阿曼信用证条款-大使馆认证发票
国家外汇管理局关于签证费和认证费的规定
国家外汇管理局关于签证费和认证费的规定
文章属性
•【制定机关】国家外汇管理局
•【公布日期】1990.01.22
•【文号】[90]汇管管字第42号
•【施行日期】1990.03.01
•【效力等级】部门规范性文件
•【时效性】失效
•【主题分类】外汇管理
正文
*注：国家外汇管理局提示该文件已失效
国家外汇管理局关于签证费和认证费的规定
（１９９０年１月２２日[90]汇管管字第42号）外交部，中国银行，国家外汇管理局各省、自治区、直辖市分局；计划单列市、经济特区分局，各省、自治区、直辖市、计划单列市、经济特区人民政府外事办公室：
为加强签证费和认证费的管理工作，特规定如下：
一、根据《中华人民共和国外汇管理暂行条例》第二十一条规定，各国驻华大使馆和领事馆在中国境内向中国公民（含法人）收取签证费、认证费和其他领事规费应计收人民币。
二、各国驻华大使馆和领事馆将收入的人民币签证费、认证费和其他领事规费兑成外汇或外汇兑换券时，须出具大使馆或领事馆的公函及每笔费用的收据或一份明细清单，包括申请人姓名、护照号码及金额。
三、授权中国银行负责审核上述函件及清单，符合规定者予以供汇。
四、本规定自１９９０年３月１日起执行。
五、我局已将上述规定通知各国驻华大使馆、领事馆。
进入阿曼须知
中资施工企业进入阿曼须知中国水利水电建设集团公司水电十一局刘庆福〔内容摘要〕本文通过在阿曼的工作实践介绍了中资公司在阿曼从事于工程承包方面的一些运营规定诸如公司注册，劳务招聘，物资清关，NOC申办，财务税收等以及和阿曼政府有关的日常工作方面的一些操作程序，对于初次进入阿曼市场的中资公司，尤其是在阿曼新投标工程项目的市场调研和成本估价以及中标后的公司运营方面都将具有一定的参考价值和指导意义。
关键词中资公司阿曼工程承包运营规定阿曼苏丹国（Sultanate of Oman）位于中东阿拉伯半岛东南部，西北界阿拉伯联合酋长国，西连沙特阿拉伯，西南连也门共和国，北与东南濒临阿曼湾阿拉伯海。
人口约300万（2007年），大部分人信奉伊斯兰教，面积约31万平方公里。
国家清真寺马斯喀特（Muscat）是阿曼的首都，人口约100万，是世界上少有的几个环境优美，安静祥和以及治安条件良好的城市之一。
椰枣树中国水利水电建设集团公司于2004年12月中标阿曼马斯喀特污水管网工程，合同额1.5亿美元，原工期3年。
中标后由于工程师不能按时提供施工图纸，众多的不可预见的地下设施，高标准的施工要求以及烦琐的来自于政府各部门的施工前批准等原因，致使本工程成为名副其实的“三边”工程，即边勘察，边设计，边施工，从而导致施工进度缓慢和工期延长，施工和管理成本成倍增加。
为了最大限度地保护公司的利益，在施工期间利用合同条款曾经两次终止合同，给业主工程师施加压力，以从工期和费用方面获得索赔补偿。
大家都知道，往往在项目投标期间，由于人员少，时间短，工作量大，要想全面了解阿曼政府的一些法规和外资公司在阿曼当地的运营情况也是非常困难的，尤其是涉及到费用计价，如果在投标时遗漏，或者估算不足时，中标后将会给项目实施成本控制带来很大的麻烦。
为了使中资公司初次进入阿曼市场少走弯路，减少不必要的经济损失，本人根据三年来在阿曼的工作实践总结和积累了一些资料，仅供大家参考和分享。
信用证及附属单据审核规定
信用证及附属单据审核规定信用证是一项在国际贸易中常见的支付方式，它是买方银行，在卖方银行的指示下对卖方开出的付款承诺书。
在国际贸易过程中，银行在信用证的框架下提供了中介服务，它们负责标准化、监督和处理信用证相关文件的审核和处理。
在这个文本中，将会阐述信用证及其附属单据审核规定的要点和相关问题。
首先，信用证的附属单据指买卖双方需要提供的文件，以证明有关商品交易所必须的合法性和合规性。
这些单据可能包括合同、发票、装箱单、提单、保险单、检验证书、商业发票和其他证书等。
对于销售商来说，附属单据是得到付款的关键。
因此，银行需要仔细检查所有的附属单据以确保它们符合信用证的要求。
附属单据的准确性和及时性对于信用证的付款过程至关重要。
其次，银行对于信用证及其附属单据审核的规范主要有以下几个方面：1.文件的真实性验证：银行需要验证每份文件是否真实。
这意味着银行可能通过比对文件和电子化记录的差异，或要求有关部门出具相关证明，以确保文件的真实性。
2.文件的符合性检查：银行需要确认信用证规定的所有附属单据是否齐全。
如果所有的附属单据没有提交或存在重大缺失，银行可能无法批准或发放付款。
3.文件的法律性质检查：银行需要检查附属单据是否符合相关的法律要求。
如果有未履行的法规或不符合标准的文件，银行将无法处理付款。
4.文件的交单证明：在收到附属单据之后，银行需要向卖方提供相应的确认证明。
这证明卖方已按照信用证规定交付文件。
这个证明通常是将卖方的交单证明和买方的回单证明联系起来。
在这个过程中，如果附属单据无法通过审核，则买方银行将无法对卖方付款。
因此，对于信用证和附属单据的审核是银行审核的重点。
最后，我们需要注意以下几点:1.了解国际法律体系和文件：了解国际贸易实践所需要的文件名和规范、并熟悉最常用的国际法律体系，如ICC UCP、ISP98/ ICC之下的贸易净分等规范。
2.及时审核附属单据：银行需要在规定的时间内审核附属单据并告知对方，对方需要在一个特定的时间内反馈。
埃及使馆认证说明及出口埃及注意事项
埃及使馆认证说明及出口埃及注意事项
1、对出口到埃及的货物，商检局实行装运前检验监装工作。
2、无论是法定要求商检还是非法定要求商检的都需要客户提供换证凭单或者凭条、正本报
检委托书、箱单、发票、合同。
3、拿换证凭条或者凭单到商检局办理换通关单工作（法定商检的可以提前拿到通关单），然
后与商检局商检人员预约具体时间（提前几天预约尚不清楚，可到各地商检局咨询）到仓库进行监装。
4、商检局人员到仓库后，会先将空箱拍照，然后对每一票货物进行箱数的核对，核对一票
装箱一票，并且拍照一票，直到全部装完，再到商检局换通关单，然后才可以安排报关。
5、通关后的大概5个工作日左右到商检局领取目的港清关装运前检验证书，国外客户凭此
证书才可以在目的港办理清关工作。
6、出口到埃及的所有货物，其相应单据（产地证和发票）必须到埃及驻华使馆进行使馆认
证盖章后的单据和装运前检验证书才能在埃及目的港进行清关提货，使馆认证可在报关后或者出口数据确定后进行...
7、办理埃及使馆认证大概3--7工作日左右，办理装运前检验证书大概5工作日左右，其他
报关，商检、货船时间可咨询当地官方，务必请出口商留出自己安全范围内时间来相应操作..
8、2010年起，外交部对所有发往埃及使馆认证的单据在表上贴打上相应条形码，以便使馆、
出口商、埃及海关、中国外交部进行检阅、防伪查询，没有此条形码的单据，埃及使馆可能会拒受理认证埃及海关可能会退单处理，请出口商务必注意..
以上个人实践操作的总结，供分享，仅供参考，由于时间政策原因，请以官方实际操作为准，出口埃及的有不明白之处可联系我详细咨询。
详解韩国大使馆签证时贴的税票
详解韩国大使馆签证时贴的税票韩国大使馆签证时贴的税票是指申请人在申请韩国签证时需要支付的相关费用，并且在签证申请材料中需要附上相应的税票作为费用支付的凭证。
税票作为一种官方发行的票据，具有法律效力，在韩国大使馆签证过程中起到了重要的作用。
下面将详细解释韩国大使馆签证时贴的税票的相关内容，以帮助申请人更好地了解和准备这一环节。
一、税票的概念：税票是由政府机关发行的票据，它代表着个人或企业需要缴纳的税款。
在韩国大使馆签证时，申请人需要支付相应的签证费用，并且要在申请材料中附上税票作为费用支付的凭证。
二、税票的种类：在韩国大使馆签证时，常见的税票种类有两种，一种是“주민세납부안내서”，即住民税缴纳通知书；另一种是“국세납부안내서”，即国税缴纳通知书。
申请人需要根据签证类型选择适当的税票种类。
三、税票的购买：在申请韩国大使馆签证前，申请人需要前往指定的银行或邮局购买相应税票。
这些银行或邮局会有专门的窗口供申请人购买税票，并且在购买时需要出示有效的身份证明文件。
四、税票的填写：购买税票后，申请人需要将税票填写完整，并且确保信息的准确性。
税票的填写包括个人或企业的基本信息、缴纳的税款金额、缴纳的税款期限等。
填写时应注意避免任何错误，以免影响签证申请的进程。
五、税票的提交：填写完税票后，申请人需要将税票与其它签证申请材料一起提交至韩国大使馆。
税票应放置在申请材料的指定位置，并且要确保税票与申请材料的相关信息相符。
六、税票的保留：在提交税票后，申请人应保留好税票的副本，并且妥善保存。
税票是办理韩国签证的重要凭证，如果申请过程中出现任何问题，申请人可能需要凭借税票副本进行相关证明或调查。
七、税票的退款：在韩国大使馆签证时，申请人如遇到申请被拒绝或取消的情况，可以申请退还签证费用。
退款需要在一定的时间内提出申请，并且需要提交相应的证明文件，包括税票的副本等。
一旦申请获得批准，相关的费用将会退还给申请人。
总之，韩国大使馆签证时贴的税票是申请人支付签证费用的凭证，它在韩国签证申请过程中起到了重要的作用。
领事发票
托运单制作应注意
• • 1目的港，名称须明确具体，并与信用证描述一致，如有同名港时，须在 港口名称后注明国家，地区或州，城市。如信用证规定目的港为选择港， 则应是同一航线上的，同一航次挂靠的基本港 2运输编码，及委托书的编码每个具有进出口权的托运人都有一个托运代 号（通常也是商业发票号），以便查核和财务结算 3货物的名称，应根据货物的实际名称，用中英为两种文字填写，更重要 的是要与信用证所列货名相符 4标记及号码，又称唛头，是为了便于识别货物，防止错发货，通常由型 号，图形货收货单位简称，目的港，件数或批号等组成 5重量尺码重量的单位为公斤，尺码为立方米 6,货物的具体描述，托盘货要分别注明盘的重量，尺码和货物本身的重 量，尺码，，对超长，超重，超高货物，应提供每一件的重量，以便货 物公司计算货物记载因素，安排特殊的装货设备。 7货物付款方式，一般有运费预付和运费到付。有的转运货物，一程运输 费预付，二程运费到付，要分别注明。
托运单
俗称下货纸，是托运人根据贸易合同和信用证条 款内容填制的，向承运人或其代理办理货物托运 的单证，承运人根据托运单内容，并结合船舶的 航线，挂靠港船期和舱位等条件考虑认为合适后 及接受托运。 托运单是运货人和托运人之间对托运货物的合约， 其记载有关托运人与送货人相互间的权利义务。 送货人签收后一份给托运人当收据货物的责任从 托运转至运送人，直到收货人收到货物为止。如 发生托运人向运送业要求索赔时，托运单位必备 的文件运送业输入托运单上数据的正确与否，影 响后续作业甚大
1/9
领事发票的内容 领事发票格式不一，内容一般包括以下几项： 1、出口商与进口商的名称、地址； 2、出口地（港）； 3、目的地（港）； 4、运输方式； 5、品名、唛头与包号； 6、包装的数量、种类； 7、货物的毛重、净重； 8、货物的品质规格； 9、货物价值与产地。
迪拜信用证
迪拜信用证39B MAXIMUM CREDIT AMOUNTNOT EXCEEDING41A AVAILABLE WITH...B Y... - BICSCBLCNSXXXXSTANDARD CHARTERED BANKSHANGHAI CNBY ACCEPTANCE42C DRAFTS A T...30 DAYS A T SIGHT44A ON BOARD/DISP/TAKING CHARGE AT/FCHINA44B FOR TRANSPORTA TION TO...DUBAI BY VESSEL46A DOCUMENTS REQUIRED1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 1 ORIGINAL + 3 COPIES INDICATINGTHE DELIVERY TERMS.2. FULL SET OF A T LEAST 3/3 ORIGINAL CLEAN ON BOARD MARINE BILL(S)OF LADING IN LONG FORM PLUS ONE NON-NEGOTIABLE COPY ISSUED ORENDORSED TO THE ORDER OF ARAB BANK PLC SHOWING FREIGHT PREPAIDAND NOTIFY BUYERS.3. CER TIFICA TE ISSSUED BY THE CARRIER OR MASTER OR THEIR AGENTSCONFIRMING THA T THE CARRYING VESSEL ( INDICATING THE VESSELNAME ) HOLDS AN INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CER TIFICA TE( ISM CODE).4. CER TIFICA TE OF ORIGIN STA TING THA T GOODS ARE OF CHINA ORIGIN.5. ACKING LIST IN 1 ORIGINAL + 3 COPIES SHOWING NUMBER OFPACKAGES/CAR TONS/ROLLS/PALLESTS AND THE CONTEN TS OF EACHPACKAGE/CAR TON/ROLL/PALLEST SEPARA TEL Y.47A ADDITIONAL CONDITIONS1. NEGOTIATION OF DOCUMEN TS(A) NEGOTIA TION OF DOCUMENTS UNDER RESERVE OR AGAINST INDEMNITYOR GUARANTEE IS PROHIBITED2. DOCUMEN TS(A) ALL DOCUMENTS INCLUDING TRANSPORT DOCUMEN TS DA TED PRIOR TOTHE ISSUANCE DA TE OF THIS CREDIT ARE NOT ACCEPTABLE.(B) DOCUMENTS SHOWING ANY AL TERA TIONS/CORRECTIONS WITHOUTAUTHENTICA TION BY THE ISSUER ARE NOT ACCEPTABLE.(C) ALL REQUIRED DOCUMENTS SHOULD BE ISSUED IN ENGLISH AND MUSTINDICATE OUR BANK NAME AND OUR D/C NUMBER, AND EACH DOCUMNETSHOULD BE ISSUED ON THE PRINTED FORMS WITH THE ISSUERSLETTERHEAD AND SHOULD BEAR AN ORIGINAL HANDWRITTEN SIGNATURE.(D) THIRD PARTY DOCUMENTS ARE NOT ACCEPTABLE.3. TRANSPOR T DOCUMENTS(A) TRANSPOR T DOCUMEN TS MUST CLEARLY SHOW FULL NAME AND ADDRESSOF BUYERS.(B) WHEN CREDIT CALLS FOR SHIPMEN T IN UNITIZED CARGOES SUCH ASCONTAINERS OR PALLETS OR THE LIKE, TRANSPOR T DOCUMEN TS MUST BE MARKED TO THIS EFFECT.(C) BILL OF LADING MUST STA TE THE NAME, TELEPHONE NUMBER ANDADDRESS OF THE SHIPPING COMPAN Y AGENT OR HIS REPRESENTATIVE IN U.A.E.(D) MARINE BILL OF LADING AS STA TED IN SUBARTICLE 23(IIIA) OFTHE UCP 1993, PUBLICATION NO. 500 IS NOT ACCEPTABLE.(E) FREIGHT FORWARDERS BILL OF LADING EVEN IF ISSUED AND SIGNEDAS PER AR TICLE 30 OF UCP 500 IS NOT ACCEPTABLE.(F) TRANSHIPMENT AS STA TED IN ARTICLE NO. 23(D/I) ,27(C) AND28(D) OF UCP 1993 PUBLICATION NO. 500 ISNOT ACCEPTABLE.(G) BILL(S) OF LADING SHOWING COSTS ADDITIONAL TO THE FREIGHTCHARGES PRE-PAID MEN TIONED IN ARTICLE 33(D) OF THE UNIFORMCUSTOMES AND PRACTICE FOR DOCUMENTAR Y CREDITS 1993 REVISION PUBLICATION NO. 500 ARE NOT ACCEPTABLE EXCEPT WHERE SUCHADITIONAL COSTS ARE DEMURRAGE FEES FOR CONTAINERS.4. COMMERCIAL INVOICES(A) ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE MUST BE CER TIFIED BY A JOINTARAB FOREIGH CHAMBER OF COMMERCE IN THE EXPOR TING TOWN,IFAVAILABLE, OTHERWISE BY THE LOCAL CHAMBER OF COMMERCE ORANY OFFICIAL TRADE AUTHORITY IN THE EXPOR TING COUNTRY OR BYTHE CHINA COUNCIL FOR THE PROMOTION OF IN TERNATIONAL TRADE.(B) INVOICE MUST STA TE HARMONIZED COMMODITY CODE NO. (HSCODE NO.)(C) COMMERCIAL INVOICES ISSUED FOR AMOUNTS INEXCESS OF D/Cvalue ARE NOT ACCEPTABLE.(D) ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE MUST BE LEGALIZED BY UAEEMBASSY/CONSULA TE/LEGATION IN CHINA.5. CER TIFICA TE OF ORIGIN(A) THE CER TIFICA TE OF ORIGIN MUST BE ISSUED/CERTIFIED BY ACHAMBER OF COMMERCE/ INDUSTRY OR MANUFACTURER(S) ORPRODUCER(S) OR EXPOR TSER(S) IN A SPARATE FORM OR B Y CHINACOUNCIL FOR THE PROMOTION OF IN TERNATIONAL TRADE.(B) THE CER TIFICA TE OF ORIGIN MUST CLEARLY SHOW THE NAME ANDNA TIONALITY OF MANUFACTURER(S) OR PRODUCER(S),IN CASEMANUFACTURER(S) OR PRODUCER(S) NAME AND NATIONALITY CANNOTBE STA TED ON CERTIFICA TE OF ORIGIN, A SEPARA TE CER TIFICA TESTA TING THE NAME AND NATIONALITY OF MANUFACTURER(S) ORPRODUCER(S) LEGALISED BY A NOTARY PUBLIC IS ACCEPTABLE.(C) THE CER TIFICA TE OF ORIGIN MUST BE LEGALIZED BY UAEEMBASSY/CONSULA TE/LEGATION IN CHINA.6. DISCREPANCY FEE FOR USD 75.- PLUS ALL RELATIVE SWIFT/TLXCHARGES WILL BE DEDUCTED FROM DOCUMENTS VALUS FOR EACHPRESENTA TION OF DISCREPANT DOCUMENTS UNDER THIS CREDIT,NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY.7. INSURANCE HAS BEEN EFFECTED LOCALL Y THROUGH M/S. UNITEDINSURANCE CO., P.O.BOX 1888, DUBAI(UAE)FAX NO. 04-2271217BENEFICIARIES ARE REQUESTED TO SEND SHIPMENT ADVICE TO THESAID INSURANCE CO. REFERRING TO THEIR OPEN POLICY NO.UD/OP/1/92 AND TO THE APPLICAN T WITHIN THREE WORKING DAYSAFTER SHIPMEN T. COPIES OF SUCH ADVICES AND FAX CONFIRMATIONREPOR T MUST ACCOMPAN Y THE DOCUMENTS.8. 2 PCT COMPLETE SPARE PAR TS OF ALL ITEMS STA TED ON THEPROFORMA INVOICE MUST BE PACKED SEPARA TEL Y, FREE OFCHARGE: COVER, CLIPS, BASE, HOLDERS ETC. PACKING LIST TOCER TIFY THE SAME.9. SHIPPING MARK: AL SALHIYA LIGHTING/344/04. B/L TO SHOW THESAME.10. COMMERCIAL INVOICE AND CERTIFICA TE OF ORIGIN NOT LEGALIZEDB Y UAE EMBASSY/CONSULATE ACCEPTABLE FOR NEGOTIA TION PROVIDEDSUM OF USD 232/- MUST BE DEDUCTED FROM INVOICE value BEINGLEGALIZA TION FEES IN UAE AND NEGOTIATION BANK'S SCHEDULE TOSHOW THE SAME.译文：39B 不超过信用证最大金额41A 可用在于承兑，在BIC SCBLCNSXXXX STANDARD CHARTERED BANK SHANGHAI CN42C 见票后30天付款44A 装船，发运，付费在中国44B 以海运至迪拜46A 需要的单据1．经签署的商业发票一正三副本，写明交货条款。
各国驻华使馆认证规定、收费一览表
国别
收费标准
时间
注意事项
A
阿尔巴尼亚
664
10天
阿尔及利亚
70
20天
阿富汗
340
10天
需要复印件
阿根廷
332
7天
1、由他国家或地区转口至阿根廷的货物，其原产地证办理时需附两张发票。
2、未刑公证书2个月内有效。
3、未婚公证书半年内有效。
4、沪/皖/浙/苏在阿驻上海总领事馆办理。
193
30天
1、办签证用只需外交部单认。
2、苏/浙/沪/皖外办上海领馆认证。
3、民事（出生、结婚等需原始资料，未刑部分自办。）
4、出生公证需有父母出生日（或另做一本亲属关系公证，需户籍复印件）。
5、学历和成绩公证必须做在一本公证书上。
K
克罗地亚
170
20天
因私需提供出国目的证明
喀麦隆
30
7天
单认
卡塔尔
X
西班牙
72
15天
浙/沪/苏在西驻上海总领馆办理
希腊
200
20天
新西兰
341
10天
新加坡
50
20天
1、附出国目的说明及新方邀请件
2、新方公司邀请当事人去工作的，还需有新移民局出具邀请文件的原件。
叙利亚
100产地证
发票收据：
0-1600USD---133RMB
1600USD—
150，000USD—发票×11.2）÷100÷1.35RMB
2、申办者需向使馆说明证书具体使用目的和提供证书使用对象所发的函件。
S
塞浦路斯
15
7天
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
1,THE ORIGINAL INVOICE MUST BE SIGHED BY A CHAMBER OF COMMERCE AND LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE.IN ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE IN EXPORTING COUNTRY, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE.
2,CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN ENGLISH STATING COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS GIVING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER,DULY LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE OR IN ITS ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE,LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. 译文:
1.正本发票必须由商会签署，以及由阿曼大使馆/领事馆认证. 在阿曼大使馆/领事馆空缺的出口国,由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.
2.由商会开出的原产地证明,以英文说明货物的原产国,并注明货物的生产商的名称和地址,并由阿曼大使馆/领事馆认证或者由海关合作委员会/阿拉伯大使馆/领事馆认证也可以接受.
信用证原文如下：
1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE BEARING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER IN FOUR COPIES, STATING ''WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS TRUE AND CORRECT IN ALL RESPECTS AS PER PRICES, DESCRIPTION OF GOODS, COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER OF THE GOODS. THE ORIGINAL INVOICE MUST BE SIGNED BY A CHAMBER OF COMMERCE AND LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE. IN ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE IN EXPORTING COUNTRY, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. .
1.手签商业发票4份,表明制造商的名称和地址.上面要表明''WE CERTIFY THAT THIS INVOICE IS TRUE AND CORRECT IN ALL RESPECTS AS PER PRICES, DESCRIPTION OF GOODS, COUNTRY OF ORIGIN AND MANUFACTURER OF THE GOODS”(我们申明该发票中所有和价格,货物描述,原产地,货物的制造商有关的内容都是真实并且是正确的.) 正本发票必须由商会签署,并经过阿曼大使馆或领事馆认证.如果出口国当地没有阿曼大使馆或领事馆的话,经有合法权利的阿拉伯国家的大使馆或领事馆认证也是可接受的.
2.CERTIFICATE OF ORIGIN ISSUED BY THE CHAMBER OF COMMERCE IN ENGLISH STATING COUNTRY OF ORIGIN OF GOODS, GIVING NAME AND ADDRESS OF MANUFACTURER, DULY LEGALISED BY OMAN EMBASSY/CONSULATE OR IN ITS ABSENCE OF OMAN EMBASSY/CONSULATE, LEGALISATION BY AGCC/ARAB EMBASSY/CONSULATE IS ACCEPTABLE. .
由商会出具的英文原产地证明，显示货物的原产国,制造商的名称和地址. 并经过阿曼大使馆或领事馆认证.如果出口国当地没有阿曼大使馆或领事馆的话,经有合法权利的阿拉伯国家的大使馆或领事馆认证也是可接受的.
阿曼可以在香港使馆做，费用也比北京便宜一点点，时间是三个工作日，但首先要做商会认证，如果你不是香港公司是不能做香港商会做认证的，而且香港商会认证费用比中国商会认证的费用贵2倍以上，北京大使馆做的话是7个工作日，发票认证是按金额收费，针对楼上的观点，有一点不敢苟同，使馆认证是进口国及海关的规定，并不是什么信用证不符点就能解决，信用证只是你银行对银行，客户对客户之间的协议，和海关没有什么关系，并不是说你不做认证银行不符点扣点钱，海关就会买你的账，人家不认这个。
反过来想想，如果不做认证只要不符点就能清关的话，那国外客人为什么在信用证注明要做认证，有信用证上不注明岂不是更省事，也更省钱？客人也不会想那么麻烦，之所以要注明做认证，是阿曼及海关的规定，附上使馆认证的含义，希望不明白的能明白
使馆认证的含义：近年来，随着经济全球化的发展，我国向中东，拉美，非洲等国这和地区的出口贸易是益增长，大量物美价廉的商品大量占入了这些国家的市场，给他们本国的企业造成的冲击，因此这些国家为了保护本国企业的利益和市场，纷纷制定贸易保护措施和产品限制政策，要求我国出口的货物的有关单据必须经过其驻华使馆的认证，方可办理进口该国海关的通关手续。
常见的有阿根廷和埃及，该国海关就明确规定，凡是我国出口到该国的货物，必须出具一般原产地证明书，并由其驻华使馆审核后，在证书背面加盖印章，对证书加以确认，该批货物方能顺利通关。
这种在有效单证上由驻华使馆盖章认证的做法，就叫“使馆认证”！。