英语简单句+复合句翻译练习用
复合句的翻译文档
一、I gave my youth to the sea and I gave my wifemy old age我把青春献给了海洋，等我回家见到妻子时，已是白发苍苍。
二、She went back to take care of her husbandwho was seriously ill.她归去照料病重的丈夫。
合译法。
一、A man who doesn’t try to learn from others cannot hope to achieve much.一个不向他人学习的人是不能指望有多少成绩的。
二、The few points which the president stressed in his report are very important indeed.院长在报告中强调的几点的确很重要3、There are many students in this class who come from big cities.那个班的许多学生来自大城市。
4、There are some chemical fuels that are clean and smokeless.有些化学燃料是干净无烟的。
五、There have been good results in the experiments that have given him great encouragement.实验中的良好结果给了他莫大的鼓舞。
六、I need someone who can instruct me in my English study.我需要一个人来指导我学英语。
7、When I passed by, I saw a man who was writing something in the room.我从这里途经时，看到一个人在屋子里写字。
八、I have three letters which I must write this afternoon.我有三封信必需今天下午写出来。
复合句中译英
复合句中译英1.如果玛丽明天好了，她就会去。
If Mary is all right tomorrow, she will go.2.做完作业后，我上床睡觉了。
I went to bed after I had finished my homework.3.王老师说他认识你。
Mr. Wang said he knew you.4.他说他会把留言放在那张桌子上。
He said that he would leave a message on the desk.5.我们很高兴你邀请我们。
We are glad that you have invited us.6.我对她说的话很感兴趣。
I’m interested in what she has said.7.你知道你父亲是否离开了吗？Do you know if your father has left?8.我没有问她在读什么。
I didn’t ask her what she was reading.9.昨天他没去上学，因为他病了。
He didn’t go to school yesterday because he was ill.10.我们应该学得像我们家长希望的那么好。
We must study so well as our parents hoped.11.玛丽比汤姆大。
Mary is older than Tom.12.电视剧结束后他上床睡觉。
He went to bed after the TV play was over.13.她在这个学校工作之前在哪里学习？Where did she study before she works in this school?14.自从她1987年来到这个小镇就一直在这所医院工作。
She has worked in this hospital since she came to this small town in 1987.15.我一到美国就会给你写信。
复合句翻译练习（汉译英）
1.中国的野生动物,种类繁多,堪称世界种群量最多的
国家之一,拥有4400种脊椎动物(vertebrate),占世界分布总量的百分之十。
2.亚洲经济是世界经济的重要组成部分，亚洲经济蓬
勃发展，为世界经济增添了新的活力，为国际贸易和投资开辟了巨大市场。
3. 亚洲是一个有着悠久历史和重要地位的大洲，她是人类文明的摇篮之一，对人类文明的进步和科学文化的发展作出过辉煌的贡献。
4. 我们的国家大，人口众多，经济落后，农业要搞上去，最重要的还是要依靠一系列正确的政策调动农民
的积极性，自力更生，艰苦奋斗。
5. 一个世纪以来，中国人民在前进道路上经历了三次历史性的巨大变化，产生了三位在时代前列的伟大人物：孙中山、毛泽东、邓小平。
6．华中科技大学的工商管理硕士项目旨在培养具有现代化管理意识，掌握经营管理的知识和方法，能有效地管理社会化大生产并在国内外市场开展经营与竞争，具有决策应变能力和分析解决问题的能力，有战略眼光和开拓进取精神的国际导向型、务实型和复合型的高级经营管理人才。
高中写作句型练习-简单句,并列句,复合句
简单句：英语的五大基本句型！一、基本句型汉译英练习主谓结构说明：本结构是由主语加不及物的谓语动词构成, 常用来表示主语的动作。
如，The sun rises.主语可有修饰语---定语，如，The red sun rises.谓语可有修饰语---状语，如，The red sun rises in the east.翻译练习：1.你应当努力学习。
2.她昨天回家很晚。
3.那天早上我们谈了很多。
4.会议将持续两个小时。
5.在过去的十年里，我的家乡已经发生了巨大的变化。
6.这种事情全世界各地每天都在发生。
7.1919年，在北京爆发了“五.四”运动。
8.每天八时开始上课。
9.这个盒子重五公斤。
10.五年前我住在北京。
11.爱丽丝很会游泳。
12.约翰的父亲昨晚去世了。
13.秋天有些鸟飞到南方去。
14.我的爷爷早晨起得很早。
15.每天下午有许多学生到图书馆来借书。
二.Subject (主语) ＋Link. V(系动词) ＋Predicate(表语)此句型的句子有一个共同的特点:句子谓语动词都不能表达一个完整的意思,必须加上一个表明主语身份或状态的表语,才能表达完整的意思。
系动词主要包括：A）be动词。
如am,is are,was,were.如：He is clever.She is a beautiful girl.B)除了be 系动词外，还有一些动词也可以用作系动词，1)表感官的动词。
如：feel, smell, taste, sound, look等。
如：This kind of cloth feels soft.That flower smells good.The food tastes delicious.That piece of music sounds beautiful.He looks ill today.2)表变化和结果的动词。
如：become, get, grow, turn, go, come, prove等。
初三英语复合句与翻译结合练习题40题
初三英语复合句与翻译结合单选题40题1.I don't know _____ he will come to the party.A.ifB.thatC.whenD.what答案：A。
本题考查宾语从句连接词。
if 表示“是否”，在句中符合语境，“我不知道他是否会来参加聚会”。
that 在宾语从句中无实际意义，此处不合适。
when 表示“什么时候”，题干中并没有询问时间。
what 表示“什么”，也不符合题意。
2.She asked me _____ I had finished my homework.A.thatB.ifC.whatD.when答案：B。
这里“她问我是否完成了作业”，if 表示“是否”符合语境。
that 无实际意义，不合适。
what 表示“什么”，题干不是询问内容。
when 题干中没有涉及时间问题。
3.Can you tell me _____ you like this book?A.thatB.ifC.why答案：C。
本题询问“你能告诉我你为什么喜欢这本书吗？”why 符合题意。
that 无实际意义。
if 表示“是否”，与语境不符。
what 表示“什么”，也不恰当。
4.We wonder _____ he can solve this problem by himself.A.thatB.ifC.whenD.how答案：B。
“我们想知道他是否能自己解决这个问题”，if 表示“是否”。
that 无意义。
when 没有时间提示。
how 题干不是询问方式。
5.Do you know _____ she is going to school tomorrow?A.ifB.thatC.whenD.where答案：A。
“你知道她明天是否去上学吗？”if 符合。
that 无意义。
when 和where 题干中没有时间和地点的暗示。
6.I'm not sure _____ he will agree with us.A.thatB.ifC.what答案：B。
英语复合句长句带翻译例句
英语复合句长句带翻译例句1、We heard the news that our team had won.我听到消息说我们的队伍获胜了。
2、Whether he will come is not clear.他会不会赴会仍是未知数。
3、What he wants to tell us is not clear.他要跟我们说什么，还不清楚。
4、It is known to us how he became a writer.我们都知道他是如何成为一名作家的。
5、He has told me that he will go to Shanghai tomorrow.他已经告诉我他明天要去上海。
6、I insist that she (should) do her work alone.我坚持要她自己工作。
7、She always thinks of how she can work well.她总是在想怎样能把工作做好。
8、You should have put the book where you found it.你本来应该把书放回原来的地方。
9、Much as I respect him, I can’t agree to his proposal.尽管我很尊敬他，我却不同意他的建议。
10、Food is to men what oil is to machine.食物之于人，犹如油之于机器。
11、As (he was) young, he learned how to ride a bike.他小时候就学会了骑自行车。
12、Whenever (she is) free, she often goes shopping.她有空就去逛商店。
13、Work hard when (you are) young, or you'll regret.少壮不努力,老大徒伤悲。
14、He won't go there with us unless (he is) invited.除非受到邀请,否则他不会和我们一道去那里。
初中英语复合句例句100个
初中英语复合句例句100个1. I wanted to go to the park, but it started raining.2. She was tired because she stayed up late.3. If it snows tomorrow, we will build a snowman.4. He likes pizza, although he prefers pasta.5. I will call you when I get home.6. Since it was a holiday, the stores were closed.7. I will go for a run unless it rains.8. She didn’t come to the party because she was sick.9. If you study hard, you will pass the exam.10. I bought some apples, and I also got some oranges.11. Although he was tired, he finished his homework.12. I can help you with your project if you want.13. She likes reading books, but she doesn’t have much time.14. He plays basketball whenever he gets the chance.15. I will help you with your work, provided that you ask.16. While I was cooking, the phone rang.17. I can’t go out because I have to study.18. We went to the beach although it was cold.19. I’ll bring my camera if you bring your tripod.20. She sings beautifully, and she dances well, too.21. If you finish your homework, we can watch a movie.22. Although it was late, they decided to continue.23. I want to travel, but I don’t have enough money.24. Since he loves music, he plays the guitar every day.25. I was surprised when I saw her at the concert.26. I’ll join you for dinner unless something comes up.27. Even though it was hard, she didn’t give up.28. I will buy a gift for her birthday if I have time.29. She studied hard so that she could pass the exam.30. I prefer tea over coffee, but sometimes I drink both.31. Whenever I go to the mall, I buy something new.32. We’ll go hiking unless it rains tomorrow.33. I finished my chores before I went to bed.34. If you need help, just let me know.35. Although it was expensive, I decided to buy it.36. He didn’t come to the meeting because he was busy.37. Since it’s your birthday, we should celebrate.38. I’ll take the bus unless I can get a ride.39. I enjoy playing video games when I have free time.40. She was happy because she received good news.41. If you want to join us, you are welcome.42. Even if it’s raining, we will go for a walk.43. I will finish my homework before I go out.44. Although they argued, they remained friends.45. I will read a book while I wait for you.46. If it’s sunny tomorrow, we will have a picnic.47. She likes to swim, but she is afraid of deep water.48. I was tired, yet I decided to go out.49. I can’t believe that you finished your project early!50. While I was walking, I saw a beautiful bird.51. I’ll call you as soon as I arrive.52. If you want to succeed, you must work hard.53. Although it’s difficult, I will try my best.54. I bought a new dress because I have a party.55. He studies every night so that he can improve.56. Even though he’s young, he is very talented.57. If you see her, please tell her to call me.58. She enjoys painting, and she takes classes for it.59. I will stay home unless you want me to come.60. Since it’s late, we should go home.61. I will eat dinner after I finish my homework.62. Although it was raining, they went for a hike.63. I’ll help you with the project as long as you help me.64. If I had time, I would learn a new language.65. While she was studying, her brother was playing video games.66. I will go shopping if I have enough money.67. Even though it was a tough decision, I made it.68. I’ll wait for you until you’re ready.69. She is going to the concert unless she gets sick.70. I like to play soccer, but I also enjoy basketball.71. If you practice every day, you will improve.72. Although he is busy, he always finds time for friends.73. I will finish this book before I start another one.74. If you study well, you will do great on the test.75. While I was cleaning, I found my old toys.76. I will go to bed early so that I can wake up refreshed.77. Even if it’s cold, I like to go outside.78. Since he’s allergic to cats, he can’t have one.79. I’ll bring snacks for the movie if you bring drinks.80. Although she was nervous, she gave a great speech.81. I want to learn how to cook because I love food.82. If you don’t understand, please ask me.83. I was excited when I heard the news.84. I will watch TV after I finish my homework.85. Since it’s a holiday, we don’t have school.86. I like chocolate, but I prefer vanilla ice cream.87. If it’s not too late, we can go for ice cream.88. Although it was hot, we enjoyed the beach.89. I will practice my speech until I feel confident.90. If you are free this weekend, let’s hang out.91. She reads every night because she loves stories.92. I’ll go to the gym after I finish work.93. Even though he’s tired, he wants to play.94. If I win the lottery, I will travel the world.95. She likes to jog in the morning whenever she can.96. I will help you with your homework if you help me later.97. Since it’s her favorite show, she never misses it.98. I was happy to see my old friend after so long.99. If you want to learn, you must practice regularly.100. Although he had a rough day, he smiled at everyone.。
(完整word版)英语简单句+复合句 翻译练习 用
英语简单句翻译练习1.由于大火的结果,成千上万的人失去了家园。
2.学生们一路上不停地说笑。
3.我妈妈叫我做作业,而不是洗碗。
4.在公共场合,不允许人们吸烟。
5.昨天下午我妈在那家商店给我买了橡皮、小刀和铅笔盒等。
6.我英语发音方面有些困难。
7.祝你在深圳玩得愉快。
8.这顶帽子是由手工而不是机器做的。
9.明天晚上我要到机场去送我姨妈。
10.所有的学生都必须遵守校规。
11.事实上,我非常喜欢学英语。
12.有时,英语口语完全不同于英语书面语。
13.我们学校图书馆将为学生们提供各种类型的书。
14.下一年我的家乡将建一所新医院。
15.许多人在这次车祸中丧生,仅有少数幸运者没有受伤。
16.玉米最先在美国种植。
17.飞机比火车重20倍。
18.每人只允许从图书馆借两本书。
19. 吃新鲜的蔬菜和水果对你的健康很有益。
20.由于老师的帮助,他考上了一所名牌学校。
21.我每隔两天(每三天)去那里一趟。
复合句的翻译练习1.当你离开教室时,务必关灯。
2.你一旦开始,就必须进行下去。
3.如果你不快点,你就会误了火车。
4.这个男孩说他曾经和一位美国人讲过英语。
5.老师告诉我们英国英语与美国英语拼写方面有些不同。
6.如果今天下午下雨的话,我就乘出租车去上学。
7.为了赶上头班车我明天得起得早点。
8.科学家担心有一天一次更大的地震会袭击这座城市。
9.建于1960年的那栋房子在这次地震中巍然屹立。
10.研究地震的人们认为把房子建在沙地上是不安全的。
11.去年地震时,失去家园的人数多达5千。
12.正站在我们教室前面的那位女士是我们的英语老师。
13.在西方国家人人都喜欢牛奶作成的奶酪。
14.当你说英语时,必须让别人听懂。
15.你认为他来回答这些问题很难吗?16.据报道在那个地区又建了一所新学校。
17.她出生的那个村庄很美。
18.借走我自行车的那个人叫Paul。
20.你最好带把伞,以防万一下雨。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
英语简单句翻译练习
1.由于大火的结果,成千上万的人失去了家园。
2.学生们一路上不停地说笑。
3.我妈妈叫我做作业,而不是洗碗。
4.在公共场合,不允许人们吸烟。
5.昨天下午我妈在那家商店给我买了橡皮、小刀和铅笔盒等。
6.我英语发音方面有些困难。
7.祝你在深圳玩得愉快。
8.这顶帽子是由手工而不是机器做的。
9.明天晚上我要到机场去送我姨妈。
10.所有的学生都必须遵守校规。
11.事实上,我非常喜欢学英语。
12.有时,英语口语完全不同于英语书面语。
13.我们学校图书馆将为学生们提供各种类型的书。
14.下一年我的家乡将建一所新医院。
15.许多人在这次车祸中丧生,仅有少数幸运者没有受伤。
16.玉米最先在美国种植。
17.飞机比火车重20倍。
18.每人只允许从图书馆借两本书。
19. 吃新鲜的蔬菜和水果对你的健康很有益。
20.由于老师的帮助,他考上了一所名牌学校。
21.我每隔两天(每三天)去那里一趟。
复合句的翻译练习
1.当你离开教室时,务必关灯。
2.你一旦开始,就必须进行下去。
3.如果你不快点,你就会误了火车。
4.这个男孩说他曾经和一位美国人讲过英语。
5.老师告诉我们英国英语与美国英语拼写方面有些不同。
6.如果今天下午下雨的话,我就乘出租车去上学。
7.为了赶上头班车我明天得起得早点。
8.科学家担心有一天一次更大的地震会袭击这座城市。
9.建于1960年的那栋房子在这次地震中巍然屹立。
10.研究地震的人们认为把房子建在沙地上是不安全的。
11.去年地震时,失去家园的人数多达5千。
12.正站在我们教室前面的那位女士是我们的英语老师。
13.在西方国家人人都喜欢牛奶作成的奶酪。
14.当你说英语时,必须让别人听懂。
15.你认为他来回答这些问题很难吗?
16.据报道在那个地区又建了一所新学校。
17.她出生的那个村庄很美。
18.借走我自行车的那个人叫Paul。
20.你最好带把伞,以防万一下雨。