人面不知何处去,桃花依旧笑春风的意思

合集下载

人面不知何处去,桃花依旧笑春风意思解释

人面不知何处去,桃花依旧笑春风意思解释
人面不知何处去,桃花依旧笑春风意思解释
名句出处:人面不选自.知何处去,桃花依旧笑春风。唐崔护《பைடு நூலகம்都城南庄》
意思翻译:院门紧闭,美人何处,再难寻觅,只有门前的桃花依旧迎着春风盛开,情态极妍,颇撩畅绪。
运用:初恋是内心深处最为隐秘的情愫,隔这课桌观望,凭着窗台怀想。相逢一笑含羞涩,欲雨还休,一任心儿乱了节奏,却始终不曾道破。待得各奔东西,倚着岁月在他乡回首张望,不觉有人面不知何处去,桃花依旧笑春风的惆怅从心底缓缓上升,氤氲成了往昔相处的甜蜜时光,愈久弥醇。

爱情诗选读

爱情诗选读

爱情诗选读爱情是文学中永恒的话题,我们从《诗经》中玩味了水边的爱情,今天再来读一读春天或者秋季中更多的美好的爱情。

在这些美好的爱情诗里面,让我们的心灵继续飞扬,因为我们热爱热爱春、江、花、月、夜,热爱自然中的一切,更热爱生命中最美好的感情,尤其是爱情。

一、《题都城南庄》唐崔护去年今夜此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

从追忆开始写,去年曾经看到一个景象,一个女孩在桃花的映衬下,今年又来,但没有人了。

后来人们就把它变成一个故事了。

崔护偶然遇见女孩,爱上了她,后来女孩又生病死了,崔护很痛苦等等,其实这首诗根本就没有故事。

你不能因为你要看桃花,当时花下有个女孩,因为你看得很感动,明年人家到时候还站在桃花下面给你看。

但是它引起了一种感慨,人面不知到何处去了。

桃花依旧笑春风。

桃花还开得很盛。

生命中充满偶然,偶然中充满变化。

比如有些邂逅,或者叫缘分,很奇怪:为何和这个人又缘分,和那个人没有缘分呢,这里面就有对人生不可知,缘分,不可知的感慨,有的偶然的邂逅,决定了你一生,有些没有发生什么故事,也让你时时想起。

有些人我们见过,有些话没来得及说。

但就似乎想说,于是拼命寻找,很奇妙,没有发生的故事在内心保留着,就像我们夹在书里的花瓣,二、还有一首民间的诗歌,无名氏的,写在瓷器上君上我未生,我生君已老。

君恨我生迟,我恨君生早。

一个老头子,五六十岁,六七十岁生命对他来说时光不多了,可是遇到了一个女孩,突然发现,在这个女孩身上,集中了他所期待的一切完美。

但是他的生命快要过去。

诗写了不能实现的完美。

你觉得它是不能让人接受的么,让人愤怒的么可是她出现了。

她就为你出现了,你所期待了想象的完美,所有的完美都出现了,但是对不上,遗憾。

反过来说,人的欲望无穷尽,或者说,完美只在想象中出现。

完美就是诗意。

三、《锦瑟》唐李商隐锦瑟无端五十弦,一弦一注思华年。

庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。

沧海月明珠有泪,蓝天玉暖日生烟。

醉笑陪君三万场全诗的意思

醉笑陪君三万场全诗的意思

醉笑陪君三万场全诗的意思少年不识愁滋味,爱上层楼。

爱上层楼,为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味,欲说还休。

欲说还休,却道天凉好个秋。

翻译:年轻时不知愁苦的滋味,总喜欢登高远望。

醉笑陪君三万场,不诉离伤。

翻译:在你面前我只想痛快地饮酒,直到喝醉。

2。

第一次看见大海。

那年去海边,面朝大海,春暖花开。

从明天起,做一个幸福的人。

喂马、劈柴,周游世界。

从明天起,关心粮食和蔬菜。

我有一所房子,面朝大海,春暖花开。

从明天起,和每一个亲人通信。

告诉他们我的幸福。

那幸福的闪电告诉我的。

我将告诉每一个人。

给每一条河每一座山取一个温暖的名字。

陌生人,我也为你祝福。

愿你有一个灿烂的前程。

愿你有情人终成眷属,愿你在尘世获得幸福。

我只愿面朝大海,春暖花开。

3。

太阳每天都是新的。

清晨的风,让人神清气爽。

黄昏的落日,让人思绪万千。

时间的流逝,永恒的岁月,不会磨灭曾经的往事,也不会忘记过去的辉煌。

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

迷惘中的清醒,平静中的非凡,宁静中的思索,自然界的灵性。

多么美丽的田园风光,幽静的村落,你知道什么是心旷神怡吗? 4。

已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

俏也不争春,只把春来报。

待到山花烂漫时,她在丛中笑。

俏也不争春,只把春来报。

”这首诗是赞扬菊花傲霜斗寒的精神。

它没有牡丹之富贵,没有玫瑰之娇艳,更没有梅花之清香。

它虽然没有出众的外表,但在百花凋谢之时仍能使人感到一股清香。

5。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

短短数语,却写出了景物的变换和时间的流逝,可谓言简意赅,意境深远,令人回味无穷。

6。

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。

窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

窗户上挂着的是西岭千秋万古的积雪,门前停泊的是从东吴开来的万里船。

7。

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

一阵寒雨洒落江面,整夜伴随着我的旅程。

黎明送走你,孤独留给我。

如果洛阳亲友问起我来,就说我的心就像玉壶里的冰一样纯洁。

去年今日此门中下一句

去年今日此门中下一句

去年今日此门中下一句去年今日此门中下一句人面桃花相映红。

全文:《题都城南庄》去年今日此门中,人面桃花相映红。

今天又来到这里,姑娘不知去了哪里,只有桃花依旧,笑靥怒放在春风。

1、全诗去年今日此门中,人面桃花相映红。

今天又来到这里,姑娘不知去了哪里,只有桃花依旧,笑靥怒放在春风。

2、译文去年冬天,在这扇门里,女孩的脸映出了鲜艳的桃花。

今天再来这里,女孩不知道去哪里,只有桃花还在,微笑着盛开在春风。

3、出处唐代崔护的《题都城南庄》扩展资料一、创作背景崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。

二、赏析全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。

第一个场面:寻春遇艳——“去年今日此门中,人面桃花相映红。

”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。

“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景,衬出了少女光彩照人的面影,而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状,和双方脉脉含情、未通言语的情景。

第二个场面:重寻不遇。

还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。

桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。

去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。

“依旧”二字,正含有无限怅惘。

整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。

对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。

因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。

人面桃花的典故和意思

人面桃花的典故和意思

人面桃花的典故和意思
一、人面桃花的典故
唐朝有一个人名叫崔护,他去京城赶考,看见一个村子被桃花环绕着,崔护口渴就去村子里讨口水喝,在敲一户门的时候有一个少女从门里出来给他送水,崔护对这个少女一见钟情。

第二年崔护又来到这个地方,又去了那一户人家的门口,想再见一下那个少女,但是这户人家的门却紧闭着,也没看见那个少女,崔护的心情很失落,就在门上写诗曰:去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

后来这个少女从外面回来后,看见了门上的诗,很后悔外出,就绝食了好几天,饿昏了过去,过了几天崔护又来敲门,有一个老人出来说:我女儿读了你写在门上的诗死了,崔护去了屋里痛哭着说:我崔护来了!那个少女醒了过来,后来两人就结为了夫妻。

这就是成语人面桃花的典故。

二、人面桃花的意思
人面桃花这个成语是指女子的容貌与桃花相辉映,后用以形容男女邂逅钟情,男子追念旧时的情景。

城南原文翻译及赏析

城南原文翻译及赏析

城南原文翻译及赏析城南原文翻译及赏析城南原文翻译及赏析1战城南,死郭北,野死不葬乌可食。

为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,腐肉安能去子逃?水深激激,蒲苇冥冥;枭骑战斗死,驽马徘徊鸣。

梁筑室,何以南?何以北?禾黍不获君何食?愿为忠臣安可得?思子良臣,良臣诚可思:朝行出攻,暮不夜归!译文城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。

请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。

勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。

在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。

赏析:作者:佚名此诗属汉《铙歌十八曲》之一,这首民歌是为在战场上的阵亡者而作,作者借助战士之口描写战争的残酷,反对并诅咒战争,道出人民只是战争的牺牲品。

“战城南,死郭北,野死不葬乌可食。

”开头三句,一下子就把读者的思路带进了一场激烈的战争之中。

城南、郭北,互文见义,是说城南城北,到处都在进行战争,到处都有流血和死亡。

战争过后,大地上横七竖八,躺满了尸体,成群的乌鸦,“呀呀”地叫着,争啄着这些无人掩埋的战士。

面对这样的惨状,谁都不能不惊心动魄。

“为我谓乌:且为客豪!野死谅不葬,腐肉安能去子逃!”清人陈本礼《汉诗统笺》说这几句的意思是:“客固不惜一己殪之尸,但我为国捐躯,首虽离兮心不惩,耿耿孤忠,豪气未泯,乌其少缓我须臾之食焉。

”这种解释,似乎是把这首诗歌理解成了为忠心耿耿报效朝廷而战死的将士所唱的赞歌,恐怕与诗歌的原旨不相合。

这里,“豪”当同“嚎”,是大声哭叫的意思。

“且为客豪”,是诗人请求乌鸦在啄食之前,先为这些惨死的战士大声恸哭。

崔护诗词《题都城南庄》原文译文赏析

崔护诗词《题都城南庄》原文译文赏析

崔护诗词《题都城南庄》原文译文赏析《题都城南庄》唐代·崔护去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

【译文】去年春天,在这户人家里,我看见那美丽的脸庞和桃花互相衬托,显得分外红润。

今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。

【注释】都:国都,指唐朝京城长安。

人面:指姑娘的脸。

第三句中“人面”指代姑娘。

不知:一作“秖(zhǐ)今”。

去:一作“在”。

笑:形容桃花盛开的样子。

【赏析】全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。

诗的开头两句是追忆。

“去年今日此门中”,点出时间和地点,写得非常具体,足见这个时间和地点,在诗人心中留下了多么深刻难忘的记忆。

第二句是写人,诗人拈出一个人们犹知的形象——桃花,春风中的桃花人人都知道是何等的艳丽,而“人面”竟能“映”得桃花分外红艳,则“人面”之美可以想见;再者,本来已经很美的“人面”,在红艳艳的桃花映照之下定是显得更加青春美貌,风韵袭人。

一个耀眼的“红”字,正是强烈地渲染出这种相映生色的景象和气氛。

面对着这一幅色彩浓丽、青春焕发、两美相辉的人面桃花图,不用说姑娘的神采美貌如在目前,就是她的情态,诗人的心事,彼此藏在心中的欢爱和兴奋,也都是可以“思而得之”的。

下片则是说还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。

桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。

去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。

“依旧”二字,正含有无限怅惘。

整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。

《清平乐·红笺小字》原文及翻译赏析

《清平乐·红笺小字》原文及翻译赏析

《清平乐·红笺小字》原文及翻译赏析《清平乐·红笺小字》原文及翻译赏析《清平乐·红笺小字》原文及翻译赏析1清平乐·红笺小字原文红笺小字,说尽平生意。

鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄。

斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩。

人面不知何处,绿波依旧东流。

——宋代·晏殊《清平乐·红笺小字》译文及注释译文红线格的绢纸上写满密密小字,道尽我平生相慕相爱之意。

鸿雁高飞在云端,鱼儿在水中游来游去,让我这满腹惆怅的情意难以传寄。

斜阳里我独自一人倚着西楼,眺望远方。

远方的群山恰好正对窗上帘钩。

从前的那个人不知道如今在哪里?唯有碧波绿水依旧向东方流去。

注释清平乐:宋词常用词牌。

此调正体双调八句四十六字,前片四仄韵,后片三平韵。

红笺(jiān):印有红线格的绢纸。

多指情书。

平生意:平生相慕相爱之意。

鸿雁在云鱼在水:在古代传说中,鸿雁和鲤鱼都能传递书信。

惆怅:失意,伤感。

人面不知何处:化用唐崔护《题都城南庄》诗:人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

赏析此为怀人之作。

词中寓情于景,以淡景写浓愁,言青虽长在,绿水长流,而自己爱恋着它人却不知去向;虽有天上它鸿雁和水中它游鱼,它们却不能为自己传递书信,因而惆怅万端。

词它上片写主人公以书信细诉衷肠,而无处可情;下片叙倚楼远望,只见青虽绿波,不见所思之人。

此词用语雅致,语意恳挚,抒情婉曲细腻。

词中运用了一些传统文化意象和相关典故,深情含蓄,音韵悠长。

词它上片抒情。

起句“红笺小字,说尽平生意”语似平淡,实包蕴无数情事,无限情思。

红笺是一种精美它小幅红纸,可用来题诗、写信。

词里它主人公便用这种纸,写上密密麻麻它小字,说尽了平生相慕相爱之意。

显然,对方不是普通它友人,而是倾心相爱它知音。

三、四两句抒发信写成后无从传递它苦闷。

古人有“雁足传书”和“鱼传尺素”它说法,前者见于《汉书·苏武传》,后者见于古诗《饮马长城窟行》(客从远方来),是诗文中常用它典故。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风的意思“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”出自唐朝诗人崔护的古诗作品《题都城南庄》第三四句,其全诗文如下:
去年今日此门中,人面桃花相映红。

人面不知何处去,桃花依旧笑春风。

【注释】
⑴都:国都,指唐朝京城长安。

⑵人面:指姑娘的脸。

第三句中“人面”指代姑娘。

⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。

去:一作“在”。

⑷笑:形容桃花盛开的样子。

【翻译】
去年的今天,正是在长安南庄的这户人家门口,姑娘你那美丽的面庞和盛开的桃花交相辉映,显得分外绯红。

时隔一年的今天,故地重游,姑娘你那美丽的倩影,已不知去了哪里,只有满树桃花依然笑迎着和煦的春风。

【赏析】
《题都城南庄》此诗的创作时间,史籍没有明确记载。

而唐人孟棨《本事诗》和宋代《太平广记》则记载了此诗“本事”:崔护到长安参加进士考试落第后,在长安南郊偶遇一美丽少女,次年清明节重访此女不遇,于是题写此诗。

这段记载颇具传奇小说色彩,其真实性难以得到其他史料的印证。

全诗四句,这四句诗包含着一前一后两个场景相同、相互映照的场面。

第一个场面:寻春遇艳——“去年今日此门中,人面桃花相映红。

”诗人抓住了“寻春遇艳”整个过程中最美丽动人的一幕。

“人面桃花相映红”,不仅为艳若桃花的“人面”设置了美好的背景,衬出了少女光彩照人的面影,而且含蓄地表现出诗人目注神驰、情摇意夺的情状,和双方脉脉含情、未通言语的情景。

第二个场面:重寻不遇。

还是春光烂漫、百花吐艳的季节,还是花木扶疏、桃树掩映的门户,然而,使这一切都增光添彩的“人面”却不知何处去,只剩下门前一树桃花仍旧在春风中凝情含笑。

桃花在春风中含笑的联想,本从“人面桃花相映红”得来。

去年今日,伫立桃树下的那位不期而遇的少女,想必是凝睇含笑,脉脉含情的;而今,人面杳然,依旧含笑的桃花只能引动对往事的美好回忆和好景不常的感慨了。

“依旧”二字,正含有无限怅惘。

整首诗其实就是用“人面”、“桃花”作为贯串线索,通过“去年”和“今日”同时同地同景而“人不同”的映照对比,把诗人因这两次不同的遇合而产生的感慨,回环往复、曲折尽致地表达了出来。

对比映照,在这首诗中起着极重要的作用。

因为是在回忆中写已经失去的美好事物,所以回忆便特别珍贵、美好,充满感情,这才有“人面桃花相映红”的传神描绘;正因为有那样美好的记忆,才特别感到失去美好事物的怅惘,因而有“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”的感慨。

尽管这首诗有某种情节性,有富于传奇色彩的“本事”,甚至带有戏剧性,但它并不是一首小叙事诗,而是一首抒情诗。

“本事”可能有助于它的广泛流传,但它本身所具的典型意义却在于抒写了某种人生体验,而不在于叙述了一个人们感兴趣的故事。

它诠释了一种普遍性的人生体验:在偶然、不经意的情况下遇到某种美好事物,而当自己去有意追求时,却再也不可复得。

这也许正是这首诗保持经久不衰的艺术生命力的原因之一。

“寻春遇艳”和“重寻不遇”是可以写成叙事诗的。

作者没有这样写,正说明唐人更习惯于以抒情诗人的眼光、感情来感受生活中的情事。

---来源网络整理,仅供参考。

相关文档
最新文档