《红楼梦》与《源氏物语》男主人公之比较
《源氏物语》中光源氏与《红楼梦》中贾宝玉之比较
《源氏物语》中光源氏与《红楼梦》中贾宝玉之比较【摘要】《源氏物语》是日本著名的物语，被誉为日本物语文学的最高杰作；《红楼梦》是我国四大名著之一，两者都隶属东方文化体系，分别描写了光源氏和贾宝玉的爱情故事，文章对两者的异同进行了比较。
【关键词】《源氏物语》；光源氏；《红楼梦》；贾宝玉《红楼梦》是我国四大名蓍之一，在我国古代文学史中有着重要的地位。
在日本文学史上，也有一部具有世界意义的巨著《源氏物语》。
《源氏物语》是十一世纪初日本平安时代著名女作家紫氏部一生巅峰之作，比《红楼梦》早了约七百年，是世界文学史第一部长篇写实小说，在日本乃至世界文学舞台上具有相当的地位和重大的历史意义。
作品通过主人公光源氏的生活经历与爱情故事描写了当时贵族社会的腐败政治和淫逸生活，以典型的艺术形象，真实地反映了一定历史时期的社会面貌与特征。
从这个意义角度上看，《源氏物语》与《红楼梦》的确有着异曲同工之妙，难怪有人称《源氏物语》为“日本的《红楼梦》”。
正因如此《源氏物语》中的男主人公光源氏与《红楼梦》中的男主人公贾宝玉，在人物塑造的多个层面上，就具有了相当的可比性。
一、人物形象的理想化《源氏物语》与《红楼梦》在人物的塑造方面均带有作者的唯美主义创作倾向。
紫氏部与曹雪芹无疑都是写文的个中高手。
前者直接将更多的政治、道德、人格理想赋予光源氏，以寄托自己对理想贵族社会的向往。
后者则是采用了反语的形式，间接地表明了自己的人生态度。
光源氏几乎是一个十全十美的男人形象，他符合了作者紫氏部一切的审美观念与理想。
光源氏是桐壶帝与一个地位低下的更衣所生的小皇子。
他从小就色艺双全光彩照人。
书中写道“这小皇子长得异常可爱，即使是赳赳武夫或是仇人一看见他的姿态也不得不面露笑容。
小皇子的容貌之秀美，于此可初见端倪。
接着，作者似乎没有花费太多的笔墨，就赋予了他绝世才华与生性浪漫的情愫。
“规定学习的种种学问自不必说，就是琴和笛也都精通，清音响彻云霄”。
而且他的“风韵娴雅、妩媚含羞”的姿态更是从小就令人惊叹不已。
贾宝玉和光源氏人物对比
殊途同归——比较贾宝玉和光源氏两个人物的异同摘要贾宝玉和光源氏两个人物在文学史上有着重要的意义。
两个人物出于《红楼梦》和《源氏物语》之中，两书的创作相隔八百多年，但内容却很相似，同是写一个家族的衰落和一个贵族公子的一生，两个人物殊途同归，最终以悲剧结尾。
因此两个人物的性格、命运等都具有重要的可比性。
关键词：贾宝玉；光源氏；《红楼梦》；《源氏物语》；人物性格；贾宝玉是《红楼梦》里的一个十分重要的人物，他出生于贵族名门，被全家人保护宠溺。
他讨厌封建礼教的所有事情，他厌恶官僚的虚伪，反感当时社会的不公平；他尊重女性，贾府的丫鬟们都受到过他的关心和爱护；他追求自由的爱情，钟情于黛玉。
而光源氏是日本最早也是世界上最早的小说《源氏物语》里的主人公，他和贾宝玉一样，出生贵族，受到世人的瞩目，在世人心中他就是一个完美的人，因而他的身上凸显出一个贵族花花公子的种种特征：好色、圆滑、周到、滥情等等。
两个人物虽然不出生于同一个时代，但却拥有着许多可比较的侧面。
一、光源氏和贾宝玉其不同的人生轨迹源氏和贾宝玉同是出生于贵族，但却两个人所受到的待遇却不尽相同。
贾宝玉的出生受到了所有人的关注，他被贾府视为“命根”，而且也得到了很多人的宠爱，所以从小就养成了他“顽劣”的个性。
而源氏虽然生在皇家，可是却因为他母亲出身低下的原因，他不得不降为臣籍。
源氏出生时光华万丈，所有人都羡慕着。
因为美丽的外表，长大后的源氏更是受人喜爱，他流连情场，四处沾花惹草，就连自己的继母都也受不了他的诱惑。
他喜欢女人，钟情于在女人之间满足自己的欲望，他圆滑世故，懂得官场交往的原则。
这便跟贾宝玉形成了鲜明的对比。
贾宝玉的一生经历了贾府从繁盛转向衰落的过程，所以其间他的性格也受其影响。
在贾府还繁盛的时候，贾宝玉是“混世魔王”很多事都以自己的喜好处理，如他第一次见到林黛玉的时候，因为黛玉没有通灵宝玉，他大大发火，“登时发作起狂疯病来，摘下那玉，就狠命摔去，骂道：‘什么罕物，连人之高低不择，还说通灵不通灵呢！我也不要这劳什子了！’”不管不顾贾母及其他人的劝阻，愣是不要这通灵宝玉了。
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较贾宝玉和光源氏是中国古典文学中两个备受推崇的人物，他们的命运都充满了悲剧色彩。
《红楼梦》和《源氏物语》分别代表了中国和日本古典文学的巅峰之作，两位主人公的悲剧命运也给人留下了深刻的印象。
本文将通过比较贾宝玉和光源氏的命运，探讨其中的相似之处和不同之处。
贾宝玉和光源氏的家境和身世都十分优越。
贾宝玉是贾府的公子，出生在一个富贵世家，从小受到了宠爱和呵护。
而光源氏则是日本平安时代的贵族女子，出身于权势显赫的光源氏家族。
两人都因为出身的高贵而受到了极大的关注和期待，然而这也为他们的悲剧命运埋下了伏笔。
贾宝玉和光源氏都身陷纷争之中。
贾宝玉在贾府中的纷争和争斗让他备受困扰，尤其是与林黛玉之间的情感纠葛更是让他备受煎熬。
而光源氏身处宫廷之中，周围充斥着权谋和勾心斗角，她也无法摆脱这些纷争的影响。
两人都在这些纷争中受到了伤害，最终导致了自己的命运的不可逆转的改变。
贾宝玉和光源氏都陷入了情感的困扰之中。
贾宝玉倾心于林黛玉，却又无法与她携手走向幸福，而光源氏也深爱着夜叉，却因为阻碍和纷争而无法与他共度美好时光。
两人都深陷于痴情之中，却最终都无法得到自己所爱的人的真心相待，这也成为了他们悲剧命运的一个主要原因。
贾宝玉和光源氏都经历了命运的无情摧残。
贾宝玉在贾府的兴衰和纷争之中，最终遭遇了家族的灭亡和自己的离世，而光源氏也在身处宫廷的挞伐和荒诞中，最终无法逃脱命运的摧残。
两人的悲剧结局让人唏嘘不已，也让人深思命运的无常和人生的无常。
贾宝玉和光源氏的悲剧命运有着诸多相似之处，都是因为出身贵族而备受期待，都深陷纷争和情感的困扰之中，最终都经历了命运的无情摧残。
两人的命运也有着一些不同之处，比如身处的时代和地域不同，以及所面对的困境和磨难也有所不同。
但不管怎样，贾宝玉和光源氏都是古典文学中永恒的形象，他们的悲剧命运也给人们留下了深刻的印象和启示。
希望我们可以从他们的命运中吸取教训，珍惜眼前的时光，活出自己的精彩人生。
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较1. 引言1.1 背景介绍贾宝玉和光源氏是中国古典文学中两位备受关注的虚构人物，他们的命运悲剧引人深思。
背景介绍贾宝玉是《红楼梦》中的主要男主角，是贾府的胎儿，与贾政与王夫人所生的儿子，后来父母又死，因为孤独太久，骨子里有天然的阴柔。
光源氏是《源氏物语》中的主要男主角，是日本平安时代朝廷邸的出生，被封为侏儒，因为光源氏是贵族家庭的孤儿，所以独特的性格和方面，主要反映在对爱情的处理上，这两个悲剧人物的成长背景有着许多相似之处，切磋对梦想和理想冲突的真实面。
1.2 贾宝玉和光源氏简介贾宝玉是《红楼梦》中的主人翁，他是贾府的后代，出生在一个富贵世家。
贾宝玉是贾母的宠儿，被众人称作“宝玉”。
他与林黛玉、薛宝钗等女子之间发生了复杂的爱情纠葛，最终以悲剧收场。
光源氏是《源氏物语》中的主人公，出生于贵族家庭，是一位才貌双全的美男子。
光源氏与多位女子之间纠缠不清，其中与紫和凉之女等女子之间的情感纠葛尤为复杂，最终导致了悲剧的结局。
贾宝玉和光源氏都是具有复杂命运的角色，在各自的作品中承受了沉重的压力和磨难。
他们的爱情故事和悲剧结局深深触动了读者的情感，成为经典中的经典，永远流传下去。
2. 正文2.1 家族背景的影响家族背景对贾宝玉和光源氏的命运产生了重大影响。
贾宝玉作为贾府的少爷，身世高贵，但却受到贾府家族的衰败和腐朽的影响。
贾府的奢华和荒唐造成了贾宝玉内心的困惑和矛盾，同时也让他陷入了无法自拔的境地。
贾宝玉在这种家族环境下生活，无法摆脱家族的命运，最终走向了悲剧。
光源氏则是来自于源氏家族，同样也受到了家族背景的影响。
源氏家族虽然是高贵的武士家族，但却存在着复杂的家庭关系和纷争。
光源氏在这种家族环境中长大，受到了父母的宠爱和压力，造成了他复杂的性格和内心矛盾。
源氏家族的命运也逐渐影响了光源氏的人生轨迹，最终导致了他的悲剧命运。
可以看出，家族背景的影响对于贾宝玉和光源氏的命运有着重要的意义。
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较感谢《红楼梦》和《源氏物语》，这两部文学作品都是中国和日本文学史上的经典之作。
它们中的主人公们都是历史上最著名的文学史上最著名的人物之一，他们的悲剧命运也成为了文学史上的经典之作。
《红楼梦》是由清代作家曹雪芹所撰写的一部经典文学作品，其中的贾宝玉正是其最为重要的主人公之一。
而《源氏物语》则是由日本著名文学家紫式部所撰写的一部关于平安时代日本贵族生活的文学作品，主人公光源氏也是其中最为重要的人物之一。
贾宝玉和光源氏这两位主人公在各自的文学作品中都遭遇了悲剧的命运，他们的故事也被后人传颂不衰。
我们来看一下贾宝玉和光源氏这两位主人公的命运相似之处。
他们都是出身显赫的家族，尊贵的身份造就了他们一生的奢华和纷扰。
贾宝玉作为贾府的公子，自小就生活在显赫的家族之中，享受着尊贵的待遇。
而光源氏则是日本贵族的千金，她的出身自然也是非同寻常的。
这样的贵族出身不仅给予了他们尊贵的地位，也给他们带来了无尽的纷扰和烦恼。
他们不得不面对家族的矛盾和争斗，不得不为了自己的地位和荣耀而奋斗。
这种身份和地位带来的压力和挑战也成为了他们悲剧命运的主要因素之一。
贾宝玉和光源氏在情感生活上也有着相似之处。
他们都曾经历过动人的爱情故事，但最终都未能如愿以偿。
贾宝玉对林黛玉一往情深，他们之间的爱情故事也成为了《红楼梦》中最为经典的情节之一。
而光源氏则是爱上了紫上的玉兔，他们之间的爱情故事也成为了《源氏物语》中最为动人的一段故事。
无论是贾宝玉还是光源氏，最终都无法与自己的爱人在一起，他们的爱情故事最终也只能成为悲剧的一部分。
这样的情感经历也成为了他们悲剧命运的一个重要构成部分。
贾宝玉和光源氏在命运的最后阶段也有着相似之处。
他们都曾经历了身世的变幻和身心的煎熬，最终都不得不面对自己的命运。
在《红楼梦》的结尾部分，贾宝玉也因为琐事而感到身外的疏离，他最终也只能带着无尽的愁绪和遗憾离开这个世界。
而在《源氏物语》的结尾部分，光源氏也因为家族的矛盾而无法继续享受昔日的荣华富贵，她也只能面对自己的悲剧命运。
比较《红楼梦》与《源氏物语》 男主人公唯美与悲剧之情
比较《红楼梦》与《源氏物语》男主人公唯美与悲剧之情——作者：朋毛措摘要:《红楼梦》中贾宝玉和《源氏物语》中光源氏在人物形象塑造方面有很多相似之处，但由于两部作品的社会背景和所属的民族历史文化存在着较大的差异，本文着力从两个主人公唯美形象探讨造成不同悲剧的因素、结合唯美与悲剧赋予光源氏和贾宝玉不同的人生内涵，使两主人公显示出很高的艺术欣赏价值和审美价值。
关键字：唯美创作悲剧之情《红楼梦》《源氏物语》Abstract:in "a dream of red mansions" jia baoyu and light source of the tale of genji "surname in the shaping of image has a lot of similarities, but because of the social background of the two works and belong there are big differences in national history and culture, this article emphatically discussed from two main aesthetic image caused by different factors, combined with beautiful and tragedy gives light source's and jia baoyudifferent life connotation, makes the protagonist shows a very high artistic appreciation value and aesthetic value.Key words:the tragedy of love,Aesthetic creation,A dream of red mansions,Genji monogatari引言《红楼梦》是我国四大名著之一，在我国古代文学史中有着重要的地位，是中国文学大师曹雪芹“十年辛苦”的结晶，在日本文学史上也有一部具有世界意义的巨著《源氏物语》。
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较
贾宝玉和光源氏悲剧命运之比较在中国文学史上，贾宝玉和光源氏是两个备受关注的文学人物。
《红楼梦》中的贾宝玉和《源氏物语》中的光源氏都是文学作品中的主要人物，他们的悲剧命运备受人们关注。
本文将对贾宝玉和光源氏的悲剧命运进行比较，从不同角度审视两位文学人物的相似之处和不同之处。
我们可以从两位主人公的身世和家庭背景入手进行比较。
贾宝玉是《红楼梦》中的主要人物，他出生在一个权贵世家，家境富裕，受到了极其宠爱。
而光源氏则是《源氏物语》中的主角，她出生在一个显赫家族，拥有贵族身份，享受着贵族的待遇。
从这一点来看，贾宝玉和光源氏的家庭背景都是富贵权势，他们都是家族的宠儿，但也正是因为家族的宠爱和压力，导致了他们的悲剧命运。
我们可以比较两位主人公在感情生活上的经历。
贾宝玉在《红楼梦》中有着纠缠不清的爱情经历，他与林黛玉、薛宝钗之间纠缠不清，最终以错爱之姐林黛玉为挚爱。
而光源氏在《源氏物语》中也有着类似的情感纠葛，她与紫之内母、明石等人之间发生情感纠葛，最终也以紫之内母为终身挚爱。
两位主人公在感情生活上都经历了曲折的爱恨纠葛，最终都以心爱的人为终身伴侣，但这种爱情的曲折和悲剧结局也是两位主人公悲剧命运的一个重要方面。
我们还可以比较两位主人公的人生观和价值观。
贾宝玉和光源氏都是在一个虚无虚妄的世界中生活和成长的，他们都深受封建礼教的影响，对现实世界和人生都有着自己的理解和看法。
在《红楼梦》中，贾宝玉对人生的看法趋向于悲观和悲怆，他对家族的兴衰和人生的无奈感到深深的忧虑和痛苦。
而在《源氏物语》中，光源氏对人生也有着深刻的理解和反思，她对爱情和生命的看法也有着自己独特的见解。
两位主人公在人生观和价值观上都有着自己独到的见解和认识，但无论是贾宝玉还是光源氏，都未能逃脱悲剧的命运。
我们可以从两位主人公的悲剧结局入手进行比较。
在《红楼梦》中，贾宝玉最终因为家族的兴衰和爱情的纠葛，导致了自己的悲剧结局。
在《源氏物语》中，光源氏也因为家族的兴衰和爱情的纠葛，最终以悲剧结局告终。
红楼梦与源氏物语
《源氏物语》与《红楼梦》的比较研究纵观我国文学史上，有一部巨作不得不提，那就是影响中外的由曹雪芹著，高鄂续的《红楼梦》。
我们惊叹于作者笔下复杂的人物关系与众多的故事场景，有感于诸多人物的不同命运。
他是中外学者孜孜不倦的研究对象，是权威学者争论不休的焦点。
无独有偶，早在700多年前，日本出现的《源氏物语》与《红楼梦》有着异曲同工之妙，被称为日本版的《红楼梦》。
在日本，关于《源氏物语》的研究，与中国的红学研究而且十分相似。
下面就以我的理解谈谈我的观点。
一、是人物形象的设定。
首先是男主人公的设定。
我想大家读《红楼梦》印象最为深刻的莫过于生于富贵之家的贾宝玉了吧。
面若中秋之月，色如春晓之花，鬓若刀裁，眉如墨面，面如桃瓣，目若秋波。
他的美貌可以与女子媲美。
可以这样说，贾宝玉是在胭脂水粉中成长起来的，他在人生的不同历程遇到了相貌美丽又各具特色的女性形象，诸如秦可卿、王熙凤、林黛玉、薛宝钗等等。
是她们逐步引导了贾宝玉的人生走向成熟，从而使该人物的性格更突出，形象更为丰满。
而《源氏物语》中的源氏公子同样是贵族出身，也是在懵懵懂懂中遇到了性格迥异的女性形象。
而且，这两位男主人公都是聪慧过人、品貌出众、能诗善文、惹人喜爱的“情痴情种”；他们都不热衷于仕途经济；都没有“男尊女卑”的念头，却有“怜香惜玉”的思想。
最后均遭爱妻早丧的苦痛，遁入空门逃开世间的纷纷扰扰。
虽然贾宝玉与源氏公子身上有诸多的相似点，但在情爱是追求上却存在着本质的不同。
魏凤娥认为：源氏是以“肉欲之爱”为内涵，所追求的境界不过是“悦容貌、喜云雨”；而宝玉却是以“灵性之爱”为内涵，所追求的境界是对女子们“敬而昵之、恐拂其意”的尊重和体贴。
的确，《源氏物语》中对源氏公子亲近女子时的描写无不透漏着他对女子身体的渴望，行床笫之欢成为该情种的最终追求。
可能因为中日两国的文化底蕴不同，所以对爱情的追求也不近相同。
相比之下，贾宝玉那种精神灵魂之爱才能更加打动人吧。
当然，在当今的我物欲横流的社会，随着思想的开放性，源氏公子的对爱的诠释同样会令人产生共鸣。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
Ｖｏ １ ． ２６ Ｎｏ． ３ Ｍａｒ ． ２ ０１ ３
《 红楼梦》 与《 源 氏物语》 男主人公之 比较
赵 小 平
（ 大连理工大学城市学院外国语学 院，辽宁大连 ，１ １ ６ ６ ０ ０ ） ［ 摘 要］ 《 红楼梦》和 《 源 氏物语》 分别是 中 日两 国文学史上的不朽之作 ，两部作品既有相 同之处 ，又有各 自独特的个
国古 典长篇小 说的最高成就 。而《 源氏物语》 作为 日本 的古 典文学名著 ， 对 日本 文学 的发展 产生过 巨大 的影响 ， 被誉为
慧， 各种学问均能触类旁通 ， 其多才多艺之能， 叫人难以置信 ” 。 至于身份更不用说 。光 源氏是桐壶天 皇之子 ， 虽然其母
是一个地位低下 的更衣 ， 而且 自身也 曾被降为 臣籍 ， 但他 出 身的高贵是 不言而喻 的。贾 宝玉 的地位 虽然不及光源 氏高
在 中国和 日本 文学史上 ， 各有一部 以写“ 情” 为主的不朽 人” ； 成年后更是 “ 风流潇洒 ， 恍若下凡 的神仙 ” ， 又兼 “ 天资聪
巨著 ， 即《 红楼 梦》 和《 源 氏物语 》 。 《 红楼梦》 作为 中国四大名 著之一 ， 无论在思想 内容上 ， 还是在创 作艺 术上 ， 都代表 了中
都在朝中身居高位 ， 享尽荣华。
再次， 两位主人公都 是情 痴 ， 都是“ 泛爱” 的 。他们 的身 边终 日有 女人包 围。贾 宝玉就不用说 了， 他 身处 的“ 大观 园”
不同。
首先 ， 两部作品男 主人公 的名字都 和作 品的线 索有关 。
本身就是一个 “ 女儿 国” ， 他经常“ 见姐姐而忘妹妹” 。他爱着
日 本 古典文学的高峰 ， 开启 了“ 物哀 ” 的时代 。两者的问世虽
然相 隔７ ０ ０ 多年 ， 但却有许多相似之处 ， 因此有不少学者在许
多方 面进行 了 比较研究 。笔者试 图从两 部作 品的男主人公 人手， 对 二者进行 比较研究 ， 分析二者性 格和行为上 的本质
贵， 但 也出生于 “ 白玉为堂金 作马” 的“ 钟 鸣鼎食之家 ” ， 几 代
第２ ６ 卷第 ３ 期
２ ０ １ ３ 年３ 月
长春理工大学 学报 （ 社会科学版 ）
Ｊ ｏ ｕ ｒ ｎ ａ ｌ ｏ ｆ Ｃ ｈ ａ ｎ ｇ ｃ ｈ ｕ ｎ Ｕｎ ｉ ｖ ｅ ｒ ｓ ｉ ｔ ｙ ｏ ｆ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ａ ｎ ｄ Ｔ ｅ ｃ ｈ ｎ ｏ ｌ ｏ ｇ ｙ（ Ｓ ｏ ｃ ｉ ａ ｌ Ｓ ｃ ｉ ｅ ｎ ｃ ｅ ｓ Ｅｄ ｉ ｔ ｉ ｏ ｎ）
美女佳人 则是他一切欢乐 和痛苦 的根 源。光源 氏的“ 好 色” 是小说 的本源 ， 贯穿作 品始终 。
有“ 迟 早是宝玉 的人 ” 的袭 人 ， 却 又在梦 中与秦可卿 “ 初试 云 雨” ； 为博红颜一笑 ， 笑看 晴雯撕扇 ； 因与 丫鬟调情 ， 致使金钏 儿投 井。
而光源 氏一 生爱恋 、 追求过 的女 子更多 。他 娶葵姬 为 妻， 与继母藤壶乱伦 ， 向空 蝉求爱不成 ， 又 向六条妃 子求欢 ，
“ 木石 前盟 ” 的林 黛玉 ， 最后却娶 了“ 金玉 良缘 ” 的薛宝钗 ； 他
《 源 氏物语 》 的主人公光源 氏的名字 中有个 “ 源” 字， 表示 “ 根 源、 本 源” ， 全 书以光源 氏为故 事核心 ， 讲述 了他 的生活以及 和众多女性之 间的暖昧关 系。 “ 源 氏” 是一切 的事因 ， 而喜好
走一遭 ， 这是 欲望的开始 ； 含玉 而生后在 “ 花柳繁华地 ， 温柔
同时辗转于花散里 、 末摘花 的身边 ； 他 与夕颜 幽会 ， 将紫姬据 为 己有 ， 与胧月夜偷情 ， 与明石姬结合 ， 等等 。 虽然两位主人公有许 多相似 之处 ， 但是如果把两个人的 行为放在不 同的文化背景中考察 ， 我们就会发现两个人的性 格和行为有着完全不同的意义。
是“ 昵而敬 之” 。他认 为“ 女 儿是水做 的骨 肉 ， 男人 是泥做 的 骨 肉， 我见了女 儿便觉清 爽 ， 见了男子便觉浑浊逼人 ” 。这是
高贵 的身 份。 《 红楼梦 》 中这样 描写贾宝玉 ： “ 面如敷粉 ， 唇若 施脂 。天然一段风韵 ， 全 在眉梢 ； 平生万种情思 ， 悉堆 眼角 。 ” 他不 爱八股 文 ， 但 在第 四回为黛 玉起名 “ 颦颦 ” 时 却信手拈 来； 他在 书法上也下过 功夫 ， 虽 不及宝黛 ， 但他写下 的“ 绛 芸 轩” 也 曾得到黛玉 的肯定 ； 而在“ 大观园题咏” 时， 他 的“ 怡红 快绿 ” 等三首五言律诗可谓语惊 四座 ； 后来所作 的《 芙蓉女儿 诔》 和《 娩姬将军词》 ， 甚至得到了贾政 的赞许。
其一 ， 两个人 虽然都是泛爱 ， 但 是对 女性的看法 和态度
富贵 乡” 亲历 的悲欢离合 与世态炎凉则是 欲望 的延 伸 ； 到最
后“ 树倒弥孙散” ， 他重又“ 归彼大荒” 则是欲望的终结 。 其次 ， 光源 氏与贾宝玉都 有俊美 的外貌 、 聪明的头脑 和
却是不 同的 。贾宝玉对女性的爱要更加彻底 ， 用鲁迅 的话说
而《 红楼 梦》 的男 主人公 贾宝 玉的 “ 玉” 字则更有 讲究 。 众所 周知 ， 曹雪芹多次使用 同音异 义的手法对人物 的命运进 行暗示 ， 比如甄 士隐 （ 真事 隐 ） 、 贾雨 村（ 假语存 ） 等。贾宝玉 的“ 玉” 与“ 欲” 字谐音 ， 本 身即代表 了一种欲望 。他本是女娲 补天剩下 的一块顽石 ， 因受 天地恩泽通 了灵性 便 想去人世
性。在 此试 图通过对两部作 品男主人公 的比较研究，分析 二者性格和行为上的本质不 同。 ［ 关键词］ 红楼 梦；源 氏物语 ；男主人公 ；比较 ［ 中图分类号］ Ｉ １ Ｏ ６ ［ 文献标识码 ］ Ａ
［ 作者简介］ 赵 小平 （ １ ９ ７ ９ － ） ，女 ，硕士，讲 师，研 究方 向为 日本文化。