银翘散加减治疗小儿外感高热80例

治 疗 ３天 。
３ 治 疗 结 果
［ ２焦 红 岩 ， 晶 ． 草 汤 治 疗 更 年 期 综 合 征 ３ ２］ 郭 紫 ｏ例 ［ ］ 中 医 药 Ｊ．
学 报 ，０ ２，Ｏ ３ ： ３ ２０ ３（）３．
２ ４例痊 愈 （ 药 ２ ￣４ 用 ４ ８小 时 内， 温正 常 ， 体 全部 症 状 消失 ， 血常 规 各 项 指 标 恢 复 正 常 ） ３ ； ２例 显 效 （ 药 用 ４～７ ８ ２小 时 内 ， 温 正 常 ， 部 症 状 消失 ， 常规 各 项 体 全 血
［ ７江 畔． 草 油 治 疗 宫 颈 糜 烂 ３ ２］ 紫 Ｏ例 ［］ 浙 江 中 医 杂 志 ，０ ３ Ｊ． ２０ ，
３ （ ）２ ． ８ １ ：３
小 儿 外感 高热 多 由风 热 邪 毒 所致 ， 以高 热 、 赤 、 面
口渴 、 恶寒 、 纹 浮紫或 脉 数 ， 指 或伴 咳嗽 、 涕 、 流 咽痛 等 。 风 热温 毒客 于 肺 卫 ， 卫 失 和 ， 发 热 ； 小 儿 又 为 纯 表 故 而 阳之体 ， 邪 重 时 ， 易 由卫 入 气 ， 津 耗 液 ， 见 口 感 极 炼 可 渴 ； 热炎上 ， 面赤 、 火 则 咽痛 ； 为 肺 之窍 ， 失 宣肃 ， 鼻 肺 故
中 医 杂 志 ，９ ６，７ ４ ： ９ ． １９ ３（）１７
指标 恢 复正 常 ） ２ ； ０有 效 （ 药 ４ ～ ７ 用 ８ ２小 时 内 ， 温 正 体
常， 主要 症状 部 分 消 失 ， 常 规 各项 指 标 接 近正 常） ４ 血 ； 例 无效 （ 温 未 降 ， 常 规 各 项 指标 无 变 化 ） 体 血 。总 有 效
浙 江 中 医杂 志 ２ １ ０ ０年 ９ 第 ４ 卷 第 ９ 月 ５ 期
能 的研 究 ［］ 中 国药 房 ， ０ ８ １ （ ） １ ９ １ ２ Ｊ． ２ ０ ，９ ３ ： ６ — ７ ．
・
６５ ・ ９
［］ ９ 王英 丽 ， 阳 ， 力 华 ． 张 刘 紫草 素诱 导 生 殖 系肿 瘤 细 胞 凋 亡 的 研 究 ［］ 中 国妇 幼 保 健 ，０ ７ ２ （ ５ ：５ ５３８ ． Ｊ． ２ ０ ，２ ２ ） ３ ８—５ ７
率 ９ 。 ５ ４ 体 会
Ｅ ５ 杨 峰 ， 凤 梅 ． 藤 方 治 疗 子 宫 内膜 异 位 症 ８ ２３ 李 红 ２例 临 床 观 察
［３ 山 东 中 医杂 志 ，０ ６ ２ （ ２ ：２—２ ． Ｊ． ２ ０ ，５ １ ）８ ４８ ５
Ｅ ６ 杨 明胜． ２３ 子宫颈癌治验 １ 例口 ． ］甘肃 中医学 院学报 ， ９ ， （） ０ １ ３１ ２ ： ． ９ ０ ３
［ Ｏ 马 海 鸥 ， 巨． 草 素 对人 绒癌 耐药 细胞 株 增 殖 的抑 制 及 凋 １］ 李 紫 亡 的作 用 Ｅ ３ 中 国实 验 诊 断 学 ， ０ ８ １ （ ） １ １１ ５ Ｊ． ２ ０ ，２ ２ ：８—８ ． ［ １ 王 薇 ， 萍 萍． 草 提 取 物 对 ＭＣ 一 １］ 李 紫 Ｆ ７细 胞 及 小 鼠 雌 孕 激 素
２ ０５， １（ ２）： １ — １ ． ０ １ １ １ ０９ １ ｌＯ
近年来 ， 者 应 用 银 翘 散 加 减 治 疗 小 儿 外 感 高热 笔
８ Ｏ例 ， 疗效 较满意 。现 报告 如下 。
１ 一 般 资 料
８ Ｏ例 均 为 门 诊 患 儿 ， 确 诊 为 外 感 高 热 。 其 中男 均
［ ３吴 文 菊 ． 草 消 瘤 断 经 汤 治疗 围绝 经 期 子 宫 肌 瘤 ５ ｚ３ 紫 ２例 ［］ Ｊ．
浙 江 临床 医学 ， ０ ３ ５ ９ ：８ ． ２ ０ ， （ ） ６ ７
Ｅ４ Ｌ 耀 ． 草有 调 节 内 分 泌 、 神 、 澳 抗 阴 转 的 作 用 ［］ ｚ￣ 炳 紫 安 使ห้องสมุดไป่ตู้Ｊ．
收 稿 日期 ２ ０ —８ ２ ０ ９０ ５
５ ２例 ， ２ 女 ８例 ； 龄 １ ５岁 ； 程 １ ３天 ； 温 年 ～ 病 ～ 体 ３ ． ℃ ～３ ． ＂ 血 白细胞 总数 或 淋 巴 细胞 百 分 比或 ８５ ９８ Ｃ； 中性 粒细 胞百 分 比不 同程 度 增高 者 ４ ０例 ， 白细胞 总数 不 同程度 下降 者 １ ５例 。
２ ６）： ４７ ２４ １（ ２ — ８．
～
方药 如下 ： 金银 花 、 连翘各 ８ ２ ， ～１ ｇ 薄荷 （ 后入 ） ～ ３ ６， ｇ 淡豆 豉 ８ ｌ ｇ 一枝 黄 花 、 芥 、 芩 、 山栀 各 ６ ～ ｏ， 荆 黄 焦 １ ｇ 冬 瓜 子 １ ～ ２ ｇ 干 芦 根 、 青 叶各 １ ～ ２ ｇ ０， ２ ０， 大 ５ ０。 咳嗽有 痰 加杏 仁 ６ ｇ 咽痛 加 山豆 根 ６ ８ ； 秘 者 ～８ ； ～ ｇ便 加全 瓜 蒌 ８ １ ｇ ～ ２ 。嘱 多饮 水 ， 食 辛辣 助 火 之 品 。共 忌
银翘散加减治疗小儿外感高热８ 例 ０
李 亚 飞
浙 江 省 天 台县 中 医 院 浙 江 天 台 ３ ７ ０ １２０ 关键 词 银 翘 散 小 儿 外 感 高 热 临床 观 察
水 平 的影 响 Ｅ３ 中 国 中药 杂 志 ，０ ３ ２ （ １ ：０ ２１６ ． Ｊ． ２ ０ ，８ １ ） １ ６—０ ６ ［２ 倪 志 疆 ， 霞 萍 ， 晓 恂 ， ． 药 紫 草 等对 药 物 流 产 临 床 效 １］ 沈 邵 等 中 果 的影 响［］ 中 国计 划 生 育 学 杂 志 ，９ ９ ４ （ ）３ —８ Ｊ． １９ ，５ ４ ：７３ ． ［３ 魏 月 新 ， 腾蛟 ， 乐 ， ． １］ 王 李 等 配用 紫 草 与 米 索 前 列 醇 减 少 药 物 流产 后 阴道 出血 ［］ 中 国妇 幼 保 健 ，０ ４ １ （ ） ７ ９ Ｊ． ２０ ，９ ８ ：８７． Ｅ４ 刘 建 华 ， 韫 玉 ， 桦 ， ． 草 辅 助 米非 司 酮 抗 早 孕 对 生 殖 １３ 法 孙 等 紫 激 素 的影 响 ［］ 生 殖 医学 杂 志 ，０ ０ ９ ３ ：５—５ ． Ｊ． ２０ ， （） １ ５１８ Ｅ５ 刘 建 华 ， 萍． 草 辅 助早 期 妊 娠 药 物 流 产 ２ ０例 临 床 观 察 １３ 王 紫 ０ ［］ 中 国实 用 妇 科 与 产 科 杂 志 ，０ ２ １ （ ） ３ ５３ ６ Ｊ． ２０ ，８ ６ ：６ ６． ［６ 李 雪 萍 ． 草 天 花 粉 对 药 物 流 产 效 果 的 影 响 ［ ３ 河 北 医学 ， １］ 紫 Ｊ．
风清 热解毒 之功 。
收 稿 日期 ２ １ — ５０ Ｏ ００ — ６
［ １孙 春 青 ， 师前 ． 科 洗 剂 Ⅱ号 治 疗 外 阴 白 色 病 变 １ １ 临 ３３ 张 妇 ４例 床 观 察 ［］ 内 蒙古 中 医药 ，９ ８ １ （０ ：４ ． Ｊ． １ ９ ，７ １ ）４ ９ ［ ２李 淑珍 ， 竞 ， 少 平 ， ． 康 洗 剂 治 疗 外 阴 白色 病 变 １１ ３３ 杨 刘 等 妇 ４ 例 临 床 观 察 Ｅ３ 内 蒙 古 中 医 药 ，９ ８ １ （） １ ． Ｊ． １ ９ ，７ ４ ：３
咳 嗽 、 涕 ； 苔 薄 黄 、 纹 浮 紫 、 数 为 风 热 时 毒 之 流 舌 指 脉
［ ８ 王谦 ， 新 卿 ． 草 煎 剂 坐 浴 治 疗 阴道 炎 ２ ２］ 刘 紫 ６例 ［］ 中 国 民 Ｊ．
间 疗法 ，０ ４， ２ ６ ： ２ ６ ． ２ ０ １ （ ） ６ ３
［ ９ 张 宁海 ． 药 外 洗 加 波 姆 光 治 疗 外 阴 营 养 不 良 ［］ 现 代 中 ２］ 中 Ｊ．
２ 治 疗 方 法
［ ７张 春 艳 ． 草 辅 助 化 学 药 物 治 疗 宫 外 孕 １ｏ例 ｌ 观 察 １］ 紫 ５ 临床
Ｅ ３ 现代 医药 卫 生 ， ０ ８ ¨ ） １ ８ — ６ ９ Ｊ． ２ ０ （ ：６ ８ １ ８ ．
Ｅ ８钱 向东 ， 啸 俊 ， 家 霞 ． 枝 茯 苓 胶 囊 配 伍 紫 草 治 疗 药 物 １３ 殷 金 桂 流 产残 留 ５ ２例 ［］ 上海 中 医 药杂 志 ，０ ３ ３ （ ） ３一１ Ｊ． ２ ０ ，７ ３ ：Ｏ３ ． Ｅ９ 周 蜻 ， １３ 金风 丽． 修 真 运 用 莪 术 治 疗 妇 科 出 血 性 疾 病 的 经 验 易 Ｅ３江 苏 中 医药 ，Ｏ ２ ２ （ ） ８９ Ｊ． ２ Ｏ ，３ ５ ：－． Ｅｏ ￣ 石安 ． ２３ 紫草 用于 妇科 瘀热 证 ｌ ． ［ 中医杂 志 ，９６３ （）６－ｏ Ｊ ］ １９ ，７２ ：９７． ［ １钱 菁 ． ２］ 夏桂 成 妇 科 临 证 经 验 采 摭 ［３ 湖 北 中 医 杂 志 ，９ ９ Ｊ． １９ ，
医 ， ９ ８， １ １ １ ． １ ９ １ （ ）： ８
［ Ｏ郭 雪 桃 ， 月 莲 ． 复 消 炎 栓 治 疗 慢 性 盆 腔 炎 １ ８例 ［］ 山 ３］ 张 康 ５ Ｊ．
西 中医 ，０ ０， ６ １ ） ２ — ４ ２ ０ １ （ ０ ： ３２ ．
征 。治 当疏 风 清 热 解 毒 为 主 。故 用 金 银 花 、 连翘 辛 凉 透 表 、 毒利 咽 ， 芥 、 解 荆 淡豆 豉 助君 药 解表 祛 邪 ， 薄荷 疏 风 散热 ， 黄芩 、 山栀 、 枝 黄 花 、 青 叶 清 热 燥 湿 、 焦 一 大 解 毒利咽， 干芦 根 、 瓜 子 清 肺 生 津 。诸 药 合 用 ， 奏 疏 冬 共