(中英对照)家庭矛盾剧本
家庭矛盾情景剧5个人
家庭矛盾情景剧5个人场景一简介：大想想回到了过去，当听到爸爸的呼唤声的时候，她又疑惑又茫然，她不知道为什么自己会回到小时候，看着周围熟悉的环境和熟悉的爸爸妈妈，温馨的场景让她再一次感觉到了幸福。
爸：（摇了摇小想想）想想，想想，想想……起床了，妈妈要回来了，起来吃饭，今天有大鸡腿喔~小想想：爸爸，这么早叫我起床干什么，我还想睡觉。
（大想想伸出手，想要去触摸小女孩的身体，手却从小女孩的身体穿了过去，一片虚无）小想想：老爸我想去野炊，隔壁家的小明他家都去了。
在南山公园，那里有我想吃的冰淇淋和汉堡。
（大想想像是明白了什么，不在执迷于眼前所出现的人，女孩缓缓地走到年久的老家具面前，摸了摸熟悉的小床、桌子、椅子、还有一家人的照片）爸：这么想去呀~那我给你妈妈说一声，看她同意不。
（过了一会儿，妈妈回来了，屋子里所有的人都顺着声音的发源地望了去，有开心的，有宠爱的，有怀念的……）妈：老公，我回来了，今儿上班好累啊！（爸爸端了一杯水过来，热切地递给了妈妈）爸：亲爱的，喝水！”想想”想要去野炊，老婆，我们都有好久没有出去了呢，一起出去走走把。
妈：去什么野炊啊？后天还要上班，明天我还想好好休息耶。
爸：去嘛去嘛，好久没有出去了。
（爸爸软磨硬泡着妈妈）妈：好嘛，好嘛，去吧去吧。
（妈妈的语气听起来有些不耐烦）（爸爸向女儿比了个OK的手势，女儿兴高采烈的跑了过来，捧着老爸的手臂高兴的跳了起来）爸：我们全家都可以出去玩了。
小想想：老爸，我太高兴了，我好爱你哦。
妈：只爱你爸不爱我啊，没良心。
小想想：妈，我也爱你，但我更喜欢老爸。
嘿嘿（一家人满脸洋溢着幸福的笑容,互相感受着爱的回流。
第二天很快就到来了，这一天小女孩儿起得很早，两条腿像是上了火箭，高兴的跑到了父母面前，嘴角的笑意丝毫也掩饰不住，急切的催促着自己的爸爸妈妈。
）爸：老婆，快点呀，东西收拾好了，我们该走了。
小想想：妈，快点呀！妈：好了，来了！来了！（小想想无忧无虑的在草地上奔跑着，手里还不忘拿上泡泡棒，爸爸一边跟着小想想跑，一边又害怕小想想摔倒。
家庭矛盾英文短篇作文
家庭矛盾英文短篇作文英文：Family conflicts are common in our daily life. As for me, I have also experienced some family conflicts. One ofthe most common reasons for family conflicts is communication problems. Misunderstandings and miscommunications can easily lead to conflicts. For example, one time, I wanted to go out with my friends, but myparents thought that I was going to a dangerous place. However, I did not explain to them clearly where I was going, so they misunderstood me. This led to a big argument between us.Another reason for family conflicts is differences in opinions. As we grow up, we develop our own values and beliefs, which may sometimes conflict with those of our parents. For example, my parents are very traditional and conservative, while I am more open-minded and liberal. This has led to disagreements on various issues, such as mychoice of clothes or my future career plans.中文：家庭矛盾在我们的日常生活中很常见。
中英对照家庭矛盾剧本
人物安排：一人引述旁白总结角色：father mother daughter grandmotherArrangement of the characters: one quote unquote summarize roles: father mother daughter grandmother每个角色将在剧前有一段简短独白，说明自己扮演的角色。
Each character will play before a short monologue, explain their role.爸爸：I play the part of father.,David.and football is my favorite.And to my daughter ,at the most time,Ican’t understand what she think and what she want.Maybe we need more communication.Dad: I play the part of father David.and football is my favorite.And to, my daughter, at the most time, Ican t understand what she ' think and what she want.Maybe we need more communication.我扮演父亲的角色，足球是我的最爱。
而在很多时候，我不能理解我女儿的想法，不知道她想要什么。
也许我们要多多交流。
I play the role of a father, football is my most loved. In most of the time, I can not understand my daughter's idea, do not know what she wants. Maybe we should exchange a lot.妈妈：I have the role of mother,Kelly. and busy for this family .It’s difficult to chat with my daughter.Yes, very diffcult..Mom: I have the role of mother, Kelly . And busy for this family . It s difficult to chat ' with my daughter.Yes, very diffcult.我扮演妈妈，为这个家而忙碌。
(中英对照)家庭矛盾剧本--家庭战争之离家出走
家庭战争之离家出走The family war of the Runaways编剧：李冰洁Lynette: Li Bingjie主要人物：The main character:海晚晚的妈妈（简称妈）The late mother (the mother )海晚晚的爸爸（简称爸）The late father (the father )海晚晚（简称海）At night (the sea )旁白（简称旁）Beside the white (the next)正文开始Start of text第一幕The first act晚：我叫海晚晚，今年一十四，别看个不大，咳……，烦恼真不少。
Late: I call at night, this year fourteen, don't look a little, cough ... ... , trouble really many.妈：晚晚，早上起来怎么又开始愣神儿，刷牙了没？洗脸了没？吃饭了没？你看看你，衣服领子怎么只有一边？另一边呢？Mom: late night, rise in the morning how began to stare blankly, brush your teeth? Wash your face? Eat yet? You have a look your collar, how just one? The other side?晚：行了，行了！闹心不闹心！我在家可受管制了，不让玩电脑，不让看电视，周末也不让去逛街。
咦（作惊讶状），我的写的小说呢？妈，是不是你动了我的东西？Late: the line, the line! Don't you feel disturbed! I am at home can be regulated, not to play computer games, not to watch TV, nor let go shopping on weekends. Why ( do supprised ), I write fiction? Mom, is it right? You move my stuff?爸：不是你妈妈，是我。
大学生关于代沟和家庭主题的英语剧本
Home is where the heart isCharacters:Mother,Father,Daughter,Boyfreind,Girlfriend.(M,F,D,B,G)Setting:Three locations including a restaurant,street and a river.Scene 1: Parents meet her boyfriend for the first time.M:Why do you invite us to dinner today? Do you have something special to tell us?D:Emm..I want to introduce an important guest to you.(底气不足地）（闺蜜进来）M:Is Rita the important guest?D:Of course not.(给闺蜜使眼色)Please let him in.G:This guest is really important.(神秘的表情）（男友进）B:Hello,I’m Davis.(妈妈爸爸仔细打量）M:What’s your parents’ Jobs?B:They are both workers.M: How about you?B:I’m a clerk.M:Do you have a house or a car?B:I don’t have these f or the time being. But I promise that I will have more than one car and a big masion before long.(过于自信的表情）M:Oh,If you don’t have these now,don’t mention it that you will have these in the future!Why do you think you can marry my daughter?B:Because I love her.M:Get out !I won’t let my daughter marry a man like you !D:Mum,what are you doing！（上去挡在男友面前）M:Let him out!(将女儿拉过来）D:Mum ,I love him ,I want to be with him forever!M:Be with him forever?!How can you make a living?What to eat? What to wear?D:We are working on it!M:Working on it? You will never have a result!You will never be happy!F:Honey,mother knows best.She loves you more than your boyfriend..(妻管严爸爸弱弱地插了一句）M:Darling,(妈妈继续说）life is not like what you think!Hey guy,(转向男孩）I won't buy your story.Get out!Don’t be with my daughter any more !D:Mum!You're going too far!You are always the boss,but I wasn't born yesterday!I can’t stand that you arrange all the things for me !I love him so much!We are one ! You can’t make us be separated!(转向男友）Let's go!M:If you go out,never come back!F:(在旁边扯了扯妈妈的袖子)：Darling..M(打断地）:Shut up !女儿拉着男友回头看了一眼，扭头走了妈妈生气地抚着胸口坐下，爸爸跟闺蜜赶紧去扶。
(中英对照)家庭矛盾代沟剧本
SCRIPT:PARENTS KNOW BETTER THAN THATSCRIPT: PARENTS KNOW BETTER THAN THAT剧本：父母英明Script: parents are wiseCHARACTER:ASIDE;FATHER;MOTHER,SNOW,TEACHER. CHARACTER: ASIDE; FATHER; MOTHER, SNOW, TEACHER.角色：旁白；父亲；母亲；雪；老师。
Role: narrator; father; mother; snow; the teacher.SETTING:A CLASSROOM IN WHICH HAS FOUR CHAIRS. SETTING: A CLASSROOM IN WHICH HAS FOUR CHAIRS.场景：一间有四把椅子的教室。
Scene: a room with four chairs in the classroom.1. ASIDE:There is a beautiful and smart girl,her close name is SNOW.She is so shy that when someone says like “I miss you” to her,her face certainly turns red.Meanwhile,the important thing is that she is also a diligent girl who eagers to do well in everything without anyone’s help.But one day,she was in an embarrassingsituation,because…1 ASIDE: There is a beautiful and smart girl, her close name is SNOW.She is so shy that when someone says like" I miss you" to her, her face certainly turns red.Meanwhile, the important thing is that she is also a diligent girl who eagers to do well in everything without anyone ' s help.But one day, she was in an embarrassing situation, because ...旁白：有一个既漂亮又聪明的女孩，她的小名叫雪。
家庭矛盾英语情景对话
家庭矛盾英语情景对话情景一：父母争吵的情景对话A: What's going on? Why are mom and dad arguing again?B: I'm not sure, but it seems like they're disagreeing about how to handle the finances.A: I wish they would stop fighting. It's really affecting the whole family.B: I know, it's really difficult for us to be in the middle of their arguments.A: Do you think we should talk to them and ask them to find a better way to resolve their issues?B: I think that's a good idea. We need to let them know how their constant fighting is affecting us.情景二：父母对孩子教育方式有分歧的情景对话A: Mom, dad, I noticed that you both have different ideas about how to discipline us.B: Well, I believe in being strict and setting clear rules, while your mother believes in a more lenient approach.A: It's confusing for us because we never know what to expect from either of you.B: We understand that it can be frustrating for you, but we both want what's best for you.A: Is there any way you can come to a compromise and find a middle ground that works for everyone?B: We can try. It's important for us to be on the same page when it comes to your upbringing.情景三：兄弟姐妹争吵的情景对话A: Why can't you just leave my things alone? It's not fair!B: I'm just borrowing your stuff. It's not a big deal.A: It is a big deal! You always touch my things without asking and it's really annoying.B: Well, maybe if you kept your things organized, I wouldn't have to go through them.A: That's not an excuse for invading my privacy! Can't you understand that?B: Fine, I'll try to respect your boundaries from now on. But you also need to understand that we're siblings and sharing is important. A: Sharing doesn't mean you have the right to take whatever you want without permission. Let's try to find a better way to coexist without constantly fighting.。
英语剧本家庭暴力
Turn over a New Leaf主要人物4人，共8人-10人。
爸爸下岗以后，终日醉酒，甚至打骂妻儿….反映家庭暴力的剧本。
CastSandy (child):杜松洋Mr. Lin (Father):石小强Mrs. Lin (Mother): 蔡真Social worker:惠媛媛Wader/Neighbor:郭文頔Policeman:吴延飞May (Sandy’s friend):赵晴晴Miss Lee (Teacher):许兆龙——————————————————————————–Scene I(In Sandy’s home)Father is reading newspaper in the living room.Father：Sandy, I’m thirsty. Give me some drinks. Bring me bottle more！Sandy：Dad, please don’t drink any more. It’s enough！Father：If you don’t bring it to me, I will hit you！Sandy：Yes, father！(But when Sandy comes, she falls down. Break the bottle and spill on father. Father is very angry and began to hit Sandy.)Sandy：Dad！Please don’t beat me …Father：Hum！(Hold the bottle) Because you are so stupid and not a good child. Mother：Honey… please stop. Our child is crying. She didn’t do anything wrong. Sandy：Dad, please… stop hitting me.Father：Shut up！Or I hit your mother, too.(In the same time, the neighbor discovers this domestic violence.)Neighbor：(Calls to 110) There is a father hitting his family now. Please help them immediately… I’m afraid the child will be in danger. The address is…. Please, hurry up!Policeman：Ok, I’ll be there soon.Scene II(In the police station)Police：Why do you abuse your child? She was innocent. Don’t you regret to doing it？Father：It’s none of your business.Social worker：Mrs. Lin and Sandy, did Mr. Lin often abuse the child?(First, Mrs. Lin doesn’t say anything, and then she is crying.)Mother：Since he lost his job, he was drinking all the time. Sandy and I usually were hit by him. And if I didn’t give him money, he sad he would kill us…Father：Nonsense！I didn’t do that thing.Social worker：Mrs. Lin, calm down. I f he did it again, please call me. I’ll help you. And I’ll find sometime to talk to him.Scene III(In Sandy’s classroom)Teacher：Sandy, follow me after class.(Sandy and teacher go to office together.)Teacher：You are often absent lately and your grades also are not as good as before. What happened to you?Sandy：No, it’s nothing. Thanks for your concern.Teacher：Are you sure？Anyway, if you have any problem, tell me, ok？Sandy：Ok, Miss Lee.(After the class, Sandy and May are on the home way.)May：Sandy, I called you home yesterday. You wasn’t at home. Your mother told me that you have a part time job. It’s a surprise to me! What’s the matter with your family？You have to study hard during this year before you take the entrance exam ination. This year is very important to you. You can’t let other things distract your studies and deprive of your study time.Sandy：(crying) I know. But I have no way anymore. My father lost his job, and we have no money to pay all the spending.May：Oh, Sa ndy, Don’t worry. I will help you.(After the day, May decides to tell the teacher about Sandy’s problem.)May：Miss Lee, I have to talk to you something about Sandy…Teacher：May, you are Sandy’s good friend. Do you know what’s wrong with Sandy? May：Eh…I heard that Sandy’s family has economic crisis, and Sandy has a part time job…Teacher：Ok, I understand. I will talk to her parents.Scene IV(On the road in front of Sandy’s home)Police：Hold it! Don’t move！Father：No！(Still running in front of the policeman)(The police got the father.)(In the police station)Policeman：Mr. Lin, You can’t go anywhere unless you promise you won’t sell those drugs. And you should stay in the jail for six months, because we found the evidence that you are a drug dealer.Father：No! Please forgive me….I was not on purpose.Mother：(Crying) Please give him a chance to turn over a new leaf. He has to make money for the family.Father：You…shut up! Here is no need of your interjection！Scene V(In the social worker’s office)Teacher：I’ve told you everything about Sandy….Social worker：I see. Thanks for your help. I’ll manage it as soon as I can. ( Turn to talk to the mother) Mrs. Lin, I understand your feeling, but it’s her crucial time to study hard to enter a good senior high school. In another word, she can’t do part time job after class and without review her lessons.Mother：I know what you want to tell me. But, in fact, her father and I haven’t found jobs…and her father is in jail now because of selling drug. (Crying) Oh! I can’t stand it anymore!Social worker：Don’t worry it. I can introduce you some work I know. As long as you work hard, you’ll have a steady life with your daughter. Now, Sandy needs a secure and stable environment to grow up and study.Mother：(Still crying) Thank you very much. If there is not your help, I don’t know how to do…Scene VI(After six months, outside the jail监狱)Warder：I really hope you won’t enter here again.Father：I won’t. I’m ver y embarrassed that you are so concerned with me. I really appreciate it. I don’t know how to thank you. (He sees his wife and Sandy, smiling to him)Warder：Don’t mention it, you just made a new start from now on.Sandy：Dad, Mom and I come to pick you up.Father：(Crying) Sandy, I’m very sorry about what I did. I thought a lot of things in the jail during that half a year. I shouldn’t ruin my own life and brought crisis to the family. (Look at his wife) Dear, I’m so sorry to you. I disappointed you very much, but you didn’t leave me, I owe you so much….Mother：(Crying) Don’t say that… It’s never too late to mend. I’m glad that it’s all over…。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
人物安排：一人引述旁白总结角色：father mother daughter grandmotherArrangement of the characters: one quote unquote summarize roles: father mother daughter grandmother每个角色将在剧前有一段简短独白，说明自己扮演的角色。
Each character will play before a short monologue, explain their role.爸爸：I play the part of father.,David.and football is my favorite.And to my daughter ,at the most time,Ican’t understand what she think and what she want.Maybe we need more communication.Dad: I play the part of father David.and football is my favorite.And to, my daughter, at the most time, Ican t understand what she ' think and what she want.Maybe we need more communication.我扮演父亲的角色，足球是我的最爱。
而在很多时候，我不能理解我女儿的想法，不知道她想要什么。
也许我们要多多交流。
I play the role of a father, football is my most loved. In most of the time, I can not understand my daughter's idea, do not know what she wants. Maybe we should exchange a lot.妈妈：I have the role of mother,Kelly. and busy for this family .It’s difficult to chat with my daughter.Yes, very diffcult..Mom: I have the role of mother, Kelly . And busy for this family . It s difficult to chat ' with my daughter.Yes, very diffcult.我扮演妈妈，为这个家而忙碌。
我与女儿无法聊天。
I play my mother, for the home and busy. My daughter and I can chat.女儿：I act the role of daughter.Anne.I like everything about fashion and star.I love michael jackson bestDaughter: I act the role of daughter.Anne.I like everything about fashion and star.I love Michael Jackson best我演女儿。
安妮，我热爱每件关于时尚与明星的事情。
迈克尔杰克逊是我的最爱My daughter. Anne, I love everything about fashion and celebrity. Michael Jackson is my best love奶奶：I get the role of grandmother. Mary. I love my granddaughter verym uch.but I don’t know what she said actually……Grandma: I get the role of grandmother . Mary . I love my granddaughter very much.but I don ' t know what she said actually ... ...我扮演奶奶。
我很喜欢我的小孙女，可是我都不知道她在跟我说什么…………I play my grandma. I like my granddaughter, but I don't know what she's talking to what I say ... ... ... ...引述:Nowadays, there is often a lack of understanding between parents and children. Children always complain that their parents are out of date, while parents can’t approve of what their chil dren say and do. Thus, a big generation gap is formed.And then you will see a playlet around fot this theme.Quote: Nowadays, there is often a lack of understanding between parents and children . Children always complain that their parents are out of date, while parents can ' t approve of what their children say and do . Thus, a big generation gap is formed.And then you will see a playlet around fot this theme.爸爸：Oh,may god.what the hell happened to paula abdon?Dad: Oh, may god.what the hell happened to Paula Abdon?普拉阿巴杜这是怎么了?Pula Abadu how is this?she looks terrible.She looks terrible.怎么这副德行了？How it goes?女儿：dad,that is steven tyler.Daughter: Dad, that is Steven Tyler.爸，那是史蒂芬泰勒Dad, that's Stephen Taylor爸爸：he looks good.Dad: he looks good.看着还不错。
Look good.爸爸：oh,my god.what the hell happened to Operam?she looks terrible.Dad: Oh, my god.what the hell happened to Operam? She looks terrible.奥普拉这是怎么了？怎么这副样子了？Oprah, what 's this? How like this?妈妈：Oh,dear,that is randy Jackson.Mom: Oh, dear, that is Randy Jackson.哦亲爱的，那是兰迪杰克逊。
Oh dear, that's Randy jackson.and if you don't know what to see,give me the Remote control.And if you don ' t know what to see, give me the Remote control.如果你不知道看什么，把遥控器给我。
If you don't know what to see, give me the remote control.女儿：mum,I don't want to see those soap opera at all!give it to me,the vocal concert is on It's michael jackson!Daughter: Mum, I don ' t want to see those soap opera at all! Give it to me the vocal concert, is on ' It s Michael jackson!妈，我不想看那些泡沫剧！演唱会马上要开始了！是迈克尔杰克逊的！！Mom, I don't want to look at the soap opera! The concert is about to begin! Is this Michael Jackson.妈妈：dear,you know,I can't stand a lot of madman dancingMom: dear, you know, I can ' t stand a lot of madman dancingon the screen!On the screen!我不想看一群疯子在台上跳舞！I don't want to see people dancing on stage!女儿：madman? nuts!that's art!It's meaningful!Daughter: madman? Nuts! That ' s art It ' s meaningful!疯子？胡说！那是艺术！很有意义！Crazy? Nonsense. It is art! It is meaningful!爸爸：Ok,ok……football game is start,and then I want see it on thesofa,so,keep slience.Dad: Ok, ok ... ... Football game is start, and then I want see it on the sofa, so, keep slience.停……停……,足球比赛来了，我马上要看，都跟我安静点Stop ... ... Stop ... ... , the football match, I am going to see, with my quiet妈妈，姐姐:EDdad!Mom, sister Dad: ED奶奶上场，在三人争吵之间，打开电视，看戏曲Grandma playing, in three people quarrel between, turn on the TV, watching the Opera爸爸：mum, the game is on !!Dad: Mum, the game is on!!妈，我正在看足球比赛！Mom, I was watching a football match!奶奶：If you keep watching the game, David.Why don't you marry with the ball? Grandma: If you keep watching the game, David.Why don 't you marry with the ball?这么喜欢足球，娶回家得了So love football, home to marry.女儿:I'm getting the hell to share the TV with you!Daughter: I ' m getting the hell to share the TV with you!真不该跟你们一起看电视！I should not watch TV together with you!(一边走开一边说)( side one side .)you don't understand me at all1You don ' t understand me at all1一点都不理解我！Do not understand my point!妈妈：Oh dear,where are you going?Mom: Oh dear, where are you going?你要去哪儿？Where abouts are you headed?女儿：I will go shopping with my friend,so I can away the war about tv! Daughter: I will go shopping with my friend, so I can away the war about tv! 我要去和好友逛街，避免这场电视大战！I want to go shopping with my friends, to avoid this TV war!妈妈：You can go shopping,but don’t bring those strange clothes to home!\ Mom: You can go shopping, but don ' t bring those strange clothes to home! \ 逛街可以，别买那些奇装异服！！Shopping can be, don't buy those outlandish costume!!女儿：what? Strange clothes?that’s fashion!!And If I wear the cloth which you bought,I will be completely out of date!!Like a person in the 18th !!Daughter: what? Strange clothes? That ' s fashion! And If! I wear the cloth which you bought, I will be completely out of date Like a person in! The 18th!! 什么？？奇装异服？那是时尚！！如果我穿着你买的衣服，我就像活在18世纪！！What? Outlandish clothes? It is the fashion!! If I wear the clothes you buy, I like to live in eighteenth Century!!爸爸：Anne,you shouldn’t talk with yourmother in this way.Dad: Anne, you shouldn ' t talk with yourmother in this way.安妮，不要用这种口气对妈妈说话。