学士学位英语翻译句子练习60题
学位英语(句子翻译)真题回顾
附：部分真题（学员回忆版）名词解释：1、我正计划去巴黎旅游I'm planning a trip to Paris.2、我让她把所有的盘子都刷了I asked her to brush all the dishes3、经理不在时，他负责这个商店In the absence of the manager, he is in charge of the shop.4、Tom不愿意去奶奶家过周末Tom doesn't want to go to Grandma's house for the weekend.5、我们要好好爱护我们的环境We should take good care of our environment.6、你介意我看电视吗？Do you mind if I watch TV?7、他很快就会安全的回来He'll be back safe soon.8、初次见面，对方相互喜欢First time meeting, each other likes each other.9、星期五之前我们无法完成这些We won't be able to do that until Friday.10、据说美国总统会访问中国It is said that the President of the United States will visit China 11、多年以前我的梦想是上清华大学Years ago, my dream was to go to Tsinghua University12、那家商店在学校附近The shop is near the school.13、很多人在战争中死去Many people died in the war14、许多人认为狗是一种聪明的动物Many people think that dogs are clever animals15、他有很多钱但他感觉不幸福He has a lot of money, but he feels unhappy16、他的长相比实际年龄要年轻He is younger than his age.17、他被公司解雇了He was fired by the company18、周末我宁愿在家看书I'd rather read at home on weekends19、学生积极复习为期末考试准备Students actively review for final exam preparation20、第一次见面，他们就很喜欢对方。
成人本科学位英语翻译答案65句
成人本科学位英语翻译答案65句1. Air in the city is not as clean as that in the country.2. They all think this exam is rather difficult.3. Beijing is the second largest city in China.4. Dickens was one of the best known English novelist in the 19th century.5. The service of the at restaurant is the worst in town.6. The harder you work, the greater will be your progress.7. This article contains 5 times as many words as that one does.8. Which is the cheaper of the two jackets?9. There is no park so beautiful as this one.10. The speed of sound in water is three times greater than that in the air.11. He wants to make his son a lawyer.12. Autumn has come. Tree leaves are turning yellow.13. The police suspected that the thief entered the house from the window.14. It’s going to rain. Don’t forget to take an umbrella with you.15. I have looked everywhere for my pen but can’t find it.16. Next year, the price of grain will rise again.17. This dress is too colorful to suit her mother.18. We all advised her to take this work, but she wouldn’t listen.19. Can I borrow your dictionary? I have lent mine to Jack.20. I asked him five questions but he didn’t reply to a single one.21. It is always raining here in this season.22. Before we go to New York, we will stay here for a couple of days.23. Electricity has been playing an important role in industry.24. When you come again in April, we will have moved into the new house.25. When you see her tomorrow, please give her this letter.26. I don’t know when we will be able to work together.27. China today is not what it was before liberation.28. He said to me that he would be waiting for me at the gate of the park around 7:0029. When we went in, he was listing to the radio.30. Most of the streets in the city have been widened.31. This book is being used as a textbook in his school.32. These assignments must be finished independently.33. It is not very likely that we will be invited to the gathering.34. He was elected chairman of the club three years ago.35. The meeting has to be put off until later this week.36. English is spoken in many countries of the world.37. He should be criticized for what he said.38. More people will be sent to assist in the work.39. This patient should be operated on immediately.40. Don’t get involved in this matter.41. If only I had a sister like you!42. What if we could not fulfill the plan in time?43. If it were not for the test tomorrow, I would go to the concert tonight.44. It is suggested that we hold a speech contest.45. You might have asked me to lend you a hand.46. It is time we studied this problem seriously.47. If she had not practiced hard all along, she wouldn’t plan the piano so well.48. If you had not slept with the window open, you would not have caught a cold.49. He talked about Paris as if he had been there.50. He was very busy yesterday. Otherwise he would have come to our get-together.51. There difficulties can and must be overcome.52. You made so many mistakes in the exam. How can you have been so careless.53. The doctor said that this patient might have been bitten by a snake.54. You must have been ill for a long time. You should have told us about it earlier.55. There doors and windows need painting.56. This building is said to have been pulled down two years ago.57. The American spoke too fast for the students to follow.58. He has newspapers delivered to his door every morning.59. It is surprising that he should have been so rude to that customer.60. The reason why he failed is that he relies on others too much.61. The book whose cover is very old must have been published a long time ago.62. The worker who had been hit by a truck was immediately taken to a nearby hospital by several passers-by.63. I’ll never forget the day when he joined the army.64. The pen that I am writing with is a birthday present given to me by my sister.65. Li Ming is a friend of mine whom I have known since childhood.。
学位英语英汉互译翻译题
1.They have agreed that they will stick to the policy and will not change it.他们一致同意，要求坚持这个政策，绝不改变。
2.How can you turn down the offer? I'm afraid she will feel hurt.你怎么能拒绝他的请求呢？恐怕他会伤心的。
3.Each term our professor would write out a list of books for us to read.每学期教授都会列出一系列书目让我们阅读。
4.I believe you have left behind your purse in the living room.我想你是把钱包丢在卧室里了。
5.We have run out of paper and ink. Ask Mrs Edward to lend us some.纸和笔用完了，让爱德华太太借给我们一些吧。
6.English is used by more people than any other language except Chinese.除了汉语以外，英语比其他任何一种语言使用的都多。
7.Take the medicine now, I believe it will relieve your pain.现在就吃药，我相信他会减轻你的痛苦的。
8.The results of the survey are interesting and they bring about more questions than they can answer.调查的结果非常有趣，带来了许多无法回答的问题。
9.The company has to balance the benefits against the coast in the last three months.公司在最后三个月内要达到收支平衡。
学士学位英语
学士学位英语-翻译1.There are four major types of education in China：basic education，vocational andtechnical education, higher education and adult education。
2.And adult education includes literacy classes，night school education and other forms ofeducation provided for adults.3.The Chinese government is devoting increasing attention to preschool education。
4.help them express themselves orally and encourage them to get into a good habit oflearning.5.Archaeology is a source of history，not just a humble auxiliary discipline6.Archeological data are all changes in the material world resulting from human action or,more succinctly，the fossilized results of human behavior。
7.They were, as a group，semiliterate，proud，and stubborn，as dogged in theirinsistence on their own way of life as pine roots cracking granite to grow。
最新学位英语翻译题及答案
1. 城市的空气没有农村的清洁。
2. 他们都认为这次考试比较难。
3. 北京是中国的第二大城市。
4. 狄更斯（Dickens）是英国十九世纪最著名的小说家之一。
5. 那家饭店的服务是城里最差的。
6. 你的工作越努力，取得的成绩越大7. 这篇文章的字数是那篇文章的五倍。
8. 这两年上衣，哪一件比较便宜？9. 没有比这更漂亮的公园了。
10. 声音在水里的速度比在空气中快3倍。
11. 他要使他的儿子成为一名律师。
12. 秋天到了，树叶变黄了。
13. 警察怀疑小偷是从窗户进屋的。
14. 要下雨了，别忘了带上伞。
15. 我到处找我的笔，就是找不到。
16. 明年粮食的价格还要提高。
17. 这套衣服太艳了，不适合她的母亲穿。
18. 我们都劝她接受这个任务，她就是不听。
19. 我可以借一下你的辞典吗？我把我的借给杰克了。
20. 我问了他五个问题。
可是他一个也没有答出来。
21. 这个季节这儿还老是经常下雨。
22. 去纽约之前我们在这里还要待一两天。
23. 电在工业中一直起要很重要的作用。
24. 四月份你们再来时，我们就已经搬进新居了。
25. 明天见到她时，请你把这信交给她。
26. 我不知道我们什么时间再在一起工作。
27. 今天的中国已经不是解放前哪个样子了。
28. 他对我说七点左右在公园门口等我。
29. 我们进去时，他正在听收音机。
30. 不要卷入这件事。
31. 城里的大部分街道都拓宽了。
32. 这本书在他的学校里正在被用作教科书。
33. 这些作业必须独立完成。
34. 我们不太可能被邀请参加这个聚会。
35. 三年前他被选为俱乐部的主席。
36. 会议将不得不推迟到本周晚些时候。
37. 世界上许多国家都说英语。
38. 他应该为他做的事受到批评。
39. 将派更多的人到哪儿去帮助工作。
40. 这个病人应该马上进行手术。
41. 我要是有你这样一个姐姐多好啊？42. 我们万一不能及时完成这个任务怎么办？43. 要不是明天有测验我今天晚上就去听音乐会了。
学位英语短句翻译
26.We are getting ready for our English examination.答案：我们正在为英语考试做准备。
27.In the past few days, news of victory has kept coming in.答案：在过去的几天里胜利的消息不断传来。
28.She has only a small room to live in.答案：她只有一个小房间住。
29.I read the local newspapers with great interest every evening.答案：每晚我怀着极大的兴趣读当地报纸。
30.You and your team can discover the answers to problems together.答案：你和你的团队能够一起找到问题的答案。
31.I rang your house last night but your mother answered the phone.答案：我昨夜给你家打电话，但接电话的是你母亲26.The girls are busy making preparations for the weekend party.答案：姑娘们忙着准备周末的晚会。
27.She likes Mike a lot, but she doesn't want to get married so early.答案：她喜欢迈克，但她不想那么早就结婚。
28.In the past few days, news of victory has kept coming in.答案：在过去的几天里胜利的消息不断传来。
29.I hope we can have some snow this winter.答案：我希望今年冬天会下点雪。
30.This box can hold more books than that one.答案：这个箱子比那个箱子能装更多的书。
学位英语历年汉译英真题
1.最近发生在日本的地震改变了地球表面。
The earthquake that recently occurred in Japan has changed the earth’s surface.2.13岁以下的儿童应做在后座.Children under the age of 13 should sit in the back seats.3.我星期天从不早起。
I never get up early on Sundays.4.孩子的性格受家庭环境影响很大。
The Personalities of children are greatly influenced by their family.5.由于我离开得匆忙，忘记带课本了。
As I left in a hurry, I forgot to bring the textbook with me.6.在房子前面的大树下放着一张桌子。
There is a table under the big tree in front of the house.7.他27岁时开始学英语。
He started to learn English when he was 27.8.全球化也正在改变人们的生活方式。
Globalization is also changing the way people live.9.这部电影我已经看过好几遍了。
I have seen this film for several times.10.这就是他五年前住过的房子。
This is the house where he lived five years ago.11.今天早上他起床晚了，所以没有赶上火车。
He overslept and got up too late this morning and that was why he missed the train.12.你们昨天的会议得出什么结论了吗？What conclusions did you reach yesterday’smeeting?/What was the outcome of your meeting yesterday?13.我在回家的路上买了一本英汉词典I bought an English-Chinese dictionary on my way home.14.一直到12月下旬，他们才让我加入他们的小组。
学士学位英语翻译句子练习60题
翻译句子练习60题1、他起得很早是为了赶上第一班公共汽车。
2、直到昨天晚上他才改变主意。
3、同意这项建议的请举手。
4、无论多忙，你都应该抽时间看望父母。
5、每次访问他们都会发现这个城市呈现出新的面貌。
6、每个人都知道，学习对一个人的成长是至关重要的。
7、我们的新产品非常受欢迎，对此我们感到十分自豪。
8、您能说话大声点好让每个人都听得见吗？9、除了英语，你最好再学一门外语。
10、在教育孩子方面，表扬比批评有效得多。
11、今年他们建造的房子跟去年一样多。
12、对不起，我忘了把你要的书带来了。
13、这项工作太难，你干不了。
14、无论多么困难，我也不会失去信心。
15、物品离我们越远，看起来就越小。
16、成功在于勤奋，这句话很正确。
17、只要你不断努力，你迟早会解决这个问题。
18、如果有机会，约翰也许就已经成为一位杰出的画家了。
19、她行医已经有三年零四个月了。
20、就是在那间斗室里，他们勤奋地工作着，憧憬着美好的未来。
21、在我看来，他们很难掩盖事实真相。
22、直到会议结束那位经理一直保持沉默不语。
23、我想说的是，在奥运会上做志愿者（volunteer）对于年轻人是有意义的事。
24、简而言之，每个人都该为自己的行为负责。
25、我下决心一个月内在功课上要赶上同学们。
26、使我感到惊奇的是，他的英语说得如此的好。
27、开会的时间到了，咱们把收音机关了吧。
28、尽管有许多困难，我们仍然决心执行我们的计划。
29、我们居住的地球是一个大球体。
30、我们向李先生学习，因为他有丰富的工作经验。
31、每个人都喜欢受表扬而不是批评。
32、人们抱怨当地政府在处理污染问题上力度不够。
33、只要你尽力而为，即使将来失败也没有人会指责你。
34、他告诉我要慢慢来，没有必要提前完成这项工作。
35、我们推迟了这个会议，以便能够更好地应付紧张的局势。
36他是在大二的时候转学的。
37没法知道他会去多久。
38大点声说话，让大家都听得见。
39他是如此之坏，我根本就不信任他。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
翻译句子练习60题1、他起得很早是为了赶上第一班公共汽车。
2、直到昨天晚上他才改变主意。
3、同意这项建议的请举手。
4、无论多忙，你都应该抽时间看望父母。
5、每次访问他们都会发现这个城市呈现出新的面貌。
6、每个人都知道，学习对一个人的成长是至关重要的。
7、我们的新产品非常受欢迎，对此我们感到十分自豪。
8、您能说话大声点好让每个人都听得见吗9、除了英语，你最好再学一门外语。
10、在教育孩子方面，表扬比批评有效得多。
11、今年他们建造的房子跟去年一样多。
12、对不起，我忘了把你要的书带来了。
13、这项工作太难，你干不了。
14、无论多么困难，我也不会失去信心。
15、物品离我们越远，看起来就越小。
16、成功在于勤奋，这句话很正确。
17、只要你不断努力，你迟早会解决这个问题。
18、如果有机会，约翰也许就已经成为一位杰出的画家了。
19、她行医已经有三年零四个月了。
20、就是在那间斗室里，他们勤奋地工作着，憧憬着美好的未来。
21、在我看来，他们很难掩盖事实真相。
22、直到会议结束那位经理一直保持沉默不语。
23、我想说的是，在奥运会上做志愿者（volunteer）对于年轻人是有意义的事。
24、简而言之，每个人都该为自己的行为负责。
25、我下决心一个月内在功课上要赶上同学们。
26、使我感到惊奇的是，他的英语说得如此的好。
27、开会的时间到了，咱们把收音机关了吧。
28、尽管有许多困难，我们仍然决心执行我们的计划。
29、我们居住的地球是一个大球体。
30、我们向李先生学习，因为他有丰富的工作经验。
31、每个人都喜欢受表扬而不是批评。
32、人们抱怨当地政府在处理污染问题上力度不够。
33、只要你尽力而为，即使将来失败也没有人会指责你。
34、他告诉我要慢慢来，没有必要提前完成这项工作。
35、我们推迟了这个会议，以便能够更好地应付紧张的局势。
36他是在大二的时候转学的。
37没法知道他会去多久。
38大点声说话，让大家都听得见。
39他是如此之坏，我根本就不信任他。
40那时家里太穷了，不能供孩子们上学。
41他习惯于晚睡晚起。
42他一到家就打开了电视。
43你应该知道这样做是为什么。
44我们现在把精力放在经济方面。
45无论在哪里，我们都应该牢记自己是中国人。
46既然他已经道歉了，我们就应该原谅他。
47他隔一周去看望爷爷奶奶。
48令他失望的是，他考试只得了一个B。
49他宁愿一个人呆着也不愿意去参加晚会。
50为已失去的时光悲伤是没用的。
51我们盼望着观看世界杯。
52她迫不及待地要回家告诉家人这个好消息。
53就气候而言，这个城市是生活的理想之地。
54他连自己都养不活，更别说养家了。
55我买东西的时候，一个年轻人偷走了我的钱包。
56无论多么困难，他都坚信自己有一天一定能成功。
57他的用心是非常明显的。
58一旦你让他开始讲话，就没法让他停止。
59考试时，越紧张就越容易出错。
60他的话是否真实让人怀疑参考答案1. He get up very early in order to catch the first bus in the morning.2. He didn’t changed his mind until yesterday night.3. The people who agree on the suggestion please raise your hands.4. Whatever how busy you are, you should find time to visit your parents.5. Every time he visit the city, he find it turn to a new change.knows that learning is vital /very important to one’sdevelopment(growth)．new products are so popular that we are all proud of it．或Our new products are very popular，of which we are very proud．8. Could you speak a little louder please so that everyone can hear you9. Besides English，you’d better learn another foreign language10. In educating children，praise is much (far) more effective than criticism．11. They have built as many houses this year as they did last year.12. I am sorry to have forgotten to bring the book you want.13. The work is too difficult for you to finish.14. However difficult it may be, I will never lose my confidence/heart.15. The farther an object is away from us, the smaller it looks.16、It’s quite right that success consists in diligence.17、As long as you go on working hard, you’ll solve this problem sooner or later.18、Given the chance, John might have become an outstanding painter.19、She has practiced medicine for three years and four months.20、It was in that small room that they worked hard and longed for bright future.21. As far as I am concerned, it is difficult for them to cover the truth.22. Until the end of the meeting, the manager kept silent.I want to say is that to be a volunteer in Olympic games is significant to young people.24. In short, everyone should be responsible for his behavior.am determined to catch up with my classmates in one month.26. To my great surprise, he speaks English so well/his English is so good.27. It is time to start our conference, let us turn off the radio.28. Even though there are a lot difficulties, we are still determined to carry out our plan.29. The earth that we are living in is a big ball.30. We should learn from Mr. Li because he is a man with rich working experience.31．Everyone likes to be praised rather than be criticized. 32．People complain that the local government didn't try its best to deal with the issue of pollution.33．As long as you do what you can, no one will accuse you even if you fail it in the future.34．He told me to take it easy, because it was no necessary to finish this work in advance.35．We put off the conference in order to better cope with the tense situation36 It was in his sophomore year that he transferred to another college. 37There is no knowing how long he might be away.38Speak louder so that everyone can hear you.39He is so wicked that I don’t trust him at all.40At that time the family was too poor to send the children to school. 41He is used to going to bed late and getting up late.42He turned on TV as soon as he got home.43You should know what you are doing this for.44At present our efforts are focused on developing economy.45No matter where/Wherever we are, we must keep in mind that we are Chinese.46Now that he has apologized, we should forgive him.47He goes to see his grandparents every other week.48To his disappointment, he only got a B in the exam.49He’d rather stay alone than go to the party.50 It’s no use grieving o ver past time.51We are looking forward to watching the World Cup.52She couldn’t wait to go home to tell the good news to her family.53As far as the climate is concerned, the city is an ideal place to live in. 54He can’t even support himself, let alone a family.55I was shopping when a young man stole my wallet.56However difficult it may be, he firmly believes that he will succeed someday.57There was no mistaking his intentions.58Once you let him start talking, there’s no stopping him.59The more nervous you are in an exam, the more likely you are to make mistakes.60 It is doubtful whether his words are true or not.。