英美文化常识

合集下载

英美文化小常识

英美文化小常识

1.What are the two major parties in Britain?------They are the Conservative Party and the Labour Party.2.What is the official full name of Britain?-----It is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.3.Who is the head of government in Ireland?-----It is the Prime Minister.4.Who is James Joyce?-----He is the most well-know Irish writer of the modern period.5.Who were the first Americans?------They were the Indians.6.What kind of economic system does the United States have?-----It has a free-market economy with a dominant private sector.7.What is bilingualism?-----The phenomenon that English and French are the two official languages in Canada is called bilingualism.8.What are the geographical feature of Australia as a continent?------Australia is the flatest and lowest of the continents.9.What are the powers the constitution confers on the House of Representatives?------The House of Representatives has powers to make and change laws.10.What animal is a national symbol of New Zealand?------The kiwi is a national symbol of the country.11.What is the Renaissance?------Renaissance was the revival of classical literature and artistic styles in European history. 12.What are the most important journals in the U.K.?------They are the Economist,New Statesman and Society,and Spectator.13.Why is the Shannon River important to Ireland?------Because it provides electricity for much of the Republic.14.How many states are there in the United States?------There are 50 states in the United States.15.What is Hispanic?------A Hispanic is a Spanish-speaking person of the United States.16.What is the Bill of Rights?-------It is the term used for the first ten amendments to the Constitution.17.What is the Canada Council?-----It is the Canadian Government’s funding agency.18.What is Aborigines?-------It is the term used to describe the original people of Australia.19.What was the nature of the White Australia Policy?------It was a discriminatory immigration policy,which restricted the non –whites to enter Australia.20.What are New Zealand’s main exports?------Meat,wool and dairy products are main exports.21.What was Queen Mary known as?------She was known as the “Bloody Mary”and also remembered as the monarch who lost thelast British possession on the continent------French port of calais.22.What did Britain become after the Industrial Revolution?-----Britain became the “workshop of the world”.23.What is the House of Lords made up of?------It is made up of the Lords Spiritual and the Lords Temporal.24.What are the two major parties in Ireland?------They are Fianna Fail and Fine Gael.25.What is meant by “Vietnamization”of the war?--------It meant that South Vietnamese troops would be war-built up to replace Americal fighting force.26.Which country is the world’s biggest producer and user of tobacco?------It is the U.S.A..27.Who was the only writer in colonial period still read today?-------He was Benjamin Franklin.28.Who was the first prime minister in Canada?------He was Sir John Macdonald.29.What was the convict system?------In the convict system, the convicts were punished by being transported to remote places. 30.How is New Zealand electricity produced?------It is produced by: firstly,hydropower;secondly,gas;thirdly,coal.31.What is the most important established Church in Britain?-----It is the Church of England.32.What is the jury’s job in Britain?------In criminal cases,it is to decide the issue of guilt or innocence.33.Where were oil and natural gas found in Britain?------Oil and natural gas are found under the North Sea.34.What are the characteristics of Ireland’s climate?-----It can be described as “mild,moist and changeable”.35.What did the real Americal Literature begin?-----It began after the America War of Independence.36.Where is the president of the United States’offcial residence?-----The White House is his official residence.37.What kind of history do people often say that the history of Canada?------People often say that the history of Canada is a history of immigration.38.What is “urban sprawl’’?------It refers to a city that has grown over a large area of land.39.What is the way of changing the constitution in Australia?------The Constitution can be changed only by referendum.40.Where is the volcanic activity in New Zealand?------The volcanic activity can be found on the central plateau in North Island.41.What are the three natural zones in Scotland?------They are the Highlands in the north,the central Lowlands and the southern Uplands.42.What was the Gunpowder plot of 1605?------It was the most famous of the Catholic conspiracies.43.What did the English Industrial Revolution begin with?-----It began with the textile industry.44.What is the capital of Ireland?------It is Dublin.45.Which state is the largest in the United States?------Alaska is the largest one.46.What is the American foreign policy in the early 1930s?-----In the early 1930s,the American foreign policy was isolationist.47.What is affirmative action?------It is the preferential treatment for minorities and women in education and employment. 48.What was established in 1670 in Canada?------The English Hudson Bay Company was established in 1670.49.Which hemisphere is Australia in?------It is in the Southern hemisphere.50.Where is the capital of New Zealand?------It is Wellington.51.Who were the Vikings?-----The Vikings were the Norwegians and the Danes from Denmark.52.Which system was completely established under William in English?-----The feudal system was completely established under William in English.53.What are the main courts of civil jurisdiction in England and Wales?-----They are the Country Courts.54.When did Ireland declare itself a republic?------Ireland declared itself a republic on April 18,1949.55.Where is known as the agricultural capital of the U.s.?-----Omaha is known as the argricultural capital of the U.S.A..56.What is the most central functions of the Congress in America?-----It is the passage of laws.57.What is Mark Twain’s master work?-----It is the Adventure of Huckleberry Finn.58.Which city is Canada’s largest city?-----It is Toronto.59.What was Australia called in the 1950s?------Australia was called “the lucky country”in the 1950s.60.What do you think is the most noticeable feature of New Zealand geography?-----It is mountains widely spread all over the country where active volcanoes scatter.61.Which war was relatively smooth,with no bloodshed,nor any execution of the king in Britain? ------It is the Glorious Revolution.62.What are the three periods as far as the evolution of the British economy is concerned?-------There are steady development in the 50s and 60s,economic recession in the 70s and economic recovery in the 80s.63.What is a constitutional monarchy?------It is a governmental system in which the head of State is a king or a queen who reigns butdoes not rule.64.What is the chief language of instruction in Ireland?-----It is English.65.Which are some of the biggest cities in the U.S.?------They are New York,Los Angeles,Chicago,San Francisco and Philadelphia.66.Who drafted The Declaration of Independence in the U.S.?------He was Thomas Jefferson..67.Which country is the world’s leading exporter of agricultural products?-----It is the United States.68.In what way does Quebec differ from the other provinces of Canada?-----It differs from the other provinces because it has strong French culture.69.What is nations largest and most diverse industry today in Australia?-----It is agriculture.70.What percentage are Maori to the population of New Zealand?------About 10% are Maori or part Maori.71.Where are mostly highland and lowland in Great Britian?-----The north and west of Britian are mainly highlands,while the east and south-east are mostly lowlands.72.What is Heptarchy?-----By the end of the 7th century, England was divided into seven kingdoms which was,called Heptarchy.73.What did England appear in the 18th century,which owed a great deal to the invention of machines?-----The Industrial Revolution appeared in England in the 18th century.74.What is the basic ethnic stock in Ireland?------It is Celtic.75.What does tariff protection mean?-----It means to get higher import taxes to protect domestic production.76.What is the full name of the U.S.?-----It is the United States of America.77.What is the general view of Americans on education?-----It is that every American has the right and obligation to become educated.78.What does Governor-General represent?----It represents the Queen.79.Which three periods are the history of Australia divided into?-----They ae the arrival of Aborigines,the colonization of Australia by the British,and the Commonwealth of Australia.80.Who was the first European come to New Zealand and What was his nationality?-----He was Abel Tasman and was a Dutchman.81.What were the forerunners of the Liberal Party in Britain?------They are Whigs.82.How many members are there in the House of Commons?------There are 651 members in the House of Commons.83.What is the difference between the ancestors of the English and Scots,Welsh and Irish?------The ancestors of the English are Anglo-Saxons,while those the Scots,Welsh and Irish are Celts.84.What is the Republican Army?------It is a terrorist or organization dedicated to the union of all Ireland as one country under one government.85.Which three countries have the largest populations in the world?------China,India and the United States have the largest population in the world.86.Who led the boycott of the bus company in Montgomery,Alabama?-----He is Martin Luther King,Jr.87.What is the “Lost Generation”?------It refers 60s young intellectuals who became disappointed and bitter after World War II. 88.What are most industries in Canada?------It is manufacturing.89.Who was the first Prime Minister in Australia?-----He was Edmund Barton.90.What are two main islands in New Zealand?------They are North Island and South Island.91.Who were the Lollards?----They were poor priests and travelling preachers who were John Wyclif’s followers in the 14th century.92.What has the new farming been called in Britain?----It has been called agribusiness.93.What does the NHS provide in Britain?----It provides the family health,hospital and specialist services.94.Who is the head of state in Ireland?------The head of state is the president.95.Who were the Puritans?----The Puritans were the members of a Protestant group in England who wanted to purify the Church of England.96.Which three branches is the U.S. government divided into?------They are the legislative,the executive and the judicial.97.What is adult education also called now?-------It is also called”continuing education”programs or “lifelong education”programs. 98.What was the consequence of the Seven Years’War between the British and the French?------After the Seven Years’War, the French were forced to give up every inch of land in North America.99.What is the role of the Senate in Australia?------The senate has the very nearly equal power as the House of Representatives,except that it has no power to deal with money bills.cation in New Zealand is free,secular and compulsory,What does this sentence mean?-----It means that no tuition fee is paid,no school is run by religious party and every child must go to school to study.。

英美概况知识点总结归纳

英美概况知识点总结归纳

英美概况知识点总结归纳英美概况是指英国和美国的文化、历史、政治、经济、教育等各方面的概况。

这两个国家在世界上具有重要的地位,对世界文化和政治产生了深远的影响。

下面将对英美概况的各个方面进行总结归纳。

一、文化概况1. 英国文化英国是一个拥有悠久历史的国家,其文化底蕴深厚。

英国文学自古至今在世界范围内具有重要地位,莎士比亚、狄更斯、奥斯丁等众多文学家的作品至今仍然备受人们喜爱。

英国音乐、戏剧、电影等领域也有着丰富的传统。

2. 美国文化美国是一个移民国家,因此其文化融合了来自世界各地的元素,呈现出多元化和包容性。

美国文学、音乐、电影等在世界上具有很大影响力,如杰克·伦敦、海明威、福克纳等作家的作品、爵士乐、摇滚乐、好莱坞电影等都深受人们喜爱。

3. 英美文化交流英美两国之间的文化交流十分频繁,互相影响。

英国音乐、戏剧、文学等在美国具有很大影响力,而美国的流行音乐、电影、文化现象也在英国广受欢迎。

二、历史概况1. 英国历史英国历史可以追溯到古代,罗马、盎格鲁-撒克逊、诺曼底人等不同民族和文化在英国留下了深远的影响。

英国从16世纪开始成为世界上的帝国大国,殖民了大量领土。

20世纪初,英国逐渐衰落,但仍然在政治、文化方面占有重要地位。

2. 美国历史美国历史相对年轻,但是却是一个充满传奇色彩的国家。

美国独立战争后成为独立国家,并在19世纪成为世界上最强大的国家之一。

20世纪,美国在两次世界大战后成为世界超级大国,对世界政治、经济产生了深远影响。

3. 英美历史关系英国曾是美国的殖民地,双方有着深厚的历史渊源。

美国革命后,两国保持了密切的关系,经济、文化、政治等方面有着广泛的交流合作。

三、政治概况1. 英国政治英国是一个君主立宪制国家,国家元首是君主,首相是政府首脑。

英国的政治体系成熟稳定,经过数百年的发展,形成了一套完善的议会制度和法律体系。

2. 美国政治美国是一个总统制国家,总统是国家元首和政府首脑。

英美文化知识点总结图

英美文化知识点总结图

英美文化知识点总结图英美文化是指英国和美国两国的文化,由于历史和地理因素的影响,英美文化在很多方面有着共同的特点,但也有一些不同之处。

本文将从语言、食物、节日、音乐、体育和社会礼仪等方面对英美文化进行总结。

一、语言1. 英语英语是英美两国的官方语言,它们有着共同的语法和词汇,但在语音和部分词汇上有一些差别。

在英国,英语分为英格兰英语、苏格兰英语、威尔士英语和北爱尔兰英语等方言;而美国的英语则有着更多的地域性差异,比如东部和西部的口音、南部和北部的词汇用法等。

2. 俚语英美两国都有着丰富的俚语和口头禅,比如英国人说的“bloke”(家伙),美国人说的“cool”(酷),这些词汇的使用方式和含义在不同地区也会有一些不同。

3. 礼貌用语在英美两国,称呼方式和礼貌用语也有一些不同。

比如在英国,“sir”和“madam”被用于商务场合或对陌生人的称呼,而在美国,“sir”和“ma'am”更多地被用于尊敬长者。

二、食物1. 早餐英国人习惯吃牛奶、麦片、烤面包和熏肉等食物作为早餐,而美国人更喜欢在早餐时吃鸡蛋、培根、土豆和煎饼等。

2. 午餐英国人通常吃三明治、鱼和薯条、谢菲尔德派、烤土豆等作为午餐,而美国人更喜欢吃汉堡包、比萨、墨西哥卷饼和烤肉。

3. 晚餐在英国,晚餐通常由三道菜组成,包括开胃菜、主菜和甜点;而在美国,晚餐则更注重肉类和蔬菜的搭配,通常会有更多的甜点选择。

4. 茶文化英国人有着悠久的茶文化,他们通常会在下午喝茶,并且会搭配一些小点心;而美国人更喜欢喝咖啡,下午茶更多的是一种社交活动。

1. 圣诞节在英国和美国,圣诞节都是重要的节日,人们会装饰圣诞树、交换礼物、吃圣诞大餐等,但两国在庆祝方式上有些差别。

比如在英国,圣诞布置通常更加传统和典雅,而在美国,圣诞的装饰则更加繁华和华丽。

2. 独立日独立日是美国的国庆节,人们会进行烟花表演、游行、野餐和烧烤等庆祝活动。

而在英国,没有类似的国庆节,但人们会在特定的日期举行各种民俗活动和庆祝仪式。

英美文化小常识

英美文化小常识

英美文化小常识01、英美姓名常识姓名是社会成员的符号或标记。

英美人的姓名是名在前,姓在后,过去人们在翻译外国人姓名时,为了迁就中国人的习惯,有时候把英美人的姓名也写成姓在前,名在后。

如,Bernard Shaw,译成“肖·伯纳”实则是没有必要,现在多译成“伯纳·肖”,这就比较符合英美人的表达习惯。

02、英美礼仪美国人请客:美国人喜欢在家里款待客人(guest)而不是在餐馆(restaurant)里。

美国人想请客吃饭,一般要事先与客人协商好,安排好时间(when)和地点(where)。

美国人在家里请客多半不拘礼节,一般采用家庭式,即一盘盘的食品一个人一个人地递过来,或者由坐在餐桌两端的主人(host)或女主人(hostess)给客人端上饭菜,全家大小和客人一起吃,一般是妻子(wife)做菜(dish),丈夫调鸡尾酒(cocktail)。

如果因宗教或其他原因,有些饭菜不能吃,客人可将其留在盘子里,或事先对主人说明哪些东西不能吃。

03、英美人“手势语”种种在人类的语言交流中,手语是必不可少的手段之一,作为“无声语言”的手语,其表意比重约为百分之21,因此,请正确运用手语。

(1)在美国,如你站在公路边跷起大拇指,则表示要求搭车。

(2)如在交谈中两手摊开,一耸肩,伴有一声“嗯呵”,则表示无可奈何的意思。

(3)中国人在对外交往中,最容易让人反感的动作之一就是说话不经意地用食指指着对方,其实,这个动作一来不雅观,二来对欧美国家的人来说相当不礼貌。

原来这是一种非礼貌的责骂,数落别人的动作。

(4)用大拇指和食指围成一个圆圈,这个手势早已家喻户晓,它的意思是OK好的,而竖起食指和中指形成个“V”字形,意思则是“胜利”(victory)。

(5) 用手伸向被唤者,手心向上,握拳并伸出食指前后摇动,表示叫对方过来。

(6)把左掌心放在胸前,身体略前倾,表示真诚。

04、西方人交往“七不问”(1)年龄:西方人大都把希望自己在对方眼中显得年轻,对自己的实际年龄讳莫如深,妇女更是如此,她们过了24后就再也不会告诉他人自己的年龄了。

英美文化及其风俗习惯

英美文化及其风俗习惯

英美文化及其风俗习惯1.关于个人隐私:英美人特别注重个人隐私,他们认为个人的事不必让别人知道,更不愿让别人干预,当陌生人或不大熟悉的人提出How old are you?(你多大了?)/How much do you make? (你赚多少钱?)/Are you married? (你结婚了吗?)等涉及年龄、收入、婚姻状况、宗教信仰等问题时,都被认为有失礼貌。

因此,在与英美人交往时,应避免问及有关隐私的问题。

2.被邀做客带什么?在英美等国家,如果被邀请去别人家里做客,除非遇到一些重大的节日或婚礼、生日等特殊的场合,通常只需带上一点小礼物或一束鲜花即可。

如果是好朋友相邀,则送不送礼物都可以,如果一定要送点什么,也不需要买过于贵重的东西,礼物可以是一瓶酒,一块巧克力,一张有纪念意义的明信片等。

在接过礼物后,接受礼物的人则会马上打开礼物,并说一些赞赏的话,而赠送礼物的人衷心地说一声“Thank you very much.”也是必不可少的。

3.在欧美国家,当你乘坐出租车或在饭店、旅店消费,进行理发或美容时,除车费、饭钱、住宿费等应付的账单外,常常还需支付一定的小费。

小费的比例一般为账单的10%-15%。

人们通常给出租车司机、理发师、美容师、旅馆行李员小费。

但在饮食店和旅馆,如果小费已经算在账单里了,通常就不必再给小费了。

给小费是尊重对方劳动的礼貌行为。

4.当你接到美国人请你到家做客的邀请时,你或许会感到困惑,不知道在美国人家里怎么做。

其实很简单,大部分美国人都希望你在做客时表现得自然,你没必要过于拘谨。

一般来说,美国人对于朋友的到访都带有随意的态度。

他们希望你能感到轻松、舒适,就像你在自己家里一样。

当然,在别人家里有些事你是不能做的,比如说,不经允许就开冰箱拿可乐喝或乱翻动桌子上的资料等是不礼貌的。

英美国家,介绍互不相识的双方认识有习惯的顺序:先把家人介绍给主人,把男子介绍给女子,把年幼者介绍给年长者,把位卑者介绍给位尊者。

百科知识英美文化

百科知识英美文化

百科知识英美文化
英美文化是指包括英国和美国在内的、英语为母语的文化。

由于
历史、文化、社会等因素的差异,英美文化存在一定的差异。

这种文
化深深地影响着全世界,尤其是经济、教育、科技、艺术等领域。

在英美文化中,英语是最重要的通用语言。

英国和美国的英语发音、语法和词汇都有所不同,但是两种英语都影响了全球的英语使用。

英美文化中也有很多共同的传统和价值观念,例如纪念日、宗教信仰、家庭价值观等等。

在娱乐方面,英美文化对音乐、电影、电视、文学等领域都有很
大的贡献。

英国的音乐界有许多知名人士,包括披头士乐队、皇后乐队、滚石乐队等等。

美国的电影行业也是全球最为发达的,许多好莱
坞电影都曾获得奥斯卡金像奖。

英美文学也享誉全球,莎士比亚、狄
更斯、乔治·奥威尔、海明威等都是伟大的作家。

英美文化有着悠久的历史和独特的传统,例如英国的下午茶、美
国的硬汉精神等等。

虽然两个国家的历史和文化不同,但是它们对世
界产生了很大的影响。

对于了解英美文化,更好地了解这两个国家以
及全球文化交流,都有着积极的意义。

英美文化与社会背景知识

英美文化与社会背景知识一、引言英美文化与社会背景知识的了解对于我们的交流、学习和工作具有重要意义。

本文将从语言、传统、文学和社会背景等方面介绍英美文化的特点和历史背景。

二、语言与文化1. 英美英语的区别英国英语与美国英语虽然有相同之处,但在发音、词汇和语法等方面存在差异。

这是由于英国和美国在历史、地理和文化等方面的影响所导致的。

2. 文化特点的反映英美英语在表达方式、习惯用语和口头禅等方面反映了不同的文化特点。

例如,美国人较为直接表达,而英国人则更为含蓄。

三、传统与节日1. 英国传统英国拥有丰富的传统,如皇室婚礼、下午茶、联合国家日等。

这些传统承载了英国人的历史和文化,也呈现了他们的价值观和礼仪。

2. 美国节日美国作为一个移民国家,融合了不同的文化和传统。

诸如独立日、感恩节和万圣节等节日都体现了美国人的独特价值观和民族精神。

四、文学与艺术1. 英国文学英国文学拥有众多世界级作家和作品,如莎士比亚、狄更斯和奥威尔等。

这些作品展现了英国人的思想、情感和世界观。

2. 美国文学美国文学以马克·吐温、弗朗西斯·斯科特·菲茨杰拉德和欧内斯特·海明威等作家的作品为代表。

这些作品反映了美国社会的多样性和变迁。

3. 艺术表现英美文化中的艺术形式有绘画、音乐和电影等。

例如,英国的抽象画派、美国的流行音乐和好莱坞电影等都对全球文化产生了深远影响。

五、社会背景与价值观1. 英国社会背景英国是一个历史悠久的王国,拥有独立的法律体系和议会制度。

其价值观包括礼貌、守时和尊重个人权利等。

2. 美国社会背景美国是一个自由主义的国家,追求个人自由、平等和机会。

价值观体现在宪法中,如言论自由、宗教自由和追求幸福等。

六、结论英美文化与社会背景知识的了解有助于我们更好地理解和融入英美社会。

通过学习语言、传统、文学和社会价值观,我们能够拓宽视野,增强跨文化交流的能力。

在全球化时代,这种跨文化理解将变得越来越重要。

英美文化总结

英美文化总结概述英美文化是指英国和美国的文化遗产和特点,是两个国家长期发展和交流的结果。

英美文化的影响已经深入到世界各地,不仅在语言、艺术、文学等方面有着重要地位,同时也对全球的商业、科技和娱乐产业产生了巨大的影响。

语言和礼仪1.英语是英美文化的核心,是英国和美国的官方语言。

英语的发音和用法在两个国家之间存在一些差异。

英语的标准发音在英国是以“BBC English”为准,而在美国则有许多不同的口音和方言。

2.礼仪方面,英美文化都强调独立、自由和平等的价值观。

两国人民注重个人隐私,对待陌生人通常保持一定的距离。

在商务场合,英美人喜欢直接交流,并注重准时和守约。

饮食文化1.英美文化的饮食以肉类和烤肉为主,同时还注重蔬菜和谷物的搭配。

英式早餐以煎蛋、培根、烤豆和香肠为主要食物,而美国的早餐则更多样化,包括煎饼、炒蛋、香肠和烤土豆。

2.英国人喜欢品茶,下午茶也是英国文化中的一个重要组成部分。

而美国人则更喜欢咖啡,咖啡文化在美国非常流行,咖啡店也遍布大街小巷。

衣着和风格1.英美文化在时尚领域有着重要的影响力。

英国的时尚与传统和高雅结合,以品牌和设计师服装为主。

英国人注重身体轮廓和永恒的款式。

2.美国的时尚则更注重自由、个性和舒适。

美国的衣着风格多元化,有各种流行的潮流和派系。

美国人喜欢穿着休闲和运动风格的服装。

艺术和文学1.英美文化在艺术和文学方面都有着重要的地位。

英国文学以莎士比亚、狄更斯等伟大作家为代表,世界上许多经典文学作品都出自英国的作家之手。

2.美国文学则以马克·吐温、海明威等作家为代表,美国文学在20世纪产生了广泛的影响。

美国的电影工业也非常发达,好莱坞成为世界电影的中心。

节日和庆祝活动1.英美文化中有许多重要的节日和庆祝活动。

例如,英国的圣诞节、复活节和万圣节都是重要的传统节日,人们会在这些节日中聚会、交换礼物和享受美食。

2.美国的独立日、感恩节和圣诞节也是重要的庆祝活动。

美国人喜欢举办盛大的游行和烟火表演,与家人和朋友共度时光。

99%的中国人会长期误解的英美文化知识

99% 的中国人会长期误解的英美文化知识乱七八糟的都讲一点,是真正的杂谈,资料来源主要是英美人的宪法法律法规历史教材等等,为了阅读方便,前面不注明出处,最后会一一列出。

很多错误,历史来源已久,一般是翻译错误,尤其是因为翻译者的参考文献渠道不足。

我能在这里纠正,主要是因为今天的电子资讯手段足够发达。

1. 美国的50 个“州”,应该翻译为50“国”,“美利坚合众国”应该翻译为“美利坚联合国”。

这问题很复杂,后面慢慢谈。

2. 美利坚联合国是没有规定官方语言的。

其他各国(州),有的有规定,有的没有。

英语只是事实上的通用语,因为使用的人最多;西班牙语是英语之后的第二大共同语,占全国人口12%,因为美国这片土地的最早征服者是西班牙人;第三大共同语,是广东话,不是中国普通话,主要是移民文化决定的。

在美国法庭认证的口译服务中,有广东话(Cantonese)、福建/闽南话(Fukienese)、台山话(Toisanese)、客家话(Hakkanese)、上海话(Shanghainese),等等。

目前为止,官方中文版以繁体字居多。

美国最早的建国业绩,应该从西班牙人开始算起,虽然当时他们对美洲本地人作恶多端。

3. NBA 中的费城76人队(Philadelphia 76ers),不是指76 个队员,应该叫美国1776 年人队,或者叫76 年人队。

球队的英文名为Philadelphia 76ers。

这只球队的组建,是为了纪念1776 年《独立宣言》在费城的签署,在英文中spirit of seventy-six 就是指1776 年的独立宣言精神,有一部电影就叫The Spirit of '76,也是指这段历史。

英文的拼法,一般美国人是不会理解错误的,中文翻译为76 人,显然不恰当。

4. 其次谈谈美国的爱尔兰人。

英格兰、苏格兰、爱尔兰在历史上都曾经是彼此独立的国家。

跟中国不同,他们之间始终没有被彻底征服和消灭,其中奥妙就是里通外国,苏格兰和爱尔兰都打不过英格兰,不想被吞并,苏格兰请法国人帮忙,爱尔兰请西班牙人帮忙。

英美知识问答剖析课件


英国文学
英国文学的发展历程
从古代到现代,英国文学经历了多个 阶段,每个阶段都有其独特的风格和 特点。
英国文学的重要流派
包括浪漫主义、维多利亚时代、现代 主义等,这些流派对世界文学产生了 深远的影响。
英国文学的代表人物
如莎士比亚、简·奥斯汀、狄更斯等 ,他们的作品被广泛阅读和传颂。
英国文学的主题和思想
英美文学的影响
英国文学对美国文学产生了深远的影响,而美国文学也对世界文学 产生了重要的影响。
04 英美教育体系
CHAPTER
英国教育体系
历史背景
英国教育体系源于中世纪教会学 校,经过数个世纪的演变和发展
,形成了当今的体系。
学制结构
英国教育体系分为四个阶段,分 别是幼儿教育、小学教育、中学 教育和高等教育,每个阶段都有
对国际关系的影响
英美文化在国际关系中发挥了重要的作用。由于英美文化的普及性和影响力,许多国家对 英美文化持有特殊的态度和情感。这种文化上的联系和认同感在一定程度上影响了国际关 系的走向和发展。
对社会变革的推动
英美文化对社会变革产生了积极的影响。例如,美国的民权运动和英国的平权运动等,都 是基于英美文化的价值观和理念而发起的社会变革运动。这些运动对推动社会进步和改变 社会观念产生了深远的影响。
05 英美社交礼仪
CHAPTER
英国社交礼仪
01
02
03
04
英国社交礼仪概述
英国社交礼仪强调礼貌、规矩 和传统,通常遵循一定的规则
和习俗。
见面与告别
在英国,人们通常握手或鞠躬 表示欢迎,离开时也要握手或
鞠躬告别。
称呼与地位
英国人重视地位和身份,通常 使用对方的头衔和姓氏,以示
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

英美文化常识第一篇:英美文化常识英美文化知识素养答题题库2012-04-09 12:20:24| 分类:默认分类|字号订阅英美文化知识素养答题题库 1 单项选择题:美国由___________个州组成。

A.48B.49C.50D.51 答案C 单项选择题:人有绰号,城市有绰号,有趣的是,有的国家也有绰号,如美国的绰号是————,英国的绰号是————A Aunt Sam, Uncle JohnB New Continent, Great BritainC Washington, ElizabethD Uncle Sam, John Bull 答案D 单项选择题:在英美国家,人们通常将“体力劳动者”称为———workers,把“脑力劳动者”称为———workers,而把“服务、维修等行业的人们”称为————workers。

A blue, green, whiteB blue, white, grey.C black, blue, greenD white, blue, black 答案B 单项选择题:在美国土生土长的传统节日是_____________。

A.复活节B.感恩节C.圣诞节D.中秋节答案 B 5 单项选择题:有这样一则笑话:有一次一个外宾对翻译说:“I wonder if I cango somewhere?”翻译回答道“Yes, you can go anywhere in China.”外宾不禁愕然。

你知道这位翻译的问题出在哪里了吗?A 外宾的意思是他想马上离开。

B 外宾的意思是他要上厕所。

C外宾的意思是他想随便走走。

D外宾的意思是想休息一下。

答案B 6 单项选择题:当你给一位英国朋友写信时,你若在写完信之后突然想起来还要补充点什么,此时你通常在补充的内容前加上————这两个字母。

A P,SB OTC C,DD B,C 答案A 单项选择题:中国人喜欢说“自己动手,丰衣足食”,英美人也有类似的喜好,他们称之为______。

A.PPUB.DUTC.DIYD.MOP 答案 C 单项选择题:an apple of love 的意思是___________?A.苹果B.爱情C.西红柿D.果实答案 C 单项选择题:The girl is the apple of her mother’s eye.这句话的意思是“这个女孩是她妈妈的掌上明珠”这里的翻译成掌上明珠,千万不要把它当成水果吃了。

下面这句话该怎样翻译呢?“Is the young girl an apple?”A 这个年轻的女孩喜欢苹果吗?B 这个姑娘迷人吗?C 这个姑娘拿着一个苹果D 这个姑娘正在吃苹果吗?答案 B 单项选择题:婚戒象征着爱情,那么我们应该将结婚戒指戴在哪个手指上?A thumb fingerB fore fingerC ring fingerD middle finger 答案C 单项选择题:现在的电视节目越来越丰富了,看看下面这是哪个栏目“Topics in focus” A 焦点访谈B 综艺大观C 法治在线D 新闻三十分答案 A 单项选择题:“hot spring” 的意思是————。

A 炎热的春天B 今天很热C 温泉D 热水澡答案 C 单项选择题:英语中数字也有不同翻译,看看这个“in threes and fours”三五成群,“one in a thousand”千分之一。

那么“in one or two words”的意思是————。

A 一个两个单词B 一个或者两个C 三言两语D 选择一个或两个答案 C 单项选择题:我们都知道比亚迪轿车的标志是BYD,它是哪些单词的缩写————。

A build your dreamB believe your dreamC beautiful your dayD build your day 答案 A 单项选择题:我们在输入网址时都会输入“www” 你知道这三个w代表的是什么单词吗?A where what whoB world wide webC what women wantD who wears white 答案 B 16 单项选择题:随着经济的发展,我们生活中的“卡”越来越多了,你知道以下这几种卡是做什么用的吗?post card——,guest card———,membership card——。

A明信片, 身份证, 慰问卡B明信片 , 贵宾卡 , 会员卡 C信用证, 优惠卡, 会员卡D会员卡, 贵宾卡, 记录卡答案 B 单项选择题:网上有个供人们发帖子的地方叫BBS,它是由 _______ 的首字母缩略而成的。

A.Black Board ServiceB.Blowing Board SystemC.Bulletin Board SystemD.Bulletin Belief Service 答案 C 单项选择题:用于安慰人或不含恶意的谎言,英语中叫______________lie。

A.blackB.whiteC.greenD.grey 答案 B 单项选择题:你给一个手机关机的人打电话,你在电话中听到的英语是:A.Sorry, the phone you waited is powered off.B.Sorry, the person you dialed is powering off.C.Sorry, the subscriber you dialed is powered off.D.Sorry, the subscriber you liked is powering off.答案 C 20 单项选择题:中国的小吃有很多,例如:“ dumplings” 饺子,”Rice porridge” 稀饭,“Hot pot”是哪种美食呢?A 火锅B 包子C 油条D 面条答案 A 21 单项选择题:中国的传统节日有很多,风俗习惯也多种多样,例如在端午节我们吃粽子,赛龙舟来纪念伟大诗人屈原,那么“端午节”用英语怎样说A Spring FestivalB New Year’s DayC Dragon Boat FestivalD Mid-autumn day 答案 C 判断题:经常可在报上见到“IT业”的提法,这里的IT是Information Test的缩写。

答案错误判断题:我们在商店买的食物包装袋上有许多英语单词的缩写,判断下面的说法对不对,“Exceed date” 的意思是生产日期。

答案错误判断题:英国的全称是The United Kingdom of Great Britain。

答案错误判断题:我们都知道 black tea 译成红茶,black book译成记过本,那么black light 应该翻译成紫外线。

答案正确填空题:中国有句古话是:“不到长城非好汉”那么长城用英语说是The Great Wall。

27 填空题:生活中的商标英语有很多,舒肤佳香皂(Safe guard), 乐百氏(Robust),耐克的英语标志是(Nike).答案正确 28 填空题:在美国经常有人这样说“Give me a hand”这句话的意思是请求别人的帮助。

29填空题:英语中有许多有趣的动物成语,“rain cats and dogs”的意思是下倾盆大雨。

填空题:中华人民共和国的英文缩写是PRC。

第二篇:英美文化(二)带来交际中的尴尬一位50来岁的美国妇女在中国任教,有一位年的中国同事请她到自己家里来吃饭,一进门,女主人就把4岁的女儿介绍给客人。

小姑娘用英语说:/阿姨好!0因为她妈妈跟她说过,见了成年妇女就要这样问好。

/对,不能叫阿姨0妈妈连忙纠正说/要叫奶奶。

不要叫奶奶, 就叫我阿姨好了。

0/那太没礼貌了,您比我年纪大多了。

0美国妇女脸红了,笑笑说:/就叫我阿姨吧,我喜欢这样。

0为什么美国妇女在这种场合会感到尴尬呢?因为中国人和美国人对待年龄问题的态度不同,即文化背景不同。

(三)造成英汉翻译的错位由于文化的差异,用母语互译的方式理解和翻译某些句子和词汇,往往会闹出不少笑话。

例如:/BalckTea0(红茶)常被当作/黑茶0,/狼吞虎咽0 英语应为/Eatkileahorse0,有人却译作/akilteawolfandtiger0。

尤其是对一些成语和谚语的翻译更要慎重,千万不能从其字面意思来翻译,否则会错误百出,贻笑大方。

由此可见,语言和文化相互依存,密不可分,在不了解英美文化背景的前提下,我们就不可能正确理解和运用英语语言。

第三篇:英美文化学习心得学习英美文化心得我是09级计算机应用技术1班的“可乐”同学,本着对外国文化的浓厚兴趣选择了这门英美文化选修课,这门课很有趣,也使更深刻的了解到英美文化的差异和各自的特点,同时结合我国的文化也能了解外国文化与我国文化的差异。

英国与美国,是当今世界社会上的两大强国,这两国在很多方面有着极其相似的地方,都说的是英语,都是资本主义国家,都主宰着当今世界诸多事件的走向,都有着严格的法律制度与健全的社会体系,都拥有莘莘学子们梦寐以求的世界上首屈一指的高等学府……英国人和美国人互不服气,英国人说美国人没有历史,美国人说英国人不懂未来。

通过学习知道英美文化的同源性是不可否认的,更确切地说,应该是美国文化秉承了英国文化的很多东西。

英国文化是美国文化的根源。

这是因为美国历史受英国的影响。

英美文化有非常多的相同之处。

但是也有随着历史的演变,文化的传承,独立发展200多年的美国文化由于有不同的生态环境已经产生了诸多变异。

今天我们再来看英美文化,已经有很多区别了。

英美语言差异,尽管英美两个国家都是讲英语的,但是美国英语和英国英语是不相同的。

这两种英语的差异还是很大的,学英语的人都知道,英语中有英式发音和美式发音两种。

英国人的英语,相对而言,发音比较清楚,连读的部分较少,一般听起来相对比较字正腔圆;而美国人说英语,则秉持这能省则省,能连就连的原则,因此,对于把英语作为第二语言的人来说,听英国人的发音相比较下会舒服得多,而如果要习惯美音,恐怕只有在美国生活过的人才真正做到了。

另外,两国在字词上的用法也有很多的不同。

还有英美生活习俗差异英国人和美国人在自己日常生活习俗上也有区别。

从服饰上看,英国人非常讲究衣着,讲究绅士风度,西装革履,皮鞋锃亮。

美国人则比较随便,想穿什么就是什么,以自己舒适为主,不会去介意别人的评价,别人也不会去评价。

有的英国女士接待黄皮肤朋友时,专门涂抹上黄色面霜,以表示对朋友的亲近和尊重。

美国人可方便多了,近几年,美国流行大花裤衩,校内校外,老老少少,都少不了它的影子。

但这也并不是说,他们到处随意,在一些场合,他们也是西装革履,文质彬彬,很有些“绅士”的派头。

但如果一看到没有旁人,这些“绅士”就原形毕露,鞋也脱了,领带也松了,扣子也解了,脚也搭起来了。

相关文档
最新文档