全国翻译专业资格(水平)考试俄语二级口笔译核心词汇全突破(下)-С【圣才出品】
全国职称俄语等级考试核心词汇全突破-Р~С【圣才出品】
Рраб[阳]①奴隶；奴仆；奴才②受……支配的人，耽溺于……者，沉湎于……者，囿于……者变化-а搭配~ывдревнемРиме古罗马的奴隶~ своихстрастей耽溺于情欲（嗜好）的人扩展[阴]рыбыняработа[阴]①工作，劳动②作业现场，工地③(在某企业、机关）工作，供职；工作地点，上班地点④功变格-ы搭配искать ~у找工作полеые ~ы野外作业вернутьсяс ~ы下班полезная ~ 有效功例句Кипитработа. 工作干得热火朝天。
работать[未]①担任，充当②从事，致力于，用功，研究③培养，训练，教育④训练，调教⑤工作，干活，劳动；⑥кем担任，充当;（机器、人体器官等）运转，工作；（机关、企业）办公，营业；надчем从事，致力于，用功，研究；скем培养，训练，教育,；накого-что，длякого-чего为……工作；чем使用，操纵（工具等）；使劲活动（身体某一部分）；что〈俗，技〉制造，做；创作；счем运用，利用……工作；начём利用……开动；操纵；练习（运动项目），кого-что训练，调教；⑦（把马）练好，练熟变化-аю, -аешь接格①кем②надчем③скем④кого-чтокем, надчем, скем, накого-что, длякого-чего, чем, что, счем, начём, кого-что搭配~ днёминочью日夜工作~ секретарём担任秘书~ наддиссертацией写论文~ скадрами训练干部~ насвоюсемью为养家糊口而工作~ умом动脑子，思考~ сословарём使用词典~ настанке操纵机床~ портрет画像例句Машинаработаетисправно. 机器运转正常。
Заводработаетнаоборону. 工厂为国防进行生产。
全国职称俄语等级考试核心词汇全突破-З~К【圣才出品】
стоять ~ пультом управления 站在操纵台旁 следить ~ ходом дела 关注事态的发展 идти ~ грибами 去取蘑菇 例句 Иди за мной! 跟我走！ Победа за нами. 胜利是属于我们的。 За весной наступает лето. 春天过后夏天来临。 За стак аном чая мы успели переговорить обо всём. 喝茶时我们什么都谈 了。 У Сестры замуж ем за профессором химии. 姐姐嫁给了一个化学教授。 за[前]II.①在……外面;越出……界线②（坐到、站到）……旁③超过某一限度、程度④（常与 до，перед 连用）（在离某事发生若干时间）之前⑤（与表“接触” 动词连用）握 到，触及（某人、某物⑥由于……原因⑦为了（某种目的、目标）⑧因为（某种原因） ⑨代替⑩（嫁、许配）给…… 接格 кого-что 搭配 уехать ~ границу 出国
变格-ы
搭配 облегчить домашние ~ы 减轻家务负担
3 / 147
圣才电子书 十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
~ о ж изни народа 关心人民生活 例句 Ваша забота мне лестна. 您的关怀使我不胜荣幸。 заб о ти ться[未]①感到不安，操心②关心，关怀；关照，照顾 变位-чусь, -тишься 接格 о к ом-чём 搭配~ о родителях 关心父母 例句 Не надо заботиться ни об одеж де, ни о питании. 衣食无忧。 扩展[完]позаботиться, -чусь, -тишься заб о тли в ы й [形]关怀的，关心的 变化-ая, -ое 搭配~ое отношение к кому-чему 对……关心的态度 забывать[未]①忘记，忘掉②忘记（做某事） 变位-аю , -аешь 接格 кого-что 或 о к ом-чём 搭配~ к лю ч дома 把钥匙忘在家里 扩展[完]забыть, буду, -будешь +забываться[未]①微睡；进入昏昏欲睡状态；处于昏迷状态②陷入沉思，忘怀③按耐不住，
全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Х)【圣才出品】
Ххарактер[阳]①性格，性情②性质【变格】-а【搭配】сильный ~坚强的性格носить ~ чего具有……性质характеризовать[完，未]①评定，鉴定②(从某方面)介绍，写照，描述③说明……的性质，表现(出)……的特征【变位】-зую, -зуешь【接格】кого-что【搭配】~ кого с положительной стороны从正面评定……，评定……的优点【例句】①Докладчик правильно характеризовал положение.报告人正确地说明了局势的特点。
②Этот поступок ярко характеризует его.这个举动是他的性格特征的鲜明写照。
характеризоваться[未]特点是……，特征是……；具有……的特性【变位】-зуюсь, -зуешься【接格】чем【例句】Степные районы характеризуются сухим климатом.草原地区的特征是气候干燥。
характеристика[阴]①鉴定，评定②鉴定书③特点，特征【变格】-и【搭配】дать блестящую ~у ученику给学生很高的评价~ с места работы工作单位的鉴定书~ машины机器的特点【例句】Вот как хороша его характеристика сельской жизни!你看他对农村生活描绘得多精彩！характеристический[形]①有明显特点的，具有特性的，富有特色的，独特的②(某人、某事物、某现象)特有的，典型的，有代表性的③<专>标识性的，特性的【搭配】~ признак特征~ие приёмы典型手段~ие лучи标识射线характерный[形]①有明显特点的，具有特性的，富有特色的，独特的②(某人、某事物、某现象)特有的，典型的，有代表性的【搭配】~ костюм富有特色的服装~ для севера климат北方特有的气候【例句】Температура кипения —характерный признак жидкости.沸点是液体的特征标志。
全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Я)【圣才出品】
Яяблоко[中]苹果【变格】-а, 复~и, яблок【搭配】сладкое ~甜苹果явление[中]①表象，现象②现象【变格】-я【搭配】~ исущность现象与本质~яприроды自然现象являться[未]来，到，出席【变位】-яюсь, -яешься【接格】кем-чем【搭配】~ всуд出庭【例句】①Собраниеначнётсявшестьчасоввечера, просьбаявитьсявовремя.会议在晚上六点开，请准时出席。
②Пушкинявляетсявеликимрусскимпоэтом.普希金是伟大的俄国诗人。
【扩展】[完]явиться, явлюсь, явишьсяявный[形]①公开的，公然的②明显的，显然的【变化】-ая, -ое; явен, явна【搭配】~оенедовольство公开的不满~ая ложь明显的谎言яд[阳]①毒，毒物，毒素，毒药②毒害；恶毒，毒辣【变格】-а (-у)【搭配】смертельный ~致命的毒药с ~ом сказать恶毒地说ядерный[形]核的，核子的；核反应的，核能利用的，核研究的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая энергия核能ядро[中]①核，(核)仁②核，核心，中心③中心【变格】-а, 复-ядра, ядер【搭配】~ ореха胡桃仁~ атома原子核руководящее ~领导核心язык1[阳]①舌，舌头②口条，(用作食物的动物的)舌头③舌形物④口齿(指言语器官)；说话能力，口才【变格】-а【搭配】пробовать ~ом用舌头尝копчёный ~熏舌头огненные ~и火舌острыйна ~说话尖刻的【扩展】①ЯзыкдоКиевадоведёт.<谚>有嘴走遍天下；道路不熟可以打听。
②Язык мой —враг мой.<谚>祸从口出。
全国职称俄语等级考试核心词汇全突破(Э)【圣才出品】
*электричка[阴]电气列车，电气火车 变格-и, 复二-чек
变格-а
搭配 шагающий ~步行式挖掘机
*экскурсия[阴]游览，参观
搭配~ в музей 参观博物馆
экскурсовод[阳]游览向导员，导游（员）；展品解说员
变格-а
экспедиция[阴]①勘察，探险②考察队，考察员
变格-и
搭配 научная ~科学考察
член ~и 考察团成员
变格-а
十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
搭配~ телевизора 电视屏幕
звезда ~а 电影明星
例句 Фильм идѐт первым экраном. 这部电影是首次放映。
+экранизация[阴]搬上银幕，拍成电影
变格-и
搭配~ балета 把芭蕾舞剧拍成电影
+экскаватор[阳]挖掘机，挖土机，电铲
1 / 11
圣才电子书
экватор[阳]赤道
十万种考研考证电子书、题库视频学习平台
变格-а
搭配 земной ~地球赤道
*эквивалент[阳]相等物；〈经〉等价物
变格-а
экзамен[阳]①考试，测验②(转)考试，检验
变格-а
搭配 письменный ~ 笔试
扩展[完]сэкономить
экономический[形]①经济的②经济学的
变化-ая, -ое
全国翻译专业资格(水平)考试英语二级口笔译核心词汇全突破【词汇】(D)【圣才出品】
Ddaft [] adj. 愚笨的；疯狂的；痴傻的【例句】He’s gone a bit daft in the head. 他头脑有些发痴。
【助记】da 音：打+ ft 网语：晕，打晕→打傻→傻damnation [] n. 指责；诅咒；痛骂【例句】They believe he will suffer damnation for his sins. 他们相信他会因他的罪孽而遭厄运的。
darksome [] n. 微暗的；含糊的；阴暗的【例句】Can these huge advertising activities shake off the impression of old and darksome image for Mcdonald’s? 这场声势浩大的广告宣传活动能否使麦当劳摆脱给人们留下的含混、陈旧的印象？daub [] v. 涂抹；乱画【例句】I am not a good painter but I like to daub. 我不是个好画家，但我喜欢涂鸦。
【搭配】daub…on…/daub…with…(用颜料、油漆、灰泥等)涂抹、乱涂、乱画【助记】同dab；音：倒布，往布上倒颜料，抽象派，乱涂乱抹daunt [] vt. 恐吓；使失去勇气或信心【例句】The difficulty did not daunt him. 那种困难吓不倒他。
【词组】be daunted by…被…吓倒nothing daunted 无所畏惧；毫不气馁【助记】da打，aunt姑奶奶：人家都一大把年纪了，别吓唬她了！debacle [] n. 溃散；瓦解；崩溃【例句】Many men were shot or captured in the debacle. 败军在溃逃时有很多人被击毙或俘虏。
【助记】de + bacterial 细菌病毒(大爆发)会导致崩溃与灾难debase [] vt. 贬低；贬值；降低【例句】You must not debase yourself by such behavior. 你不可以这样的行为来降低自己的人格。
全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(上册)全突破 (Е)【圣才出品】
ЕЕвропа[阴]欧洲【变格】-ы【例句】Вся Европа закипит негодованием.全欧洲将掀起愤怒的浪涛。
европейский[形]①欧洲的②欧洲人的，欧洲式的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая часть России俄罗斯的欧洲部分~ стиль欧式【例句】В октябре обе стороны провели в Европе Второй китайско-европейский форум.十月，双方在欧洲举办了第二届中欧论坛。
его[代]他的，它的【搭配】~ вещи他的东西еда[阴]吃，吃饭，吃东西【变格】-ы【搭配】мыть руки перед ~ой饭前洗手едва①[副]勉强地，困难地②[连]刚刚【例句】①Он едва успел на поезд.他差一点赶不上火车。
②Едва я вошёл в комнату,как зазвонил телефон.我刚一进屋，电话铃就响了。
【扩展】едва не...差一点儿，险些едва ли...未必единица[阴]①分(学校评定成绩5分制的最低分数)②(度量的)单位【变格】-ы【搭配】поставить кому ~у给 (1)денежная ~货币单位единогласный[形]全体一致的，一致同意的；(表决时)一致通过的【变化】-сен, -сна【搭配】~ое мнение一致的意见~ое избрание全体一致推举【例句】Собрание единогласно приняло резолюцию.会议一致通过决议。
единственный[形]唯一的【变化】-ая, -ое【搭配】~ая надежда唯一的希望единство[中]①一致(性)，统一②团结，统一【变格】-а【搭配】~ мнений意见一致~ нации民族的团结【例句】Флаг символизирует единство всех наций.旗帜象征各民族团结。
全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (Ч)【圣才出品】
Ччай[阳]茶，茶叶【变格】-я (-ю), в чае及в чаю, 复чаи【搭配】китайский ~中国茶叶кирпичный ~砖(红色的)茶зелёный ~绿茶чайник[阳]茶壶，水壶【变格】-а【搭配】электрический ~电(水)壶час[阳]①小时②……点钟③学时，一堂课④时刻，时候⑤(规定做某事的)时间【变格】-а复-а, (与数量数词连用)в часе及в часу, 复-ы【搭配】четверть ~а一刻钟в два~а在两点钟учебный ~学时долгожданный ~盼望已久的时刻обеденный ~午饭时间часовой[形]①1小时的②钟表的③(用作名词)哨兵【搭配】~ перерыв一小时休息~ая промышленность钟表工业~ на посту站岗的哨兵частица[阴]①(整体的)一小部分②[常用复数]小粒；<技>质点，微粒，粒子③少量，少许【变格】-ы【搭配】~ пыли灰尘微粒элементарная ~基本粒子，元粒子，元质点~ вещества质点【例句】①В его словах есть частица правды.他的话里有些是实话。
②Это только частица написанного.这只是写成的一小部分。
частичный[形]部分的，局部的【变化】-ая, -ое【搭配】~ успех部分成功частность[阴]①局部性；个别性；独特性②细节，详细情形【变格】-и【搭配】~ случая个别情况~ явления现象的独特性незначительная ~无关紧要的细节обращать внимание на ~и注意细节【扩展】В частности表示“尤其是；其中包括”часто[副]经常，时常，常常【搭配】~ ходить в театр常去看戏【例句】Я часто встречаюсь с ним.我常与他见面。
全国翻译专业资格(水平)考试英语二级口笔译核心词汇全突破【词汇】(C)【圣才出品】
Ccab [] n. 出租车；司机室；驾驶室；一种压缩文件格式【例句】We cabbed to the station. 我们乘出租汽车去车站。
cabin [] n. 小木屋；机舱；船舱【例句】The pioneers lived in a cabin in the woods. 拓荒者住在森林里的一间小屋内。
cabinet [] n. 内阁；贮藏橱；陈列柜【例句】The Cabinet meets regularly. 内阁定期开会。
【助记】像cab（出租车）一样有门，里边有net（网格）——储藏柜cabinet=cab（hold）+ in + et（=let小的物件）里面能盛装东西的小空间，“陈列柜，橱柜”，如filecabinet文件柜。
词根cab=hold。
cafeteria [] n. 自助餐厅【例句】The cafeteria is shorthanded so we’ll have to wait in line. 咖啡馆人手不够，所以我们不得不排队等候。
cajole [] vt. 以甜言蜜语哄骗【例句】I can cajole some money out of my father. 我能设法向父亲再要到一点钱。
【搭配】Cajole(sth.) out of [from] 甜言蜜语骗走某人的(某物)【助记】caj=cage笼子，jole=jail监狱－把鸟、人诱入（笼子、监狱）－哄骗calamity [] n. 灾难；不幸之事【例句】A hurricane would be a calamity for this low-lying coastal region. 对于这地势很低的海滨地区，飓风将是一场灾难。
【搭配】unexpected calamity意外的灾祸【助记】cal + am + I 有事打电话call 给我am I；c see + alarm: 看到了警报就是有不幸发生了calculator [] n. 计算器；计算机【例句】The calculator needs a new battery. 计算器需换新电池。
全国翻译专业资格水平考试俄语二级口笔译核心词汇(下册)全突破 (П)【圣才出品】
Ппавильон[阳]①亭②陈列馆【变格】-а【搭配】торговый ~售货亭выставочный ~展览馆падать[未]①落下，跌倒②降(雨、雪等)③掉(头发)，掉(牙)④下降【变位】-аю, -аешь【搭配】~ с лошади从马上跌下~ духом沮丧；气馁【例句】①Снег перестал падать.雪停了。
②Волосы падали.头发脱落了。
③Температура падает.温度下降了。
【扩展】[完]упасть或пасть, паду, падёшь; пал, палапакет[阳]①纸包，一包②<口语>纸袋，塑料袋(装食品、什物、邮件等所用)③一封公文，一封公函④一组，一串，一系列，一揽子(互相关联的问题、情况、论点等)【变格】-а【搭配】завернуть книги в два ~а把书包成两包~ для белья包装内衣的袋子вскрыть ~拆开一封公文~ досок一梱木板【例句】①Вам принесли пакет из министерства.从部里给您送来一封公文。
②Пакет раскрылся.纸包拆开了。
палатка[阴]帐篷【变格】-и, 复二-ток【搭配】лагерная ~野营帐篷，露营帐篷палец[阳]手指，脚趾【变格】-льца【搭配】пальцы на ногах脚趾【扩展】как свой пять пальцев знать кого-что对……了如指掌сквозь пальцы смотреть на кого-что视而不见，装不知道палка[阴]棍，棒【变格】-и, 复二-лок【搭配】опираться на ~у拄着拐杖палочка[阴]①палка的指小②小棍状物体【变格】-и, 复二-чек【搭配】дирижёрская ~(乐队)指挥棒~и (для еды)筷子~ мела(一根)粉笔ноль без~и<口语，谑>(某人)微不足道，不算什么，啥也不是пальто[中，不变]大衣，外衣【搭配】ходить в ~穿着大衣памятник[阳]①纪念碑②古迹，文物【变格】-а【接格】кому【搭配】~ Пушкину普希金纪念碑памятный[形]①永志不忘的；难忘的；值得记忆的，可纪念的②备忘的，记事的；(作为)纪念的【变化】-ая, -ое【搭配】~ день моей жизни我一生中难忘的日子~ая книжка记事手册память[阴]①记忆力，记性②纪念，回忆③(计算机)存储器【变格】-и【搭配】говорить на ~凭记性说оставить хорошую ~留下好印象внешняя ~外存панель[阴]①人行道，便道②配电板，控制板；操纵台③卖身投靠【变格】-и【搭配】монтажная ~安装板идти на ~去卖淫；卖身投靠【例句】Он перешёл с мостовой на панель, присел на каменную тумбу.他从石子路走到人行道上，在石头墩子上坐了一会儿。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
С
с(со)1[前]①由，自，从②(表示时间)由……起；(与少数名词连用)刚从③(表示行为方式或工具)从……角度，从……方面，以……方式④(表示原因、根据)因为，由于⑤(表示来
源)从，由，自⑥(表示摹拟、仿效、翻译)向，从，照着⑦由……开始
【接格】кого-чего
【搭配】встать~остула从椅子上站起来
~семичасов从七点起
котлеты~осковородки刚出锅的肉饼
разрешениевопроса~позициимарксизма从马克思主义的立场解决问题
устать~дороги旅途疲惫
собратьналоги~населения向居民收税
брать~негопример以他为榜样
【例句】①Ветердует~моря.风从海上吹来。
②Сошкольнойскамьионпошёлвсолдаты.中学一毕业他就去当兵了。
③Сколькосменя?我要付多少钱？
с(со)2①(表示数量上相近)大约，将近②(指形状、体积)差不多，相似
【接格】кого-что
【搭配】прожить~неделю住了大约一周
пятно~вишню和樱桃一般大的污点
【例句】Кафеэтооткрылосьвполуподвальномпомещениисгодназад.这家位于半地下室的咖啡店大约是在一年前开的。
с(со)3①和，与，及，同②拿着，带着，装着，附着③(表示与某事物相连或相邻)挨着，靠着④(表示相互影响、彼此结合等意义的动词要求的客体)与……，同……⑤(表示某种状态、态度、评价所涉及的对象)就……而言，有关……的⑥某些动词要求的客体⑦(表示时间)在……时候⑧表示行为方式⑨表示目的
【接格】①кого-чего②кого-что③кем-чем
【搭配】корзина~цветами花篮
пять~лишнимлет五年多
сидетьрядом~сестрой挨着妹妹坐
ссориться~другом与朋友争吵
справиться~задачей能完成任务
~развитиемгорода随着城市的发展
одеваться~овкусом穿得有品味
говорить~улыбкой微笑着说
ездить~визитом来拜访
【例句】①Мысбратомходиливкино.我和弟弟看了电影。
②Идётдождьсоснегом.雨雪交加。
③Бытьосторожнымсогнём!小心用火！
④Уменяплохоссердцем.我心脏不好。
⑤Современемтуго.时间很紧。
сад[阳]①花园，园②幼儿园
【变格】-а,осаде,всаду,复-ы
【搭配】цветущий~鲜花盛开的花园
【例句】Садцветёт.花园里百花盛开。
садиться[未]①坐下②坐上，乘上，搭上③坐下来做④(日)落
【变位】сажусь,садишься
【接格】①вочто②начто③зачто④与不定式连用
【搭配】~отдохнуть坐下休息
~напоезд坐上火车
【例句】①Солнцесадится.太阳要下山了。
②Самолётсадитсянааэродром.飞机向飞机场降落。
【扩展】[完]сесть,сяду,сядешь;сел;сядь
сажать[未]①栽植，栽种植物②让……坐下；使……乘上③让……坐下干，使……坐下从事④使……降落
【变位】-аю,-аешь
【接格】кого-что
【搭配】~дерево栽树
~пассажировввагон让旅客上车
~ребёнказакнигу让孩子坐下读书
~самолётнааэродром飞机降落在机场上
【例句】Тутнадопосадитьдерево.这里该栽棵树。
【扩展】[完]посадить,-ажу,-адишь:-аженний
салат[阳]凉拌菜，沙拉
【变格】-а(-у)
【搭配】~изогурцов凉拌黄瓜
~изкрабов蟹肉沙拉
салон[阳]①沙龙，豪华的客厅②(公共汽车、飞机等的)乘客室，客舱
【变格】-а
【搭配】литературный~文学沙龙
【例句】Впереднемсалонеэтогосамолётаразмещается41человек,авзаднем54.这架飞机前面的客舱可坐41位，后舱可坐54位。
сам[阳][代]自己，本人，亲自
【变格】самого
【例句】Директорсамрешил.经理本人亲自决定。
самовар[阳]俄式茶炊，茶炊
【变格】-а
【搭配】поставить~放好茶炊
【例句】Самоваркипит.茶饮里的水开了。
【扩展】ВТулусосвоимсамоваромнеездят.不要带着自己的茶炊去图拉；不要多此一举。
самодеятельность[阴]①主动(性)，首创精神②业余艺术活动
【变格】-и
【搭配】проявить~表现出首创精神
рабочая~工人业余文娱活动
【例句】Этобылачистаясамодеятельность.这是纯粹的个人自由创作。
самодеятельный[形]①独立行动的，自己首创的，自己搞起来的②业余文娱活动的③有工资收入的，经济自立的
【搭配】~аясиларазвития独立发展的力量
~кружок业余文娱小组
самолёт[阳]飞机
【变格】-а
【搭配】учебный~教练机
самолюбие[中]自尊心
【变格】-я
【搭配】человекбольшого~я自尊心很强的人
самообслуживание[中]自我服务，自助
【变格】-я
【搭配】столовая~я自助餐厅
【例句】Встоловойунассамообслуживание.我们食堂是自助的。
самоотверженный[形]勇于自我牺牲的，有献身精神的；充满献身精神的，忘我的【变化】-жен,-женна
【搭配】~юноша勇于自我牺牲的少年
самоотверженнотрудиться忘我地劳动
самостоятельность[阴]①独立精神，独立性②独立行动、独立活动的能力
【变格】-и
【搭配】политическая~政治独立
приучатьребёнкак~и培养小孩独立行动的能力
самостоятельный[形]①独立的，自主的②有独立精神的③有独立(工作)能力的，独立完成的，独自的
【变化】-ая,-ое;-лен,-льна
【搭配】~оегосударство独立自主的国家
~оерешениевопроса独立解决问题
【例句】Онвполнесамостоятеленвсуждениях.他完全有独立判断的能力。