词语趣谈
几个与文学创作有关的词语趣谈
几个与文学创作有关的词语趣谈作者：王树人来源：《语文天地·高中版》2008年第10期笔耕：古代农夫以锄头耕种为生，牧民以养殖牛羊为生，读书人以用笔给人抄抄写写为生，叫“笔耕”。
意思是抄写工作跟农夫种田一样的辛苦。
“笔耕”出自《后汉书·班超传》，讲的是班超“投笔从戎’的故事。
说班超年轻时就有为国立功的抱负，因为没有机会，所以未能施展其才华。
有一年他哥哥班固被召到洛阳去做校书郎，班超和母亲也跟着去了。
由于家庭经济不宽裕，班超常给官府抄抄写写，取得一点报酬，维持家庭生活。
日子长了他对抄抄写写感到厌烦和苦闷。
有一天他抄着抄着突然跃起，把笔摔到地上，大声疾呼：“大丈夫应当疆场为国立功，哪能志在笔耕呢！”于是投笔从戎，跟随大将窦固出征，大败匈奴，立下功劳。
“笔耕”现在多指作家从事文学创作。
文学：西汉时期，学校的负责人不是叫校长或教官，而是称“文学”，而负责人则称为张文学、李文学等。
此“文学”指的是一种职务的称谓。
汉武帝为选拔人才，特设“贤良文学”科目，由各郡每年举荐人才上京考试，被举考者便叫“贤良文学”。
“贤良”是指品德端正、道德高尚之人；“文学”则指精通儒家经典之人。
汉代，由于散文和辞赋的发展，文学与学术有了分离的趋势。
学术著作被称为“学”或“文学”，词章之作被称为“文”或“文章”。
魏晋南北朝时，文学已和今天的文学概念接近。
这时，文学亦受到了高度重视，文学开始独立。
齐梁时文学作品在书目中开始同其他书籍分开。
以后，“文学”一词便逐渐成为语言艺术的专用名词。
文章：在春秋战国时期，“文章”指礼乐法度，如《诗·大雅·荡序》说：“厉王无道，天下荡荡，无纲纪文章。
”又指文采，如《楚辞·九章·桔颂》说：“青黄杂糅，文章烂兮。
”到了汉代，“文章”指按照一定的章法组织起来的能够表情达意、首尾完整的书面语言形式。
王充《论衡》说：“文字有意以立句，句有数以连章，章有体以成篇。
趣组词2个字
趣组词2个字
童趣风趣知趣情趣理趣谐趣识趣趣闻趣味志趣趣谈幽趣旨趣成趣野趣奇趣趣话天趣没趣趣织趣禅趣董趣操体趣神趣心趣鹤趣搊趣歈趣敦趣径趣同趣通趣趣步凑趣指趣遗趣趣承禅趣趣势见趣督趣欢趣机趣趣驾归趣微趣趣严斗趣趣埶趣马趣致趣会趣时趣尚诸趣寡趣道趣琴趣迫趣拾趣景趣讨趣寄趣趣旨下趣趣兴媚趣协趣奔趣义趣逗趣讙趣趣袭赴趣趣利余趣醉趣趣祸五趣适趣風趣证趣趣识细趣远趣嘉趣要趣况趣解趣趣解懽趣苦趣趣装真趣佳趣性趣六趣着趣业趣趣使迳趣别趣清趣乐趣兴趣趣意。
成语趣谈-“呆若木鸡”是高境界
成语趣谈四则刀笔吏”是什么人曾经在《大河报》上看过一篇文章，作者讲述了“刀笔吏”的由来，阐述得很好，但是却忽略了“刀笔吏”的特殊用法。
因为，在古代人们还往往将讼师幕僚称作“刀笔吏”，顾名思义就是谓其深谙法律之规则，文笔犀利，用笔如刀“刀笔吏”如刀之笔的操纵，往往使许多案件乾坤陡转，或无中生有，或大事化小、小事化了。
《清稗类钞》“狱讼类”有数篇关于刀笔吏的记载，从中我们可以窥见其刀笔之锋芒。
书中有这样一个故事，苏州有位名叫陈社甫的讼师，善写状子。
他的同乡王某曾借钱给一个寡妇，但是寡妇好久没有还钱，王某就数落了她一顿。
寡妇十分羞愧，回到家里后越想越不是味，于是在雨夜来到王家门口上吊自杀。
陈社甫听了王某的叙说后，索取五百两银子；并让王某给寡妇换双干净鞋，然后写了一张状纸，其中有这么一句：“八尺门高，一女焉能独缢；三更雨甚，双足何以无泥？”意思是说，一个弱女子，如何能一个人在那么高的地方自尽？更何况，夜里本来下着雨，为何这个女子的鞋子上却没有泥巴？当地官员看后，觉得状纸中所说的事情根本不可能，于是仅仅判王某买副棺材了事。
刀笔吏的刀笔之功不仅在于其文笔之犀利，更是在于其对于事情的解析有过人之处，“刀笔吏”的此种作用在相互倾轧（y d）的官场发挥得更是淋漓尽致。
虽然也有一些刀笔吏既能坚守自己道德底线又通晓律例，但是更多的刀笔吏为了谋求胜诉及一字千金的效果又不惜教唆当事人弄虚作假、伪造证据，所以“刀笔吏”的名声并不是很好。
二、“长袖善舞”不跳舞水袖是演员戏服衣袖前端的白色部分，原是代表古人衬衣的衣袖。
一般戏曲服装上的水袖，长度仅为五十多厘米。
作为主要表演手段时所运用的，是特制的长袖，一般长约一米，宽六十余厘米。
在欣赏戏剧时，往往看到演员们常运用以大幅度的形体动作，配合着冲袖、甩袖、翻袖、转袖等功法，完成了一个个高难度的技巧表演，借以表达愤怒、忙乱和激动等不同的感情。
在戏曲中的许多剧种里，不管是京剧、豫剧、越剧等等，演员水袖功夫如何，往往代表着其表演水平。
上海方言俗语趣谈
上海方言俗语趣谈上海话最新流行语粢饭糕：又痴又烦又搞的女孩。
月抛型：隐形眼镜一种，又指每个月要换个恋爱对象的人。
排骨美女：以瘦为美的女性。
黑暗料理：路边食摊。
Old three old four：老三老四。
根号3：尚嫌矮的男青年。
跟包：跟在后面拎包。
跌停板：运气差到极点；绝对不受异性青睐。
死机：一时呆住了，反应不过来。
本草纲目：又笨又吵又戆又木。
奥特曼：落伍的人（outman）。
小花：花痴。
免提听筒：经常自言自语，没人爱听。
上海特有词汇猪头三和寿头，洋盘和冲头，轧台型和出风头，大兴和大卡，赤佬、掼浪头、狗皮倒灶、扒分、吃生活，差头。
具体如下：外加：而且；另外撮几：吃饭雷响哗西：打雷闪电白相罐：玩具行尽行是：非常多熬少：赶快；抓紧贼特兮兮：轻佻；不正经闷特：吃瘪；没话说架梁：眼镜戳气：讨厌；烦人洋盘：外行辣手：厉害；特别麻烦老派/黑猫：警察;条子派派：堂堂;怎么说也算是...弄松：捉弄热昏：头脑发热或发晕，一时冲动缺西：傻瓜腻惺：恶心寿头：吃了亏的傻瓜敲边：托小赤佬/小棺材：市井对小孩子的俗称；骂（年轻）人的话夜壶蛋：胡混、搅局、混水摸鱼敲煤饼：嫖娼轧姘头：婚外恋，红杏出墙装无样：装傻人来疯：过度兴奋下的装疯卖傻触霉头：时运不济；倒霉头皮矫：刺头；不服软豁翎子：暗示骂山门：骂街饭泡粥：废话太多洋泾浜：不标准的外文拿母温：蝌蚪；后延伸为指旧时在上海的外国工厂内的监工内插袋：原指上衣内侧口袋,引申为通过关系做到一般做不到的事脑力衰：形容脑子有问题横竖横：豁出去了捉扳头：找茬敲竹杠：敲诈立壁角：罚站轧闹猛：凑热闹拎勿清：看不清形势、搞不清状况戆棺材（或戆大）：傻瓜吾册那：受挫折后发出的语气词。
吃家生：吃大亏，倒大霉或被硬物撞到掼浪头：穷摆谱上街沿：人行道下街沿：车行道请吃生活：揍人龙头阿三：混混红头阿三：上海旧时外国租界内的印度巡捕、印度打手、印度门童，后也延伸为泛指印度人狠三狠四：态度凶巴巴老三老四：小孩装大，没大没小了末生头：突然,一下子投五投六：慌慌张张、不安稳神知无知：迷迷糊糊或胆大妄为一天世界：一塌糊涂猜东里猜：剪刀石头布木知木觉：不机灵、反应迟钝幺尼角落：不起眼的小角落年夜三跟：年底瞎七搭八：瞎说假姿假眼：装腔作势连档模子：合伙骗人奥斯两百开：暂停空麻袋背米：空手套白狼；不付出就想得回报五筋狠六筋：说话声调语气凶悍烂煳三鲜汤：做出的事情的不象样额骨头碰到天花板：撞到大运阿乌卵冒充金刚钻：外行冒充内行路道粗：有本事搞搞路子：让……搞清楚（事情的）状况上海话中的外来词上海话中存有不少由外语传入的词汇，bilge：蹩脚beg say：瘪三Corner ball：康乐球cement：水门汀chance：混“腔司”Cheat：“赤”佬colour：克拉Dear：嗲Dashing：着“台型”Fancier：“发烧”友Get：“轧”朋友轧闹猛Gander：戆徒Juice：退“招势”Kite：小“开”Leads：接“翎子”litter：邋遢（一说该词源自满语）let me see see：来特米西西，让我看看Microphone：麦克风Monkey：“门槛”精Much：麦克麦克on-sale：盎三Plug：插扑扑罗头roof window：“老虎”窗Simons：席梦思Smart：时髦society：十三点十三点以前也有“交际花”的意思。
红楼梦詈词趣谈
琉璃园里一点滋垢，詈骂声中几番人情近来誊抄《道德经》，便想到鲁迅先生评《红楼梦》：“经学家看见《易》，道学家看见淫，才子看见缠绵，革命家看见排满，流言家看见宫闱秘事。
”纵恣谓淫，“法自然”的道家是要骂骂咧咧的。
男女媾和，生生不息。
凡污言秽语却大都是与性和生殖器官相关，大类“肏”“ ”“屄”云云。
直至今日，两方唇战相接总少不了先问候令堂。
大概中国人都想当对方的爹，当对方的祖宗。
祖宗便可生杀予夺，看何婆子骂春燕，“你是我屄里生出来的难道也不敢管你不成！”。
（第四十八回）万象包罗的《红楼梦》虽是白茫茫的琉璃世界，精神的太虚幻境，却也是“人情练达”的文章。
“何谓人情？喜、怒、哀、惧、爱、恶、欲，七者弗学而能。
”（《礼记·礼运》）怒啊哀啊，惧啊恶啊，如果无力反抗，总得口里骂出来。
下人们供人驱使，遭人奴役，积怨久久。
言为心声，要是不骂出来反而泯灭了曹雪芹的普世情怀。
程甲本把那句“屄里生出来的”改为“自己生出来的”，道貌岸然，倒忤逆了作者本意。
小蹄子孟浪，小娼妇窝囊曹公把灵窍仙姿赋予了黛钗二人，亦把俚俗庸鄙套到了众多丫鬟下人身上。
三个女人一台戏，何况大观园里熙熙攘攘尽是女人。
小蹄子，小娼妇皆用来辱骂女人，女人以之相互攻讦。
女性之间的骂总是格调小的，她们极少骂男人，不能也不敢骂级别更高的主子，更不曾想过骂社会，对凄楚的命运也鲜有一句骂言。
女人啊，你的名字叫脆弱。
她们只是在禁闭的园里为男女之间缠绕的芜杂骂着，为二十两碎银和不争气的儿子骂着，为得罪自己的人骂着，为自己被冒犯的“权威”骂着。
打骂打骂，打往往见诸男人，骂则自然而然地成了女人的要务。
其实骂已经是反抗，更多的是哭哭啼啼，吞声咽气。
古代女性裹脚，变形如兽蹄。
脚乃女性第三性器官，加一“小”字，小蹄子就是浪荡的年轻女子。
小蹄子意义双关。
私里和熟稔之人之间常常作玩笑话，轻谑浮浪，以示亲昵或讥诮。
晴雯嘲笑秋纹：没见过世面的小蹄子！（第三十七回）；平儿对琥珀：我把你这嚼舌根的小蹄子！（第三十八回）；尤氏悄骂凤姐：我把你这没足够的小蹄子！（第四十三回）；贾琏抢夺被平儿拿走的头发，口里笑道：“小蹄子，你不趁早拿出来，我把你膀子撅折了。
英语名祖词语趣谈
英语名祖词语趣谈英语是世界上最广泛使用的语言之一，在不断地发展着，充满着精彩趣味历史文化。
许多历史悠久的词语影响了当今英语使用，他们曾出现在古代文献中，有着重要的意义。
本文旨在探讨几个英语名祖词语，旨在提高读者对这些著名词语的了解，以及他们对英文的影响。
首先，“oxymoron”是一种双关语，来自古希腊，意思是“明显矛盾的”，即使是很多年前的人们也能理解“oxymoron”的意思。
此外，“apocrypha”源于希腊语，意思是“被否定的”，指的是被认为无关紧要的文章或比喻。
“Apostasy”来自希腊语，意思是“背叛”，指的是放弃原来的信仰。
此外，“etymology”来自希腊语，意思是“词源学”，指的是词语是如何发展而来。
“Euphemism”来自希腊语，意思是“委婉用语”，用来避免直接表达不好的情况，而不是说出来。
“Malapropism”源于法语，意思是“巧弄词语”，意思是曲解词语，或者用不恰当的词语来表达某个话题。
最后，“Taboo”来自玛莎语，意思是“禁忌”，用来指的具有某种文化或社会上的禁忌性质的话题。
上述词语都是英语古老的词语，他们在古代文献中就存在，但仍然在当今英语使用中占据重要位置，被大量使用着。
而他们的深厚意义也不容忽视，帮助我们理解英语的演变和发展，对我们学习英语有着重要的意义。
这些名祖词语的使用也变得越来越普遍，他们激发了人们的想象力和创造力，也给我们英语表达带来了新的意义。
同时，学习这些词语也有助于消除新旧词语使用的差异，使我们在使用英语时能够更加准确和熟练。
综上所述，英语名祖词语拥有深厚的文化和历史含义，他们对英文的影响也不容小觑，他们在不断地发展并广泛使用，为我们英文表达带来了新的意义，也可以代表着语言在不断变化和演变的过程中，使我们在使用英语时能够更加地准确和熟练。
上海方言俗语趣谈
上海方言俗语趣谈上海话最新流行语粢饭糕：又痴又烦又搞的女孩。
月抛型：隐形眼镜一种，又指每个月要换个恋爱对象的人。
排骨美女：以瘦为美的女性。
黑暗料理：路边食摊。
Old three old four：老三老四。
根号3：尚嫌矮的男青年。
跟包：跟在后面拎包。
跌停板：运气差到极点；绝对不受异性青睐。
死机：一时呆住了，反应不过来。
本草纲目：又笨又吵又戆又木。
奥特曼：落伍的人（outman）。
小花：花痴。
免提听筒：经常自言自语，没人爱听。
上海特有词汇猪头三和寿头，洋盘和冲头，轧台型和出风头，大兴和大卡，赤佬、掼浪头、狗皮倒灶、扒分、吃生活，差头。
具体如下：外加：而且；另外撮几：吃饭雷响哗西：打雷闪电白相罐：玩具行尽行是：非常多熬少：赶快；抓紧贼特兮兮：轻佻；不正经闷特：吃瘪；没话说架梁：眼镜戳气：讨厌；烦人洋盘：外行辣手：厉害；特别麻烦老派/黑猫：警察;条子派派：堂堂;怎么说也算是...弄松：捉弄热昏：头脑发热或发晕，一时冲动缺西：傻瓜腻惺：恶心寿头：吃了亏的傻瓜敲边：托小赤佬/小棺材：市井对小孩子的俗称；骂（年轻）人的话夜壶蛋：胡混、搅局、混水摸鱼敲煤饼：嫖娼轧姘头：婚外恋，红杏出墙装无样：装傻人来疯：过度兴奋下的装疯卖傻触霉头：时运不济；倒霉头皮矫：刺头；不服软豁翎子：暗示骂山门：骂街饭泡粥：废话太多洋泾浜：不标准的外文拿母温：蝌蚪；后延伸为指旧时在上海的外国工厂内的监工内插袋：原指上衣内侧口袋,引申为通过关系做到一般做不到的事脑力衰：形容脑子有问题横竖横：豁出去了捉扳头：找茬敲竹杠：敲诈立壁角：罚站轧闹猛：凑热闹拎勿清：看不清形势、搞不清状况戆棺材（或戆大）：傻瓜吾册那：受挫折后发出的语气词。
吃家生：吃大亏，倒大霉或被硬物撞到掼浪头：穷摆谱上街沿：人行道下街沿：车行道请吃生活：揍人龙头阿三：混混红头阿三：上海旧时外国租界内的印度巡捕、印度打手、印度门童，后也延伸为泛指印度人狠三狠四：态度凶巴巴老三老四：小孩装大，没大没小了末生头：突然,一下子投五投六：慌慌张张、不安稳神知无知：迷迷糊糊或胆大妄为一天世界：一塌糊涂猜东里猜：剪刀石头布木知木觉：不机灵、反应迟钝幺尼角落：不起眼的小角落年夜三跟：年底瞎七搭八：瞎说假姿假眼：装腔作势连档模子：合伙骗人奥斯两百开：暂停空麻袋背米：空手套白狼；不付出就想得回报五筋狠六筋：说话声调语气凶悍烂煳三鲜汤：做出的事情的不象样额骨头碰到天花板：撞到大运阿乌卵冒充金刚钻：外行冒充内行路道粗：有本事搞搞路子：让……搞清楚（事情的）状况上海话中的外来词上海话中存有不少由外语传入的词汇，bilge：蹩脚beg say：瘪三Corner ball：康乐球cement：水门汀chance：混“腔司”Cheat：“赤”佬colour：克拉Dear：嗲Dashing：着“台型”Fancier：“发烧”友Get：“轧”朋友轧闹猛Gander：戆徒Juice：退“招势”Kite：小“开”Leads：接“翎子”litter：邋遢（一说该词源自满语）let me see see：来特米西西，让我看看Microphone：麦克风Monkey：“门槛”精Much：麦克麦克on-sale：盎三Plug：插扑扑罗头roof window：“老虎”窗Simons：席梦思Smart：时髦society：十三点十三点以前也有“交际花”的意思。
成语趣谈
36
5．巧夺天工 例：桂林的山水黄山的松，真是巧夺天工。巧夺天工， 形容技艺高超，人工的精巧胜过天然。 桂林山水黄山松都是自然的杰作，并不是人工的东西， 用“巧夺天工”夸赞天然景致是不合适的。 6．销声匿迹 例：长达四个多小时的2006年春节晚会伴着新春的钟 声和人们的祝福销声匿迹了。 销声匿迹，指隐藏起来或不公开露面，一般用来形容 人。例句说的是春节晚会，用销声匿迹形容显然是不 当的。
合所在的语境。
例3.班会上，他夸夸其谈，出众的口才使大家
十分佩服。
解析：成语“夸夸其谈”指说话或写文章时不
做调查研究，滔滔不绝地乱说一通，是个贬义 词，而本句主要意思是赞扬同学的出从口才， 显然该成语不符合该句语境。
28
四、看成语适用的对象、范围和场
合是否造成张冠李戴。
例4.高速公路上，南来北往的汽车滔滔不绝。
42
43
26
二、看成语意思与所处的语境是否
吻合，是否造成大词小用或小词大用。
例2.由于没有明确的目标，又无系统的训练，小张的
工作总是千疮百孔，很让领导和同事无奈。
解析：成语“千疮百孔”犯了“大词小用”的错误。 它本来比喻破坏很严重或弊病很多，这里用来形容一 个人的工作失误，词义过重，夸张失度。
27
三、看成语的褒贬感情色彩是否适
指集中群众的智慧，思考并广泛吸 取有益的意见，使大家受益。 形容人谦虚好学。
不耻下问
另眼相看
指看待某个人不同一般。也指不被 重视的人得到重视。 指别人已有显著进步，不能再用老 眼光看待。去掉旧的看法，用新眼光去看待。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
词语趣谈
日语受汉语的影响非常大。
在日语里，有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。
所以通常即便是不懂日语的朋友看到一个短句也能大概明白意思。
不过因为影响日语的是文言文而不是白话文，所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。
还有一些词语虽然也含有汉字（而且有的不是日本人自造的汉字），不过意思却相差很多。
如：时间（じかn）不等于中文中的时间，代表是一个时间段，类似这种的还有年间（ねんかん）。
很有趣是不是？下面我们把它们分成三部分一起来看一下。
日语的十二个月另类说法
一月睦月(むつき)：正月初春月年始月太郎月年端月
睦月的意思是睦表示对人尊重…关心他人...与他人保持友好关系…正是因为这样...一年的开始用睦月最合适…
二月如月(きさらぎ)：梅月解月花月草生月芽月
如月的意思是欢庆...
三月弥生(やよい)：桜月花见月花咲月桃月嘉月春惜月梦见月
弥生的意思是新生…一到春天...花草皆露新芽…初生之象...
四月卯月(うづき)：卯の花月鸟月花残月清和月得鸟羽月夏初月
卯月的意思是生长…正是草木发芽万物更醒之际...代表无尽的活力与发展力…
五月皐月(さつき)：早苗月五月雨月雨月橘月早月菖蒲月
皋月的意思是热暑...因为从这个季节开始天气会逐渐变得炎热…
六月水无月(みなづき)：风待月松风月伏月常夏月鸣神月鸣雷月葵月
水无月的意思是没有水的月...象征日本的雨季…猜得出这或许是出于对天神的虔诚谢意而起的名字...因为天神把雨全部降到地球上面…所以天上就会没有雨水了...
七月文月(ふみづき)：七夕月七夜月女郎花月兰月凉月文披月
文月的意思是书信往来的月…也许正在你焦急等待之时会有信来...
八月叶月(はづき)：秋风月月见月木染月浓染月叶月红染月雁来月
叶月的意思是离家出门…因为对于日本人来说这是一个传统的旅游季节...
九月长月(ながつき)：菊月菊咲月夜长月小田刈月红叶月寝觉月
长月的意思是夜长的月…可能是因为从这个时候开始夜晚将会变的漫长的原因吧...
十月神无月(かんなづき)：神有月(出云) 神去月雷无月初霜月时雨月
神无月的意思是神仙离开的月…据说这是因为在这段时间里日本各地的各路神仙都会聚集到出云这个地方来开会...在日本除了出云这个地方把神无月叫作神有月之外…其他的地方都会叫做神无月...神有月的意思是神仙回来的月…
十一月霜月(しもつき): 霜降月雪待月神乐月神归月雪见月露隐叶月
霜月的意思是结霜的月...因为从这个季节开始天气会逐渐变的寒冷…
十二月师走(しわす): 极月蜡月春待月限月果月亲子月梅初月
师走的意思是连平时很悠闲的老师都会变的繁忙...这反映出在新的一年到来之前…大家都会忙于筹集钱财和还清欠债的习惯...总而言之…对于每个人来说这是一个非常繁忙的时期...
爱人（あいじん）情妇
朝饭前（あさめしまえ）简单
暗算（あんざん）心算
石头（いしあたま）死脑筋的人
一味（いちみ）同类
浮気（うわき）见异思迁
得体（えたい）来历、身份
演出（えんしゅつ）监制
远虑（えんりょ）客气
大方（おおかた）大众
大手（おおて）大型厂商、企业
大家（おおや）房东
女将（おかみ）老板娘
十八番（おはこ）最得意拿手的
改行（かいぎょう）作文时换行
外人（がいじん）外国人
阶段（かいだん）楼梯
买手（かいて）买方
快报（かいほう）好消息
恰好（かっこう）穿着
家内（かない）老婆
还暦（かんれき）六十岁大寿
汽车（きしゃ）火车
汽水（きすい）淡水和海水混在一起急须（きゅうす）茶壶
谨慎（きんしん）闭门思过
组合（くみあい）工会团体
経理（けいり）会计
怪我（けが）受伤害
结构（けっこう）足够
结束（けっそく）团结
喧哗（けんか）打架
合意（ごうい）同意
讲义（こうぎ）上课、课程
交代（こうたい）轮班的人
合同（ごうどう）合并
交番（こうばん）派出所
心地（ここち）感觉
腰挂（こしかけ）凳子
小人（こびと）小矮人
作风（さくふう）写作风格
茶房（さぼう）红茶、咖啡店
酸素（さんそ）氧气
自爱（じあい）自己多加保重
时雨（しぐれ）秋末冬初之际的阵雨地道（じみち）脚踏实地
邪魔（じゃま）打搅、麻烦的人
出世（しゅっせ）出人头地
趣味（しゅみ）嗜好
精进（しょうじん）素食
小心者（しょうしんもの）胆小鬼
冗谈（じょうだん）开玩笑
丈夫（じょうぶ）坚固
情报（じょうほう）资讯、消息
処分（しょぶん）整理
新闻（しんぶん）报纸
新米（しんまい）新手
成败（せいばい）惩罚
是非（ぜひ）务必、无论如何
前年（ぜんねん）去年
大黒柱（だいこくばしら）中心人物
大丈夫（だいじょうぶ）没问题、没关系
台所（だいどころ）家计
大名（だいみょう）各地诸侯
痴汉（ちかん）色情狂
通达（つうたつ）通告、传达
手纸（てがみ）信
伝言（でんごん）留言
天井（てんじょう）天花板
お得意さん（とくい）顾客
取缔役（とりしまりやく）董事、股东
难聴（なんちょう）重听
人间（にんげん）人类
彼岸（ひがん）春、秋分的前后三天火の车（ひのくるま）经济状况不好
服役（ふくえき）入狱
不时（ふじ）意外
节目（ふしめ）转折点
不审（ふしん）可疑
分家（ぶんけ）旁系
米国（べいこく）美国
勉强（べんきょう）学习、便宜
放心（ほうしん）精神恍惚
翻訳（ほんやく）笔译
麻雀（ま―じゃん）麻将
真面目（まじめ）认真的
见方（みかた）看法、见解
娘さん（むすめ）少女
梦中（むちゅう）浑然忘我无理（むり）勉强
迷惑（めいわく）困扰
文句（もんく）不满
焼饭（やきめし）炒饭
焼饼を焼く（やきもちをやく）吃醋、妒忌床（ゆか）地板
用意（ようい）准备
旅券（りょけん）护照
留守（るす）不在
冷房（れいぼう）冷气
老婆（ろうば）老太婆。