制药专业英语词汇
药学英语词汇

药学英语词汇药学英语词汇是药学领域中不可或缺的一部分。
它涵盖了许多不同的概念和术语,涉及药物的研发、生产、管理和使用等方面。
下面将介绍一些常用的药学英语词汇,并对其进行拓展说明。
1. Pharmacology (药理学): The study of how drugs interact with the body and how they produce therapeutic effects or side effects.2. Pharmaceutical (制药的): Relating to the production, development, and sale of drugs.3. Pharmacokinetics (药物动力学): The study of drug absorption, distribution, metabolism, and excretion in the body.4. Pharmacodynamics (药物动力学): The study of how drugs exert their effects on the body at the cellular and molecular level.5. Drug formulation (药物制剂): The process of developing the most suitable form of a drug for administration, such as tablets, capsules, or injections.6. Clinical trial (临床试验): A research study that tests the safety andeffectiveness of a new drug or treatment in humans.7. Drug interaction (药物相互作用): The effects that occur when two or more drugs are taken together, which can alter their individual therapeutic effects or cause adverse reactions.8. Adverse drug reaction (药物不良反应): Any harmful or unintended response to a drug, which may range from mild to severe.9. Pharmacist (药剂师): A healthcare professional who is knowledgeable about drugs, their uses, and their potential side effects, and who dispenses medications to patients.10. Prescription (处方): A written order from a healthcare provider fora specific medication, including dosage instructions and duration of treatment.11. Over-the-counter (OTC) (非处方药): Medications that can be purchased without a prescription, typically used to treat minor ailments and symptoms.12. Generic drug (仿制药): A medication that is equivalent to a brand-namedrug in terms of active ingredients, dosage form, strength, and route of administration, but is usually less expensive.13. Drug resistance (药物抗性): The ability of microorganisms or cancer cells to survive and multiply despite the presence of a drug, making the treatment less effective.14. Pharmacovigilance (药品监测): The science and activities related to the detection, assessment, understanding, and prevention of adverse effects or any other drug-related problems.15. Drug delivery system (药物输送系统): The technology or method by whicha drug is administered to the body, including oral, transdermal, inhalation, and intravenous routes.以上这些药学英语词汇不仅在医药领域中广泛使用,而且对于学习和理解药物的研发、使用和管理至关重要。
制药行业专业英语词典

Abbe refractometer 阿贝折射计 absorbance 吸光度absorbance ratio 吸光度比值 absorption curve 吸收曲线 absorption spectrum 吸收光谱 accuracy 准确度acidbase indicator 酸碱指示剂acidbase titration 酸碱滴定 acidimetry 酸量法acidity 酸度acid 酸aciddye colorimetry酸性染料比色法 acid value 酸值acidinsoluble ash 酸不溶性灰分 action and use 作用与用途active constituent 活性成分 additive 添加剂additivity加和性adjusted retention time 调整保留时间 adsorption吸附affinity chromatography亲和色谱法 alkalinity 碱度alkaloid 生物碱alkyloxy determination 烷氧基测定alumina 氧化铝amino acid 氨基酸analysis error 分析误差analytical balance 分析天平analytical chemistry分析化学analysis of variance 方差分析analytical quality control(AQC)分析质量控制 angstrom,Å 埃anhydrous 无水的anhydrous basis,anhydrous substance 干燥品 antioxidant 抗氧剂apparatus error 仪器误差apparent viscosity 表观黏度appendix 附录application of sample 点样area normalization method 面积归一化法 argentimetry 银量法aromatic hydrocarbon 芳烃arsenic 砷arsenic stain 砷斑artificial neural network 人工神经网络artificial intelligence 人工智能ash 灰分assay含量测定asymmetrical stretching vibration 不对称伸缩振动 atmospheric pressure ionization(API)大气压离子化 atomic absorption spectrometry(AAS)原子吸收光谱法 attenuation衰减average 平均值average deviation 平均偏差back extraction 反萃取back titration 反滴定band absorption 谱带吸收bar graph 棒图baseline correction 基线校正 baseline drift 基线漂移base 碱baseline resolved peak 基线分离峰 batch,lot 批biotransformation 生物转化 bioequivalence 生物等效性 bioavailability 生物利用度blank test 空白试验blue shift 蓝移boiling range 沸程British Pharmacopeia (BP) 英国药典 bromate titration溴酸盐滴定法 bromocresol green 溴甲酚绿 bromocresol purple 溴甲酚紫 bromophenol blue 溴酚蓝 bromothymol blue 溴麝香草酚蓝 buffer action 缓冲作用buffer capacity 缓冲容量buffer solutions 缓冲溶液bulk drug,pharmaceutical product 原料药 buret 滴定管byproduct 副产物calibrate 校准calibration curve 校准曲线calomel electrode 甘汞电极capacity factor 容量因子capillary electrophoresis(CE)毛细管电泳 capillary gas chromatography 毛细管气相色谱法 capillary melting point determination 毛细管熔点测定 carrier gas 载气capsule 胶囊剂characteristics,description 性状characteristic spectrum 特征光谱chemical constituent 化学成分chemical drugs 化学药品check sample 对照试样check test 对照试验chelate compound 螯合物chemically bonded phase 化学键合相chemical equivalent 化学当量Chinese Pharmacopoeia (ChP) 中国药典Chinese patent medicine 中成药Chinese materia medica 中药学Chinese materia medica preparation 中药制剂Chinese Pharmaceutical Association (CPA)中国药学会 chiral stationary phase(CSP)手性固定相chiral separation手性分离chirality手性chiral carbon atom手性碳原子chiral molecule 手性分子chloride 氯化物chromatography 色谱法chromatogram色谱图chromatographic column 色谱柱chromatographic condition 色谱条件 chromatographic system 色谱系统chromatographic data processor 色谱数据处理机 chromatographic work station 色谱工作站cistrans isomerism顺反异构clarity澄清度clathrate, inclusion compound 包合物clearance 清除率clinical pharmacy 临床药学coefficient of distribution 分配系数coefficient of variation 变异系数coenzyme 辅酶color reaction 显色反应colorimetric analysis 比色分析column capacity 柱容量column dead volume 柱死体积column interstitial volume 柱隙体积column outlet pressure 柱出口压column temperature 柱温column pressure 柱压column volume 柱体积column overload 柱超载column switching柱切换committee of drug evaluation药品审评委员会 complex 络合物component,constituent 组分compound medicines 复方药concentration浓度controlled trial对照试验coordination compound 配位化合物 correlation coefficient 相关系数 comparative test 比较试验completeness of solution 溶液的澄清度 complexometric titration 络合滴定computeraided pharmaceutical analysis 计算机辅助药物分析 condensation reaction缩合反应condensation substance 缩合物confidence interval 置信区间confidence level 置信水平confidence limit 置信限confidence probability 置信概率congealing point 凝点content 含量,内含物content uniformity 装量差异contrast test 对照试验crude drug 生药crystal结晶crystal violet 结晶紫crystallinity 结晶性(结晶度)cyclodextrin inclusion compound 环糊精包合物cyanide 氰化物dead space 死体积deadstop titration永停滴定法dead time 死时间decomposition point 分解点deflection偏差deflection point 拐点degassing脱气deionized water 去离子水derivative spectrophotometry导数分光光度法detection 检查dextrose 右旋糖,葡萄糖diastereomer 非对映(异构)体diazotization titration method 重氮化滴定法2,6dichlorindophenol titration2,6二氯靛酚滴定法 differential thermal analysis(DTA) 差示热分析 differential scanning calorimetry(DSC)差示扫描热量法 differential pulse polarography示差脉冲极谱法 digestion 消化dilute 稀释diphasic titration 双相滴定direct potentiometry直接电位法dissociation constant 解离常数dissociation degree 解离度distribution chromatography 分配色谱distribution coefficient 分配系数dissolubility 溶解度dissolution溶出度disintegration 崩解时限distillation 蒸馏dose 剂量drug release 药物释放度drug quality management 药品质量管理drug control institutions 药检机构drug 药物drug metabolism enzyme 药物代谢酶drug quality control药品质量控制drug standard 药品标准dryness 干燥dual wavelength spectrophotometry 双波长分光光度法 duplicate test 重复试验excipient 赋形剂effective constituent 有效成分efficacy 效能,有效性effective plate number 有效板数efficiency of column 柱效electron transition 电子跃迁electrospray interface 电喷雾接口 electromigration injection电迁移进样elution洗脱eluting effect 洗脱效应elution curve 洗脱曲线elimination 消除emission spectrochemical analysis 发射光谱分析 end absorption末端吸收end point correction 终点校正end point error 终点误差enantiomer 对映(异构)体enzyme immunoassay(EIA)酶免疫分析 enzyme drug 酶类药物enzymatic reaction 酶促反应enzyme induction酶诱导enzyme inhibition 酶抑制epimer 差向异构体epimerization 差向异构化equilibrium constant 平衡常数 equivalence point 等当点equivalence potential等当点电位 equivalent weight 当量error in volumetric analysis 容量分析误差 extraction提取extract 提取物excite 激发excitation spectrum 激发光谱excitation wave length 激发波长 exclusion chromatography 排阻色谱法 expiration date 失效期external standard 外标准extrapolated method 外插法,外推法 expert system专家系统extraction gravimetry 提取重量法 extraction titration提取容量法factor 系数,因数feature 特征Fehling’s reaction费林反应fineness of the particles 颗粒细度finger print region指纹区finger print map 指纹图fixed phase 固定相flame ionization detector (FID)火焰离子化检测器flame emission spectrum 火焰发射光谱fluorimetry 荧光分析法fluorescamine 荧胺fluorescence immunoassay(FIA)荧光免疫分析fluorescence polarization immunoassay(FPIA)荧光偏振免疫分析 fluorescent agent 荧光剂fluorescence spectrophotometry 荧光分光光度法fluorescence detector 荧光检测器fluorescence efficiency 荧光效率fluorescence excitation spectrum 荧光激发光谱foreign odor 异臭foreign pigment 有色杂质formulary处方集freezing test 结冻试验functional group 官能团fused peaks, overlapped peaks 重叠峰gas chromatogram 气相色谱图gas chromatography (GC)气相色谱法gas chromatographflourier transform infrared spectrophotometer 气相 色谱傅里叶变换红外光谱联用仪glass electrode 玻璃电极gasliquid chromatography (GLC) 气液色谱法gas purifier 气体净化器gel chromatography凝胶色谱法general identification test 一般鉴别试验gradient elution 梯度洗脱Good Manufacturing Practice and Quality Control of Drug (GMP and QC of Drug)药品生产质量管理规范Good Manufacture Practices(GMP) 药品生产规范Good Laboratory Practice(GLP)实验室管理规范Good Clinical Practice(GCP)临床试验规范Good Supplying Practice(GSP)药品供应规范Gran’s plot 格兰作图法gravimetric analysis 重量分析法half peak width 半峰宽[halide]disk method,wafer method,pellet method 压片法headspace concentrating injector 顶空浓缩进样器heat conductivity 热导率heavy metal重金属height of an effective plate 有效板高度high resolution gas chromatography(HRGC)高分辨气相色谱法hghperformance liquid chromatography高效液相色谱法high performance thinlayer chromatography(HPTLC)高效薄层色谱 法hydroxyl value 羟值hyperchromic effect 深色效应hypsochromic effect 浅色效应hypothesis test 假设检验hydrophobicity 疏水性hydrophilicity亲水性hydrate 水合物hydrolysis 水解identification 鉴别immobile phase 固定相impurity 杂质Inactivation 失活index 索引indicator 指示剂indicator electrode 指示电极inhibitor抑制剂infrared absorption spectrum 红外吸收光谱 injecting septum 进样隔膜胶垫injection valve 进样阀integrator积分仪instrumental analysis仪器分析instrument error 仪器误差intermediate 中间体international unit(IU)国际单位internal standard substance 内标物质 iodometry 碘量法ion exchange chromatography 离子交换色谱法 ionic strength 离子强度ionize 电离ion pair chromatography 离子对色谱ion suppression 离子抑制 irreversible potential不可逆电位 isoelectric point 等电点isoosmotic solution 等渗溶液 immunoassay 免疫测定ionexchange cellulose离子交换纤维素 iodoform reaction 碘仿反应ion suppress 离子抑制iodide碘化物irreversible indicator不可逆指示剂 isosbestic point method等吸光点法课外阅读一 阿司匹林及其片剂的质量标准(USP )Aspirin O O H 3C HOOC 9H 8O 4 180.16Benzoic acid, 2(acetyloxy)Salicylic acid acetate [50782].>>Aspirin contains not less than 99.5 percent and not more than 100.5 percent of C 9H 8O 4, calculated on the dried basis. Packaging and storage Preserve in tight containers.USP Reference standards <11>-USP Aspirin RS .Identification -A : Heat it with water for several minutes, cool, and add 1 or 2 drops of ferric chloride TS: a violetred color is produced.B : Infrared Absorption <197K>Loss on drying <731>-Dry it over silica gel for 5 hours: it loses not more than 0.5% of its weight.Readily carbonizable substances <271>-Dissolve 500mg in 5 mL of sulfuric acid TS: the solution has no more color than Matching Fluid Q.Residue on ignition <281>: not more than 0.05%.Substances insoluble in sodium carbonate TS -A solution of 500mg in 10 mL of warm sodium carbonate TS is clear.Chloride <221>-Boil 1.5g with 75 mL of water for 5 minutes, cool, add sufficient water to restore the original volume, and filter. A 25mL portion of the filtrate shows no more chloride than corresponds to 0.10 mL of 0.020 N hydrochloric acid (0.014%).Sulfate Dissolve 6.0g in 37 mL of acetone, and add 3 mL of water. Titrate potentiometrically with 0.02 M lead perchlorate, prepared by dissolving 9.20 g of lead perchlorate in water to make 1000mL of solution, using a pH meter capable of a minimum reproducibility of ±0.1 mV (see pH <791>) equipped with an electrode system consisting of a leadspecific electrode and a silversilver chloride reference glasssleeved electrode containing a solution of tetraethylammonium perchlorate in glacial acetic acid (1 in 44)(see Titrimetry <541>): not more than 1.25mL of 0.02 M lead perchlorate is consumed (0.04%). [NOTE -After use, rinse the leadspecific electrode with water, drain the reference electrode, flush with water, rinse with methanol, and allow to dry.]Heavy metals -Dissolve 2 g in 25 mL of acetone, and add 1 mL of water. Add 1.2 mL of thioacetamideglycerin base TS and 2 mL of pH 3.5 Acetate Buffer (see Heavy Metals <231>), and allow to stand for 5 minutes: any color produced is not darker than that of a control made with 25 mL of acetone and 2 mL of Standard Lead Solution (see Heavy Metals <231>), treated in the same manner. The limit is 10μg per g.Limit of free salicylic acid-Dissolve 2.5g in sufficient alcohol to make 25.0 mL. To each of two matched colorcomparison tubes add 48 mL of water and 1 mL of a freshly prepared, diluted ferric ammonium sulfate solution (prepared by adding 1 mL of 1 N hydrochloric acid to 2 mL of ferric ammonium sulfate TS and diluting with water to 100 mL). Into one tube pipet 1 mL of a standard solution of salicylic acid in water, containing 0.10 mg of salicylic acid per mL. Into the second tube pipet 1 mL of the 1 in 10 solution of Aspirin. Mix the contents of each tube: after 30 seconds, the color in the second tube is not more intense than that in the tube containing the salicylic acid (0.1%).Organic volatile impurities, Method IV<467>: meets the requirements.Assay-Place about 1.5g of Aspirin, accurately weighed, in a flask, add 50.0 mL of 0.5 N sodium hydroxide VS, and boil the mixture gently for 10 minutes. Add phenolphthalein TS, and titrate the excess sodium hydroxide with 0.5 N sulfuric acid VS. Perform a blank determination (see Residual Titrations under Titrimetry <541>). Each mL of 0.5 N sodium hydroxide is equivalent to 45.04 mg of C9H8O4.Aspirin Tablets>> Aspirin Tablets contain not less than 90.0 percent and not more than 110.0 percent of the labeled amount of C9H8O4. Tablets of larger than 81mg size contain no sweeteners or other flavors.N OTETablets that are entericcoated meet the requirements for Aspirin Delayedrelease Tablets.Packaging and storagePreserve in tight containers. Preserve flavored or sweetened Tablets of 81mg size or smaller in containers holding not more than 36 Tablets each.USP Reference standards <11>USP Aspirin RS. USP Salicylic Acid RS.IdentificationA: Crush 1 Tablet, boil it with 50 mL of water for 5 minutes, cool, and add 1 or 2 drops of ferric chloride TS: a violetred color is produced.B: Infrared absorption <197K>Prepare the test specimen as follows. Shake a quantity of finely powdered Tablets, equivalent to about 500 mg of aspirin, with 10 mL of alcohol for several minutes. Centrifuge the mixture. Pour off the clear supernatant liquid, and evaporate it to dryness. Dry the residue in vacuum at 60℃ for 1 hour.Dissolution<711>Medium: 0.5 M acetate buffer, prepared by mixing 2.99 g of sodium acetate trihydrate and 1.66 mL of glacial acetic acid with water to obtain 1000mL of solution having a pH of 4.50±0.05; 500 mL.Apparatus 1 : 50 rpm.Time: 30 minutes.Procedure-Determine the amount of C9H8O4 dissolved from ultraviolet absorbances at the wavelength of the isosbestic point of aspirin and salicylic acid at 265±2nm of filtered portions of the solution under test, suitably diluted with Dissolution Medium. if necessary, in comparison with a Standard solution having a known concentration of USP Aspirin RS in the samemedium. [N OTEPrepare the Standard solution at the time of use. An amount of alcohol not to exceed 1% of the total volume of the Standard solution may be used to bring the Reference Standard into solution prior to dilution with Dissolution Medium.] TolerancesNot less than 80% (Q) of the labeled C9H8O4 is dissolved in 30 minutes.Uniformity of dosage units <905>: meet the requirementsLimit of free salicylic acidMobile phase and Diluting SolutionPrepare as directed in the Assay.Standard solutionDissolve an accurately weighed quantity of USP Salicylic Acid RS in the Standard preparation prepared as directed in the Assay, to obtain a solution having a known concentration of about 0.015 mg of salicylic acid per mL.Test preparationUse the Stock solution prepared as directed for Assay preparation in the Assay.Chromatographic systemUse the Chromatographic system described in the Assay. Chromatograph the Standard solution, and record the peak responses as directed under Procedure in the Assay. The relative standard deviation of the salicylic acid peak responses is not more than 4.0%. In a suitable chromatogram, the resolution, R, between salicylic acid and aspirin is not less than 2.0.ProcedureProceed as directed for Procedure in the Assay. The relative retention times are about 0.7 for salicylic acid and 1.0 for aspirin. Calculate the percentage of salicylic acid (C7H6O3) in the portion of Tablets taken by the formula:2000(C/Q A)(r u/r s),in which C is the concentration, in mg per mL, of USP Salicylic Acid RS in the Standard solution, Q A is the quantity, in mg, of aspirin (C9H8O4) in the portion of Tablets taken, as determined in the Assay, and rυ and r s are the peak responses of the salicylic acid peaks obtained from the Test preparation and the Standard solution, respectively: not more than 3.0% is found. In the case that are coated, not more than 3.0% is found.AssayMobile phaseDissolve 2 g of sodium 1heptanesulfonate in a mixture of 850 mL of water and 150 mL of acetonitrile, and adjust with glacial acetic acid to a pH of 3.4.Diluting solutionPrepare a mixture of acetonitrile and formic acid (99:1).Standard preparationDissolve an accurately weighed quantity of USP Aspirin RS in Diluting solution to obtain a solution having a known concentration of about 0.5 mg per mL.Assay preparationWeigh and finely powder not less than 20 Tablets. Transfer an accurately weighed quantity of the powder, equivalent to about 100 mg of aspirin, to a suitable container. Add 20.0 mL of Diluting solution and about 10 glass beads. Shake vigorously for about 10 minutes, and centrifuge (stock solution). Quantitatively dilute an accurately measured volume of the Stock solution with 9 volumes of Diluting solution (Assay preparation). Retain the remaining portion of Stock solution for the test for Limit of salicylic acid.Chromatographic system (see Chromatography <621>)-The liquid chromatograph is equipped with a 280nm detector and a 4.0mm×30cm column containing packing L1. The flow rate is about 2 mL per minute. Chromatograph the Standardpreparation, and record the peak responses as directed under Procedure: the relative standard deviation is not more than 2.0%. In a suitable chromatogram, the tailing factor is not greater than 2.0.ProcedureSeparately inject equal volumes (about 10m L) of the Standard preparation and the Assay preparation into the chromatograph, record the chromatograms, and measure the responses for the major peaks. Calculate the quantity, in mg, of aspirin (C9H8O4) in the portion of Tablets taken by the formula:200C(rυ/r s),in which C is the concentration, in mg per mL, of USP Aspirin RS in the Standard preparation, and rυ and r s are the peak responses of the aspirin peaks obtained from the Assay preparation and the Standard preparation, respectively.课外阅读二 分析方法论证ANALYTICAL PERFORMANCE CHARACTERISTICSAccuracyDefinitionThe accuracy of an analytical method is the closeness of test results obtained by that method to the true value. The accuracy of an analytical method should be established across its range.DeterminationIn the case of the assay of a drug substance, accuracy may be determined by application of the analytical method to an analyte of known purity (e.g., a Reference Standard) or by comparison of the results of the method with those of a second, wellcharacterized method, the accuracy of which has been stated or defined.In the case of the assay of a drug in a formulated product, accuracy may be determined by application of the analytical method to synthetic mixtures of the drug product components to which known amounts of analyte have been added within the range of the method. If it is not possible to obtain samples of all drug product components, it may be acceptable either to add known quantities of the analyte to the drug product (i.e., “to spike”) or to compare results with those of a second, wellcharacterized method, the accuracy of which has been stated or defined.In the case of quantitative analysis of impurities, accuracy should be assessed on samples (of drug substance or drug product) spiked with known amounts of impurities. Where it is not possible to obtain samples of certain impurities or degradation products, results should be compared with those obtained by an independent method. In the absence of other information, it may be necessary to calculate the amount of an impurity based on comparison of its response to that of the drug substance; the ratio of the responses of equal amounts of the impurity and the drug substance (response factor) should be used if known.Accuracy is calculated as the percentage of recovery by the assay of the known added amount of analyte in the sample, or as the difference between the mean and the accepted true value, together with confidence intervals.The ICH documents recommend that accuracy should be assessed using a minimum of nine determinations over a minimum of three concentration levels, covering the specified range (i.e., three concentrations and three replicates of each concentration).PrecisionDefinitionThe precision of an analytical method is the degree of agreement among individual test results when the method is applied repeatedly to multiple samplings of a homogeneous sample. The precision of an analytical method is usually expressed as the standard deviation or relative standard deviation (coefficient of variation) of a series of measurements. Precision may be a measure of either the degree of reproducibility or of repeatability of the analytical method under normal operating conditions. In this context, reproducibility refers to the use of the analytical procedure in different laboratories, as in a collaborative study. Intermediate precision expresses withinlaboratory variation, as on different days, or with different analystsor equipment within the same laboratory. Repeatability refers to the use of the analytical procedure within a laboratory over a short period of time using the same analyst with the same equipment. For most purposes, repeatability is the criterion of concern in USP analytical procedures, repeatability is the criterion of concern in USP analytical procedures, although reproducibility between laboratories or intermediate precision may well be considered during the standardization of a procedure before it is submitted to the Pharmacopeia.DeterminationThe precision of an analytical method is determined by assaying a sufficient number of aliquots of a homogeneous sample to be able to calculate statistically valid estimates of standard deviation or relative standard deviation (coefficient of variation). Assays in this context are independent analyses of samples that have been carried through the complete analytical procedure from sample preparation to final test result.The ICH documents recommend that repeatability should be assessed using a minimum of nine determinations covering the specified range for the procedure (i.e., three concentrations and three replicates of each concentration or using a minimum of six deter minations at 100% of the test concentration).SpecificityDefinitionThe ICH documents define specificity as the ability to assess unequivocally the analyte in the presence of components that may be expected to be present, such as impurities, degradation products, and matrix components. Lack of specificity of an individual analytical procedure may be compensated by other supporting analytical procedures. [N OTEOther reputable international authorities (IUPAC, AOAC) have preferred the term “selectivity”, reserving “specificity” for those procedures that are completely selective.] For the test or assay methods below, the above definition has the following implications:IDENTIFICA TION TESTS: ensure the identity of the analyte.PURITY TESTS: ensure that all the analytical procedures performed allow an accurate statement of the content of impurities of an analyte (e.g., related substances test, heavy metals limit, organic volatile impurity limit).ASSAYS: provide an exact result, which allows an accurate statement on the content or potency of the analyte in a sample.DeterminationIn the case of qualitative analyses (identification tests), the ability to select between compounds of closely related structure that are likely to be present should be demonstrated. This should be confirmed by obtaining positive results (perhaps by comparison to a known reference material) from samples containing the analyte, coupled with negative results from samples that do not contain the analyte and by confirming that a positive response is not obtained from materials structurally similar to or closely related to the analyte.In the case of analytical procedure for impurities, specificity may be established by spiking the drug substance or product with appropriate levels of impurities and demonstrating that these impurities are determined with appropriated accuracy and precision.In the case of the assay, demonstration of specificity requires that it can be shown that the procedure is unaffected by the presence of impurities or excipients. In practice, this can be done by spiking the drug substance or product with appropriatelevels of impurities or excipients and demonstrating that the assay result is unaffected by the presence of these extraneous materials.If impurity or degradation product standards are unavailable, specificity may be demonstrated by comparing the test results of samples containing impurities or degradation products to a second wellcharacterized procedure (e.g., a pharmacopeial or other validated procedure). These comparisons should include samples stored under relevant stress conditions (e.g., light, heat, humidity, acid/base hydrolysis, oxidation). In the case of the assay, the results should be compared; in the case of chromatographic impurity tests, the impurity profiles should be compared.The ICH documents state that when chromatographic procedures are used, representative chromatograms should be presented to demonstrate the degree of selectivity, and peaks should be appropriatedly labeled. Peak purity tests (e.g., using diode array or mass spectrometry) may be useful to show that the analyte chromatographic peak is not attributable to more than one component.Detection LimitDefinitionThe detection limit is a characteristic of limit tests. It is the lowest amount of analyte in a sample that can be detected, but not necessarily quantitated, under the stated experimental conditions. Thus, limit tests merely substantiate that the amount of analyte is above or below a certain level. The detection limit is usually expressed as the concentration of analyte (e.g., percentage. parts per billion) in the sample.DeterminationFor noninstrumental methods, the detection limit is generally determined by the analysis of samples with known concentrations of analyte and by establishing the minimum level at which the analyte can be reliably detected.For instrumental procedures, the same method may be used as for noninstrumental. In the case of methods submitted for consideration as official compendial methods, it is almost never necessary to determine the actual detection limit. Rather, the detection limit is shown to be sufficiently low by the analysis of samples with known concentration of analyte above and below the require detection vevel. For example, if it is required to detect an impurity at the level of 0.1%, it should be demonstrated that the procedure will reliably detect the impurity at that level.In the case of instrumental analytical procedures that exhibit back ground noise, the ICH documents describe a common approach, which is to compare measure signals from samples with known low concentrations at which the analyte can reliably be detected is established, Typically acceptable signaltonoise ratios are 2:1 or 3:1. Other approaches depend on the determination of the slope of the calibation curve and the standard deviation of responses. Whatever method is used, the detection limit should be subsequently validated by the analysis of a suitable number of samples known to be near, or prepared at, the detection limit.Quantitation LimitDefinitionThe quantitation limit is a characteristic of quantitative assays for low levels of compounds in sample matrices, such as impurities in bulk drug substances and degradation products in finished pharmaceuticals. It is the lowest amount of analyte in a sample that can be determined with acceptable precision and accuracy under the stated experimental conditions.。
制药专业英语词汇完整翻译版

medicinal药品,药物, 药的,药用的,治疗的 medical 医学的,医术的pharmaceutical 药学的,制药的,药品 be split into 分成,分为alkaloid 生物碱 enzyme 酶polysaccharide 多糖,多聚糖 precursor 前体steroid 甾体 peptide 肽hormone 激素 gall 胆汁insulin 胰岛素 pancreas胰腺 serum/sera血清,浆液vaccine 疫苗 cholesterol 胆固醇gelatine 骨胶,明胶 antibiotic 抗生素,抗菌的interferon 干扰素 antibody 抗体fermentation 发酵 therapy 治疗/ therapeutic治疗的therapeutic margin caffeine咖啡因dopamine多巴胺 yeast 酵母mucous membrane粘液的,分泌粘液的 plasma 血浆,淋巴液,等离子体penicillin 青霉素 penicillium 青霉菌derivative衍生物 sterile无菌的,不能生育的aerobic 需氧的 oxygen氧,氧气feedstuff 饲料 lymph淋巴,淋巴液starch 淀粉 regiospecific reaction区域专一性反应stereospecific reaction立体专一性反应 glucose葡萄糖immobilize 固定 heterogeneous 不均匀的,多相的contamination污染 genetic 创始的,遗传学的hygienic 卫生学的,卫生的 intermediate中间体extraction 萃取 recrystallization 重结晶/ crystal 晶体,晶体的xylene 二甲苯 toluene 甲苯ether 醚 benzene苯/ chlorobenzene氯苯synthetic, 合成的,人造的;化学合成品 semisynthetic,半合成的synthesis [复syntheses] 综合,综合物,合成(法) synthesize vt 综合,合成 lead structure先导结构preparation 制备,制剂 isolate使分离,使离析 / isolation heart glycoside tocopherol 生育酚hydrolysis水解/hydrolysate水解产物/hydrolyze水解hydroxylation 羟基化 dextran 葡聚糖,代血浆wool 羊毛 ーlactamβ-内酰胺amino acid 氨基酸/ amino 氨基的 penicilamine 青霉胺ammonia 氨 ammonium 铵 / ammonium sulfate硫酸铵amine 胺 amide酰胺microorganism 微生物 micro b iological微生物学的mutant 变异的;突变型,突变体 starting material 起始原料natural source天然来源 organ器官/target organ 靶器官pancreas 胰腺 natural product 天然产物mould 霉,霉菌;发霉 high performance 高效bacterial 细菌的 protein 蛋白质degradation 降解 metabolism新陈代谢 / metabolize metabolite代谢物molecule n. 分子;微小颗粒/molecular weight分子量food additive 食品添加剂organic有机(体)的;有组织的,系统的;器官的;根本的lactic acid乳酸 citric acid 柠檬酸tetracycline 四环素 carbon dioxide 二氧化碳carbohydrate 碳水化合物 saccharide 糖/多糖polysaccharide nitrogen 氮 urea 尿素phosphate 磷酸盐 optimal 优化的,最佳的separate vt 分离 Food additiveabsorption 吸收 absorb vt. 吸收filtration 过滤 filtrate 滤液filte 过滤(vt),过滤器(n) recombinant 重组的,重组子purification 纯化 encode vt. 把(电文等)译成电码(或密码), 编码calcium 钙 chromatographic procedure 色谱操作步骤isomerization异构化 /isomeric phenol 酚fructose 果糖 fumaric acid 富马酸countless test 非计数的 diagnose诊断 diagnosticprotease 蛋白酶analysis分析/analyze 分析vt / analyst分析家/ analytical分析的Ingredient 成分 in combination with 结合Digestion 消化。
医药行业专业英语词汇_非常有用

医药行业专业英语词汇_非常有用1. Medicine (药品): 指用于治疗、预防或诊断疾病的物质。
2. Pharmaceutical (制药): 涉及药品的研究、开发、生产和销售。
3. Clinical trial (临床试验): 在人体上进行的药物或治疗方法测试。
4. Therapeutic (治疗): 指药物或治疗方法的疗效。
5. Side effect (副作用): 药物或治疗方法产生的非预期效果。
6. Dosage (剂量): 药物的使用量。
7. Bioavailability (生物利用度): 药物在体内可被利用的程度。
8. Pharmacokinetics (药代动力学): 研究药物在体内的吸收、分布、代谢和排泄。
9. Pharmacodynamics (药效动力学): 研究药物如何影响生物体。
10. Biopharmaceutics (生物制药学): 研究生物体内药物的物理、化学和生物学性质。
11. Regulatory affairs (法规事务): 涉及药品的法规制定、遵守和监管。
12. Drug discovery (药物发现): 寻找新的药物分子或治疗方法。
13. Drug development (药物开发): 将新发现的药物分子转化为可用的药物。
14. Generic drug (仿制药): 与原研药具有相同活性成分的药物。
15. Biologics (生物制品): 由生物体产生的药物,如抗体、激素等。
16. Overthecounter (OTC) drug (非处方药): 不需要医生处方即可购买的药物。
17. Prescription drug (处方药): 需要医生处方才能购买的药物。
18. Drug interaction (药物相互作用): 两种或多种药物同时使用时产生的相互作用。
19. Adverse event (不良事件): 在药物使用过程中出现的非预期反应。
制药行业一些英语词汇总结

制药行业一些英语词汇总结FDA(Food and drug administration ):(美国国家)食品药品管理局IND(Investigation new drug):临床研究申请(指申报阶段,相对于NDA而言);研究中的新药(指新药开发阶段,相对于新药而言,即临床前研究结束)NDA(New drug application):新药申请ANDA(Abbreviated New drug application):简化新药申请EP诉(Export application):出口药申请(申请出口不被批准在美国销售的药品)Treatment IND:研究中的新药用于治疗Abbreviated New drug:简化申请的新药DMF(Drug master file):药物主文件(持有者为谨慎起见而准备的保密资料,可以包括一个或多个人用药物在制备、加工、包装和贮存过程中所及的设备、生产过程或物品。
只有在DMF持有者或授权代表以授权书的形式授权给FDA,FDA在审查IND、NDA、ANDA时才能参考其内容)Holder:DMF持有者CFR(Code of federal regulation):(美国)联邦法规Panel:专家小组Batch production:批量生产;分批生产Batch production records:生产批号记录Post-or Pre- market surveillance:销售前或销售后监督Informed consent:知情同意(患者对治疗或受试者对医疗试验了解后表示同意接受治疗或试验)Prescription drug:处方药OTC drug(over—the—counter drug):非处方药U.S.Public Health Service:美国卫生福利部NIH(NATIONAL INSTITUTE OF HEALTH):(美国)全国卫生研究所Clinical trial:临床试验Animal trial:动物试验Accelerated approval:加速批准Standard drug:标准药物Investigator:研究人员;调研人员Preparing and Submitting:起草和申报Submission:申报;递交Benefit(S):受益Risk (S):受害Drug substance:原料药Established name:确定的名称Generic name:非专利名称Proprietary name:专有名称;INN(international nonproprietary name):国际非专有名称Narrative summary记叙体概要Adverse effect:副作用Adverse reaction:不良反应Archival copy:存档用副本Review copy:审查用副本Official compendium:法定药典(主要指USP、NF).USP(The united states Pharmacopeia):美国药典(现已和NF合并一起出版)NF(National formulary):(美国)国家药品集OFFICIAL=Pharmacopeia = COMPENDIAL:药典的;法定的;官方的Agency:审理部门(指FDA等)Sponsor:主办者(指负责并着手临床研究者)Identity:真伪;鉴别;特性Strength:规格;规格含量(每一剂量单位所含有效成分的量)Labeled amount:标示量Regulatory specification:质量管理规格标准(NDA 提供)Regulatory methodology:质量管理方法(FDA用于考核原料药或药物产品是否符合批准了的质量管理规格标准的整套步骤)Regulatory methods validation:管理用分析方法的验证(FDA对NDA提供的方法进行验证)Dietary supplement:食用补充品COS/CEP 欧洲药典符合性认证ICH (International Conference on Harmonization of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals forHuman Use)人用药物注册技术要求国际协调会议Acceptance Criteria: 接收标准(接收测试结果的数字限度、范围或其它合适的量度标准) Active Pharmaceutical Ingredient (API) (or Drug Substance): 活性药用成分(原料药)旨在用于药品制造中的任何一种物质或物质的混合物,而且在用于制药时,成为药品的一种活性成分。
(完整版)药学英语专业词汇

药学名词(中-英)6-磷酸葡萄糖脱氢酶glucose-6-phosphate dehydrogenase Janbon综合症Janbon's syndromePPB浓度parts per billion concentrationpphm浓度parts per hundred million concentrationPPH浓度parts per hundred concentrationppm浓度parts per million concentration安全范围safety range安全试验法innocuity test method安全系统safety coefficient安慰剂placebo螯合剂chelating agent靶细胞target cell白蛋白微球制剂albumin microballoons百分浓度percentage concentration半合成抗生素semisynthetic antibiotics半抗原haptene半数致死剂量half lethal dose ; median lethal dose; LD50 半衰期half-life period; half life time包衣片coated tablet薄膜衣film-coating饱和溶液saturated solution贝克勒尔Becquerel被动免疫passive immunity被动转运passive transport崩解度disintegration崩解剂disintegrants必需氨基酸essential aminoacid必需脂肪酸essential fatty acid变态反应allergy; allergic reaction表面活性surface activity表面张力surface tension丙种射线gamma rays补体complement补体系统complement system不良反应adverse reaction不完全抗原incomplete antigen搽剂liniments长期毒性实验long term toxicity test长效制剂prolonged action preparation肠肝循环enterohepatic circulation肠溶控释片enteric controlled release tablets肠溶衣enteric coating处方prescription;recipe穿透促进剂penetration enhancers磁性控释制剂magnetic controlled release dosage form 磁性药物制剂magnetic medicinal preparations大分子macromolecule单克隆抗体monoclonal antibody胆碱酯酶cholinesterase当量equivalent weight当量定律equivalent law当量浓度normality当量溶液normal solution等张溶液isotonic solution低聚糖oligosaccharides低密度脂蛋白low density lipoprotein滴定titration滴定曲线titration curve滴丸剂pill递质transmitter电解electrolyzation电解质electrolyte酊剂tincture定向药物制剂directed pharmaceutical preparations毒理学toxicology毒性反应toxic response; toxic reaction短期致癌实验short term carcinogenic test对因治疗etiological treatment对映体antipode对症治疗symptomatic treatment多功能酶multifunctional enzyme多剂量给药multiple dose administration多糖polyose多肽polypeptide儿茶酚胺catecholamine二重感染superinfection发酵fermentation法定处方official formula芳族化合物aromatic compound放射毒理学radiotoxicology放射药剂学radiopharmaceutics非必需氨基酸non-essential amino acid非去极化型肌松药nondepolarizer分子病molecular disease分子溶液molecular solution分子生物学molecular biology分子药理学molecular pharmacology辅基prosthetic group辅料excipients辅酶coenzyme副作用side effect附加剂additive干燥剂desiccant;drying agent肝首过效应first pass effect of hepar感受器receptor高敏性hyperreactivity个体差异性individual differences; individual variation 给药方案或给药速度dosage regimen or dose rate给药间隔dosing interval工业药剂学industrial pharmacy共价键covalent bond光量子light quantum广谱抗生素broad-spectrum antibiotic过滤filtration过敏毒素anaphylatoxin过敏性药物反应anaphylactic drug reaction过氧化物superoxide含量均匀度content uniformity核糖核酸ribonucleic acid; RNA核苷酸nucleotide合并用药drug combination合成药物synthetic drugs合剂mixture痕量元素trace element化学分析chemical analysis化学物理学chemical physics化学消毒法chemical disinfection化学药物治疗chemotherapy环境药理学environmental pharmacology基本药物essential drugs基因gene激活剂activator激活作用activation激素hormone激素原prohormone急性毒性实验acute toxicity test己糖醇细胞毒剂cytotoxic hexitols剂量dosage; dose剂量或浓度的依存性dose or concentration dependency剂型dosage form间接致癌indirect carcinogenesis间歇灭菌法discontinuous sterilization碱中毒alkalosis;alkali-poisoning胶体溶液型药剂medical colloidal solution嚼用片chewable tablets酵解glycolysis拮抗作用antagonism解毒作用detoxication介质mediator; transmitter; medium精神依赖性psychic dependence剧药powerful drug绝对致死剂量absolute lethal dose; LD100抗毒素antitoxin抗菌谱antibacterial spectrum抗体antibody抗血清antiserum抗药性resistance to drugs抗原antigen克当量gram-equivalent weight克当量数gram-equivalent number克分子gram-molecule; gram-mol克分子分数molar fraction克分子量gram molecular weight克分子浓度molar comcentratin; molal comcentration克原子gram-atom控释制剂controlled release preparation口腔内给药oral administration快速耐受tachyphylaxis扩散diffusion扩散系数coefficient of diffusion累积尿排泄曲线cumulative urinary excretion curves累加效应additive effect类毒素anatoxin;toxoid类固醇停药综合征steroid withdrawal syndrome冷藏cold-storage冷冻freezing;refrigeration量子药理学quantum pharmacology临床药理学clinical pharmacology临床药学chlinical pharmacy卤化物halogenide埋植剂implants慢通道slow pathway慢性毒性实验chronic toxicity test; long term toxicity test酶enzyme酶原proenzyme免疫抑制剂immunosuppressant;immuno inhibitor免疫原性immunogenicity免疫增强剂immunoenhancement敏感性sensitivity摩尔mole摩尔分数浓度mol fraction concentration摩尔分子体积molar volume;mole volume摩尔浓度molarity默克索引the Merck index耐受性tolerance耐药性drug tolerance内毒素endotoxin内毒素鲎试剂测定法Limulus Amebocyte Lysate assay for endotoxin 内消旋体mesomer浓度concentration皮肤、粘膜表面给药skin and mucocutaneous administration片剂硬度tablet hardness气凝胶aerogel气溶胶aerosol气体分析gas analysis气雾剂aerosol前体药物prodrug鞘内注射intrathecal injection全酶与辅基holonzyme and prosthetic group人工合成抗原artificial antigen人工免疫artificial immunization人种药理学ethnopharmacology日内瓦命名法Geneva nomenclature溶剂solvent; dissolvent溶解dissolution; dissolving溶菌酶lysozyme溶血hemolysis溶质solute三羧酸循环tricarboxylic acid cycle杀菌活性bactericidal activity杀菌作用bactericidal effect身体依赖性physical dependence神经毒素neurotoxin肾上腺素能神经adrenergic nerve肾上腺素能受体adrenergic receptor渗透压osmotic pressure生长曲线growth curve生物胺biogenic amine生物半衰期biological half life生物化学biochemistry生物碱alkaloid生物利用度bioavailability生物统计学biometrics;biometry生物药剂学biopharmacy生物制品biological product生药crude drugs时辰药理学chronopharmacology时间感受性chronosusceptability时间治疗chronotherapy时效关系time-effect relationship时值chronaxia;chronaxy时滞lag time世界卫生组织World Health Organization; WHO 噬菌体bacteriophage收敛药astringent手性药物chiral drug首过效应first-pass effect受体receptor受体激动剂receptor stimulant受体拮抗剂receptor antagonist双盲法double-blind technique水解(作用)hydrolysis糖异生作用gluconeogenesis体表面积body surface area体积比浓度volume by volume concentration 体液body fluid体液免疫humoral immunity天然抗体natural antibody天然抗原natural antigen天然免疫natural immunity天然药物crude drugs; natural drugs调剂学dispensing pharmacy同位素isotope突变mutation吞噬作用phagocytosis外毒素exotoxin外消旋体raceme完全抗原complete antigen王水aqua regia; nitrohydrochloric acid微粒体酶microsomal enzyme微量元素trace element稳态血药浓度steady state plasma concentration物理药剂学physical pharmaceutics吸入法inhalation吸收速率常数absorption rate constant细胞免疫cellular immunity腺苷磷酸adenosine phosphate限制性剧药restrictive holagogue相对给药间隔relative dosage interval相加作用additive effect; addition向靶给药targetable drug delivery消除速率常数elimination rate constant效价potency效价单位potency unit效价强度potency效应effect效应器effector效应物effector协定处方cipher prescription协同作用synergism兴奋性excitability序贯设计sequential design悬浮液suspension选择性selectivity血管内给药intravascular administration血管外给药extravascular administration血浆plasma血浆代用液plasma substitute血浆蛋白结合率plasma protein binding ratio血脑屏障blood-cerebral barrier血清serum血容量扩充剂blood volume expander血药浓度blood concentration血液凝固blood coagulation血液制品blood products亚急性中毒subacute intoxication;subacute poisoning 亚硝酸盐中毒nitrite poisoning眼用膜剂ocular inserts药—时半对数曲线semi-logarithmic curve of drug-time 药—时曲线drug-time curve药峰浓度peak concentration of drug药峰时间peak time of drug药剂等效性pharmaceutical equivalence药剂学pharmaceutics药理学pharmacology药敏试验drug sensitive test药品负责期allotted date of drug quality ensuring by manufacturer 药品管理法drug administration law药品批号drug batch number药品使用期limit date of using a drug after its production药品有效期expiry date; date of expiration药品质量标准drug standard药物代谢drug metabolism药物代谢酶drug metablic enzyme药物的体内过程intracorporal process of drugs药物动力学模型pharmacokinetics model药物反应drug reaction药物分布drug distribution药物分析pharmaceutical analysis药物化学pharmaceutical chemistry药物排泄drug excretion药物吸收drug absorption药物相互作用drug interaction药物消除drug elimination药物蓄积drug accumulation药物学pharmacology; materia medica药物遗传学pharmacogenetics药效动力学pharmacodynamics药源性疾病drug-induced diseases乙酰胆碱乙酰胆碱acetylcholine乙酰胆碱酯酶acetylcholinesterase抑菌活性bacteriostatic activity抑菌作用bactriostasis异构酶isomerase营养素nutrient硬膏剂plaster有效半衰期effective halt有效率effective rate有效浓度effective concentration右旋糖dextrose右旋体dextrorotatory form阈剂量threshold dose载体carrier皂甙saponins脂质体liposome直肠给药rectal administration直线相关linear correlation纸型片剂oral medicaed soluble paper致癌实验carcinogenic test致癌物carcinogen致畸试验teratogenic test致畸物teratogen致敏试验sensitization test致敏作用sensitization致死量fatal dose; lethal dose制剂preparation制剂学technology of pharmaceutics制药化学pharmaceutical chemistry治疗等效(值)therapeutic equivalence治疗量therapeutic dose治疗药物临测therapeutic drug monitoring; TDM治疗指数therapeutic index TI治疗作用therapeutic action中毒intoxication; poisoning中华人民共和国卫生部药品标准Drug Standard of Ministry of Public Health of the People's Republic of China 中间体intermediate助滤剂filter aid助溶剂complex solubilizer助悬剂suspending agent自身免疫autoimmunity组胺histamine最大耐受剂量maximal tolerable dose; LDO最大无作用剂量maxial noneffective dose; EDO最小显著差数least significant difference最小有效量minimal effective dose最小致死剂量minimal lethal dose;MLD左旋糖levulose左旋体levorotatory form佐剂adjuvantNew words and expressions (1) bioavailability 生物利用度pharmaceutics药剂学solution 溶液剂suspension混悬剂suppository栓剂excipient n.赋形剂; 辅料disintegration n.崩解disintegrate v.崩解disintegration test 崩解时限检查dissolution溶出度,溶出absorption n.吸收permeation n.浸透, 透过pharmacopeia;pharmacopoeia药典the United States pharmacopoeia, USP,美国药典British pharmacopoeia, BP,英国药典Pharmacopoeia of the People’s Republic of China,ChP,中国药典exempt免除~ from 免除troch 锭剂tablet n.片剂coating包衣plain coated tablet 普通包衣片sustained release; prolonged action; repeat action 缓释palpably ad.摸得出地;明显的buccal口腔的,口含的sublingual舌下的granule(颗)粒quality control质量控制;质控systemic absorption 全身吸收stagnant静止的,停滞的,不流动的stagnant layer静止层partition分配kinetics动力学kinetic energy 动能constant常数,常量,恒量coefficient系数formulation剂型,制剂aggregate v. 聚集,凝聚aggregation n.聚集物,凝聚体investigator n.研究者, 调查者diffuse扩散equation方程式medium介质solute溶质geometric几何学的,几何图形的solubility溶解度,溶解性ionizable可解离的,可电离的free游离的manipulation操作,处理,控制anhydrous无水的hydrous含水的,水合的crystalline晶状的,水晶的crystalline form晶型polymorph多晶型amorphous无定形的identical同一的,相同的,相等的rigid硬质的,坚硬的thermodynamically热力的,热力学的suspending agent 助悬剂viscosity粘性,粘度vehicle介质,载体lubricant润滑剂magnesium镁stearate硬脂酸盐,硬脂酸酯repel击退,拒绝,排斥surfactant表面活性剂Surface Tension表面张力micelle胶束,胶团sodium钠bicarbonate碳酸氢盐aspirin n.阿斯匹林alkaline碱的,强碱的,碱性的adjacent靠近的,邻近的~ to 接近water soluble水溶(性)的fine细的precipitate析出,沉淀collective聚集的,集合的disperse分散complex复合物tetracycline n.四环素carbonate n.碳酸盐vitro(活)体外,试管内vivo(活)体内dissolution溶出度dissolution test 溶出试验dissolution apparatus 溶出仪dissolution vessel 溶出杯aqueous水的,水性的specification规范,技术要求,说明书variation波动,变化dosage form 剂型phosphate n.磷酸盐buffer缓冲,缓冲液simulated a.模拟的simulated gastric juice 人工胃液simulated intestinal juice 人工肠液labelled amount 标示量hydrochloric acid, HCl 盐酸pharmacy(o)-药的,药学的pharmacist 药剂师pharmacy 药学pharmaceutics 药剂学pharmacology 药理学pharmacodynamics药效学pharmacokinetics药物动力学常用的药学英语词汇Half life 半衰期Handerson-Hasselbach公式解离状态、pkc、ph的关系Hard capsules 硬胶囊剂Hardness 硬度HCO 氢仪蓖麻油HEC 羟乙基纤维素HEMA 甲基丙烯酸羟乙酯HES 羟乙基淀粉Heywood diameter Dh,投影面积圆相当径Higuchi方程希古契方程Host molecules 主分子HPC 羟丙纤维素HPC 羟丙纤维素HPMA 羟丙甲丙烯酸甲酯HPMC 羟丙甲基纤维素HPMC 羟丙甲基纤维素HPMC 羟丙甲纤维素HPMC 羟丙甲基纤维素HPMC 羟丙甲纤维素HPMCAS 醋酸羟丙甲纤维素琥珀酸酯HPMCAS 醋酸羟丙甲基纤维素琥珀酸酯HPMCAS 醋酸羟丙甲纤维素琥珀酸酯HPMCP 羟丙甲基纤维素酞酸酯HPMCP 羟丙甲纤维素酸酯HPMCP 羟甲基纤维素酞酸酯HPMCP (HP-50, HP-55) 羟丙甲纤维酸酯Humidity 湿度Hydration of stratum corneum 角质层的水化作用Hydrogel 水性凝胶Hydrophile-lipophile balance 亲水亲油平衡值Hydrotropy 助溶Hydrotropy agent 助溶剂Hydroxypropyl methylcellulose 羟丙甲纤维素Hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate 醋酸羟丙甲纤维素琥珀酸酯Hydroxypropyl methylcellulose phthalate 羟丙甲纤维素酞酸醋Hydroxypropylcellulose (HPC) 羟丙基纤维素Hydroxypropylcellulose (HPC) 羟丙纤维素Hydroxypropylmethyl cellulose HPMC羟丙甲基纤维素Hygroscopicity 吸湿性Hypodermic tablets 皮下注射用片ICH 国际协调会议ICH 国际协调会议IDDS 植入给药系统IEC 离子交换色谱法IEF 等电点聚焦Immobile liquid 不可流动液体Impact 冲击力Impact mill 冲击式粉碎机Implant tablets 植入片Inclusion compound 包含物Industrial pharmaceutics 工业药剂学Infusion solution 输液Injection 注射液In-liquid drying 液中干燥法(乳化-溶剂挥发法)Interface polycondensation 界面缩聚法intra-arterial route 动脉内注射Intradermal (ID) route 皮内注射Intramuscular (IM) route 肌肉注射Intravenous (IV) route 静脉注射Intrinsic dissolution rate 特性溶出速率Intrinsic solubility 特性溶解度Inverse targeting 反向靶向Iontophoresis 离子渗透法IR 红外Isoclectric focusing IEF等电点聚焦Isoosmotic solution 等渗溶液Isopropylpalmitate 异丙酸棕榈酯Isostearylisostearate 异硬脂酸异硬酯Isotonic solution 等张溶液Isotonic solution 等张溶液Journal of Drug Targeting 药物靶向杂志Kick学说粗粉碎(体积)Krafft point 对离子型表面活性剂而言Krummbein diameter 定方向最大径Lactic acid 乳酸Lactose 乳糖Lag time 滞留时间Large unilamellar vesicles 大单室脂质体Laurocapam 月桂氮草酮Length basis 长度基准L-HPC 低取代羟丙基纤维素L-HPC 低取代羟丙基纤维素Limulus lysate test 鲎试验法Liniments 搽剂Liposomes 脂质体Liquid immersion method 液浸法Liquid injection 无针液体注射器Liquid paraffin 液体石蜡Liquid paraffin 液体石碏Long-circulating liposome 长循环脂质体Long-circulating liposomes 长循环脂质体Long-term testing 长期试验Loo-Rigelman方程双宝血药浓度-吸收率换算Lotions 洗剂Lubricants 润滑剂Lubricants 润滑剂LUVs 大单宝脂质体Martin diameter 定方向等分径Mass basis 质量基准Matrix type 骨架型Matrix-diffusion type TTS 胃架扩散型TTSMaximum additive concentration MAC最大增溶浓度MC 甲基纤维素MC 甲基纤维素MC 甲基纤维素MCC 微晶纤维素Mechanical interlocking bonds 粒子间机械镶嵌Medicinal liquor 酒剂Melt-homogenization 熔融-匀化法Membrane wall 表膜壁壳Membrane-moderated type TTS 膜控释型TTSMethyl acrylate-methacrylate co 甲基丙烯酸-丙烯酸甲酯Methylcellulose (MC) 甲基纤维素Methylcellulose (MC) 甲基纤维素Micellar emulsion 胶团乳Micelle 胶束Microcapsules 微表Microcrystalline cellulose (MCC) 微晶纤维素Microcrystalline cellulose (MCC) 微晶纤维素Microemulsion 微乳Microemulsion 微乳Microencapsulation 微型包表术、微表化Micromeritics 粉体学Microreservoir-type TTS 微贮库型Microscropic method 显微镜法Microspheres 微球microstreaming 超微束Minitablet 小片Mixing 混合Mixtures 合剂MLVs 多室脂质体MMA 甲基丙烯酸甲酯Moistening agent 润湿剂Moisture absorption 吸湿性Molecular capsules 分子囊Multilamellar vesicles 多宝脂质体Multilayer tablets 多层片Multiorfice-centrifugal process 多孔离心法Myrij 聚氧乙烯脂肪酸酯Myrj 卖泽、聚氧乙烯脂肪酸醋Nacent soap method 新生皂法Nanocapsule 纳米囊Nanocapsules 纳米囊Nanoemulsion 纳米乳Nanoemulsion 纳米乳Nanoliposomes 纳米脂质体Nanoparticles 纳米粒Nanosphere 纳米球Nanospheres 纳米球Naonparticle 纳米粒Nasal drops 滴鼻剂Newtonian equation 牛顿粘度定律Newtonian fluid 牛顿流体Niosomes 类脂质体,泡囊Nonbound water 非结合水分Nonionic surfactant vesicles 非离子表面活性剂囊泡Non-newtonian flow 非牛顿流动Non-Newtonian fluid 非牛顿流体Nonprescription drug 非处方药Noyes-Whitney方程溶出速度方程NP -吡咯酮Nucleation theory 成核作用理论OCDDS 口服结肠定位释药系统OCDDS 口服定时(择时)给药系统Ointments 软膏剂Opitical isomerization 光学异构ORD 旋光色散Orthologonal design 区交设计Osmotic pressure 渗透压OSSDDS 口服定位释药系统Ostwald freundlich 方程结晶增长Over the counter (OTC) 非处方药Oversize distribution 筛上分布PA 磷脂酸PACA 聚氧基丙烯酸烷酯Packing fraction 充填章Paints 涂剂Paints 涂膜剂Pan coating 锅包衣法Paraffin 石蜡Particle size distribution 粒度分布Partition coefficient (P) 分配系数Passive targeting preparation 被动靶向制剂Patch 贴剂PB 聚丁烯PBCA 聚氰基丙烯酸丁酯PCS 激光散射光潽PE 聚乙烯PE 聚乙烯Peel tack test 剥离快转力实验PEG 聚乙二醇PEG 聚乙二醇PEG 聚乙二醇PEG-EG PEG修饰的磷脂酰乙醇胺Pendular state 钟摆状Penetration enhancers 经皮吸收促进剂PEO 聚氧乙烯PEO 聚氧乙烯PEO 聚氯乙烯Peregol O 聚氧乙烯(15)油醇醚Perogol O 聚氧乙烯(15)与油醇缩合PET 聚对苯二甲酸乙二醇酯PG 丙二醇PGA 聚乙醇酸Pharmaceutical engineering 制剂学Pharmaceutical manufacturing 制剂Pharmaceutical preparation 药物制剂Pharmaceutics 药剂学Pharmacia 淀粉微球Pharmacokinetics 药物动力学Pharmacological availability 药理利用度Pharmacopoeia 药典Phase inversion critical point 转相临界点Phase separation 相分离法(物理化学法)Phase transition temperature 相转变湿度Phase volume ratio 相比Phonophoresis 超声波法Photodegradation 光化降解PHPMA 聚羟丙甲丙烯酸甲酯Physical and chemical T P 物理化学靶向制剂Physical approach 物理学方法Physical pharmaceutics 物理药剂学PIB 聚异丁烯类压敏胶PiBCA 聚氰基丙烯酸异丁酯PiBCA 聚氰基丙烯酸异丁脂PLA 聚乳酸PLA 聚乳酸PLA 聚乳酸PLA/PGA, PLGA 聚酸酯乙交酯PLA-PEG 聚乳酸聚乙二醇嵌段共聚物Plastic deformation 塑性变形Plastic viscosity 塑性粘度Plastisity 塑性PLGA 聚乳酸聚乙醇酸共聚物PLGA 酸酯乙交酯共聚物PLGA 聚乳酸聚乙醇酸共聚物PMMA 聚甲基丙烯酸甲酯Poiseuile 公式过滤时液体的流动Poloxamer (plurnic) 聚氧乙烯-聚氧丙烯共聚物Poloxamer 188 (plurnic F68) 泊洛沙姆188(普郎尼克F68)Poloxamer 188 (pluronic F68) 泊洛沙姆、普郎尼克Poloxamer 188 (Pluronic F68) 泊洛沙姆188(普郎尼克F68)Poly (lactide-co-glycolide) 聚丙交酯-乙交酯POLYACRYLIC RESIN 聚丙烯酸树酯Polyalkylcyano-acrylate 聚氰基丙烯酸烷酯Polydiethylene terephthalate 聚对苯二甲酸乙二醇酯Polyethylene 聚乙烯Polyethylene (PEG) 聚乙二醇Polyethylene glycol PEG聚乙二醇Polyethylene glycol 聚乙二醇Polyethylene glycol (PEG) 聚乙二醇Polyethylene glycol (PEG) 聚乙二醇Polyethyleneglycol (PEG) 聚乙二醇Polymerization 聚合Polymers in pharmaceutics 药用高分子材料学Polymethyl methacrylate 聚甲基丙烯酸甲酯Polymorphism 多晶型Polymorphism 多晶型Polyoxyethylene 聚氧乙烯Polyoxyl 40 stearate (Myri52) S-40聚氧乙烯(40)单硬脂酸酯Polypropylene 聚丙烯Polysorbate 聚山梨酯Polyvinyl alcohol 聚乙烯醇Polyvinyl alcohol (PVA) 聚乙烯醇Polyvinyl chloride 聚氯乙烯Polyvinylpyrrolidine PVP聚维酮Polyvinylpyrrolidone 聚维酮Porosity 空隙率Porosity 空隙率Povidone 聚乙烯比咯烷酮Powder injection 无针粉未注射器Powders 散剂PP 聚丙烯PP 聚丙烯Preformulation 处方前工作Pregelatinized starch -淀粉、预胶化淀粉、可压性淀粉Preservative 防腐剂Pressure sensitive adhersive 压敏胶Pressure-sensitive tape council 剥离实验Prickle cell layer 棘层Primary particle 一级粒子Prodrug 前体药物propellents 抛射剂Propylene glycol 丙二醇Propylene glycol (PG) 丙二醇PS(phosphatidylserine) 磷脂酰丝氨酸PSA 压敏胶Pseudo steady state 伪稳态Pseudoplastic flow 假塑性流动PSTC 剥离实验Pulsed/pulsatile release 脉冲释药PVA 聚乙烯醇PVA 聚乙絺醉PVAP 聚乙烯PVC 聚氯乙烯PVC 聚氯乙烯PVC 聚氯乙烯PVP 聚维酮PVP 聚维酮PVP 聚维酮PVP (PVPk15, PVPk30, PVPk90) 聚维酮PVPP 交联聚乙烯比咯烷酮PVPP(交联PVP)交联聚维酮Pycnometer 比重瓶Pyrogen 热原QOL 生命质量Quasi-viscous flow 假粘性流动Racemization 外消旋化作用Raman 拉曼Random floc 不规则絮凝物Raoult定律拉乌尔定律rapid expansion of supercritical S RESSRate of shear 剪切速度、切速率、速度梯度Receptor cell 接收宝Relative humidity RH相对湿度Relative humidity (RH) 相对湿度Response surface methodology 效应面优化法RESS 超临界溶液快速膨胀技术Retardants 阻滞剂Reverse osmosis 反渗透Rheology 流变学Rittinger学说细粉碎(表面积)Rolling ball tack test 滚球试验RP-HPLC 反相高效液相色潽法Rubbing 研磨力Rumpf 湿法制粒机理SA 硬脂酰胺Safety 安全性Safflower 藏红花油SDB-L-400 交联聚丙烯酸钠SDS, SLS 十二烷基硫酸钠SDS-PAGE SDC-聚丙烯酰胺凝胶SEC 分子排阻色潽法Second particle 二级粒子SEDDSs 自乳化药物传递系统Sedimentation method 沉降法Sedimentation rate 沉降容积比Self-adjusted system 自调式释药系统SEM 扫描电镜Sensitization 敏化作用Settling velocity diameter 有效径SFDA SFDAShape factor 形状系数Shear mixing 剪切混合Shearing force 剪切应力、剪切力、切力Sieving diameter Da,筛分径Sieving method 筛分法Sieving method 筛分法Simple coacervation 单凝聚法Simplex method 单纯形优化法Single unilamellar vesicles 小单室脂质体Sink condition 漏槽Sink condition 漏槽状态Size exclusion chromatography SECSlurry state 泥浆汰Sodium carboxymethyl starch 羟甲基泛粉钠Sodium lauryl sulfate (SDS) 十二烧基硫酸钠Sodium taurodihydrofusidate 牛磺双氢褐霉素钠Soft capsules 软胶囊剂Soft paraffin 软石蜡Solid bridges 粒子间固体桥Solid lipid nanospheres (SLN) 固体脂质纳米粒Solubility 溶解度Solubility parameter 溶解度参数Solubilization 增溶Solubilization 增溶Solubilization 增溶Solubilizer 增溶剂Solubilizer 增溶剂Solution tablets 溶液片Solutions 溶液剂Solvent-nonsolvent 溶剂-非溶剂法SOP 标准操作规程Soybean-derived sterol 大豆甾醇Span 跨距Span 失水山梨醇脂肪酸酯Span 80 油酸山梨坦Specific acid-base catalysis 专属酸碱催化Specific surface area 地表面积Specific surface area method 地表面积法Specific volume 松比客Spermaceti 鲸蜡Spirits 醑剂Spongia, spongc 海绵剂Spray congealing 喷雾凝结法Spray drying 喷雾干燥法SS 大豆留醇Stability 稳定性Starch 淀粉Starch glycolate (CMS-Na) 甘醇酸淀粉钠state food and drug administration SFDA STDHF 牛磺双氢褐毒素纳Sterility 无菌Sterilization 灭菌Sticky powder 粘性粉体Stocks diameter Stocks径Stokes 定律沉降速度Stratum granulosum 粒层Stratum lucidum 透明层Stress 内应力Stress relaxation 应力缓和Stress testing 影响因素试验、强化试验Striping of stratum corneum 去除角质层Subcutaneous (SC) route 皮下注射Sublingual tablets 舌下片Subnanoemulsion 亚纳米乳Sugar 糖粉Sugar coated tablets 糖衣片Supercritical Fluid (SCF) 超临界流体(萃取)Suppositories 栓剂Surelease 乙基纤维素水分散体Surface basis 面积基准Suspending agents 助悬剂Suspensions 混悬剂Sustained release tablets 缓释片Sustained-release preparation 缓释制剂SUVs 小单宝脂质体Synergists 协同剂synthesis of bioconvertible Prod 生物转化前体药物的合成Synthesis of lipophilic analogs 脂质类物质的合成Synthesis of prodrugs 前体药物的合成Syrups 糖浆剂Tablets 片剂Tacking strength 快粘力Talc 滑石粉Tap density 振实密度Targeting drug system (TDS) 靶向给药系统TDDS 经皮传递系统TDDS 药物经皮传递系统TDDS 经皮传递系统TEM 透射电镜TEM 透射电镜Tensile strength (Ts) 抗张强度The technique of sterilization 灭菌技术Theory of depletion stabilization 空缺稳定理论Thermal energy 温热热能法Thixlotropy 础变性Thumb tack test 拇指实验Time clock 定时钟Time controlled explosive system 时控-突释系统Tincture 酊剂Tincture 酊剂Titer 抗体滴度Topochemical reactions 局部化学反应Toroches 口含片Transdermal therapeutic system 反向靶向Transfersome 传递体True density 真密度TTS 经皮治疗制剂Tween 聚氧乙烯失水山梨醇脂肪酸酯Under distribution 筛下分布Uniform design 均匀设计Uppsala 淀粉微球UV 紫外Vaginal tablets 阴道片Vander walls 力范德华力Vaselin 凡士林Vertebra caval route 脊椎腔注射viscoelasticity 粘弹性Viscosity 粘性Viscosity 粘度Viscosity coefficient 粘度系数Viscosity curve 粘度曲线Void ratio 空隙比Volume basis 体积基准Wagner-Nelson方程血药浓度-吸收率换算Watch glass method 表陂片法(释放度检查)。
制药行业英语词汇

Oral solid dosage form / Oral solid preparation 口服固体制剂Materials [mə'tɪərɪəlz]物料,材料Raw materials 原辅料Starting materials 起始物料Packing materials 包装材料Active pharmaceutical ingredient API [,fɑːmə'suːtɪk(ə)l; -'sjuː-]原料ingredient [ɪn'griːdɪənt] n. 原料;要素;组成部分adj. 构成组成部分的Excipient , adjuvant 辅料excipient [ik'sipint] n. 【药物】赋形剂adjuvant ['ædʒʊv(ə)nt] n. [药] 佐药;助理员adj. 辅助的Diluents 稀释剂Fillers 填充剂Starch 淀粉starch [stɑːtʃ]Dextrin 糊精dextrin ['dekstrɪn]Lactose 乳糖lactose ['læktəʊz; -s]Moistening agent , humectant [hjʊ'mekt(ə)nt]润湿剂Adhesive , binder 粘合剂[əd'hiːsɪv; -zɪv]Ethanol['eθənɒl]乙醇Disintegrants disintegrant [dɪs'ɪntɪɡrənt] 崩解剂Lubricant ['luːbrɪk(ə)nt]润滑剂Glidants 助流剂Antiadherent 抗粘剂Talc [tælk] 滑石粉Intermediates 中间体Finished product 最终成品Supper 供应商Distributor 分销商Manufacturer [,mænjʊ'fæktʃ(ə)rə(r)] 生产商Audit ['ɔːdɪt]审计Tablet 片剂Granules [grænju:ls]颗粒剂Capsules 胶囊剂Powder 散剂Pills 丸剂Compressed tablet 普通片Coated tablet 包衣片Sugar coated tablet 糖衣片Film coated tablet 薄膜衣片Enteric coated tablet 肠溶衣片Effervescent tablet [efə'vesənt]泡腾片Chewable tablet 咀嚼片Dispersible tablet 分散片Sustained release tablet 缓释片Controlled release tablet 控释片Multilayer tablet ['mʌltɪleɪə]多层片Manufacturing process 生产工艺Milling / grinding ['graɪndɪŋ]碾碎Sifting 过筛Dispensing 配料Blending ['blendɪŋ]混合Granulating / granulation [,ɡrænjʊ'leɪʃən]成粒,制粒Drying 干燥Tablet compression 压片compression [kəm'preʃ(ə)n] n. 压缩,浓缩;压榨,压迫Dedust [di:'dʌst]除尘Coating 包衣Polish ['pɒlɪʃ] 抛光Dies arrangement 配模arrangement [ə'reɪn(d)ʒm(ə)nt] n. 布置;整理;准备dies ['daii:z] n. [机] 模具(名词die的复数);(拉)日n. (Dies)人名;(英)戴斯;(西)迭斯v. 死亡;消失(动词die的第三人称单数形式);凋谢Packing 包装Bottle washing 洗瓶Bottle drying 烘瓶Packaging 包装,打包Labeling 贴签Filling 填充,灌装Capsule shell 胶囊壳shell [ʃel]n. 壳,贝壳;炮弹;外形vt. 剥皮;炮轰vi. 剥落;设定命令行解释器的位置Blister packing 起泡包装Inner packing material 内包材Outer packing material 外包材Whole test 全检Weight 重量Fineness 细度,粒度Particle size 粒度Loss on drying 干燥失重Content 含量Disintegration 崩解度Dissolution 溶出度Appearance 外观Quality 质量Quantity 数量Equipment / facility / apparatus / device 设备Process step 工艺步骤Weighing & dispensing 称配Granulation 制粒Compression 压片Coating 包衣Capsule filling 胶囊填充Batch production instruction / order 批生产指令Standard operation procedure 标准操作规程Formulation 处方Verification 确认,检定Calibration 校准Qualification 确认Validation 验证Authentication 认证Weighing cover 称重罩Weighting box 称重柜Balance 天平Electronic platform scale 电子台秤Vibrating sieve 振荡筛Mesh 网眼Grinder / pulverizer 粉碎机Inlet 进料口Steel tooth 钢齿Annular sieve plate 换装筛板Outlet 出粉口Charging hole 加料口Horizontal shaft 水平轴Shaking device 抖动装置Air bleeding pocket 放气袋Wet granulation 湿法制粒Dry granulation 干法制粒Spray granulation 喷雾制粒Mixing granulator 混合制粒机Pneumatic lid-opening device 启动开盖装置Cutting motor 切割电机Cooling water enters 冷却水进口Air admission orifice 进气管口Cooling water out 冷却水出口Touch screen 触摸屏Stirring motor 搅拌电机Power supply 电源Compressed air source 压缩空气源Controller 控制器Cutting knife 造粒刀Drum lid 桶盖Drum 盛料筒Discharge hole 出料口Stirrer 搅拌器Driving belt 传送皮带Machine base 机座Fluid bed granulator 流化床制粒机Hot air circulating oven 热风循环烘箱Heater 加热器Fan 风扇Filter gauze 滤网Mixing machine 混合机Quality test 质量检查Weight difference 片重差异Hardness 硬度Rigidity 脆碎度Rotary tablet press 旋转式压片机Die 冲模Punch 冲头Upper punch 上冲Upper pinch roller 上压轮Filling support 填充架Powder scraper 刮粉器Die 模圈Lower punch 下冲Tablet weight adjuster 片中调节器Lower pinch roller 下压轮ourlet adjuster 出片调节器coating 包衣isolated layer 隔离层sub-coating layer 粉衣层sugar-coating layer 糖衣层colored sugar-coating layer 有色糖衣层polishing 打光coating machine / coater 包衣机sidedoor 侧门upper box 上箱体lower box 下箱体airtight chamber 密闭工作室coating platen 包衣滚筒big sprocket 大链轮tensioner 涨紧轮cycle chain 链条washing pan 清洗盘small sprocket 小链轮electromotor 电动机capsule filling machine 胶囊填充机adjusting screw 填充杆调节螺钉upper die-set 上模架column 立柱powder loop 盛粉环metering plate 计量盘lock screw 锁紧螺钉fixed screw 固定螺钉gland flange 压板scale 标尺cover 盖板filling bar 填充杆powder scraper 刮粉器hopper 胶囊料斗liner bearing 直线轴承fork slider 拨叉滑块sliding valve 滑动门阀knob 旋钮baffle 挡板fastening screw 紧固螺钉order fork 顺序叉shifting fork 胶囊拨叉inverted trough 胶囊导槽lyophilized products / freeze drying preparation 冻干产品personnel 人员equipment 设备materials 物料regulations 法规environment 环境cross-contamination 交叉污染positive pressure 正压negative pressure 负压weighing room 称量室downflow booth 垂直层流工作室fan drive system 风机驱动系统HEPA filterHigh efficiency particulate air filter 高效过滤器Bleed air 排风Containment zone 控制区Background environment 背景环境Clean area 洁净区Grade A BUnclean area 一般区Differential pressure 压差Air speed 风速Temperature 温度Humidity 湿度Electronic balance 电子天平Operation keys 操作键Display with backlight 背光显示屏Model plate 型号标牌Draft shield element 放风圈Weighing pan 秤盘Draft shield 防风罩Leveling feet 水平调节脚Hager 秤钩AC adapter socket 交流电源适配器插座Interface 接口Solution preparation 配液Thick preparation 浓配Thin preparation 稀配Tanks for solution preparation 配液灌Sight glass 视镜Hatch 人孔Liquid level meter 液位计Liquid outlet 出液口Condensate water 冷凝水Steam inlet 蒸汽入口Automatic control 自动化控制Sterile filtration 无菌过滤Clean in place 在线清洗Sterilization in place 在线灭菌Critical process parameter 关键工艺参数Visible particles 可见异物Pressure parameter 压力参数Process water 工艺用水Drinking water 饮用水Purified water 纯化水Water for injection (WFI) 注射用水Cooling / chilled water 冷冻水Pure steam 纯蒸汽Compressed air 压缩空气Activated carbon 活性炭Adsorbent temperature 吸附温度Circulating temperature 循环温度Pass box 传递窗Stainless steel nozzle 不锈钢喷嘴Vision glass 观察窗High strength hinge 高强度合页Pass window 传递窗Air handling panel 通风板Handle 把手Electronic interlock 电子互锁机构Primary meshed plate 初校网孔板Purification fan unit 净化风机Differential pressure gauge 压差表Intercom device 对讲机Ultraviolet lamp 紫外灯Unpowered roller 无动力滚筒Cleaning and sterilization 清洗灭菌Filter element 过滤器滤芯Visible foreign matters 可见异物Insoluble particles 不溶性微粒Autoclave 高压灭菌器Document 文件Record 记录Report 报告Vial washing machine 洗瓶机Vertical ultrasonic washing machine 立体超声波清洗机Cycle index 循环次数Sterilizing and drying 灭菌干燥Heated air circulation sterilizing oven 热风循环烘箱Tunnel sterilizing oven 隧道烘箱Suction blower 吸风机Laminar flow 层流Valve 阀门Plenum chamber 静压箱Air bellow 风箱、Surface air cooler 表冷器Net belt 网带Rubber stopper cleaning machine 胶塞清洗机Bacterial endotoxin 细菌内毒素Filling and partially stoppering 灌装和半加塞Filling machine 灌装机Content adjustment 装量调节Laminar flow protection 层流保护Content uniformity 装量差异Samples 样品Stoppering system 加塞系统Feeding system 上料系统Freeze-drying system 冻干系统Sublimation 升华Desorption 解吸附Freeze dryer /lyophilizer 冻干机Chamber 冻干箱Shelves 板层Condense 冷肼Hydraulic 液压Circulation system 循环系统Vacuum system 真空系统Control system 控制系统Refrigeration system 制冷系统Compressor 压缩机Condensor 冷凝器Expansion valve 膨胀阀Evaporator 蒸发器Oil pump 油泵Crankcase heater 曲轴箱加热器Intake port 吸气口Junction box 接线盒Flusher 喷洒装置Mameplate 名牌Safety valve 安全阀Vacuum gauge 真空计Electrical heater 电加热Plate heat exchanger 板式加热器Pressure gauge 压力表Relay 继电器Pneumatic ball valve 气动球阀Diaphragm valve 隔膜阀Rolling cover operation 扎盖Rolling-cover machine 轧盖机Turntable 转台Orbit 轨道Bottle distribution 理瓶Capping structure 压盖结构Main motor 主电机Operation panel 操作面板Loading & unloading system 进出料系统Artificial feeding system 人工上料系统Laminar car 层流车Battery container 蓄电池箱Universal wheel 万向轮Fan filter unit 风机过滤单元Barrier system 隔离系统Isolator 隔离器Glove box 手套箱Half suit 半身衣。
(完整版)药学英语专业词汇

(完整版)药学英语专业词汇一、药物分类及命名1. 抗生素(Antibiotics)青霉素(Penicillin)头孢菌素(Cephalosporins)大环内酯类(Macrolides)2. 抗病毒药物(Antiviral Drugs)抗流感病毒药物(Antiviral for Influenza)抗艾滋病病毒药物(Antiviral for HIV)3. 抗肿瘤药物(Anticancer Drugs)化疗药物(Chemotherapeutic Agents)靶向治疗药物(Targeted Therapy Drugs)4. 心血管系统药物(Cardiovascular Drugs)抗高血压药物(Antihypertensive Drugs)抗心绞痛药物(Antianginal Drugs)抗心律失常药物(Antiarrhythmic Drugs)5. 消化系统药物(Gastrointestinal Drugs)抗胃溃疡药物(Antigastric Ulcer Drugs)止泻药物(Antidiarrheal Drugs)泻药(Laxatives)6. 中枢神经系统药物(Central Nervous System Drugs)抗抑郁药物(Antidepressants)抗精神病药物(Antipsychotic Drugs)镇痛药物(Analgesics)二、药物剂型及给药途径1. 剂型(Dosage Forms)片剂(Tablets)胶囊(Capsules)注射剂(Injections)2. 给药途径(Routes of Administration)口服(Oral)肌内注射(Intramuscular)静脉注射(Intravenous)三、药物作用及不良反应1. 药物作用(Pharmacological Actions)抗菌作用(Antibacterial Action)抗病毒作用(Antiviral Action)镇痛作用(Analgesic Action)2. 不良反应(Adverse Reactions)过敏反应(Allergic Reactions)胃肠道反应(Gastrointestinal Reactions)肝脏毒性(Hepatotoxicity)四、药学专业英语词汇1. 药理学(Pharmacology)药物代谢(Drug Metabolism)药物动力学(Pharmacokinetics)药效学(Pharmacodynamics)2. 药剂学(Pharmaceutics)制剂工艺(Preparation Technology)药物稳定性(Drug Stability)药物质量控制(Drug Quality Control)3. 药物化学(Medicinal Chemistry)药物合成(Drug Synthesis)药物结构(Drug Structure)药物设计(Drug Design)本文档旨在帮助药学专业学生和从业者掌握药学英语专业词汇,提高专业英语水平,为学术交流和临床实践提供便利。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
medicinal药品,药物, 药的,药用的,治疗的 medical 医学的,医术的pharmaceutical 药学的,制药的,药品 be split into 分成,分为alkaloid 生物碱 enzyme 酶polysaccharide 多糖,多聚糖 precursor 前体steroid 甾体 peptide 肽hormone 激素 gall 胆汁insulin 胰岛素 pancreas胰腺 serum/sera血清,浆液vaccine 疫苗 cholesterol 胆固醇gelatine 骨胶,明胶 antibiotic 抗生素,抗菌的interferon 干扰素 antibody 抗体fermentation 发酵 therapy 治疗/ therapeutic治疗的therapeutic margin caffeine咖啡因dopamine多巴胺 yeast 酵母mucous membrane粘液的,分泌粘液的 plasma 血浆,淋巴液,等离子体penicillin 青霉素 penicillium 青霉菌derivative衍生物 sterile无菌的,不能生育的aerobic 需氧的 oxygenfeedstuff 饲料 lymph淋巴,淋巴液starch 淀粉 regiospecific reaction区域专一性反应stereospecific reaction立体专一性反应 glucose葡萄糖immobilize 固定 heterogeneous 不均匀的,多相的contamination污染 genetic 创始的,遗传学的hygienic 卫生学的,卫生的 intermediate中间体extraction 萃取 recrystallization 重结晶/ crystal 晶体,晶体的xylene 二甲苯 toluene 甲苯ether 醚 benzene苯/ chlorobenzene氯苯synthetic, 合成的,人造的;化学合成品 synthesis [复syntheses] 综合,综合物,合成(法) synthesize vt 综合,合成 semisynthetic,lead structure先导结构preparation 制备,制剂 isolate使分离,使离析 / isolationheart glycoside tocopherol 生育酚hydrolysis水解/hydrolysate水解产物/hydrolyze水解hydroxylation 羟基化 dextran 葡聚糖,代血浆wool 羊毛 ーlactamβ-内酰胺amino acid 氨基酸/ amino 氨基的 penicilamine 青霉胺ammonia 氨 ammonium 铵 / ammonium sulfate硫酸铵amine 胺 amide酰胺microorganism 微生物 micro b iological微生物学的mutant 变异的;突变型,突变体 starting material 起始原料natural source天然来源 organ器官/target organ 靶器官pancreas 胰腺 natural product 天然产物mould 霉,霉菌;发霉 high performance 高效bacterial 细菌的 protein 蛋白质degradation 降解 metabolism新陈代谢 / metabolizemetabolite代谢物molecule /molecular weightfood additive organiclactic acid乳酸 citric acid 柠檬酸tetracycline 四环素 carbon dioxide 二氧化碳carbohydrate 碳水化合物 saccharide 糖/多糖polysaccharidenitrogen 氮 urea 尿素phosphate 磷酸盐 optimal 优化的,最佳的separate vt 分离Food additiveabsorption 吸收 absorb vt. 吸收filtration 过滤 filtrate 滤液filte 过滤(vt),过滤器(n) recombinant 重组的,重组子purification 纯化 encode vt. 把(电文等)译成电码(或密码), 编码calcium 钙 chromatographic procedure 色谱操作步骤isomerization异构化 /isomeric phenol 酚fructose 果糖 fumaric acid 富马酸countless test 非计数的 diagnose诊断 diagnosticprotease 蛋白酶 analysis分析/analyze 分析vt / analyst分析家/ analytical分析的Ingredient 成分 in combination with 结合Digestion 消化。
消解 enzymatic cleavage 酶促拆分By means of 通过,借s tainless steel 不锈钢Bind 结合,键合,联结 racemate 外消旋体/racemic外消旋体的acetyl 乙酰基 be subjected tocatalysis 催化剂 medium 介质,媒介,媒质;中等的ester 酯 synthetic route 合成途径registration 登记,注册 Antacid 抗酸剂Organometallic 有机金属的 pyridine吡啶aromatic 芳香族的 disulfide 双硫化物methane, ethane, Propane, butane/tetrane, pentaneethylene, Propylene/propene, butylene, 1-pentenemethanol,ethanol/ethyl alcohol, Propanol/ propyl alcohol, Butanol/Butyl alcohol,1-pentanolmethanol/ethanol acetoneethyl acetate diethyl ethersodium hydroxide hydrochloric acidsulfuric acid nitric acidacetic acid potassium carbonatechlorine/ chloride iodine/iodidefluorine/ fluoride bromine/bromideimpurity 杂质 quality certificate质量认证in large amount 大量地 facility设备,工具,便利Inspection 检查 analogous 类似的isopropanol 异丙醇 butanol 丁醇acetylsalicylic acid 阿司匹林 apparatus 仪器,设备,装置biologic response administer/administration 给药,用药,管理biologic membrane 生物膜 to a large extentpenetration 传透,浸透,扩散 spatial arrangement空间排列pharmacologic 药理学的 stereochemistry立体化学three-dimensional structure lipid 类脂物structure-activity relationship steric 立体的correlation 相关 parameter参数partition coefficient 分配系数 distribution fuction分布函数conformation 构像 excrete排泄/excretionoptical isomerism/optical isomer enantiomorphic/ enantiomorphby no means tartaric acid 酒石酸manually 手动 magnification放大drug design polarized light 偏振光dextrorotatory 右旋的 levorotatoryclockwise 顺时针方向 countclockwiseantipode 对映体 nonsuperimposable mirror imagecoincide with 与一致 glyceraldehyde 甘油absolute 绝对的 literature 文献,文学configuration 构型 crystallography 结晶学asymmetric center 不对称中心 access 进入isomeric 同分异构体的 enantiomerdiastereoisomer非对映异构体 atomic number 原子序数priority 优先,优先权 solubility 溶解度,溶解性spatial 空间的 sequence 顺序in vivo体内的/in vitro 体外的 receptor受体intravenous injection静脉注射 be susceptible to敏感的with respect to 关于 contract 使收缩substrate基质 epoxidation环氧化melting point 熔点 elicit得出,引出/ elicitation 引出,导出,启发 carcinogen 致癌物 oxidation氧化 /oxidase氧化酶predominant 优越的 species 种,类dehydrase/dehydrogenase/decarboxylase/hydrolytic enzymes/isomerase/permeasecholine 胆碱 complex 络合物,配合物carboxyl 羧基 decarboxylase 脱羧酶dehydrase 脱水酶 dehydrogenase 脱氢酶cytochrome 细胞色素 A variety of 种种benzo(a)pyrene 苯并芘 activation 激活,活性化Coordination one out of every ten 十分之一clinical 临床的 interaction相互反应inversion 反向, 倒向, 转化 delay 延迟,延误efficacy 效率 in place相称的,合适的latency 潜伏 isomerase 异构酶entity 实体 drug developmentattrition 磨损,损耗 toxicity毒性/toxic有毒的/ toxicology/毒理学anti-infectives 抗感染药 Healthcarerepro-toxicology/genotoxicity drug candidate 候选药物indication 适应症 pharmacokinetics 药物动力学adverse 有害的 profile 外形,轮廓,外观formulary配方书,处方集,药典formulation配方,处方fornulor 药师,配药师 onset 开始dose/once a day dosing dosage/dosage form/overdosageregulatory interdependentsubacute亚急性的/chronic慢性的 clinical/preclinicalvital 致命的 optimum/ optimizeimpurity pilot plant中试工厂critical path criteriaupdate 更新,使现代化 in paralleladequate stabilitypotency shelf-lifedermal 皮肤的 cardiovascular 心血管的respiratory呼吸的 nervousconcurrently labelsynergies 协同作用 antagonize / antagonism 拮抗作用Antagonist 拮抗剂,对抗剂 Agonist 激动剂,兴奋剂reversible/irreversible permissiblelifespan diseasetumour inhalercapsule rodent 啮齿动物foetal胎儿的 teratology畸形学exposure patchset-up hazardOn a large scale shelf-lifeTolerate 忍受,容忍,耐药性 abnormality 畸形tannin caffeineIn common vacuum fitrationhomogeneous gallic acidhydroxyl group esterifyphenolic precipitatenon-hydrolyzable carboxyl groupacidic calcium carbonatechloroform flavonoiddistillation sublimationsalicylic acid three neck round bottom flask separatory funnel steam bathdistillation flask beakerrinse ozoneice water bath condenserpetroleum ether chlorophyllfilter paperheparin digestionaside from fall intoprovide for as withcation compendialbatch –to batchcoagulation clotdecolorize anticoagulantprecipitation methodologyextraneous intestinalmucosa casingnitrate proteolyticdegrade/ degradation peroxideantithrombin thrombinplatelet aggregationintratracheal prophylacticparenteral topicalcomatose elixirrelegate tabletsyrup suspensionemulsion versusbreakage leakagechip cracktaste masking expirationeven partially portableAdsorbent be free of / be free fromPreference 偏爱 otherwise ad. 另外,别样Burden 负担,负重, on standing 搁置microbiologic preservationdispense bioavailabilitysystemic effects self-administration of medication motion sickness medical emergencysterile ophthalmicirrigate mucouscavity abradeviable 能生长发育的,生存的 mucous menbranebody compartment 体室,体腔 body cavitycircumvent 围绕,包围,智胜,防止…发生,迂回 exceptionally 特殊地,异常地wound受伤 vessel 管,脉管specialized 专业的,专业性的 by far 非常,更加monograph专题文章,专题论文 stringent 严格的,严厉的inclusive 范围广的 gravimetric 重量分析法的electrolytic 电介质的,电解的 conductivity 电导率conductance 电导,电导性 immerse 将…浸入electrode 电极 specific 比的resistance withstand 经受得住stress 恶劣的 redictable 可预报的reproducible 可重现的 necessary 必然的solubilizers 加溶剂 chelate 螯合excipient 赋型剂 ingredient 配料,成分medicinal agent dispense 使分散,使疏开,配方(药)ingenuity 独创性,精明 formulatormeager 贫乏的 continuance 持续pellet vehiclegravimetric instantaneous osmosis dissociatepyrogen antioxidantbuffer tonicityantifungal inhibitora ntifoaming colligativeextemporaneous specificationpreparation optimizeaccumulation availabilityasepticdelivery/ deliver peroralrelease sustaingastrointestinal predefinecavity marginionic/ion simulatedistinctly efficacypaddle intestinalinterval a steady-state blood or tissue level elimination blood vesselelectrode/electrolytic conductivity/conductance resistance excipientviable disintegration residence time accomplishmaximum/maximize potentiate prescribe uniformitycompliance specificationphysiologic agitationIn the face of 面临 Fluctuation 波动Deliberate 深思熟虑的 Peroral 经口的Depot 仓库 Repository 仓库Sustained release, Sustained action,prolonged action, controlled release,extended action, timed release,repository dosage forms Implicit固有的peak 峰 dumpmaintenance dose maintenance period Hydrodynamic 流体力学的calibratethermalstoichiometry replenishmenttubular product yieldscirculate atomizediscrete reactantmaterial transfer regenerationreactant conversion deviate fromviscous viscosityexothermic endothermicshort-circuiting 短路 laminar flowadiabatic radialwell-stirred batch reactor semibatch reactortubular reactor continous-flow stirred-tank reactor tubular plug-flow reactor reactor configurationback-mixing返混 cross-sectionpressure drop countercurrentpacked-column rate-limiting stepfluidized or fluid bed batch operationturbulent trickle bedmultiplicity in series 逐次的,串联的feed c ross-flow 错流,横向流panel-bed 板式床 reaction driving froces 反应驱动力chain-terminating hydraulic 水力学的mechanical seal 机械密封 viscous 粘滞的be prone to 倾向于, 易于 mechanismdisperse 使分散 axial 轴的,成轴的。