Free_Verse_(II)自由诗体
英美文学名词解释
英美文学名词解释Alliteration (头韵)Alliteration is the repetition of the same initial consonant sound within a line or a group of words.头韵：在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。
Classicism (古典主义)A movement or tendency in art, literature, or music that reflects the principles manifested in the art of ancient Greece and Rome.古典主义：一种在文学，艺术，音乐领域体现古代希腊，罗马风格的运动。
Comedy (喜剧)A dramatic work that is often humorous or satirical in tone and usually contains a happy resolution of the thematic conflict. 喜剧：轻松的和常有幽默感的或在调子上是讽刺的戏剧作品，常包括主题冲突的愉快解决Conflict (冲突)A struggle between two opposing forces or characters in a short story, novel, play, or narrative poem.冲突：故事，小说，戏剧中相对的力量和人物之间的对立。
Couplet (双韵体)A unit of verse consisting of two successive lines, usually rhyming and having the same meter and often forming a complete thought or syntactic unit.双韵体：包括两个相连的诗行的一种诗的单位，通常压韵并具有同样的格律，经常组成一个完整的意思和句法单位Heroic couplet (英雄双韵体)A couplet written in iambic pentameter is called a heroic couplet.英雄双韵体：五步抑扬格的双韵体称英雄双韵体。
常见的英语诗歌类型
常见的英语诗歌类型包括以下几种：
1. 叙事诗（Narrative Poetry）：叙事诗通常讲述一个完整的故事，以叙事为主，强调情节和人物塑造。
例如，《罗密欧与朱丽叶》等。
2. 抒情诗（Lyric Poetry）：抒情诗通常以情感表达为主，通常描述个人情感和内心世界。
例如，威廉·莎士比亚的许多诗歌都属于抒情诗范畴。
3. 格律诗（Metered Poetry）：格律诗通常遵循一定的节奏和韵律，例如，五步抑扬格、四步抑扬格等。
例如，约翰·弥尔顿的《失乐园》等。
4. 自由诗（Free Verse）：自由诗不受传统诗歌形式的限制，可以自由表达，没有固定的节奏和韵律。
例如，埃兹拉·庞德的诗歌等。
5. 讽刺诗（Satirical Poetry）：讽刺诗通常以幽默或嘲讽的方式对某人或某事进行批评或调侃。
例如，约翰·贝杰曼的《乔治·华盛顿》等。
6. 哲理诗（Philosophical Poetry）：哲理诗通常探讨人生、宇宙、伦理等哲学问题，以深刻的思考和洞见为特点。
例如，约翰·多恩的《没有人是一座孤岛》等。
7. 童话诗（Fairy Tale Poetry）：童话诗通常基于童话故事或神话传说，具有丰富的想象力和奇幻色彩。
例如，《彼得·潘》等。
8. 寓言诗（Fable Poetry）：寓言诗通常通过讲述动物或其他虚构人物的故事来传达某种道德或教训。
例如，《狐狸和葡萄》等。
freeverse的名词解释
freeverse的名词解释
自由诗（free verse）是诗歌的一个类别，与格律诗相对，是指那些没有固定规格，不受音韵、字数、行数、节数限制的诗体。
诗歌是通过诗人的艺术想像与丰富情感，以及鲜明的节奏与韵律，高度集中、概括形象地反映社会生活、表达诗人思想感情的文体，是最早出现的文学形式之一。
自由诗便是在诗歌漫长的发展演变过程中，逐渐形成发展起来的一种崭新的诗歌表现形式。
自由诗相对格律诗而言，在创作上有了较大的突破与自由。
自由诗不要求节数、行数、字数的整齐，也不要求在词义与音韵上对仗，其起韵、换韵、押韵不要求有固定的规律。
虽然自由诗也讲究节奏与韵律的优美与变化，但并不要求有规律地组合音节，也不要求有固定不变的规则，而是运用顺乎口语的自然旋律，使语音自然错落，形成间歇，以求得节奏与韵律的自然优美，因此，自由诗所表现的领域更加宽广，更适于表现复杂的社会生活与奔放的思想感情。
自由诗的创始人是近代美国著名诗人惠特曼，是他为了表达对新时代的憧憬和热爱，歌颂大自然、歌颂大海、歌颂劳动、歌颂和平，而创造出来的一种全新的诗歌形式。
自由诗在我国的产生，是“五四”新文化运动时期，在胡适、郭沫若等人的倡导下逐渐普及开来，一直发展至今，成为现代文学史上璀璨的明珠。
free verse名词解释
free verse名词解释
Free verse是一种搭配自由的不等句子长度语言，这种文本没有押韵或格律，但通常保留了句子的意思和情感。
作为一种不完全摆脱韵律特征的形式，它会使用一些古老和熟悉的音节及节奏，但把它看作连贯的一部分。
Free verse一般没有一般歌词的一部分，如押韵，成语，文件审查等。
相反，它会强调原有的情感和情绪，以便把诗句立刻落实在普通语言里。
Free verse不仅在现代抒情诗中有多种用法，也是古典诗体的一个组成部分，它可以从两个不同的角度被发现：作为一种审查体，它会把注意力放在所表达的情绪和情感上，因此我们能比较便点看到它的抒情艺术；也可以被视为一种技术，其中诗人在各种押韵形式中会逐渐的改变诗的表述形式 put。
Free verse在西方文学史上的出现最早可以追溯到拉丁文的古典诗体，从那时开始一些作者就在写自己的诗歌时不跟着原有的文艺规则，把句子的数量和长度放松，以求诗能更好地表达自己的想法。
后来，在英国17世纪，William Wordsworth首先看到了这种改变，他希望英国诗歌不仅可以表现复杂的思想，而且可以和口语中的日常会话一样包容。
Wordsworth把它称之为“抒情”，从那时起，英语诗歌逐渐向新的方向发展，就是把詩歌改造成更加简单，把意思紧凑的形式，称之为free verse。
Free verse的灵活的结构使它成为许多英语诗歌的重要形式，它可以有助于把诗句立刻落实，及充分释放它的感情意味。
由于
结构自由，他也可以做到比较清晰地传达没有严格押韵的内容，适合一些更加现代化的思想传达给读者。
Free verse正在继续发展，它的抒情能力，具有大量的诗的可能性。
美国文学史名词解释
American Puritanism 美国清教主义Simply speaking, American Puritanism just refers to the spirit and ideal of puritans who settled in the North American continent in the early part of the seventeenth century because of religious persecutions.美国清教主义指的是清教徒的精神和理想的定居在北美大陆十七世纪初期由于内容的宗教迫害。
It migration that laid the foundation for the religious, intellectual, and social order of New England. 它为新英格兰奠定了宗教，知识和社会秩序的基础。
Puritans adhered to the Five Points of Calvinism as codified at the Synod of Dort: unconditional election, limited atonement, total depravity, irresistible grace and the perseverance of the saints. 清教徒遵循加尔文派于多特宗教会议上制定的五点信条：无条件拣选，有限救赎，完全堕落，不可抗拒的恩典，以及圣徒的坚守。
It is basis of American literature. All literature is based on a myth – garden of Eden.It contributing to the development of Symbolism: a technique, widely used.它是美国文学的基础。
英国文学简史(期末考试资料)
英国文学简史英美文学史名词翻译Neoclassicism (新古典主义) Renaissance (文艺复兴）Metaphysical poetry （玄学派诗歌）Classism （古典主义)Enlightenment （启蒙运动) Romanticism (浪漫主义)Byronic Hero (拜伦式英雄）Aestheticism(美学主义）Stream of consciousness （意识流）the Age of Realism (现实主义时期) Naturalism （自然主义）Local Colorist （乡土文学)Imagism (意象主义) The Lost Generation （迷惘的一代）Surrealism （超现实主义) The Beat Generation (垮掉的一代）Metaphysical poets (玄学派诗人）New Criticism (新批评主义)Feminism（女权主义) Hemingway Code Hero （海明威式英雄）Impressionism (印象主义) Post modernity （后现代主义）Realism （现实主义）Allegory （寓言)Romance （传奇）epic(史诗）Blank Verse （无韵诗）Essay （随笔)Masques or Masks （假面剧）Spenserian Stanza (斯宾塞诗节)Three Unities （三一。
原则）Meter （格律)Soliloquy (独白) Cavalier poets (骑士派诗人)Elegy （挽歌）. Action/plot (情节）Atmosphere （基调) Epigram (警句）The Heroic Couplet (英雄对偶句）Sentimentalism （感伤主义文学)Aside （旁白）Denouement （戏剧结局）parable (寓言）Genre （流派)Irony （反讽）Satire （讽刺)Lyric (抒情诗）Ode （颂歌)Pastoral （田园诗) Canto (诗章）Lake Poets (湖畔诗人) Image （意象）Dramatic monologue(戏剧独白）Psychological novel （心理小说)Allusion (典故) Protagonist and Antagonist (正面人物与反面人物) Symbolism （象征主义) Existentialism （存在主义）Anti—hero (反面人物）Rhyme (押韵）Round Character （丰满的人物）Flat character （平淡的人物)Oedipus complex (俄狄浦斯情结/蛮母厌父情结) Iambic pentameter (抑扬格五音步）Poetic license (诗的破格) Legend （传说)Myth (神话) Pessimism （悲观主义）Tragicomedy (悲喜剧）Comedy of manners (风俗喜剧)Free Verse (自由体诗歌) Magic realism (魔幻现实主义) Autobiography (自传) Biography （传记）Foot （脚注）Protagonist （正面人物）Psychological Realism (心理现实主义) Setting (背景)Chronicle《编年史》Ballads 民谣consonant(协调,一致) repetition (反复)repeated initial(开头的)一、中世纪文学（约5世纪—1485）•《贝奥武甫》（Beowulf）•《高文爵士和绿衣骑士》（Sir Gawain and the Green Knight )杰弗利·乔叟(Geoffrey Chaucer）―英国诗歌之父(Father of English Poetry）《坎特伯雷故事》（The Canterbury Tales ）二、文艺复兴时期文学(15世纪后期—17世纪初）•托马斯·莫尔（Thomas More ）《乌托邦》（Utopia）•埃德蒙·斯宾塞(Edmund Spenser）《仙后》(The Faerie Queene）•弗兰西斯·培根（Francis Bacon）《论说文集》(Essays)•克里斯托弗·马洛(Christopher Marlowe）《帖木儿大帝》（Tamburlaine)《浮士德博士的悲剧》(The Tragical History of the Life and Death of Dr。
free verse 名词解释
free verse 名词解释自由诗（Free Verse）是指没有定型规则和特定韵律的一种诗歌形式。
它不受传统的韵律、节奏或押韵的限制，而是以自由的形式表达诗人内心的情感、思想和意象。
自由诗的起源可以追溯到19世纪末的英国，当时有一群诗人开始挑战传统的韵律和格律，追求更自由、开放和表达性强的诗歌形式。
他们希望通过放弃传统的结构限制，能够更自由地表达内心感受，并呈现真实而直接的情感。
自由诗的特点是它的形式和结构是相对开放和自由的。
它没有固定的诗行长度、押韵模式或韵律规则。
诗人可以根据自己的需要和创作意图来组织文字和节奏。
这使得自由诗在表达诗人个人情感和思想上更加灵活多样。
自由诗的语言和意象丰富多样，可以使用现代语言和口语风格，也可以创造新的词汇和形象。
因为没有押韵和韵律的限制，自由诗可以运用各种修辞手法和隐喻来增强表达效果。
诗人可以自由选择句子的长度和排列，以及诗的结构和节奏，以达到他们想要表达的目的。
自由诗的主题也非常广泛，涉及各种生活和社会问题。
诗人可以通过自由的形式表达个人的情感、思考现实问题、探索人类存在的意义，或者反思社会和文化的弊端。
自由诗在20世纪以来的现代主义文学中得到了广泛的应用和发展。
许多诗人通过自由诗的形式创造出了许多令人印象深刻的作品，如埃兹拉·庞德、T·S·艾略特、沃尔特·惠特曼等人。
自由诗的形式也对现代诗歌的发展产生了深远的影响，使得诗歌创作更加自由、个性化和创新。
总之，自由诗是一种没有特定形式和韵律的诗歌创作形式，通过自由的结构和语言表达诗人的情感和思想。
它的开放性和自由性为诗人提供了创作上的灵活性，并且在现代文学中具有重要的地位和影响。
了解不同的诗歌形式感受诗意
了解不同的诗歌形式感受诗意诗，是一种表达音乐感的文字艺术，它通过独特的形式和韵律，展示了诗人内心世界的景象与情感。
在世界各地，存在着各种各样的诗歌形式，每一种形式都有其独特的特点和魅力。
本文将介绍几种常见的诗歌形式，带领读者领略不同形式的诗歌带来的诗意。
1. Haiku哈叶克（Haiku）是一种来自日本的古老诗歌形式。
它由三行组成，每行分别为5、7、5个音节。
Haiku通常以自然景观或季节为主题，力求用简洁而凝练的语言表达深刻的情感。
例如：春风吹花落满地红人未归2. Sonnet十四行诗（Sonnet）源于欧洲文艺复兴时期，是一种由14行组成的诗歌形式。
它通常分为两个四行集（四联体）和两个三行集（三联体）组成。
每一行通常是十音节，并按照特定的韵律模式排列。
Sonnet常被用来表达对爱情的探索和思考。
例如：Shall I compare thee to a summer's day?Thou art more lovely and more temperate.Rough winds do shake the darling buds of May,And summer's lease hath all too short a date.3. Free Verse自由诗（Free Verse），顾名思义，指的是没有被严格限制韵律和格律的诗歌。
它不受任何形式的限制，诗人可以自由地用词、排列和表达。
自由诗常常以自然景观、日常生活和个人情感为主题，通过诗人自由的表达方式，传递出强烈的情感共鸣。
例如：I wandered lonely as a cloudThat floats on high o'er vales and hills,When all at once I saw a crowd,A host, of golden daffodils.4. Tanka短歌（Tanka）是一种源于日本的五行诗形式。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Dancing
► Wide
sleeves sway Scents, Sweet Scents Incessant coming.
It is red lilies, Lotus lilies, Floating up, And up, Out of autumn mist. ... ...
► 4.
► 1.
About the poet: ► William Carlos Williams (1883-1963): studied in the Medical School of the University of Pennsylvania, as a pediatrician in home town Rutherford, New Jersey, began literary career at 26, joined the Imagist Movement,
l (a le af fa
E. E. Cummings
ll
s)
one
l iness
Richard Kostelanetz
William Burford: A Christmas Tree
Star
If you are A love compassionate You will walk with us this year We face a glacial distance, who are here Huddled At your feet
2. A Red Wheelbarrow
► A.
Externals: ► Stanzas: 4 ► Lines: 8 ► Pattern: zigzag effect: reminds the reader or the viewer either of the zigzag path through which the wheelbarrow travபைடு நூலகம்ls, or the road of rises and falls upon which the wheelbarrow moves.
► prominent
century ► experimented by British, American, Austrian and Brazilian poets ► E.E. Cummings, Finlay
figure ,French poet, in 20th
► In
a Station of the Metro
► poetic
experiment to Expressionism, ► advocated the Objectivism, ► Major works: Collected poems (1934) long epic: Paterson (motif: “man is himself a city”) ► Writing features: took efforts to search for an American idiom, and developed his singular, personal style of simplicity and lucidity; one of the masters of Modernism
II. The varied orientations:
► 1.
Imagism：initiated by E. Pound, succeeded by Amy Lowell Characteristics: inspired by classical Chinese poetry, advocate direct treatment which is to produce juxtaposed images with a hard, clear precision rather than with overt symbolic intent; short poems of short lines of natural musical cadences rather than metrical regularity
This Christmas end a quarrel. Seek out a forgotten friend. Dismiss suspicion, and replace it with trust. Write a love letter. Share some treasure. Give a soft answer. Keep a promise. Find the time. Forgo a grudge. Forgive an enemy. Listen. Apologize if you were wrong. Try to understand. Examine your demands on others. Think first of someone else. Be Be kind; be gentle. Appreciate. Laugh a little. Laugh a little more. Express your gratitude. Gladden the heart of a child. Welcome a stranger. Take pleasure in the beauty and the wonder of Earth. Speak your love. Speak it again. Speak it yet
► B.
Internals: ► Image: red wheelbarrow glazed in rainwater beside white chickens; it speaks for itself; painted as a water colour, in red and white, colours striking in contrast, which suggests the vitality of the ones who are strong in will to strive, to seek, to find, and not to yield.
Nonmetric poetry (散文诗)： spontaneous everyday language: Blake’s The Marriage of Heaven and Hell
Song of Myself: Chapter 10
（new poetic territory）
III. Appreciation of A Red Wheelbarrow
The apparition of these faces in the crowd ; Petals on a wet, black bough. — Ezra Pound
b. pattern poetry（模型诗）: its lines are arranged to represent a physical object or to suggest action or motion, mood of feeling, shape and motion. geometric figures are common, and other shapes include wings, egg, and spear, etc. Origin: Greek in the 4th century B.C. English, 16th century E. E. Cummings, Dylan Thomas (Welsh, 1914-1953）
► 3.
Onomatopoetic poetry（拟音诗）: the organization of words, phrases or even sentences, as elements not only semasiological (语义符号的) but also phonological ( 音系学的）， to represent or imitate the sounds of the object treated in the poem.
E.g. D.H. Lawrence’s Snake, the sinuous and slow progression of the reptile; Lowell’s Dancing, the melody of music & the pace of the dance; William’s A Red Wheelbarrow
Snake
►A
snake came to my water-trough On a hot, hot day, and I in pyjamas for the heat, To drink there. In the deep, strange-scented shade of the great dark carob-tree I came down the steps with my pitcher And must wait, must stand and wait, for there he was at the trough before me. ... ...
► 2.
Visual verse（视觉诗）: a. concrete verse（具象诗）: its object is to present each poem as a different shape, that is, to print the poem in imitation of the shape of an object, implying a meaning or eliciting a response through the arrangement of the type on the page. serious/ comic, simple/ complex, lucid/ obscure, commonplace/ of great subtlety