夏日南亭怀辛大

合集下载

夏日南亭怀辛大赏析

夏日南亭怀辛大赏析

夏日南亭怀辛大赏析夏日南亭怀辛大,是唐代诗人杜牧所作的一首诗歌,它描绘了作者在南亭写诗,抬头看到远处的辛大牌楼,随即联想到过去辛大的功绩,以及现在的寂寞孤单。

这首诗歌富有浪漫主义色彩,在诗歌史上占有一席之地。

下面我们来一起详细解析一下这首著名的诗歌。

首先,诗歌中的“南亭”是一个所在地,它出现在了第一句里。

“南亭西北作高台,中有茂草碧云端。

”南亭是杜牧的居所,在它的西北方,还有一个很高的台子,是茂密的草地和青翠的云朵点缀,这个景致让诗歌的开篇充满悠然自得的风情。

接着,诗歌里的“辛大牌楼”是整首诗歌的中心,很多人产生了认同感。

在正文中,作者直接采用了“怀辛大”来表达思念的情感。

“独坐幽篁里,弹琴复长啸。

深林人不知,明月来相照。

”在南亭里,只有笼罩在松篁幽险之中的作者掏出琴子来拉,这里的环境非常安静、恬静、又神秘。

但愁人无处不愁,这里的里头依然是乱世。

诗人面对寥落的环境,自我安慰,颂词空灵,继而表现出了内心的孤独失落之感。

“今人不见古时月,今月曾经照古人。

”作者似乎想要表达的是历史文化意义的残缺和防范,将历史对比现在的比较,寂寥初生并思念过去。

“古人今人若流水,共看明月皆如此。

”这句是其中最有名的句式,也是其中最富感染力的最后一句,作者使用了明月之下。

杜牧在今人、古人上完成了人性的体态表演,在文化间增加了一份代际间惋惜的情感,冷静蒙胧,那份渲染力无以言表。

总之,这首诗歌通过对乱世和孤独的描绘,引发读者对历史、现在和未来的反思。

它深刻表达了人类的寂寞与孤独,以及对乡愁和岁月的执迷和不舍,充分体现了作者的浪漫主义情怀。

如此经典的诗歌,既有文化价值,也是修心养性的好读物,很值得读者在闲暇之余细细品味。

孟浩然描写夏天的诗

孟浩然描写夏天的诗

孟浩然描写夏天的诗孟浩然是唐代著名的诗人,他的诗歌以描写自然风光和抒发个人情感为主。

以下是孟浩然描写夏天的诗歌:1.《夏日南亭怀辛大》孟浩然山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

这首诗描写了夏天傍晚的景色和作者的心情。

作者在南亭乘凉,感受到荷花的香气和竹露的清响,心情舒畅。

但是,他又感到孤独,想起了远方的朋友,希望能够和他一起分享这美好的时光。

2.《夏日游山家同夏少府》孟浩然清川带长薄,车马去闲闲。

流水如有意,暮禽相与还。

临松读雪小窗华,对月吹箫满襟寒。

有客同心当此夜,江湖未定风波恶。

这首诗描写了夏天的山水风光和作者的游兴。

作者和朋友夏少府一起游山玩水,感受到大自然的美好。

他们在山间流水边漫步,看到了暮禽归巢的景象,感受到了生命的流转。

在夜晚,他们在小窗下读雪,吹箫消遣,感受到了夏夜的清凉。

最后,作者感慨人生的无常,希望能够和朋友一起度过这美好的时光。

3.《夏日题老将林亭》孟浩然百战功成翻爱静,侯门渐欲似仙家。

池塘过雨荷花气,竹里鸣禽谢客槎。

未有渔竿如此境,已无书带似前身。

清风十二座中过,谁肯相寻向百花。

这首诗描写了夏天的山水风光和作者的心情。

作者看到老将林亭的美景,感受到了大自然的宁静和美好。

他想起了自己的过去,希望能够像老将一样,享受到这样的宁静和美好。

最后,他感慨人生的无常,希望能够和朋友一起度过这美好的时光。

唐代-孟浩然《夏日南亭怀辛大》原文、译文及注释

唐代-孟浩然《夏日南亭怀辛大》原文、译文及注释

唐代-孟浩然《夏日南亭怀辛大》原文、译文及注释
题记:
南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。

辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。

原文:
夏日南亭怀辛大
唐代-孟浩然
山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

翻译:
山光忽西落,池月渐东上。

傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。

荷风送香气,竹露滴清响。

一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

注释:
山光:傍山的日影。

池月:池边的月色。

东上:从东面升起
开轩:开窗。

卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。

恨:遗憾。

感此:有感于此。

中宵:整夜。

劳:苦于。

梦想:想念。

“山光忽西落,池月渐东上。”原文、赏析

“山光忽西落,池月渐东上。”原文、赏析

山光忽西落,池月渐东上。

出自唐代孟浩然的《夏日南亭怀辛大》
原文
山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

(中宵一作:终)
孟浩然(689-740),男,汉族,唐代诗人。

本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。

浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。

年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“卿自不求仕,朕未尝弃卿,奈何诬我?”因放还未仕,后隐居鹿门山,著诗二百余首。

孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

创作背景:南亭,似应在涧南园,位于孟浩然家乡襄阳郊外的岘山附近。

辛大疑即辛谔,为作者同乡友人,常于夏日来南亭纳凉,与孟浩然约为琴酒之会。

译文
第 1 页
本文部分内容来自互联网,我司不为其真实性及所产生的后果负责,如有异议请联系我们及时删除。

【夏日南亭怀辛大】原文注释、翻译赏析_3

【夏日南亭怀辛大】原文注释、翻译赏析_3

【夏日南亭怀辛大】原文注释、翻译赏析孟浩然夏日南亭怀辛大山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夜凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴消响。

欲取鸣琴弹,慨无知音赏。

感此怀故人,终霄劳梦想。

【译文及注释】1、山光:山上的日光。

2、池月:即池边月色。

3、轩:窗。

夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。

披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。

清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。

心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。

感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

【赏析】诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

“山光忽西落,池月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。

“忽”、“渐”二字运用之妙,在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐”起,只表现出一种心理的快感。

“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。

近水亭台,不仅“先得月”,而且是先退凉的。

诗人沐浴之后,洞开亭户,“散发”不梳,靠窗而卧,使人想起陶潜的一段名言:“五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。

”(《与子俨等疏》)三四句不但写出一种闲情,同时也写出一种适意──来自身心两方面的快感。

进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感:“荷风送香气,竹露滴清响。

”荷花的香气清淡细微,所以“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。

滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。

诗句表达的境界宜乎“一时叹为清绝”(沈德潜《唐诗别裁》)。

写荷以“气”,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰是夏夜给人的真切感受。

“竹露滴清响”,那样悦耳清心。

这天籁似对诗人有所触动,使他想到音乐,“欲取鸣琴弹”了。

琴,这古雅平和的乐器,只宜在恬淡闲适的心境中弹奏。

据说古人弹琴,先得沐浴焚香,屏去杂念。

而南亭纳凉的诗人此刻,已自然进入这种心境,正宜操。

夏日南亭怀辛大的解释

夏日南亭怀辛大的解释

夏日南亭怀辛大的解释《夏日南亭怀辛大》这首诗可真是个宝藏,想想那时的夏天,热得让人恨不得跳进水里。

诗里提到的南亭,嘿,就是个避暑的好地方。

想象一下,绿树成荫,凉风习习,真是个让人想放空的好去处。

诗人辛大,哦,他可不是普通人,真是个才子。

每次提到他,脑海里就浮现出那种一边吟诗一边喝酒的潇洒样。

哈哈,是不是有点羡慕呢?夏天的南亭,简直是个小天堂。

坐在亭子里,四周都是青翠的竹子和闪烁的小溪水,耳边传来鸟儿的啁啾声,心里顿时就舒坦了。

喝着冰凉的饮料,心情瞬间就好起来了。

诗人就是在这样的环境下,发出了对朋友的思念。

那种感觉,真的是既甜蜜又酸楚。

哎,人就是这么奇怪,明明是在享受,却还是会想起那些远方的朋友。

说到朋友,我的一个老朋友,每年夏天都想来这里聚一聚,聊聊天,真是怀念啊。

再说说那句“山光悦鸟性,潭影空人心”,太有意思了吧。

想象一下,山上的光线透过树叶洒下来,鸟儿们在树上蹦来蹦去,显得特别快乐。

可人心里却有种空空的感觉,这种对比真是让人心里一紧。

仿佛在说,外面的世界再美好,心里总是有些空缺。

就像我有时候看着天空,明明星星那么亮,心里却还是想念某些人。

大家的心里都有那么一片空白,只是在不同的时刻浮现出来。

提到夏天,当然不能少了那些好吃的。

想想西瓜、冷饮,还有那一份份清凉的水果,真是让人忍不住想一口气吃个够。

诗人或许也会在心里默默想着这些美味吧。

阳光下,大家围坐在一起,开怀畅饮,真是其乐融融。

总觉得,朋友之间的聚会,就是最好的夏天印记。

不管怎么说,夏天的味道,就是这样的清新和热烈,让人心里暖暖的。

不过,诗里的那种怀旧情绪,还是让人感到心酸。

我们在享受生活,却总是有那么一点遗憾。

就像有些人明明在身边,却又觉得离得那么远。

这种感觉特别奇妙,既想享受现在,又忍不住想起过去。

人啊,真是复杂的生物。

常常会觉得,生活就像一杯混合饮料,酸甜苦辣,各种滋味交织在一起,让人回味无穷。

所以,夏日南亭不仅是一个地方,更是心灵的栖息地。

唐诗《夏日南亭怀辛大》鉴赏

唐诗《夏日南亭怀辛大》鉴赏唐诗《夏日南亭怀辛大》鉴赏《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的作品。

此诗描绘了夏夜乘凉的悠闲自得,抒发了诗人对老友的怀念。

开头写夕阳西下与素月东升,为纳凉设景;三、四句写沐后纳凉,表现闲情适意;五、六句由嗅觉继续写纳凉的真实感受;七、八句写由境界清幽想到弹琴,想到“知音”,从纳凉过渡到怀人;最后写希望友人能在身边共度良宵而生梦。

全诗写景状物细腻入微,语言流畅自然,情境浑然一体,诗味醇厚,意韵盎然,给人一种清闲之感。

《夏日南亭怀辛大》作者:孟浩然山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

注解:1、山光:山上的日光。

2、池月:即池边月色。

3、轩:窗。

译:夕阳忽然间落下了西山,东边池角明月渐渐东上。

披散头发今夕恰好乘凉,开窗闲卧多么清静舒畅。

清风徐徐送来荷花幽香,竹叶轻轻滴下露珠清响。

心想取来鸣琴轻弹一曲,只恨眼前没有知音欣赏。

感此良宵不免怀念故友,只能在夜半里梦想一场。

赏:此诗写夏夜水亭纳凉清爽闲适和对友人的怀念。

诗的开头写夕阳西下与素月东升,为纳凉设景。

三、四句写沐后纳凉,表现闲情适意。

五、六句由嗅觉继续写纳凉的真实感受。

七、八句写由境界清幽想到弹琴,想到知音、从纳凉过渡到怀人。

最后写希望友人能在身边共度良宵而生梦。

全诗感情细腻,语言流畅,层次分明,富于韵味。

荷风送香气,竹露滴清响句,纳凉消暑之佳句。

浩然诗的特色是“遇景入咏,不拘奇抉异”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。

《夏日南亭怀辛大》是有代表性的名篇。

诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

“山光忽西落,池月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。

“忽”、“渐”二字运用之妙,在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐”起,只表现出一种心理的'快感。

夏日南亭怀辛大(孟浩然)原文及赏析

夏日南亭怀辛大(孟浩然)原文及赏析夏日南亭怀辛大(孟浩然)原文及赏析夏日南亭怀辛大八月湖水平,涵虚混太清。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

欲济无舟楫,端居耐苦矜。

海晏沙暑退,天涯共此同。

赏析:《夏日南亭怀辛大》是唐代孟浩然创作的一首描写夏日山水的田园诗。

整首诗以湖光山色为背景,表达了对过去友情的怀念和愁怀之情。

首句“八月湖水平,涵虚混太清。

”以景入诗,描绘了夏日湖水的平静和清澈。

八月的湖水如镜面般平稳,湖水清澈透明,融入了虚幻之境,给人一种宁静祥和的感觉。

接下来的两句“气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

”以自然景观作为情感的映衬,通过气候炎热、湖波涟漪的描写,表达了作诗者内心的烦躁和激荡不安。

另一方面,岳阳城的存在,则给人一种历史的底蕴和壮丽的景观感受。

接下来的两句“欲济无舟楫,端居耐苦矜。

”通过宏观和微观两个层面的描写,表达了诗人渴望去寻求新的契机和前进的激情,但却又无法实现。

作诗者即使处在困苦的环境中,也能保持坚持和执着的态度,耐力十足。

最后两句“海晏沙暑退,天涯共此同。

”以豪迈的情怀表达了对友人的怀念之情。

暑退时日的沙滩上,作诗者凝望着远方,不禁想起了与朋友一同度过的美好时光,感慨万分。

同时,也表达了天涯海角,友情依然长存,即使分散在世界的不同角落,依然心心相印。

整首诗以山水为背景,展现了孟浩然对友情、自然和历史的思考和感受。

情感真挚,意境深远。

通过这首诗,读者不仅可以感受到孟浩然对友情的怀念之情,也能够品味到他对自然山水的独特理解和崇敬之情。

古诗夏日南亭怀辛大翻译赏析

古诗夏日南亭怀辛大翻译赏析《夏日南亭怀辛大》出自唐诗三百首全集,其作者为唐朝文学家孟浩然。

古诗全文如下:山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,中宵劳梦想。

【前言】《夏日南亭怀辛大》是唐代诗人孟浩然的作品。

此诗描绘了夏夜乘凉的悠闲自得,抒发了诗人对老友的怀念。

开头写夕阳西下与素月东升,为纳凉设景;三、四句写沐后纳凉,表现闲情适意;五、六句由嗅觉继续写纳凉的真实感受;七、八句写由境界清幽想到弹琴,想到“知音”,从纳凉过渡到怀人;最后写希望友人能在身边共度良宵而生梦。

全诗写景状物细腻入微,语言流畅自然,情境浑然一体,诗味醇厚,意韵盎然,给人一种清闲之感。

【注释】⑴辛大:孟浩然的朋友,排行老大,名不详。

⑵山光:傍山的日光。

落:一作“发”。

⑶池月:池边的月亮。

东上:从东面升起。

⑷散发:古人男子平时束发戴帽,这里表现的是作者放浪不羁的惬意。

⑸开轩:开窗。

卧闲敞:躺在幽静宽敞的地方。

⑹清响:极微细的声响。

⑺鸣琴:琴。

用阮籍《咏怀》“夜中不能寐,起坐弹鸣琴”诗意。

⑻恨:遗憾。

⑼感此:有感于此。

⑽中宵:整夜。

劳:苦于。

梦想:想念。

【翻译】傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。

披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。

一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。

正想拿琴来弹奏,可惜没有知音来欣赏。

感慨良宵,怀念起老朋友来,整夜在梦中也苦苦地想念。

【赏析】此诗载于《全唐诗》卷一百五十九。

下面是四川诗词学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天先生对此诗的赏析。

孟浩然诗的特色是“遇景入咏,不拘奇抉异”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。

《夏日南亭怀辛大》就是有代表性的名篇。

诗的内容可分两部分,既写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。

“山光忽西落,池月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。

《夏日南亭怀辛大》孟浩然唐诗鉴赏

《夏日南亭怀辛大》孟浩然唐诗鉴赏《夏日南亭怀辛大》孟浩然唐诗鉴赏夏日南亭怀辛大孟浩然山光忽西落,池月渐东上。

散发乘夕凉,开轩卧闲敞。

荷风送香气,竹露滴清响。

欲取鸣琴弹,恨无知音赏。

感此怀故人,终宵劳梦想。

孟浩然诗鉴赏这首诗抒写夏夜水亭纳凉的清爽闲适和对友人的怀念。

是孟浩然的五古名篇。

这是一首五言古诗。

五言古诗的语言风格一般要求古朴、粗拙,以便获得一种类似汉魏古风的古朴森茂韵致。

但孟浩然在这首诗里所要抒写的,是一种清爽闲逸、其中夹着淡淡惆怅的情绪,就不便采取朴拙、拗峭的语言了。

因此,诗人在写法上有意吸取了五言近体诗的'音律美和形式美的长处。

首先它不用散体单行,而在中间六句采取似对非对的句式,使语言比较整饰,具有朴素的形式美。

其次,注意语言的平易、浅近,声音的响亮动听,使人读起来琅琅上口,再次,在韵脚方面,它有意采用宏亮级的“江阳”部韵,清亮爽口、铿锵悦耳。

而为了保持古诗的特色,诗中不用平声韵,全部押仄声韵。

全篇五个韵,除了第一韵“上”字是去声外,其余“敞”、“响”、“赏”、“想”、全是上声。

加强了诗的音乐美。

由于上声字诵读时声音是从高往低,又由低向高,给人以悠扬起伏的感觉,用它们作韵脚,使节奏较为舒缓,很契合这首诗所抒写的悠闲自得情绪。

更充分地表现了题旨。

这里还想指出,诗中的“荷风送香气,竹露滴清响”二句,沈德潜在《唐诗别裁》中评论说“一时叹为清绝”,除了景色美之外,同它们的音乐美也大有关系。

诗句中的去声字“送”和“淡”,特别是入声字“滴”,声情并妙。

读到这个“滴”字,真使人感到唇吻之间有竹露清脆地然而又是细微地滴落的清响。

对于孟浩然诗歌语言音调的和谐优美,古代诗论家早已有人认识到了。

南宋的严羽说:“孟浩然之诗,讽咏之久,有金石宫商之声。

”(《沧浪诗话·诗评》)明代陆时雍在《诗镜》总论中也赞扬孟诗“语气清亮,诵之如泉流石上,风来松下之音。

”清朝翁方纲则云:“读孟公诗且毋论怀抱,毋论格调,只其清空幽冷,如月中闻磬,石上听泉。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

夏日南亭怀辛大① 孟浩然
山光忽西落,池月渐东上②。 散发乘夕凉,开轩卧闲敞③。 荷风送香气,竹露滴清响。 欲取鸣琴弹,恨无知音赏④。 感此怀故人,中宵劳梦想⑤。
体裁:五言古诗 题材:借景怀友
①辛大:名不详。大:排行第一。 ②山光:指山上的日光。池月:池面上的月光。 ③散发:散开头发。古人平时都束发戴帽。散发 说明去掉冠簪,表示闲适。卧闲敞:躺卧在幽静 宽敞的地方。 ④知音:相传春秋时,伯牙善弹琴,钟子期会欣 赏出伯牙弹琴曲意,因而伯牙以钟子期为知音。 钟子期死,伯牙破琴断弦,不再弹奏。 ⑤中宵句:终夜苦苦想望,夏夜乘凉时,置身在 池月、清风、荷香、竹露的景色中的感 受。表达了对友人的深切怀念和不能与 友人共度良宵而带来的哀愁及情思。诗 人记叙所置身的环境时,表达了自己闲 适、自在、随意的心情,但也流露出一 种孤独寂寞之感。
【艺术特点】
孟浩然善于捕捉生活中的诗意感受。 此诗不过写一种闲适自得的情趣,兼带 点无知音的感慨,并无十分厚重的思想 内容;然而写各种感觉细腻入微,诗味 盎然。文字如行云流水,层递自然,由 境及意而达于浑然一体,极富于韵味。 诗的写法上又吸收了近体的音律、形式 的长处,中六句似对非对,具有素朴的 形式美;而诵读起来谐于唇吻,又“有 金石宫商之声”(严羽《沧浪诗话》)。
【赏析诗句】
诗的开头写夕阳西下与素月东升, 为纳凉设景。三、四句写沐后纳凉,表 现闲情适意。五、六句由嗅觉继续写纳 凉的真实感受。七、八句写由境界清幽 想到弹琴,想到“知音”、从纳凉过渡 到怀人。最后写希望友人能在身边共度 良宵而生梦。 全诗感情细腻,语言流畅, 层次分明,富于韵味。“荷风送香气, 竹露滴清响”句,纳凉消暑之佳句。
【诗文翻译】
夕 阳 忽 然 间 落 下 了 西 山, 东 边 池 角 明 月 渐 渐 东 上。 披 散 头 发 今 夕 恰 好 乘 凉, 开 窗 闲 卧 多 么 清 静 舒 畅。 清 风 徐 徐 送 来 荷 花 幽 香, 竹 叶 轻 轻 滴 下 露 珠 清 响。 心 想 取 来 鸣 琴 轻 弹 一 曲, 只 恨 眼 前 没 有 知 音 欣 赏。 感 此 良 宵 不 免 怀 念 故 友, 只 能 在 夜 半 里 梦 想 一 场。
【作者简介】
孟浩然(689--740),字浩然。襄 州襄阳(今湖北襄樊)人。早年隐居鹿 门山,四十八岁入长安赶考落第,失意 东归,自洛阳东游吴越。张九龄出镇荆 州,引为从事,后病疽卒。他不甘隐沦, 却以隐沦终老。其诗多写山水田园的幽 清境界,却不时流露出一种失意情绪, 诗歌淡雅而有壮逸之气,为当时诗坛所 推崇。在描写山水田园上,孟浩然与王 维齐名,世称“王孟”。
相关文档
最新文档