意，愿奉终身。” 公子亦喜。自此三两夜辄一至。 一夕冒雨来，入门解去湿衣，罥 诸椸上，又脱足上小靴，求公子 代去泥涂。遂上床以被自覆。公 子视其靴，乃五文新锦，沾濡殆 尽，惜之。
45
明朝画家沈石田收到友人的 一封信和一盒礼品，信上写道： “送上琵琶，请笑纳。”沈画 师打开礼盒一看，原来是吃的 枇杷而不是乐器琵琶，便回信 道：“承惠琵琶，听之无声， 食之有味。”友人读了回信， 知道写了白字，十分惭愧，作 打油诗自嘲：“枇杷不是此琵 琶，恼恨当年识字差。若是琵 琶能结果，满城箫管尽开花。”
2
汉字趣谈小引
一、汉字的历史及影响
有故事说：罗马皇帝派了一位大使，不远万里 来到中国，按礼仪向孔夫子下跪，请求赐予文字。 此时孔夫子正在吃饭，口无二用，无法答复，于是 用筷子夹了几茎豆芽菜放在大使的帽子里。大使带 回罗马，就成为今天流行全世界的罗马字母。 这 则笑话，是对自认为汉语汉字是世界上最完美的人 开得一个玩笑。但勿庸置疑，汉语汉字的确是世界 上历史最悠久影响最广泛的语言文字之一。
35
在中原华夏之人看来，胡人不 懂礼仪，不讲道理，不守规矩，喜 欢“胡来”。胡来也就是任意乱来。 之所以叫“胡来”，就因为胡人喜 欢乱来，也叫“胡乱”。所以胡来 便是“像胡人一样乱来”，胡说便 是“像胡人一样乱说”，胡思乱想 则是“像胡人一样思维混乱”。此 外，胡扯、胡闹、胡言乱语、胡搅 蛮缠、胡说八道、胡作非为，意思 和来历都差不多。
32
当今有些少数民族的婚俗，如瑶族，也 是昏夜迎娶，假抢新娘：夜晚，男方结伙高 举火把冲向女方家，半路上，女方家人马也 冲杀出来，男方抢到新娘，女方回抢。最后 新娘新郎双双溜出队伍，于是双方停止战斗， 一起享受婚宴。云南壮族迎娶新娘，一般都 选择在傍晚或黎明时分进行，不到这个时辰， 新娘不准进男方家。这些， 应该可以作为古代先民抢 婚习俗的确存在的有力旁 证，因而，也更能佐证从“女”从“昏”的 “婚”，正是这个习俗的记录。
14
主对玉说：别藏了，没人偷你的。 呆对束说：兄弟，傻点不要紧，
可不能把脑袋整天缩在腰里啊。
炎对毯说：姐们，这么热的天，咋还穿着翻领
大衣呢？
春对舂说：哥们，快回家吧，裤子开线啦！ 飞对乙说：亲爱的，慢慢飞，翅膀丢了你怨谁？ 戋对贱说：哥们，跟我装是不？你以为有钱就
高贵了吗？
凸对凹说：小样儿，你把脑袋缩回去我就不认
3
世界上三种最古 老的文字都出现在 奴隶社会早期，它 们分别是：
楔形文字 纸草文字 甲骨文字
4
1.楔形文字：楔形
文字是苏美尔人发明的。 早在公元前4000年，创 造了这种文字。苏美尔 人通常用小尖棒在潮湿 的泥版上压出字迹，笔 画的形状很像楔子，因 此叫楔形文字。
5
2.纸草文字：公元前
3000多年前，埃及人就有 了象形文字，例如：半圆 表示面饼，有圆心的圆表 示太阳，三条波纹表示水。 纸草是古代埃及人的书写 材料，古代埃及人用削尖 的芦苇杆蘸着颜料在纸草 上书写。
36
胡思乱想一词最早见 于南宋朱熹的《答潘文叔 》，当时叫“胡思乱量”。 胡说和胡来则分别见于南 宋周密的《齐东野语》和 金董解元的《西厢记诸宫 调》。南宋与金，那可是 中原汉人最仇恨胡人的一 个时代。
37
番
，也是用来指外族和外国
的，叫 番邦，而且主要指西 方诸族、诸国，叫西番。胡 的本义是兽肉，番的本义则 是兽足。用兽肉、兽足来指 称外族、外国，毕竟不太友 好，因此胡、番便渐渐为西 、洋所替代，比如西点、西 服、西医、西学，或洋货、 洋装、洋人、洋场、洋相。
43
女曰：“诚然。顾君欲得美 女子，妾亦欲得美丈夫。各 遂所愿足矣，人鬼何论焉？” 公子以为然。试毕而归，女 亦从之。他人不见，惟公子 见之。至家，寄诸斋中。公 子独宿不归，父母疑之。女 归宁，始隐以告母，母大惊， 戒公子绝之，公子不能听。 父母深以为忧，百术驱之不 能去。
44
一日，公子有谕仆帖置 案上，中多错谬：“椒” 讹“菽”，“姜”讹 “江”，“可恨”讹 “可浪”。女见之，书其后：“何事 ‘可浪’？‘花菽生江。’有婿如此， 不如为娼！”遂告公子曰：“妾初以 公子世家文人，故蒙羞自荐。不图虚 有其表！以貌取人，毋乃为天下笑 乎！”言已而没。公子虽愧恨，犹不 知所题，折帖示仆。闻者传为笑谈。
30
婚
是从“女”从
“昏”的会意字。为什 么要从“昏”呢？许慎列举了两个 理由：一是周礼规定“娶妇以昏 时”；二是“妇人阴也”。第二个 理由应是中华阴阳五行世界观的认 识，而第一个理由则为我们理解 “婚”字的文化内涵拓了一条路。
31
抢婚
，是族内婚发展到族外
婚时出现的一种婚俗，其特征是 男子未经女子本人及其亲属同意， 将女方劫归为妻，这种婚娶方式当然会导 致冲突。为了避免女方家庭抵抗，便于逃 遁，抢婚当以天黑时进行为宜。其后，随 着人类文明的不断发展，抢婚被其他婚娶 方式所替代，但它的某些形式却被继续保 存。“娶妇以昏时”，就是其遗存的形式 之一。当然，抢婚遗迹在当时还有其他表 现，《易经》爻辞中的“匪寇，婚媾”所 描绘的，似乎就是一种徒有其表的假抢。
识你了？
力对咖说：兄弟，带两只大箱子去哪儿啊？
15
二、汉字的功绩
1.汉字作为汉族人民书面
交际的工具，为汉族人民 服务了几千年,为古今的沟 通，为不同方言区人民的 交际，都创造了有利的条 件。
16
2.历史悠久的汉字， 保存了我们民族极 为丰富的文化遗产。
17
3.汉字在维护我们这样一
个多方言国家的统一上， 也起了积极的作用。汉字
对维护祖国统一、促进民 族团结具有极为重要的作 用。
18
水饺多少钱一碗?
老周是广东人，来到北方一家餐 馆吃早餐。 进门就对服务员说：“小姐， 水饺（睡觉）多少钱一碗（晚） 啦？” 服务员极为恼怒，骂道：“流 氓！” 老周极为惊讶道：“六毛？很 便宜的啦！两碗（晚）啦！”
19
有个关于广东方 言的笑话：“坐在 船头看郊区，新区 总比旧区好”，用 蹩脚的广东普通话 念就是“坐在床头 看娇妻，新妻总比 旧妻好。”
11
巾对币说：儿啊，戴上
博士帽，就身价百倍了。 臣对巨说：和你一样的 面积，我却有三室两厅。 晶对品说：你家难道没装修？ 吕对冒说：和你相比，我家徒四壁。 人对从说：你怎么还没去做分离手 术？ 自对目说：你单位裁员了？
12
茜对晒说：出太阳了，
咋不戴草帽？
办对为说：
平衡才是硬道理！ 占对点说：买小轿车了？ 日对曰说：该减肥了。 由对甲说：这样练一指禅挺累吧？ 木对术说：脸上长颗黑痣就当自己 是美人了？
1
参考书目：
1.《字里乾坤》，林成滔著，中国档案出版社
2.《大话方言》，易中天著，上海文化出版社 3.《细说汉字部首》，左安民著，九州出版社 4.《灯谜猜制入门》，潘振芳编著，金盾出版社 5.《谜语知识手册》，马念慈编著，中国青年出版社 6.《字源谈趣》，陈政著，新世界出版社 7.《中国灯谜辞典》，江更生 朱育珉主编 8.《文字的味道》，郝铭鉴，上海人民出版社
13
叉对又说：什么时候整的容啊？
脸上那颗痣呢？ 寸对过说：老爷子，买躺椅了？ 甥对姓说：谁说生男生女一个样？ 王对狂说：哥们，穿个皮大衣你就牛了，是不？ 个对人说：我不比你们年轻人，没有手杖寸步 难行哟。 尺对尽说：姐姐，检查结果出来了，医生说你 怀的是双胞胎。 土对丑说：别以为长发披肩就时髦，其实骨子 里还是老土。 割对害说：连刀都没有，你吓唬谁呀？
22
4.汉字对周边民族文化的发展也 做出了重要贡献，起到了形成超 越民族和地域的汉字文化圈的作 用。在历史上，朝鲜、越南、日 本和我国 许多兄弟民族，都 曾使用汉字 来记录他们的民族语言，或利 用汉字来创制他们的文字。