日语基础词汇语法大全

100以下的数字

0 れい、ぜろ10 じゅう20 にじゅう

1 いち11 じゅういち30 さんじゅう

2 に12 じゅうに40 よんじゅう

3 さん13 じゅうさん50 ごじゅう

4 し、よん14 じゅうし、じゅうよん60 ろくじゅう

5 ご15 じゅうご70 ななじゅう

6 ろく16 じゅうろく80 はちじゅう

7 しち、なな17 じゅうしち、じゅうなな90 きゅうじゅう

8 はち18 じゅうはち100 ひゃく

9 く、きゅう19 じゅうく、じゅうきゅう

0.1 れいてんいち2/

3

さんぶんのに

100以上的数字

100 ひゃく1000 せん10，000 いちまん200 にひゃく2000 にせん100，000 じゅうまん

300 さんびゃく3000 さんぜん 1，000，000 ひゃくまん

400 よんひゃく4000 よんせん 10，000，000 いっせんまん

500 ごひゃく5000 ごせん100，000，000 いちおく

600 ろっぴゃく6000 ろくせん9002 きゅうせんに

700 ななひゃく7000 ななせん9020 きゅうせんにじゅう

800 はっぴゃく8000 はっせん9200 きゅうせんにひゃく

900 きゅうひゃく9000 きゅうせん

时刻

一時いちじ二時にじ三時さんじ四時よじ

五時ごじ六時ろくじ七時しちじ八時はちじ

九時くじ十時じゅうじ十一時じゅういちじ十二時じゅうにじ0時れいじ何時なんじ

分「ふん」「ぷん」

1分いっぷん 4分よんぷん 7分ななふん10分じゅっぷん

２分にふん５分ごふん８分はっぷん11分じゅういっぷん

３分さんぷん６分ろっぷん９分きゅうふん15分じゅうごふん

30分さんじゅっぷん、はん 45分よんじゅうごふん何分なんぷん

星期（口语时有时候省略び）

日曜日月曜日火曜日水曜日木曜日金曜日土曜日何曜日

にちようびげつようびかようびすいようびもくようびきんようびどようびなんようび

星期日星期一星期二星期三星期四星期五星期六星期几

其他表示时间的词语日历

１日ついたち２日ふつか３日みっか４日よっか

６日むいか７日なのか８日ようか９日ここのか

11日じゅういちにち12日じゅうににち13日じゅうさんにち１４日じゅうよっか１６日じゅうろくにち１７日じゅうしちにち１８日じゅうはちにち１９日じゅうくにち２１日にじゅういちにち２２日にじゅうににち２３日にじゅうさんにち２４日にじゅうよっ２６日にじゅうろくにち２７日にじゅうしちにち２８日にじゅうはちにち２９日にじゅうくに３１日さんじゅういちにち何日なんにち

月

一月いちがつ二月にがつ三月さんがつ

四月しがつ五月ごがつ六月ろくがつ

七月しちがつ八月はちがつ九月くがつ

十月じゅうがつ十一月じゅういちがつ十二月じゅうにがつ

何月なんがつ

2.拨音んン

注意：拨音不单独使用，作为后辅音，要接在其他假名后面。

发音特征：当拨音接在辅音【s】【i】【u】后时，拨音发软口盖鼻音。舌根鼓起顶住软口盖，

气流通过鼻腔流出，因此又名软口盖鼻音。

拨音的发音由后续所接假名的不同而不同。

【n】……ほんや

【ん】【m】……えんぴつ

【п】……だんたい

【?】……でんき

3.长音：发音时把假名的元音拉长一拍

あ段“あ”| おかあさん

い段“い”| おにいさん

う段“う”| ゆうじん

え段“え”| せんせい特例：ねえさん

お段“お”| おとうさん特例：おおきい

外来语“ー”| メーデー

4.促音：是一种语言现象，发生在か、さ、た、ぱ四行假名后面。

あったかいいっぱいコップてっぱんらっぱにっぽん

发音特征：发促音时，要用发声器官的一部分堵住气流，形成一个短促的顿挫，然后使气流冲出。促音要占一拍，它代表一个音节。

【对话练习】

ーどうぞ、めしあがってください。

请尝尝味道。

ーいただきます。

那我就不客气了。

ーおあじはいかがですか。

味道怎么样呢？

ーたいへん、けっこうです。

很好，好极了。

【一课一句】

おかげさまで

托您的福，很好。

2.拗音きゃ

きゃきゅきょ

キャキュキョ

注意：拗音きゃ是イ段假名，在辅音き后面再加上や、ゆ、よ拼合而成。拗音是一个音节，

只要念一拍。

3.拗音ぎゃ

ぎゃぎゅぎょ

ギャギュギョ

注意：拗音ぎゃ是イ段假名，在浊音ぎ的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

4.拗音しゃ

しゃしゅしょ

シャシュショ

注意：拗音しゃ是イ段假名，在辅音し的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

5.拗音じゃ

じゃじゅじょ

ジャジュジョ

注意：拗音じゃ是イ段假名，在浊音じ的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

6.拗音ちゃ

ちゃちゅちょ

チャチュチョ

注意：拗音ちゃ是イ段假名，在辅音ち的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

7.拗音にゃ

にゃにゅにょ

ニャニュニョ

注意：拗音にゃ是イ段假名，在辅音に的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

8.拗音ひゃ

ひゃひゅひょ

ヒャヒュヒョ

注意：拗音ひゃ是イ段假名，在辅音ひ的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

9.拗音びゃ

びゃびゅびょ

ビャビュビョ

注意：拗音びゃ是イ段假名，在辅音び的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

10.拗音ぴゃ

ぴゃぴゅぴょ

ピャピュピョ

注意：拗音ぴゃ是イ段假名，在辅音ぴ的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

11.拗音みゃ

みゃみゅみょ

ミャミュミョ

注意：拗音みゃ是イ段假名，在辅音み的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

12.拗音りゃ

りゃりゅりょ

リャリュリョ

注意：拗音りゃ是イ段假名，在辅音り的后面分别加上や，ゆ，よ拼合而成。

13.拗长音

きゃあきゅうきょう

キャアキュウキョウ

【一课一句】

きょうもがんばりましょう。

今天也一起加油。

2.声调（アクセント）：以东京音为标准的标准音。

◎型：从低音入手，第二拍升高，一直到读到最后拍节也不下降。

えがうしねずみ

①型：一拍是高的，其他都是低音。

えがねこいのち

②型：二拍是高的，其他都是低音。

いぬこころあさがお

③型：二、三拍是高的，其他都是低音。

おとこからかさやまざくら

④型：二、三、四拍是高的，其他都是低音。

おとうとわたしぶねしだれやなぎ

⑤型：二、三、四拍是高的，其他都是低音。

おしょうがつたんさんガス

3.句子的语调

注意：外来语一般不发生鼻浊音的现象。

4.数字

一……いち二……に三……さん

四……し、よん五……ご六……ろく七……しち、なな八……はち

九……きゅう、く十……じゅう

注意：拨音要占一拍。

【一课一句】

がくせいがきょうしつにはいりました。

学生进教室了。

1.前半部分是一个女大学生对一位男长辈的对话。

——おはようございます。您早。

——おはようございます。早晨好。

——お出（で）かけですか。您是要出门吗？

——いいえ、散歩（さんぽ）です。恵子（けいこ）さんは。不是，我是去散步。惠子小姐你呢？

——今日（きょう）は授業（じゅぎょう）です。我今天有课。

解析：

①——おはようございます。早晨好，您早。

适用场合：适用范围广。年轻人对年长的人，小孩对大人，大人之间可以用。

发音注意：おはよう发长音，念两拍。

句子构成：おはよう+ございます（敬语）带有比较尊敬的意思。年轻人之间只需要用おはよう。

②——おでかけですか。

疑问句，【~~ですか】是疑问句基本句型。句末语气要抬高。

——いいえ、さんぽです。

【いいえ】感叹词，不是的。

【~~ですか】相对应的回答【~~です】是肯定句型，是最基本的句型。

③——けいこさんは。

【は】是副助词，或提示助词，读音为【wa】。

【~~は】是省略型疑问句，表示~~怎么样呢？

——きょうはじゅぎょうです。

【は】也是助词，用来提示【きょう】。

句型：【~~は~~です】句型中，【は】前面部分是句子的主体，并不一定是主语。

2.后半部分告辞。

——何時（なんじ）からですか。几点开始呢？

——九時（くじ）からです。9点开始。

——じゃあ、もうすぐですね。那么马上到时间了。

——ええ。それでは失礼（しつれい）します。是啊，那告辞了。

——じゃあ、また。那再见。

解析：

①——何時（なんじ）からですか。

【から】是格助词，表时间的起点。

【~~からですか】是【~~ですか】这个句型的扩展，

——九時（くじ）からです。

【~~からです】【~~です】的扩展。【~~から】前是时间。

②——じゃあ、もうすぐですね。

发音注意：【じゃあ】是拗长音，念两拍。【もう】也是长音。

【じゃあ】是接续词，起到承上启下的作用。【ね】是终助词，表示轻微疑问。

【~~ですね】是【~~です】的扩展。

——ええ、それでは失礼（しつれい）します。

【ええ】是感叹词，表示“是的”。【それでは】是接续词，起到承上启下的作用。——じゃあ、また。回头见。告别时的寒暄用语。

句型：【じゃあ~~ですね】

【ええ……】感叹词，表肯定。【いいえ……】表否定“不~”。

【ええ、それでは……】还可以应用在其他承接的场合。“是的，那我们就……”

告别寒暄用语的区别

【失礼します。】比较客气。【じゃあ、また。】客气程度一般。

【日本事情】

丹顶鹤，又称仙鹤，鹤科大家族的一员，丹顶鹤是一种大型的鸟类。中国黑龙江省是丹顶鹤的故乡，每年冬天，丹顶鹤往往会大规模地迁徙到朝鲜、俄罗斯的库页岛、日本北海道等地过东，丹顶鹤在日本人民心中有着非常重要的地位，北海道原始居民阿伊努人将丹顶鹤称为“湿地之神”，视为神鸟，丹顶鹤在日本有着独特的英文称法，其英文名“Manchurian Crane”，意为“满州鹤”。丹顶鹤不仅是中国国家一级保护动物，而且相关国际组织如IUCN（国际自然与自然资源保护联合会，总部在瑞士）也将其列为红色濒危物种。

【一课一句】

もういちどみましょう。

再看一次（画面）吧。

1.前半部分是一个女大学生对一位女长辈的对话。

——こんにちは。您好。

——あら、こんにちは。今日（きょう）はいいお天気（てんき）ですね。哟，你好。

——お買い物（かいもの）ですか。您是要去买东西吗？

——いいえ、友達（ともだち）の出迎え（でむかえ）です。不是买东西，是去迎接朋友。

解析：

①——こんにちは。——あら、こんにちは。

发音注意：语调是平的，注意拨音，【は】念【wa】。

【あら】是女性用语，感到突然时感叹。

②——きょうはいいおてんきですね。

【~~ですね】在这里表示轻微的感叹。而不是上一期的疑问。

——おかいものですか。

【~~ですか】是疑问句。【お】是接头词，表示尊敬和客气。

例如：おはようございます。

いいお天気ですね。

お買い物ですか。

——いいえ、ともだちのでむかえです。

【ともだちの~~です】中，【ともだち+の】修饰【でむかえ】，作为其定语。【の】是格助词，表所属。【名词+の】构成后面名词的定语。

2.后半部分告辞。

——どちらまで。你上哪啊？

——ええ、羽田（はねだ）まで。诶，我到羽田机场。

——何時（なんじ）の飛行機（ひこうき）ですか。几点的飞机呢？

——二時半（にじはん）の飛行機（ひこうき）です。2点半的飞机。

——そうですか。じゃあ、気（き）をつけて、いってらっしゃい。

这样啊。那么路上小心。

——はい、いってまいります。那么，我去了。

解析：

①——どちらまで。——ええ、はねだまで。

发音注意：疑问句语气稍向上扬。

【どちらまで】是疑问句，有省略现象，完整的是【どちらまで+ですか】。【~~まで】表时间，或空间的终点。

句型：【~~から~~まで】从~~开始，到~~结束。

【はねだまで】也是有省略。完整的是【はねだまで+です】。

【ええ】是表肯定的感叹词。感叹词【はい】比【ええ】更庄重。

②——なんじのひこうきですか。——にじはんのひこうきです。

发音注意：【ひこうき】是长音。

句型：【なんじの+名词+ですか】问事情的时间。

③——そうですか。じゃあ、きをつけて、いってらっしゃい

【そうですか】是答应的话。

【きをつけて】是嘱咐注意安全。

——はい、いってまいります。

【いってらっしゃい】与【いってまいります】是对应寒暄语。

【一课一句】

かいしゃはごじまでです。

公司到5点下班。

1.前半部分是一个男士和久违重逢的女同学的对话。

——こんばんは。

——あら、こんばんは。

——お久（ひさ）しぶりですね。

——本当（ほんとう）にしばらくですね。

解析：

①——こんばんは。——あら、こんばんは。

发音注意：语调是平的，注意拨音，【は】念【wa】。

【あら】是女性用语，感到突然或惊讶时的用语。

②——おひさしぶりですね。——ほんとうにしばらくですね。

适用范围：熟人或好朋友之间久逢时的对话。

【~~ですね】在这里表示轻微的感叹，而不是疑问。句末稍微下降。

【对话】回答【おひさしぶりですね。】时，最好不要重复，而是【ほんとうにおひさしぶりですね。】

【お】是接头词，表示尊敬和客气。

2.后半部分邀请。

——今（いま）お帰（かえ）りですか。现在回家吗？

——はい、会社（かいしゃ）の帰りです。是啊，公司下班后回家的路上。

——では、お食事（しょくじ）はまだでしょう。那么还没吃饭吧。

——ええ、これからです。嗯，现在正要去吃呢。

——じゃあ、ご一緒（いっしょ）に、食事（しょくじ）でも。那么一起吃一餐饭好吗？

——ええ、久（ひさ）し振（ぶ）りにいいわね。嗯，难得有机会，好极了。

解析：

①——いまおかえりですか。——はい、かいしゃのかえりです。

发音注意：疑问句语气稍向上扬。

【はい】感叹词，表示对方提出的话题或看法。

【いま】名词，表当今，现在。

【かえり】前面不能加【お】，因为这里的【かえり】是自己回家。对自己不应用表美化或尊敬的【お】。

【かえり】前面接定语【かいしゃ＋の】。

②——では、おしょくじはまだでしょう。——ええ、これからです。

【では】是接续词，和过去学的【じゃあ】可以相互替换使用。

【でしょう】由【です】的未然形【でしょ】接推量助动词【う】构成，表推量，推测。【まだ】表还没有的意思。

【これから+です】往后，以往，过一会儿。意思是现在起，这句可以意译成【还没有吃呢】。句型：【~~まだでしょう】【~~まだです】

③——じゃあ、ごいっしょに、しょくじでも。

【いっしょに】是副词，表示一起。这里的【ご】是接头词，同【お】差不多表美化。【でも】是副助词，表例举。

——ええ、ひさしぶりにいいわね。

【ひさしぶり】相隔很久，难得有机会。

【いい+わ+ね】三部分构成。【わ】是终助词表感叹、决心，只限女性用。

【一课一句】

おひさしぶり。

好久没见了。

1.前半部分

——こちらです。どうぞ。这边请。

——失礼（しつれい）します。谢谢。

——こちらが校長室（こうちょうしつ）で、その隣（となり）が職員室（しょくいんしつ）です。

这是校长办公室，隔壁是教职工办公室。

解析：

①——こちらです。どうぞ。——失礼します。

【失礼します。】前面学过，但这里根据场合应翻译成谢谢更好。

②——こちらが校長室で、その隣が職員室です。

【で】可以看作是助动词【です】的中顿形式，

【～が～で＋～が～です】

这是由两个分句组成一个完整的句子。这样可以使句子更紧凑，更精练。

2.后半部分

——先生（せんせい）は全部（ぜんぶ）で何人（なんにん）いらっしゃいますか。

老师一共有多少人呢？

——校長（こうちょう）、教頭（きょうとう）もふくめて五十五名（ごじゅうごめい）おります。

包括校长，副校长在内一共是55人。

——生徒（せいと）は何人いますか。学生有多少人？

——生徒は全部で千三百五十人（せんさんびゃくごじゅうにん）です。

学生一共有1350人。

——では、いくつクラスがありますか。那么有几个班呢？

——二十八（にじゅうはち）クラスあります。有28个班级。

——そうですか。大（おお）きな学校（がっこう）ですね。这样啊，好大的学校啊。——都内（とない）では、中（ちゅう）くらいです。在东京都内属于中等。

——さらに大きいのが何校（なんこう）かあります。还有几个更大的学校。

解析：

①——先生は全部で何人いらっしゃいますか。

发音注意：疑问句语气稍向上扬。

【全部で～～】全部加在一起。【で】表示一种状态

【何人いらっしゃいますか】是疑问句，【か】终助词表疑问。

【いらっしゃいます】是敬语，表示对老师的尊敬。

②——校長、教頭もふくめて五十五名おります。

【～～もふくめて～～】包括……

③——生徒は何人いますか。——生徒は全部で千三百五十人です。

【～～は何人】＋【いますか】对学生使用一般用法

＋【いらっしゃいますか】对老师使用表尊敬。

④——では、いくつクラスがありますか。——二十八クラスあります。

【クラスがいくつありますか。】与课文句子同义。

【（クラスが）二十八あります。】

【二十八（クラス）あります。】两种说法与课文句子同义。

⑤——そうですか。大きな学校ですね。——都内では、中くらいです。

【そうですか】注意语调向下，是感叹句。

【～～では～～です】表范围，是判断句。

⑥——さらに大きいのが何校かあります。

【～～が～～あります】是存在句句式。

【か】不是表疑问，而是表不确定。

【の】是形式体言，可以看做代替了学校。【おおきいの】作为主语。

【さらに】表除此以外，更加大的。

【日本事情】

漆与漆具轮岛漆具是日本传统的漆器，已有600多年的历史。和其他品种相比，它的特点是美观耐用，色彩比较厚重。这种漆器完全由手工制作。在石川县的轮岛上，现在仍然有很多家庭作坊在制作着这种工艺品，并且把独特的工艺代代相传。一般一个漆器要经过2年的制

坯，然后用6个月涂上超过100层的漆而完成。另外，人们还用手绘的金页片来装饰漆器。一般漆器的颜色是黑色或者红色。不过现代工艺已经发展了很多其他的颜色。传统的漆器包括日式的餐具、茶具、便当盒、托盘和家具等。轮岛漆具的价格由于其美观耐用而相比其他漆器要昂贵一些，而许多日本人购置用以特别的场合。

【一课一句】

学校は大きいですね。

学校好大啊。

1.前半部分

——広（ひろ）い校庭（こうてい）ですね。何（なん）ヘクタールありますか。

校园真大啊！有几公顷呢？

——二（に）ヘクタール弱（じゃく）です。将近2公顷。

——都内（とない）でこれだけ広い（ひろい）学校（がっこう）は少（すく）ないでしょう。

东京都内这么大的学校不多吧。

——そうですね。あまりありませんね。嗯，不太多。

解析：

①——広い校庭ですね。何ヘクタールありますか。——二ヘクタール弱です。

【何～～ありますか】问数量是多少。

【～～弱です】不足某个数量。同时两个句子都省略了主语。

②——都内でこれだけ広い学校は少ないでしょう。——そうですね。あまりありませんね。

【～～は少ないでしょう】表示推量不多吧。

【これ】指这个学校的校园。

【ありません】表否定。

【あまり＋ありません】可看做是一种惯用型。【あまり】常与否定连用。

2.后半部分。

——あそこは、なんですか。那是什么地方呢？

——テニスコートです。是网球场。

——その向（む）こうにプールがあります。再过去是游泳池。

そのプールは何（なん）メートルありますか。游泳池有多大呢？

——長（なが）さ２５メートル、幅（はば）１３メートルです。长25公尺，宽13公尺。

——それは、うらやましいですね。真令人羡慕啊。

解析：

①——あそこは、なんですか。——テニスコートです。

【～～はなんですか】是表示疑问的句型。【なん】是询问什么性质。

【あそこ】是指示代词的远称。

②——その向こうにプールがあります。

【～～に～～があります】中，【あります】表存在，【～～に】为句子的补语。

③——そのプールは何メートルありますか。——長さ２５メートル、幅１３メートルです。

【～～は何メートルありますか】是疑问句，前面接物品。

【メートル】是无生命的，所以后面接【あります】。

【～～何人いますか】表示询问有多少人。

【長さ（は）２５メートル（で）、幅（は）１３メートルです】课文中省略了括号里的内容。口语中常出现这种现象。

④——それは、うらやましいですね。

【うらやましい】形容词，表羡慕。

【うらやましい＋ですね】构成感叹句。

【それは】不是句子主语，而是构成感叹句。

1.前半部分

——あの建物（たてもの）はなんですか。那是什么楼呢？

——あれは図書館（としょかん）です。その隣（となり）が体育館（たいいくかん）です。

那是图书馆，旁边是体育馆。

——図書館（としょかん）には蔵書（ぞうしょ）はどれくらいありますか。

图书馆有多少藏书？

——二万五千冊（にまんごせんさつ）ほどあります。约有2万5千本。

——どんな本（ほん）が多（おお）いですか。哪种书比较多呢？

——辞書類（じしょるい）や参考書（さんこうしょ）。

それに生徒（せいと）たちの読み物（よみもの）がほとんどです。

词典类及参考书，还有学生的读物为主。

——毎日（まいにち）、どんな授業（じゅぎょう）がありますか。每天都有些什么课呢？

——そうですね。国語（こくご）や数学（すうがく）や歴史（れきし）、それから地理（ちり）、物理（ぶつり）、化学（かがく）などです。

それに英語（えいご）があります。

嗯。有语文、数学、历史、地理、物理、化学，此外还有英语。

——中国語（ちゅうごくご）はありませんか。有汉语课吗？

——残念（ざんねん）ですが、中国語（ちゅうごくご）はまだありません。

遗憾得很，还没有汉语课。

解析：

①——あの建物はなんですか。——あれは図書館です。その隣が体育館です。

【なんですか】是句子谓语。

【あの建物】是句子主语。

【あれは～】是前一句的主语，后一句主语采用【その隣＋が】，目的在于做出区别。②——図書館には蔵書はどれくらいありますか。——二万五千冊ほどあります。

【どれくらいありますか】是指藏书有多少。

【図書館には】是句子的补语，地方是由【図書館】+格助词【に】+副助词【は】

副助词：【ほど】【くらい】

③——どんな本が多いですか。

——辞書類や参考書。それに生徒たちの読み物がほとんどです。

【多いですか】是句子的谓语。

【重点】疑问代词为主语的句子都以【～～が】作为主语。

【ほとんどです】是句子的谓语。

④——毎日、どんな授業がありますか。

——そうですね。国語や数学や歴史、それから地理、物理、化学などです。それに英語があります。

【そうですね】不是表赞同别人的观点，而应该译成“让我想一想”，“嗯”等语气词。【～～や～～や～～それから～～】并列内容句型。

【それに～～があります】表示除此以外，还有~~。

⑤——中国語はありませんか。——残念ですが、中国語はまだありません。

【～～はありませんか】属于反问句句型。

【はまだありません】表示目前还没有。

2.后半部分。

——ここはＬＬ教室（きょうしつ）ですか。这里是视听教室吗？

——いいえ、ＬＬ教室ではありません。理科（りか）の実験室（じっけんしつ）です。

不，不是视听教室，是理科实验室。

——ああ、そうですか。今日（きょう）は、いろいろありがとうございました。

哦，是吗。今天多方关照十分感谢。

——いいえ、どういたしまして。不，不用客气。

解析：

①——ここはＬＬ教室ですか。——いいえ、ＬＬ教室ではありません。理科の実験室です。

【～～ですか】是疑问句的基本句型。

【いいえ、～～ではありません】是判断句的否定形式的基本句型。

②——ああ、そうですか。今日は、いろいろありがとうございました。

——いいえ、どういたしまして。

【ありがとうございました】是表现感谢的最常用寒暄用语。

【いいえ、どういたしまして】表示客气，汉语是“不要谢、不敢当”。

1.前半部分

——ごめんください。家里有人吗？

——はい、どなたですか。来了，您是哪一位啊？

——王ですが、木田（きだ）さんのお宅はこちらでしょうか。

我姓王，请问这是木田先生府上吗？

——はい、木田ですが。是的，这里是木田家。

——あの、木田正樹くんおられますか。请问，木田正树君在家吗？

——ああ、正樹ですか。おりますよ。啊，是正树吗？在家。

どうぞ、お上がりください。请进来。

——では、おじゃまします。那么打扰您了。

——さあ、どうぞ。来，请吧。

解析：

①——ごめんください。——はい、どなたですか。

【ごめんください】访问别人时，从外面往里面打招呼。

【はい】不是同意的意思，而是【ごめんください】的回答。

②——王ですが、木田さんのお宅はこちらでしょうか。——はい、木田ですが。

【王ですが、木田さんのお宅はこちらでしょうか】是疑问句，句末语气上扬。

【さん】称呼别人时要加【さん】，称呼自己则不行。

【お＋宅】表尊敬，是接头词。

【ですが】这里的【が】是接续助词，表示语气委婉。

③——あの、木田正樹くんおられますか。——ああ、正樹ですか。おりますよ。

【いらっしゃいます】是敬语，表主语的尊敬

【おられます】是敬语，对【木田さん】的尊敬。

【います】是表示存在最常见的词。

【おります】表谦虚。

④——どうぞ、お上がりください。——では、おじゃまします。——さあ、どうぞ。【お～～ください】请做什么。是很客气的一个句子。