《三峡》优秀课件
合集下载
《三峡》PPT优秀课件
建设历程与成就
建设历程
三峡工程自1994年开工，2003年开始蓄水发电，2009年全 部建成。建设过程中克服了诸多技术难题，实现了多项世界 之最。
成就与贡献
三峡工程在防洪、发电、航运等方面发挥了巨大作用。自建 成以来，累计发电量超过1万亿千瓦时，相当于减少原煤消耗 约4亿吨，减排二氧化碳近10亿吨。同时，三峡工程改善了 长江航运条件，促进了长江经济带的发展。
主要建筑物
三峡大坝为混凝土重力坝，采用一级开发方式，分为左岸电站、右岸电站和地下电站。左 岸电站和右岸电站各安装7台单机容量为70万千瓦的水轮发电机组，地下电站安装6台单 机容量为70万千瓦的水轮发电机组。
船闸与升船机
三峡工程设有双线五级船闸和一座垂直升船机，可满足长江航运的需求。船闸可通过万吨 级船队，升船机可将3000吨级船舶提升或下降113米。
03
互动环节
课件中设置了多个互动环节，如问题 解答、小组讨论等，有效提高了学生 的参与度和学习效果。
学生对本次课件评价反馈
内容丰富
学生普遍认为本次课件内容详实、全面，涵盖了三峡工程的多个方 面，有助于他们全面了解三峡工程。
表现形式多样
课件中运用了多种表现形式，如图片、图表、视频等，使得内容更 加生动形象，易于理解。
提升产品品质
提高旅游产品的品质是吸引游客的关键。三峡地区应注重提升旅游设施和服务水平，加强旅游安全管理，提 高游客满意度。
加强市场营销
通过有效的市场营销策略，提高三峡旅游品牌的知名度和美誉度。利用互联网、社交媒体等新兴渠道进行宣 传推广，吸引更多游客前来游览。
提升旅游服务质量和水平
完善旅游基础设施
05
CATALOGUE
三峡旅游资源开发与利用
《三峡》ppt课件
曳
清荣峻茂 清静 幽美 趣味 多
秋：林寒涧肃 猿啸哀转 凄凉 肃杀 姿
景物
特点
“良多趣味”，流露出作者掩饰不住内心的爱悦之情。
九、课堂练习
1、写春冬之时水清的句子是（ 素湍绿潭，回清倒影
）
2、侧面描写三峡山势高峻的句子是（ 自非亭午夜分，不见曦月 ）
3、最能表现三峡夏水水流之快的句子是（ 或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵
不如
的确，实在
直立像屏障的山峰
并提：
自非亭午夜分，不见曦月。
这个句子的正确理解：自非亭午，不见曦； 自非夜分，不见月。
翻译：除非正午，看不见太阳； 除非半夜，看不见月亮。
素湍绿潭，回清倒影
即“素湍回清，绿潭倒影”
省略+倒装 朝发白帝 即“朝于白帝发”，早晨从白帝城出发。
互文：把一个意思比较复杂的语句有意识地分成两个（或三 个）形式大致相同、用词交错有致的语句，使这两个（或三 个）语句的意义内容具有彼此隐含、彼此渗透、相互补充的 关系，这种修辞方式叫互文。 重岩叠嶂，隐天蔽日 即“重叠岩嶂，隐蔽天日”
，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也
4、直接描写高猿长啸的句子是（ 属引凄异，空谷传响，哀转久绝）
5、由“悬泉瀑布，飞漱其间”可联想到李白的诗句是（ 飞流直下三
千尺，疑是银河落九天
）
6、由“朝发白帝，暮到江陵”可联想到李白的诗句是 （
朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还
）
作业： 1.背诵并翻译 2.练习
林寒涧肃
即“林涧寒肃”
秦时明月汉时关
即“秦汉时的明月和关塞”
找寻文章的美点，领悟文章的内容
2.引导学生结合自己对文章的理解，选择最喜欢的图 片 ，谈谈三峡的美。准备用“三峡的美，美在……” 这个句式说一段描写的话。（通过这一训练，加深学生对
《三峡》ppt课件共23张
①湍：急流。
②回清：回旋的清波。
③绝 ：极高的山峰。
④飞漱：飞速地往下冲荡。
⑤ 良：甚，很。
每至晴初霜旦，林寒涧肃，常有高猿长啸，属引凄异，空谷传响，
哀转久绝。故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
（在秋天）每逢天刚晴或下霜的早晨，树林和山涧里一片清寒肃杀， 常常有一些高处的猿猴拉长了声音啼叫，声音接连不断，凄惨悲凉，空 旷的山谷里传来了猿啼的回声，声音悲哀婉转，很久才消失。所以渔民 们唱道：“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”
2.说说作者笔下三峡不同季节的景物各有怎样的特征？
山： 连绵不断、高峻险拔 夏水：水涨湍急、迅疾凶猛 春冬：水退潭清、风景秀丽 秋水：水枯气寒、猿鸣凄凉
3.作者运用哪些语句来描写三峡春冬的景色？观察角度 有何不同？
素湍绿潭，回清倒影 绝 多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱其间 白浪、绿潭、青山、花草 “清”“荣”“峻”“茂”
三峡
郦道元
学习目标
1.扫除文字障碍，疏通文意，提高文言文的朗读理解能力。 2.抓住精彩的写景段落，仔细揣摩文章描写景物生动传神、 语言精美的特点。 3.了解文中所描写的三峡自然景观，感受三峡的自然美， 热爱祖国的大好河山。
文题解说
巫峡
西陵峡
瞿塘峡
三峡包括瞿塘峡、巫峡、西陵峡。在长江上游重庆奉节和湖北宜 昌之间，全长约二百公里。
每至/晴初霜旦，林寒涧肃，常有/高猿长啸，属 引凄异，空谷传响，哀转久绝。故/渔者歌曰：“巴 东三峡/巫峡长，猿鸣三声/泪沾裳。”
自学指导二
再课文，整体感知，走进文本。
要求： 1.掌握翻译文言文的方法，根据课下注释疏通文意，并将不 懂之处圈画出来。 2.小组讨论交流，解决自己未能解决的问题。 3.全班讨论交流，解决小组未能解决的问题。
第10课《三峡》课件(共17张)语文八年级上册
巩固提升
阅读下面的文言文，完成1~4题。 【甲】《三峡》全文。 【乙】常闻峡中水疾，书记及口传悉以临惧相戒，曾无称有山水之美 也。及余来践跻①此境，既至欣然，始信耳闻之不如亲见矣。其叠崿 ②秀峰，奇构异形，固难以辞叙。林木萧森，离离蔚蔚③，乃在霞气 之表。仰瞩俯映，弥习④弥佳。流连信宿⑤，不觉忘返。目所履历， 未尝有也。既自欣得此奇观，山水有灵，亦当惊知己于千古矣。 （节选自郦道元《水经注》，有删改）
自主学习
重岩叠嶂（ zhàng ） 夏水襄陵（ xiāng ） 素湍绿潭（ tuān ） 飞漱其间（ shù）
文言知识梳理
略无阙处
同“缺”，空隙、缺口
（1）至于夏水襄陵 古义： 到了 （2）或王命急宣 古义： 有时 （3）属引凄异 古义： 连接
今义：表示另提一事 今义：常用于选择复句的关联词 今义：属于
（1）绝 ①沿溯阻绝 阻断 ②哀转久绝 消失
（2）自 ①自三峡七百里中 在 ②自非亭午夜分 如果
（1）虽乘奔御风，不以疾也 动词用作名词，指飞奔的马 （2）林寒涧肃 形容词用作动词，显得清冷；显得肃杀、凄寒 （3）空谷传响 名词作状语，在空旷的山谷里 （4）回清倒影 形容词用作名词，清波
（1）自非亭午夜分，不见曦月 亭午：正午 夜分：半夜 曦： 日光，这里指太阳 （2）至于夏水襄陵，沿溯阻绝 襄：冲上、漫上 沿： 顺流而下 溯：逆流而上 （3）有时朝发白帝，暮到江陵 朝：早晨 （4）其间千二百里 间： 相距 （5）虽乘奔御风，不以疾也 虽：即使 以：如，比得上 疾：快
7.侧面描写是本文的写作手法之一，请从文中找出一例，并说说其作用 。示例一：“自非亭午夜分，不见曦月。”突出山的高峻、连绵的特 点。 示例二：“或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵，其间千 二百里，虽乘奔御风，不以疾也。”突出夏水湍急的特点。 示例 三：“故渔者歌曰：‘巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。’”突 出三峡秋景萧瑟、凄凉的特点。
三峡优秀ppt课件ppt
管理创新
在管理方面，需要加强团队建设和协作，确保工 程建设的顺利进行。
建设的科技创新及成果
科技创新
三峡工程建设过程中取得了许多科技创新成果，如大坝混凝土温 控技术、施工自动化等。
环境保护
在环境保护方面，三峡工程采用了生态保护措施，减少对周边环境 的影响。
社会效益
三峡工程的建设带来了显著的社会效益，如改善下游地区防洪条件 、提供清洁能源等。
03
CATALOGUE
三峡工程的应用及效益
三峡工程的发电效益
1 2 3
发电量
三峡工程是世界上最大的水电站，每年发电量超 过100亿千瓦时，为华东、华南等地区提供了稳 定、廉价的电力。
节能减排
三峡工程采用清洁能源，减少了燃煤发电带来的 污染和温室气体排放，对改善环境质量具有积极 意义。
能源安全
三峡工程作为国家能源战略的重要组成部分，有 助于提高能源供应的稳定性和安全性。
05
CATALOGUE
三峡工程对中国的意义及影响
三峡工程对中国能源战略的意义
01 02
能源战略意义
三峡工程是中国能源战略的重要组成部分，它为我国提供了清洁、可靠 的能源供应，减少了煤炭燃烧带来的环境污染，同时也提高了我国在能 源领域的影响力和地位。
促进新能源发展
三峡工程的建设也促进了我国新能源的发展，为我国新能源技术的研发 和应用提供了重要的支持和保障。
三峡工程的未来发展及挑战
三峡工程的扩建及改造计划
扩建计划
三峡工程在未来的扩建及改造计划中，将继续扩大发电能力 ，增加水库容量，以适应日益增长的能源需求。同时，计划 还包括优化改善航运功能，提升长江通航能力。
改建计划
三峡工程改建计划主要包括提高大坝的泄洪能力，增强其防 洪功能。此外，还计划对大坝的发电设备进行更新和升级， 提高发电效率。
在管理方面，需要加强团队建设和协作，确保工 程建设的顺利进行。
建设的科技创新及成果
科技创新
三峡工程建设过程中取得了许多科技创新成果，如大坝混凝土温 控技术、施工自动化等。
环境保护
在环境保护方面，三峡工程采用了生态保护措施，减少对周边环境 的影响。
社会效益
三峡工程的建设带来了显著的社会效益，如改善下游地区防洪条件 、提供清洁能源等。
03
CATALOGUE
三峡工程的应用及效益
三峡工程的发电效益
1 2 3
发电量
三峡工程是世界上最大的水电站，每年发电量超 过100亿千瓦时，为华东、华南等地区提供了稳 定、廉价的电力。
节能减排
三峡工程采用清洁能源，减少了燃煤发电带来的 污染和温室气体排放，对改善环境质量具有积极 意义。
能源安全
三峡工程作为国家能源战略的重要组成部分，有 助于提高能源供应的稳定性和安全性。
05
CATALOGUE
三峡工程对中国的意义及影响
三峡工程对中国能源战略的意义
01 02
能源战略意义
三峡工程是中国能源战略的重要组成部分，它为我国提供了清洁、可靠 的能源供应，减少了煤炭燃烧带来的环境污染，同时也提高了我国在能 源领域的影响力和地位。
促进新能源发展
三峡工程的建设也促进了我国新能源的发展，为我国新能源技术的研发 和应用提供了重要的支持和保障。
三峡工程的未来发展及挑战
三峡工程的扩建及改造计划
扩建计划
三峡工程在未来的扩建及改造计划中，将继续扩大发电能力 ，增加水库容量，以适应日益增长的能源需求。同时，计划 还包括优化改善航运功能，提升长江通航能力。
改建计划
三峡工程改建计划主要包括提高大坝的泄洪能力，增强其防 洪功能。此外，还计划对大坝的发电设备进行更新和升级， 提高发电效率。
10 《三峡》课件(共29张PPT).ppt
课文 作者运用哪些语句来描写三峡春冬的景色的？ 详解 观察角度有何不同？
课文
刚刚 早晨
山涧 寂静
连接 延长
详解 每至晴初霜旦，林寒涧 肃，常有高猿长啸， 属 引
同“啭”
凄异，空谷传回响声，哀转声音曲折。
消失
久绝。
所以
故渔者歌曰：
几声，这里的“三”字是泛指。
“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳。”
【译文】每逢秋雨初晴或者降霜的早晨，树林山涧里一片清冷寂静，常常 有一些高处的猿猴拉长了声音在叫，叫声连续不断，音调凄凉怪异，空荡 的山谷里传来回声，悲哀婉转，很长时间才消失。所以打鱼的人唱道： “巴东三峡当中巫峡最长，猿猴鸣叫几声我的眼泪就沾湿了衣裳！”
检测 A 襄陵（ xiānɡ） 绝 （ yǎn ） 沿溯（ sù ） B 属引（ shǔ ） 飞漱（ shù） 御风（ yù ） C 曦月（ xī ） 素湍（tuān） 长啸（xiào ）
下列书写有误的一项（ C ）
A 长啸 绝 山献 霜旦 略无阙处 B 飞漱 御风 襄陵 素湍绿潭 C 夕月 怪柏 沿溯 林寒涧肃
其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也
）
4、直接描写高猿长啸的句子是（ 属引凄异，空谷传响，哀转久绝
）
5、由“悬泉瀑布，飞漱其间”可联想到李白的诗句是
（ 飞流直下三千尺，疑是银河落九天
）
6、由“朝发白帝，暮到江陵”可联想到李白的诗句是
（ 朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还
）
课外 阅读下面这首诗，你能说出它和本文之间的某些联系吗？
时间
事物
特点
晴初
林、涧
悲寂
霜旦
猿啸、回声
凄凉
课文 详解
《三峡》的结尾引用了渔者的歌谣：“巴东三峡巫峡 长，猿鸣三声泪沾裳。”怎样理解这一歌谣的作用？
《三峡》PPT课件(完整版)
动形象地写出了山的连绵、高峻、峭拔。
课文细读品味
2.第3段是如何体现动静结合的？有什么作用？请具体分析。
绿潭 倒影
怪柏
素湍 回清 悬泉 瀑布
静景 ↓
结合 ↑
动景
色彩鲜明 相映成趣
水清树荣 山高草盛
突出
作用：使行文 生动活泼，妙趣横 生，情景交融，引 起读者共鸣。
课文细读品味
1.请分析文章第2-4段的描写顺序。
第2-4段，先写夏景，再合写春冬之景，最后写秋景。 写夏景是承前文写山之雄伟，突出夏水之雄壮峻急。春冬 两季水势相似，优美雅致，故合写。而秋天则是一派肃杀 的景象，传达出感伤情绪，与春冬之沉静、有趣形成对比。 描写顺序即：江水由盛到枯。
课文全篇探究
1.[难点]文章为什么先写山势后写水势？ ①因为两山夹水的地方称为峡，三峡景色特征之一即为山
课文整体感知
简要概括课文主旨。 文章以凝练、生动的笔墨，描写了三峡雄奇险拔、清
幽秀丽的景色，表达了作者对祖国大好河山的热爱之情。
板书设计
山：连绵不断、高大险峻
三
雄奇险拔
峡
夏：水流湍急
清幽秀丽
四季
春冬：清荣峻茂
秋：林寒涧肃，猿鸣凄凉
10. 三峡
第 二 课 时
课文细读品味
1.文章第一段运用了哪种写作手法，有什么作用？ 第1段运用了正面描写与侧面描写相结合的手法，生
用
2. 回清·倒影（ 形容词用作名词，清波 ）
3. 每至晴初霜旦（ 名词用作动词，下霜 ） ·
文言知识积累
文
言
省略句
句 式
有时朝发白帝，暮到江陵
［ 省略介词“于”，即“有时朝发（于）
白帝，暮到江陵”
课文细读品味
2.第3段是如何体现动静结合的？有什么作用？请具体分析。
绿潭 倒影
怪柏
素湍 回清 悬泉 瀑布
静景 ↓
结合 ↑
动景
色彩鲜明 相映成趣
水清树荣 山高草盛
突出
作用：使行文 生动活泼，妙趣横 生，情景交融，引 起读者共鸣。
课文细读品味
1.请分析文章第2-4段的描写顺序。
第2-4段，先写夏景，再合写春冬之景，最后写秋景。 写夏景是承前文写山之雄伟，突出夏水之雄壮峻急。春冬 两季水势相似，优美雅致，故合写。而秋天则是一派肃杀 的景象，传达出感伤情绪，与春冬之沉静、有趣形成对比。 描写顺序即：江水由盛到枯。
课文全篇探究
1.[难点]文章为什么先写山势后写水势？ ①因为两山夹水的地方称为峡，三峡景色特征之一即为山
课文整体感知
简要概括课文主旨。 文章以凝练、生动的笔墨，描写了三峡雄奇险拔、清
幽秀丽的景色，表达了作者对祖国大好河山的热爱之情。
板书设计
山：连绵不断、高大险峻
三
雄奇险拔
峡
夏：水流湍急
清幽秀丽
四季
春冬：清荣峻茂
秋：林寒涧肃，猿鸣凄凉
10. 三峡
第 二 课 时
课文细读品味
1.文章第一段运用了哪种写作手法，有什么作用？ 第1段运用了正面描写与侧面描写相结合的手法，生
用
2. 回清·倒影（ 形容词用作名词，清波 ）
3. 每至晴初霜旦（ 名词用作动词，下霜 ） ·
文言知识积累
文
言
省略句
句 式
有时朝发白帝，暮到江陵
［ 省略介词“于”，即“有时朝发（于）
白帝，暮到江陵”
《三峡》ppt 课件(共23张PPT)
如果不是 正午 半夜
日光，指太阳
• 译文:
并提
疏通文意
• 至于夏水水襄漫陵上山，陵沿溯阻绝。有或时王命急宣，有时朝发白帝，暮
沿:顺流而下；溯:顺流而上 驾驭
到江陵，其间千二百里，虽乘奔御风，不以疾也。
奔:这里指飞奔的马
• 译文:
疏通文意
急流
回旋的清波 极高的山峰
• 春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影，绝讞多生怪柏，
问题探究
• 突出三峡山高水长的特点，进一步渲染秋天悲寂凄凉 的气氛，同时又侧面表现三峡渔民船夫的悲惨生活
问题探究
• 作者是为江水作注，重点是写水，而水以夏 季为盛，故以“夏水”为首来写。
理解性默写
• [1]郦道元的《三峡》中描写了三峡两岸初晴霜旦之时高猿长
啸的奇景，“巴东三峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳
泛指衣裳
• 译文:
文言知识--小结
• (1)通假字 ----例:略无阙处
(2)词类活用 ----例:虽乘奔御风
----例:回清倒影 ----例:清初霜旦
----例:空谷传响 (3)特殊句式 省略句----(两岸)重岩叠嶂
小结
• (4)古今异义
至于夏水襄陵 古义:到了 今义: 表示另提一事
不以疾也
”是当地
渔者用歌声对此现象的描述
• [2]《三峡》 一文中,郦道元描写春冬之时江水十分清澈的句 子是“素湍绿潭，回清倒”影。
• [3]《三峡》 中用夸张的手法反映三峡水流之急的语句是 “ 虽乘奔御风，不以疾也 ”。
理解性默写
• [4]《三峡》 中总写三峡峰峦重叠，连绵的高山没有中断的句 子是“ 两岸连山，略无阙处”
• 每至/晴初/霜旦，林寒/涧肃，常有/高猿长啸，属引/凄异，空谷 /传响，哀转/久绝。故/渔者歌曰:“巴东三峡/巫峡长， 猿鸣三声 /泪沾裳。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
春冬-- 素湍绿潭 清荣峻茂
秋-- 林寒涧肃 猿啸哀转
六、具体细品
自三峡七百里中 两岸连山，略无阙处
（长） （多）
重岩叠嶂，隐天蔽日 （陡、高峻） 自非亭午夜分，不见曦月
侧面渲染山峰的高峻、江面的狭窄。
（高峻、狭窄） 铺垫 夏水的迅猛
1、读第一层，说说上面几句各表现
→
1
连 绵 不 断
2
两岸连山 略无阙处
为加横线的字注音 阙（
quē
）
叠嶂 （zhàng）
沿溯（ sù） 素湍（ tuān ）
襄( xiāng)陵 曦（ xī ）
绝巘（ yăn ）长啸（xiào ） 属( zhŭ) 引 哀转（zhuăn）
一、朗读课文： 注意朗读的节奏。如停顿、重音、 声调等。 这篇文章虽短，但波澜起 伏、节奏感强。写山势文气舒缓， 写江水暴涨，如异峰突起，文气 急促，写冬春之景，文气变得凄 清、悲凉，节奏变得沉重凝滞。
溯 阻 绝。
逆流 而上 断
翻译：到了夏天，江水暴涨，漫上 两岸的山陵，上下航行的船都阻隔 断了。
有
宣布，传播
或王命急宣，有时朝发白帝，暮到江陵， 其间千二百里，虽乘奔御风，
不以疾也。
不如
即使
驾着
翻译：（如）有皇帝的命令要紧急 传达，（则）有时 早上从白帝城 出发，傍晚就到了江陵，这中间有 一千二百里，即使是骑着奔驰的快 马，驾着长风，也不如船行得快啊。
重岩叠嶂 隐天蔽日
高 耸 峻 峭
正 面 描 写 侧 面 描 写
自非亭午 不见曦月
2、读第二层
夏水襄陵，沿Байду номын сангаас阻绝 （凶险）
有时朝发白帝，暮到 （迅疾） 江陵，其间千二百里
虽乘奔御风，不以疾也
对比
用比较的方法表现夏日江水的迅疾。
夏水襄陵 正面 沿溯阻绝
水势浩大
夏水湍急
朝发白帝
侧面
暮到江陵
水流湍急
3.读第三层：作者运用哪些 语句来描写三峡春冬的景色 的？观察角度有何不同？
素湍绿潭，回清倒影
绝巘多生怪柏，悬泉 瀑布，飞漱其间 白浪、绿潭、青山、花草
俯视
仰视 色彩艳丽
“清” “荣” “峻” “茂”
一字一景
素湍绿潭
回清倒影
俯视 总特点
绝巘怪柏
悬泉瀑布
仰望
4.读第四层：作者描绘三峡 秋天的景象时选取了怎样的 时间和事物？请用两个词语 概括其特点。
晴初霜旦 林、涧、猿啸、回声
三峡简介
三峡是万里长江上最为奇秀的一 段，是大自然的鬼斧神工造就的山水 画廊。宜昌的南津关是其东端，四川 奉节的白帝城是其西端， 其间全长 193公里。三峡由西陵峡、巫峡、 瞿 塘峡组成。西陵峡以“险”著称，巫 峡以“秀”见长，瞿塘峡以“雄”著 称。
作者简介
郦道元（公元470—527 年），南北朝时北魏著名 的散文家、地理学家。著 有《水经注》，不仅是地 理学的重要著作，也是具 有较高文学价值的散文名 作。
哀转久绝（ 消失 ）
或王命急宣（ 有
）
自三峡七百里中（ 在 ） ③ 自非亭午夜分，（如果 ）
五 ︑ 整 体 感 知
1 、 本 文 依 次 描 写 了 三 峡 的 哪 些 景 物 ？
三峡两岸的山 三峡的夏水 三峡的春冬景色 三峡的秋天景象
三 峡 的 壮 丽 风 光
三 峡
先写山后写 水。 山：两岸连山 略无阙处 重峦叠嶂 隐天蔽日 夏水-- 大水猛涨 江流湍急
春冬之时，则素湍绿潭，回清倒影。
白色的急流
回旋着清波
翻译：春冬季节，白色的急 流，回旋着清波；碧绿的深 潭，映出了（山石林木的） 倒影。
极
（于）从 其间， 它们，指 怪柏。
绝巘多生怪柏，悬泉瀑布，飞漱 极高的山峰 冲荡
清荣峻茂，良多趣味。 的确，实在 水清，树荣，山峻， 草茂 翻译：极高的山峰上长着许多奇形 怪状的古柏，悬挂着的泉水瀑布， 从它们中间飞泻、冲荡下来，江水 清澈，两岸山峰高峻，山上草木茂 盛，实在趣味无穷。
故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长，猿鸣 三 声 泪沾裳！” 所以
翻译：所以打鱼的人唱道：“巴东三 峡巫峡长，猿鸣三声泪沾裳！”
四、文言文知识总结：
1、通假字：略无阙处
阙，同缺，空缺。
2、词类活用
虽乘奔御风
奔，指奔驰的快马，动词用作名词
①
3、一词多义
）
②
沿溯阻绝（ 断
或 千或百果然鹤也（ ）
绝巘多生怪柏（ 极 ）
在
完全没有
空缺
翻译：在七百里长的三峡之中， 两岸群山连绵，没有一点空缺的 地方。
重岩叠嶂，隐天蔽日。
直立像屏障的山峰
翻译：重重叠叠的岩峰像屏 障一样，遮盖住了蓝天和太 阳。
自非亭午夜分，不见曦月。
如果
正午
太阳
翻译：除非正午，看不见太 阳；除非半夜，看不见月亮。
至于夏水襄陵，沿
到 上、漫上 顺流 而下
悲寂、凄凉
常有高猿长啸， 属引凄异，空谷 传响，哀转久绝。
渲染了寒秋三峡 的凄凉、肃杀的 气氛。
三 峡
故渔者歌曰：“巴东三峡巫峡长, 猿鸣三声泪沾裳！”
引用渔者的歌谣再度渲染三峡秋景 的悲寂、凄凉。也侧面表现出三峡 渔民船夫的悲惨生活。
林寒涧肃 正
水枯谷凄
哀转久绝 面
渔者歌曰
侧 面
划分句间停顿：
自／三峡七百里中 自非/亭午夜分 至于/夏水襄陵，沿／溯/阻绝 或/王命急宣，有时/朝发白帝 其间/千二百里，虽/乘奔御风/不以疾也 则/素湍/绿潭 回清／倒影 绝山献/多生怪柏 清/荣/峻/茂 每至/晴初/霜旦 故/渔者歌曰：“巴东三峡/巫峡长， 猿鸣三声/泪沾裳”
二、词句翻译
自三峡七百里中，两岸连山，略无阙处。
每至晴初霜旦 ，林寒涧肃，
秋雨初晴，降霜 的早晨。
寂静
翻译：每逢秋雨初晴或降霜的早晨，树林 山涧里一片清冷寂静，
常有高猿长啸， 属 引凄异，空谷传响，哀转久绝。
连续
延长
回声
消失
翻译：常常有一些高处的猿猴拉长了声 音在叫， 叫声连续不断，音调凄凉怪异，空荡的 山谷里传来回声，悲哀婉转，很长时间 才消失。