地层压力预测件Predict界面翻译
一、开始一个新的项目
Create a Project: Step 1—Specify Project General Information
创建一个项目：步骤1—具体项目的概要信息
Project location 项目位置
Project name 项目名字
Description 描述
Analyst 分析人员
Default depth unit 默认深度单位
Copy library as a well into project 复制库文件作为一口井到项目中
Create a well—step 1: Specify Data Source 创建一口井—步骤1：具体的数据来源Source well 井的来源
None 没有
From a well in this project (copy well information only)
来自于这个项目中的一口井（只复制井的信息）
From a well in this project (Copy well information and all data inside this well)
来自于这个项目中的一口井（复制井的信息和这口井的所有数据）
From an LAS file 来自一个LAS文件
View generation 视图生成
Automatically create views using the system default views 用系统默认的视图自动创建视图
View name generate schemes 视图名字产生方案
Create a Well – Step2: Collect Well General Information 创建一口井—步骤2：选择井的概要信息
Well name 井的名子
Description 描述
Operator 操作人员
Analyst 分析人员
Unique Well Identifier 井的唯一标识符
Rig name 钻探设备名字
Status状态
Well type 井的类型
Security level 安全级别
Spud date 开钻日期
Completion date 完钻日期
Depth unit 深度单位
Air gap 空气间隙
Water depth 水深
Elevation 海拔
Total MD 总测量深度
Total TVD 总实际垂直深度
Create a Well – Step 3: Collect Well Location Information 创建一口井—步骤3：选择井的位置信息
World location: 位置
Area: 地区
Country 国家
Field 油田
Block number 区块号码
Coordinate system: 坐标体系
UTM zone number
二、输入数据
Well Survey Import Step 1: Select Data Source 输入井的测量数据步骤1：选择数据来源An external file 外部文件
Open spirit
Well Survey Import Step 2: Select Source File 输入井的测量数据步骤2：选择源文件Select File Name: 选取的文件名
Browse 浏览
Well Survey Import Step 3: Select well and format 输入井的测量数据步骤3：选择井及其规格
Decimal Point Symbol: 小数点符号
Survey File Format 测量文件的格式
Space delimited header 空格键分割标题
Tab delimited header “Tab”键分割标题
Depth Reference 深度的参考方式
Kelly bushing level 方钻杆套管平面
Mean sea level 平均海平面
Ground level 地平面
Depth Unit 深度单位
Feet 英尺
Meter 米
Well Survey Import Step 4: Map Measured Depth And Column
输入井的测量数据步骤4：测量深度和列的对应关系
Import Option 输入选项
Measure depth(MD), inclination and azimuth 测量深度，倾斜角和方位角Measure depth (MD), true vertical depth (TVD), inclination and azimuth
测量深度，实际垂直深度，倾斜角和方位角
Measure depth(MD), true vertical depth (TVD) only 测量深度，实际垂直深度Select a MD channel: 选择测量深度通道
Select an inclination channel: 选择倾斜角通道
Select an azimuth channel: 选择方位角通道
Select a TVD channel 选择垂直深度通道
Dataset Import Step 1: Select a Data Source 数据集输入步骤1：选择数据源Specify a data source: 指定一个数据源
An external file 来自外部文件
Clipboard(tab delimited text column format) 剪贴板（tab 分割文本的列格式）OpenSpirit objects
Dataset Import Step 2: Specify Import Option 数据集输入步骤2：指定输入选项Dataset creation/append options 数据集的创建/附加选项
Create a new dataset 创建一个新的数据集
Append to the end of an existing dataset 附加到已存在的数据集末尾Overwrite an existing dataset if overlap 如果重复覆盖已存在的数据集Replace all data in an existing dataset 替换已存在的数据集的所有数据
Depth interval options 深度间隔选项
As is 按照原有数据
Specify：指定
Dataset import step 3: specify input data settings and select input channels 数据集输入步骤3：指定输入数据设置和选择输入通道
Select a depth channel 选择深度通道
Select data channel(s) 选择数据通道
Depth unit 深度单位
Depth conversion options 深度转换选项
Source in TVD: no conversion 来源是实际深度：不转换
Source in MD: use survey data 来源是测量深度：使用测量数据
Use a top table 使用顶部平台
Depth reference level: 深度参考水平面
Decimal point symbol(for text file only): 小数点符号（只用于文本文件）
Dataset import step 4: map an input data channel to a new or existing dataset 数据集输入步骤4：把一个输入数据频道映射到一个新的或现有的数据组Channel name 通道名称
New dataset settings 新数据集设置
Dataset name: 数据集名称
Color:颜色
Line style: 线型
Symbol: 记号
Append settings 附加设置
Datatype: 数据类型
Unit: 单位
Create a Dataset – Step 1: Specify Data Source 创建数据集—步骤1：指定数据来源Data source 数据来源
None 没有
A dataset 数据集
Well 井
Dataset: 数据集
Copy all line groups and annotations 复制所有的线群和注解
A line group 线群
Well 井
Dataset 数据集
Line group 线群
Interpolation 插补
Create dataset – step 2: Collect New Dataset Information 创建数据集—步骤2：收集新的数据信息
Well name: 井的名称
Dataset name: 数据集名称
Description: 描述
Index type: 列表类型
Index unit: 列表单位
Reference level: 参照平面
Edit dataset 编辑数据集Select a well 选择一口井
Select a dataset 选择数据集
Add datasets to track 给轨迹增加数据集Select a well 选择一口井
Select datasets: 选择数据集
三、根据岩性曲线采集页岩间隔
Track properties 轨迹属性
Select a track: 选择一条轨迹
Horizontal scale type 水平比例尺类型
Linear 线性log 对数
Number of grid lines: 栅格线数量
Track width(pixels): 轨迹宽度（像素）
Vertical scale type: 垂直比例类型
Vertical scale value: 垂直比例值ft/in 英尺/英寸Start date: 开始日期
Option: 选项
Show grid 显示栅格
Show ruler 显示标尺
Show vertical scale 显示垂直比例尺
Show vertical scale type 显示垂直比例类型
Horizontal rescale 水平线重新依比例决定
Show water depth mark 显示水深标记
Show seismic marker 显示地震指示层
Create a line group 创建线群
Select a dataset that the new line group will be associated with: 选择一个和新建线群相关联的数据集
New line group attributes 新建线群的属性
Name 名称
Color 颜色
Line style: 线的类型
GR shale lines γ页岩线
添加线条
删除线条
移动端点
平移线条
use least square interpolation
交互计算
撤销上一步操作
存盘
撤销所有操作并退出帮助
四、把页岩间隔转移到孔隙度指示数据集
Transferring Shale Intervals to Porosity-Indicating Datasets
Shale point analysis—Step 1: Select a Method 页岩点分析—步骤1：选择一种方法
Use a line group 使用一组线群
Use parameters 使用参数
Use a shale index dataset 使用页岩索引数据组
Use a shale volume dataset 使用页岩体积数据组
地层压力预测方法(DOC)
地震地层压力预测 摘要 目前，地震地层压力预测方法归纳起来可以分为图解法和公式计算法两大类10余种。本文对各种地震地层压力预测方法进行了系统地归纳和总结，并对各种方法的特点、适用性以及存在的问题进行分析和讨论.在此基础上，就如何提高压力预测的精度，提出了一种简单适用的改进措施，经J1.K地区的实测资料的验证，效果良好。 主题词地层压力地震预测正常压实异常压实 引言 众所周知，油气层的压力是油气层能量的反映，是推动油气在油层中流动的动力，是油气层的“灵魂”。因此，在石油和天然气的勘探开发中，研究油气层的压力具有十分重要的意义。 首先，在油气田勘探中，研究油气层压力特别是油气层异常压力的分布，以及预测和控制油气层压力的方法，不仅可以保证安全快速地钻进，而且可以正确地设计泥浆比重和工程套管程序;同时也可以帮助选择钻井设备类型和有效安全正确的完井方法等。这些都直接关系到钻井的成功率以及油气田的勘探速度等问题。其次，在油气田开发过程中，准确的压力预测以及认真而系统的油气层压力分布规律的研究，不仅可以帮助我们认识和发现新的油气层，而且对于了解地下油气层能量、控制油气层压力的变化，并合理地利用油气层能量最大限度地采出地下油气均具有十分重要的意义。 多少年来，人们在异常地层压力(这里主要指异常高压或超压)预测方面进行了种种尝试，然而直到本世纪70年代以来，随着岩石物理研究的不断深人以及地震技术的不断提高，才真正使得地层压力的地震预测成为现实。 对于异常高压地层，一般表现为高孔隙率、低密度、低速度、低电阻率等特点，因此，凡是可以反映这些特点的各种地球物理方法均可用于检测地层压力。但是，由于各种测井方法均为“事后”技术，这就使得在初探区内利用地震方法进行钻前预测显得尤为重要。与此同时，地震地层压力预测还可以提供较测井方法更为丰富的空间压力分布信息。 利用地震资料进行地层压力预测，主要是利用了超压层的低速特点，因为在正常情况下，速度随深度的增加而增加，当出现超压带时，将伴随出现层速度的降低。可见，取准层速度资料是预测地层压力的关键之一，而选择合适的地层压力预测方法同样是一个十分重要的环节。 到目前为止，地震地层压力预测的方法名目繁多，但就总体而言，大致可分为图解法和公式计算法两大类。本文将对各种地震地层压力预测方法的内容、特点、应用效果以及存在的问题等作一系统全面的叙述。在前人研究工作的基础上，就如何提高地震地层压力预测的精度，本文提出一种简单而实用的改进措施，经JLK(吉拉克)地区实际资料的计算，效果良好。 地震地层压力预测方法综述 图解法 在所有地震地层压力预测方法中，最为直观简便的方法莫过于图解法了。按照判定超压层方式的不同，又可细分为等效深度图解法、比值法和量板法三种。 等效深度图解法 等效深度图解法(或可形象地称之为直接趋势线判别法)是以页岩压实概念为基础
17年翻译预测
农业是中国的重要产业。中国的农业产位居世界首位，主要出产大米、小麦、土豆、花生、茶叶和棉花。尽管中国的可耕地(arable land)仅占世界的10%，但是中国却为世界上20%的人口提供粮食。由于中国是发展中国家且可耕地严重匮乏，中国的农业一直是劳动密集型(labor-intensive)。中国政府密切关注农业，加大投资力度，积极开展灌溉和水资源保护，以提髙农业生产的现代化水平，使得中国各类农产品的产品迅速增加。然而，由于人口众多，人均农产品产量很低。 Agriculture is an important industry in China. China ranks first in agricultural output worldwide, primarily producing rice, wheat, potatoes, peanuts, tea, and cotton. Although accounting for only 10 percent of arable land worldwide, China produces food for 20percent of the world's population. Due to China's status as a developing country and its severe shortage of arable land, farming in China has always been the labor-intensive industry. Chinese government has been paying close attention to agriculture, increasing the investment and actively carrying out irrigation and water conservancy to improve the modernization of agricultural production, which leads to a high growth rate in China's output of various agricultural products. However, due to the large population, the amount of the agricultural products per capita is small. 1.重要产业：可译为important industry.其中industry除了表示“产业”，还可表示“工业”，例如heavy industry意为“重工业”。 2.仅占……的10%：可译为accounting for only 10 percentof.其中account for 意为“占……比例”。 3.可耕地：可译为arable land. 4.密切关注：可译为pay close attention to.参考译文中用了现在完成进行时。 5.灌溉和水资源保护：可译为irrigation and water conservancy. 6.人均：可译为per capita. 北京大学于1898年成立，原名为京师大学堂(the Imperial University of Peking)。该大学的成立标志着中国近代史上高等教育的开始。在中国近代史上，它是进步思想的中心，对中国新文化运动、五四运动及其他重要事件的发生颇有影响。今天，国内不少高校排行榜将北京大学放入国内顶尖大学之列。该校重视教学和科学研究。为提高本科生教育和研究生教育质量、保持其领先研究机构的地位，学校已做出很大努力。此外，学校尤以其校园环境及优美的中国传统建筑而闻名。 Originally known as the Imperial University of Peking, Peking University was established in1898. The establishment of the University marked the beginning of higher education in China's modern history. In modern history of China, it was a center for progressive thought and was influential in the birth of China's New Culture Movement, the May Fourth Movement and many other significant events. Today, Peking University was placed by many domestic university rankings amongst the top universities in China. The university lays emphasis on both teaching, and scientific research. It has made great efforts to improve the undergraduate and graduate education, and maintain its role as a leading research institution. In addition, the University is especially renowned for its campus environment and the beauty of its traditional Chinese architecture. 1.表示某事物的成立，需用被动语态：“原名京师大学堂”即最初的名字，可
2014年六级翻译预测 中英段落翻译
预测1 翻译原文： 近代以来，亚洲经历了曲折和艰难的发展历程。亚洲人们为改变自己的命运，始终以不屈的意志和艰辛的奋斗开辟前进道路。今天，人们所看到的亚洲发展成就，是勤劳智慧的亚洲人民不屈不挠、锲而不舍奋斗的结果。 亚洲人民深知，世界上没有放之四海而皆准的发展模式，也没有一成不变的发展道路，亚洲人民勇于变革创新，不断开拓进取，探索和开辟适应时代潮流，符合自身实际的发展道路，为经济社会发展打开了广阔前景。 参考译文： In modern times, Asia experienced twists and turns in its development. To change their destiny, the people of Asia have been forging ahead in an indomitable spirit and with hard struggle. Asia's development achievements today are the result of the persistent efforts of the industrious and talented Asian people. The people of Asia are fully aware that there is no ready model or unchanging path of development that is universally applicable. They never shy away from reform and innovation. Instead, they are committed to exploring and finding
电力负荷预测方法
1.负荷预测分类和基础数据处理 1.1负荷预测及其分类 1.1.1负荷预测概念 负荷预测是根据负荷的历史数据及其相关影响因素，分析负荷的变化规律，综合考虑影响负荷变化的原因，使用一定的预测模型和方法，以未来经济形势、社会发展、气候条件、气象因素等预测结果为依据，估计未来某时段的负荷数值过程。 1.1.2负荷预测的分类 按照预测方法的参考体系，工程上的负荷预测方法可分为确定性预测方法、不确定预测方法、空间负荷预测法。 确定性：把电力负荷预测用一个或一组方程来描述，电力负荷与变量之间有明确的一一对应关系。 不确定性：实际电力负荷发展变化规律非常复杂，受到很多因素影响，这种影响关系是一种对应和相关关系，不能用简单的显示数学方程描述，为解决这一问题，产生了一类基于类比对应等关系进行推测预测负荷的不度额定预测方法。 空间负荷预测：确定和不确定负荷预测是对负荷总量的预测。空间负荷预测是对负荷空间分布的预测，揭示负荷的地理分布情况。
1.2负荷预测的基础数据处理 1.2.1负荷预测的基础数据 基础数据大致包括四类，分别为：①负荷数据（系统、区域、母线、行业、大用户的历史数据；负荷控制数据；系统、区域、大用户等的最大利用小时数；发电厂厂用电率和网损率。）②气象数据（整点天气预报；整点气象要素资料；年度气温、降水等气象材料。）③经济数据和人口（区域产业GDP；城乡可支配收入；大用户产量、产值和单耗；电价结构和电价政策调整；城乡人口。）④其他时间（特殊时间如大型会议、自然灾害；行政区域调整） 1.2.2数据处理 为获得较好的预测效果，用于预测数据的合理性得到充分保证，因此需要对历史数据进行合理性分析，去伪存真。最基本要求是：排除由于人为因素带来的错误以及由于统计口径不同带来的误差。另外，尽量减少异常数据（历史上突发事件或由于某些特殊原因会对统计数据带来宠大影响）带来的不良影响。常见的数据处理方法有：数据不全、数据集成、数据变换和数据规约等。 2.确定性负荷预测方法 2.1经验技术预测方法 2.1.1专家预测法 专家预测发分为专家会议发和专家小组法。会议发通过召集专家开会，面对
英语四级翻译预测
预测一 1.I have had great deal of trouble______________________________.（跟得上班上的其他同学） 2.I don't mind your_____________（你延期做出决定）the decision as long as it is not too late. 3.In the Chinese household, grandparents and other relatives_____________（起着不可缺少的作用）in raising children. 4.Mark often____________________________（试图逃脱罚款）whenever he breaks traffic regulations. 5.When I __________________（发现他骗我）I stopped buying thins there and started dealing with another shop. 答案及解析： 1.keeping up with the rest of the class. 「超级句型」trouble可以用在句型"have trouble doing sth. " 做某事有困难"中，这时，trouble可以用difficulty来代替。 「超级短语」keep up with意为“跟上……”，指并肩前进，并驾齐驱，不至落后、掉队。catch up with意为“赶上”，指从后边追上或改变落后状。； 2.delaying making 「超级单词」mind作及物动词，后面通常接名词、代词、V-ing形式、复合结构、从句等。 Delay后接动词时，应该接动词的ing形式。 3.play indispensable roles 「超级短语」play a part/role in起着……作用，饰演……的角色。 4.attampts to escape being fined 「超级单词」escape后面要接动名词形式。常与介词from搭配，如He has escaped from the fire. 5.caught /found him cheating me 「超级句型」find/catch+宾语+宾补,如I found him standing by the river. 预测二 1.I suggested he ____________________ （使自己适应）his new conditions. 2. What a lovely party! It's worth_________________（牢记一生）. 3. If you won't agree to our plan,_____________________（他们也不会同意）. 4. His remarks left me ____________________________（想知道他的真实目的）. 5. If you had_____________________ （听从了我的劝告，你就不会陷入麻烦） 答案及解析： 1.should adapt himself to 「超级句型」suggest作“建议”时，其宾语从句中要用虚拟句型"suggest that sb．（should）do sth．“结构；从suggest还可以联想到宾语从句中同样要用虚拟语气的相关动词如：insist，demand，order，ask，advise 等。 「超级短语」adapt oneself to 使自己适应或习惯于，其他搭配：adapt from 根据……改写/改编 2.remembering all my life 「超级单词」Be worth doing…/值得做某事,还有说法是worth sth. 如：He is worth the praise. 3.neither will they 「超级单词」neither表示“两者都不”，表示"也"、"也不" 的句子要部分倒装。如：If you won't go, neither
电力负荷预测的回归分析
目录 第一章电力系统负荷预测概论 (1) 第一节电力系统负荷预测概念 (1) 第二节电力系统负荷预测的基本原理 (2) 第三节电力系统负荷预测的分类及特点 (3) 第四节负荷预测基本程序 (5) 第五节负荷预测误差分析 (7) 第二章负荷特性分析及负荷预测技术 (11) 第一节电力系统负荷预测模型 (11) 第二节负荷预测技术 (12) 第三章电力系统回归模型预测技术 (18) 第一节回归模型预测技术概述 (18) 第二节一元线性回归模型及其参数估计 (18) 第三节多元线性回归模型及其参数估计 (20) 第四章具体预测算例 (22) 第一节负荷组成分析与建模 (22) 第二节预测流程及算法实现 (23) 第三节结果分析 (25) 总结 (27) 参考文献 (28)
第一章电力系统负荷预测概论 第一节电力系统负荷预测概念 在充分考虑一些重要的系统运行特性、增容决策、自然条件与社会影响的条件下，研究或利用一套系统地处理过去与未来负荷的数学方法，再满足一定精度的要求的意义下，确定未来某特定时刻的负荷数值，称为负荷预测。 电力生产的特点之一是电力不可贮存（或者说贮存能力极小而代价高昂），应该是用多少就生产多少。针对负荷的变化，电力生产的调节能力也要增加，当负荷变化较小时调节各发电机组的发电功率就可以了；而负荷变化范围较大时只有启停机组才能跟上；当然对于负荷的逐年增长要适时投产新的机组才不至于拉闸限电。 电力负荷预测是解决以上问题的必要条件。准确的负荷预测，可依经济合理地安排电网内部发电机组的启停，保持电网运行的安全稳定性，减少不必要的旋转储备容量，合理安排机组检修计划，保证社会的正常生产和生活，有效地降低发电成本，提高经济效益和社会效益。负荷预测的结果，还可以有利于决定未来新的发电机组的安装，决定装机容量的大小、地点和时间，决定电网的增容和改建，决定电网的建设和发展。电力负荷预测是实时控制、运行计划和发展规划的前提，可以说要掌握电力生产的主动性必先做好负荷预测。 因此，电力负荷预测工作的水平已成为衡量一个电力企业的管理是否走向现代化的显著标志之一，尤其在我国电力事业空前发展的今天，用电管理走向市场，电力负荷预测问题的解决已经成为我们面临的重要而又艰巨的任务。 负荷预测的核心问题是预测的技术方法，或者说是预测数学模型。随着现代科学技术的不断进步，负荷预测理论技术得到了很大发展，理论研究逐步深入。
电力系统负荷预测方法及特点
电力系统负荷预测方法及特点 摘要：负荷预测在电力系统规划和运行方面发挥的重要作用，具有明显的经济效益，负荷预测实质上是对电力市场需求的预测。该文系统地介绍和分析了各种负荷预测的方法及特点，并指出做好负荷预测已成为实现电力系统管理现代化的重要手段。 电力系统负荷预测方法及特点:2.8专家系统法专家系统预测法是对数据库里存放的过去几年甚至几十年的，每小时的负荷和天气数据进行分析，从而汇集有经验的负荷预测人员的知识，提取有关规则，按照一定的规则进行负荷预测。实践证明，精确的负荷预测不仅需要高新技术的支撑，同时也需要融合人类自身的经验和智慧。因此，就会需要专家系统这样的技术。专家系统法，是对人类的不可量化的经验进行转化的一种较好的方法。但专家系统分析本身就是一个耗时的过程，并且某些复杂的因素(如天气因素)，即使知道其对负荷的影响，但要准确定量地确定他们对负荷地区的影响也是很难的。专家系统预测法适用于中、长期负荷预测。此法的优点是：①能汇集多个专家的知识和经验，最大限度地利用专家的能力； ②占有的资料、信息多，考虑的因素也比较全面，有利于得出较为正确的结论。缺点是：①不具有自学习能力，受数据库里存放的知识总量的限制；②对突发性事件和不断变化的条件适应性差。2.9神经网络法神经网络(ANN,ArtificialNeuralNetwork)预测技术，可以模仿人脑做智能化处理，对大量非结构性、非确定性规律具有自适应功能。ANN应用于短期负荷预测比应用于中长期负荷预测更为适宜。因为，短期负荷变化可以认为是一个平稳随机过程。而长期负荷预测可能会因政治、经济等大的转折导致其模型的数学基础的破坏。优点是：①可以模仿人脑的智能化处理；②对大量非结构性、非精确性规律具有自适应功能；③具有信息记忆、自主学习、知识推理和优化计算的特点。缺点是：①初始值的确定无法利用已有的系统信息，易陷于局部极小的状态；②神经网络的学习过程通常较慢，对突发事件的适应性差。2.10优选组合预测法优选组合有两层含义：一是从几种预测方法得到的结果中选取适当的权重加权平均；二是指在几种预测方法中进行比较，选择拟和度最佳或标准偏差最小的预测模型进行预测。对于组合预测方法也必需注意到，组合预测是在单个预测模型不能完全正确地描述预测量的变化规律时发挥作用。一个能够完全反映实际发展规律的模型进行预测完全可能比用组合预测方法预测效果好。该方法的优点是：优选组合了多种单一预测模型的信息，考虑的影响信息也比较全面，因而能够有效地改善预测效果。缺点是：①权重的确定比较困难；②不可能将所有在未来起作用的因素全包含在模型中，在一定程度上限制了预测精度的提高。2.11小波分析预测技术小波分析是一种时域-频域分析法，它在时域和频域上同时具有良好的局部化性质，并且能根据信号频率高低自动调节采样的疏密，它容易捕捉和分析微弱信号以及信号、图像的任意细小部分。其优点是：能对不同的频率成分采用逐渐精细的采样步长，从而可以聚集到信号的任意细节，尤其是对奇异信号很敏感，能很好的处理微弱或突变的信号，其目标是将一个信号的信息转化成小波系数，从而能够方便地加以处理、储存、传递、分析或被用于重建原始信号。这些优点决定了小波分析可以有效地应用于负荷预测问题的研究。3结束语负荷预测是电力系统调度、实时控制、运行计划和发展规划的前提，是一个电网调度部门和规划部门所必须具有的基本信息。提高负荷预测技术水平，有利于计划用电管理，有利于合理安排电网运行方式和机组检修计划，有利于节煤、节油和降低发电成本，有利于制定合理的电源建设规划，有利于提高电力系统的经济效益和社会效益。因此，负荷预测已成为实现电力系统管理现代化的重要内容。 电力系统负荷预测方法及特点:
四级20篇预测翻译--参考译文
参考译文 预测翻译1 Tofu originated in ancient China more than 2,100 years ago. Chinese legend ascribes its invention to Prince Liu An of Huainan. Tofu is beloved by Chinese people, and it is also one of the main foods of East Asian and Southeast Asian such as Vietnam, Korea, Japan, and so on. Up to now, there are many different varieties of tofu, including fresh tofu and bean products. Tofu has very little flavour or smell on its own, so it can be used either in savoury or sweet dishes. And it is a healthy food which contains high calcium, low fat and calories and rich iron. 预测翻译 2 Water resources in China are unevenly distributed. Generally speaking, the south is rich in water while the north is short of this resource; and the east is rich in water whereas the west lacks it. With the increase of population and the development of economy, the problem of water shortage in the north is getting even more serious. One solution is to divert water from one drainage basin to another, namely, from south to north. The South-to-North Water Diversion Project has the east, middle and west lines. The three lines can be developed by several stages according to national economic development and the existing financial capacity. Today, the east and middle lines have been constructed, while the west line is for a long-term plan. 预测翻译 3 The representative of the unique Fujian dwellings is the Chengqi Building in Gaobei Village, Gaotou Township, Yongding County, Fujian Province. Known as the King of Earthen Buildings, Chengqi Building was created by three generations over a period of some 50 years. In 1981, Chengqi Building was included into the Dictionary of Scenic Sites of China. And in April, 1986, it was listed among the key cultural relics protected at the national level. As well as providing a defense from enemies, Earthen Buildings have the following advantages: quakeproof, fireproof, theftproof, good ventilation and day lighting. Also due to their thickness, the earthen walls help to provide thermal insulation and preservation, which makes the building warm in winter and cool in summer. 预测翻译 4 The hugely popular TV documentary series A Bite of China has been such a surprise hit since first appearance on our TV screens in 2012. Its main ingredient is the clever interweaving of human stories with the preparation of food. There were even some complaints when human characters took up more screen time than the dishes. But still,
地层压力预测技术
地层压力预测技术 第一章油田的地质特点 油田位于松辽盆地北部，其储油层属于陆湖盆地叶状复合三角洲沉积，是一个大型的多层砂岩油田，共有三套含油组合，即上部黑帝庙、中部萨葡高和下部扶含油组合。由于湖盆频繁而广泛的变化，形成了泛滥平原、分流平原、三角洲外前缘等不同的沉积相带，在萨尔图、葡萄花、高台子含油层段，由于不同的沉积时期和不同的沉积环境，又形成了不同类型的沉积砂体和沉积旋回，因此造成其平面上和垂向上的严重非均质性。 由于这种特定的陆湖相沉积环境，构成了油田的许多基本特点。一是油层多，含油井段长，储量丰度高。萨尔图、葡萄花、高台子油层组，约有49~130多个单层，含油井段几十米到几百米，每平方公里的储量从几十万吨到几百万吨不等。二是油层厚度大，差异也大，最薄的0.2m，一般1m~3m，最大单层厚度可达10m~13m。三是渗透率差异大，空气渗透率最低0.02μm2,最高达5μm2。在纵向剖面上，形成了砂岩与泥岩，厚层与薄层，高渗透层与低渗透层交错分布的复杂情况。 第二章浅气层分布规律及下表层原则 2.1 浅气层的分布规律 浅气层在油田尤其是油田长垣北部的喇、萨、杏油田具
有广泛的分布。在构造轴部的嫩二段顶部粉砂岩及泥质粉砂岩层，嫩三段的粉砂岩及泥质粉砂岩层，嫩四段的细砂岩及粉砂岩层，只要具备以下三条件，就能形成浅气层（在外围就是黑帝庙油层）。 1）具备2.5m视电阻率为10Ω·m，自然电位3mv的砂岩。 2）该砂岩必须在一定海拔深度以上才能形成气层。 3) 同时形成一定的局部构造圈闭及断层遮挡条件（即断层断裂后相对隆起的下盘被断层遮挡），有利于浅气层的聚集。，萨尔图、杏树岗油田浅气含气围见表1-1，喇嘛甸油田浅气含气围见表1-2。 图1-1 浅气层分区示意图
电力负荷预测方法
1.负荷预测分类和基础数据处理 负荷预测及其分类 负荷预测概念 负荷预测是根据负荷的历史数据及其相关影响因素，分析负荷的变化规律，综合考虑影响负荷变化的原因，使用一定的预测模型和方法，以未来经济形势、社会发展、气候条件、气象因素等预测结果为依据，估计未来某时段的负荷数值过程。 负荷预测的分类 按照预测方法的参考体系，工程上的负荷预测方法可分为确定性预测方法、不确定预测方法、空间负荷预测法。 确定性：把电力负荷预测用一个或一组方程来描述，电力负荷与变量之间有明确的一一对应关系。 不确定性：实际电力负荷发展变化规律非常复杂，受到很多因素影响，这种影响关系是一种对应和相关关系，不能用简单的显示数学方程描述，为解决这一问题，产生了一类基于类比对应等关系进行推测预测负荷的不度额定预测方法。 空间负荷预测：确定和不确定负荷预测是对负荷总量的预测。空间负荷预测是对负荷空间分布的预测，揭示负荷的地理分布情况。 负荷预测的基础数据处理 负荷预测的基础数据 基础数据大致包括四类，分别为：①负荷数据（系统、区域、母线、行业、大用户的历史数据；负荷控制数据；系统、区域、大用户等的最大利用小时数；发电厂厂用电率和网损率。）②气象数据（整点天气预报；整点气象要素资料；年度气温、降水等气象材料。）③经济数据和人口（区域产业GDP；城乡可支配收入；大用户产量、产值和单耗；电价结构和电价政策调整；城乡人口。）④其他时间（特殊时间如大型会议、自然灾害；行政区域调整）
数据处理 为获得较好的预测效果，用于预测数据的合理性得到充分保证，因此需要对历史数据进行合理性分析，去伪存真。最基本要求是：排除由于人为因素带来的错误以及由于统计口径不同带来的误差。另外，尽量减少异常数据（历史上突发事件或由于某些特殊原因会对统计数据带来宠大影响）带来的不良影响。常见的数据处理方法有：数据不全、数据集成、数据变换和数据规约等。 2.确定性负荷预测方法 经验技术预测方法 专家预测法 专家预测发分为专家会议发和专家小组法。会议发通过召集专家开会，面对面讨论问题，每个专家充分发表意见，并听取其他专家意见。小组法以书面形式独立发表个人见解，专家之间相互保密，最后综合给出预测结果。 类比法 类比法是将类似失误进行分析对比，通过已知事物对未知事物做出预测。例如选取国内外类似城市或地区为类比对象，参考该对象的发展轨迹对本地区作出预测。 主观概率发 请若干专家来估计某特定时间发生的主观概率，然后综合得出该时间的概率。 经典技术预测方法 单耗法 通过某一工业产品的平均单位产皮用电量以及该产品的产量，得到生产这种产品的总用电量。 用电量A=国民生产总之或工农业总产值b*产值单耗g
电力系统负荷预测
９３ 科技资讯 ＳＣＩＥＮＣＥ ＆ ＴＥＣＨＮＯＬＯＧＹ ＩＮＦＯＲＭＡＴＩＯＮ１．负荷预测概念 电力负荷预测是实时控制、运行计划和发展规划的前提在电力系统中，负荷指电力需求量或用电量。需求量是能量的时间变化率，即功率。负荷预测包括两方面的含义：对未来需求量（功率）的预测和未来用电量（能量）的预测。对功率的预测用来决定发电设备的容量，以及相应的输电和配电的容量。对能量的预测则决定了应当安装何种类型的发电容量。 ２．负荷预测的特点 由于负荷预测是根据电力负荷的过去和现在推测它的未来数值，所以负荷预测工作研究对象是不肯定时间、随机时间，需要采用适当的预测技术和模型，推出负荷的发展趋势和可能达到的状况。其特点如下：负荷预测的不准确性；负荷预测的条件性；负荷预测的时间性 ；负荷预测的地区效应；负荷预测的多方案性；３．负荷预测的具体方法 时间序列法：时间序列法是对给定的一段时间的历史负荷记录，提取出基本负荷分量、天气敏感负荷分量和特别事件负荷分量后，剩余的残差即为各时刻随机负荷分量，可以看成是随机时间序列。目前最有效的方法是Ｂｏｘ—Ｊｅｎｋｉｎｓ的时间序列法。 卡尔曼滤波分析法：把负荷作为状态变量建立状态空间模型，用卡尔曼滤波算法实现负荷预测。这种算法是在假定噪声的统计特性已知的情况下得出，事实上估计噪声的统计特性是该方法应用的难点所在。此算法适用于在线负荷预测。 回归分析法：回归预测是根据负荷过去的历史资料，建立可以进行数学分析的数学模型，对未来的负荷进行预测。其特点是将预测目标的因素作为自变量，将预测目标作为因变量。回归分析法中，自变量是随机变量，因变量是非随机变量，根据给定的多组自变量和因变量资料，研究各种变量之间的相互关系。利用得到的经验回归方程式来表示变量之间的定量关系，预测系统将来的负荷值。 指数平滑预报法：用过去数周的同类型日的相同时间的负荷组成一组时间上有序的ｙ（ｔ）、ｙ（ｔ—１）、ｙ（ｔ一２），对该数组进行加权平均，计算时应该加大新近数据的权系数，减小陈旧数据的权系数，以体现过程的时变性。 模糊预测法：应用模糊逻辑和预报人员的专业知识将数据和语言形成模糊规则库，然后选用一个线性模型逼近非线性动态的系统负荷。从实际应用来看，单纯的ｒｕｍ，方法对于负荷预测，精度往往不尽如人意。这主要是因为ｒｕｍ，预测没有学习能力，这一点对于不断变化的电力系统来说，是极为不利的。 人工神经网络方法：利用人工神经网络（ＡＮＮ），选取过去一段时间的负荷作为训练样本，然后构造适意的网络结构。用某种训练算法对网络进行训练，使其满足精度要求之后，用ＡＮＮ作负荷预测。一般而言，ＡＮＮ应用于短期负荷预测要比应用于中长期负荷预测更为适宜，因为短期负荷变化可以认为是一个平稳随机过程，而长期负荷预测与国家或地区的政治、经济政策等因素密切相关，通常会有些大的波动，而并非是一个平稳随机过程。 优选组合预测法：优选组合预测有两类概念：一是指将几种 预测方法所得地预测结果，选取适当地权重进行加权平均；二 是指在几种预测方法中进行比较，选择拟和优度最佳或标准离差最小的预测模型进行预测。组合预测方法是建立在最大信息利用的基础上，它最优组合了多种单一模型所包含的信息。在建立模型时有两方面的限制：一个是不可能将所有在未来起作用的因素全包含在模型中；另一个是很难确定众多参数之间的精确关系。所以其预测精度提高很受限制。 灰色模型法：灰色系统理论将一切随机变化量看作是在一定范围内变化的灰色量，常用累加生成（ＡＧＯ）和累减生成（ＩＡＧＯ）的方法，将杂乱无章的原始数据整理成规律性较强的生成数据列。用灰色模型（ＧＭ）的微分方程作为电力系统单一指标（如负荷）的预测时，求解微分方程的时间响应函数表达式即为所求的灰色预测模型，对模型的精度和可信度进行校验并修正后，即可据此模型预测未来的负荷。此法适用于短、中、长三个时期的负荷预测。在建模时不需要计算统计特征量，从理论上讲，可以使用于任何非线性变化的负荷指标预测。但其不足之处是其微分方程指数解比较适合于具有指数增长趋势的负荷指标，对于具有其它趋势的指标则有时拟和灰度较大，精度难以提高。 专家系统法：所谓专家系统法，是对数据库里存放的过去几年的，每小时的负荷和天气数据进行细致的分析，从而汇集有经验的负荷预报人员的知识，提取有关规则，按照一定的规则推理进行负荷预测。专家系统是对人类的不可量化的经验进行转化的一种较好的方法。若能将它与其他方法有机地结合起来，构成预测系统，将可得到满意地结果。但专家系统分析本身就是一个耗时的过程，并且某些复杂的因素（如天气因素）即使知道其对负荷的影响，但要准确、定量地确定他们对负荷地影响也常常是很困难的事。 小波分析侦测技术：小波分析是一种时域一频域分析法，它在时域和频域上同时具有良好的局部化性质，并且能根据信号频率高低自动调节采样的疏密，它容易捕捉和分析微弱信号以及信号、图像的任意细小部分。其优点是：能对不同的频率成分采用逐渐精细的采样步长，从而可以聚集到信号的任意细节，尤其是对奇异信号很敏感，能很好的处理微弱或突变的信号，其目标是将一个信号的信息转化成小波系数，从而能够方便地加以处理、储存、传递、分析或被用于重建原始信号。这些优点决定了小波分析可以有效地应用于负荷预测问题的研究。４．小结 负荷预测是ＡＮＮ在电力系统应用中最合适得到一个领域，也是到目前为止研究的较多的一个课题。初步成果表明，预测结果可能比其他方法更准确，具有实用的前景。但这种方法在实施时有很多实际问题需要解决，且这些问题与具体系统情况有关，针对不同的需要因选择最适合的负荷预测方法。参考文献 ［１］牛东晓．曹树华．赵磊．张文文．电力负荷预测技术．中国电力出版社．１９９９ ［２］肖国泉．王春．张福伟．电力负荷预测．中国电力出版社．２００１ 电力系统负荷预测 巩丽荣 （大庆市林甸县电业局 １６２３００） 摘 要：负荷预测在电力系统规划和运行方面能发挥重要的作用，产生明显的经济效益，负荷预测实质上时对电力市场需求的预测。本文系统介绍和分析了负荷预测的基本概念、种类、和预测方法。关键字：电力系统 负荷 预测 中图分类号：ＴＭ７ 文献标识码：Ａ
2020四级作文翻译预测5篇
2020四级作文翻译预测5篇 四级预测作文5篇 1名言哲理式 Topic 1 充满热情 Directions：For this part, you are allowed 30 minutes to write a short essay entitled The Importance of Enthusiasm by commenting on the famous saying “A man can succeed at almost anything for which he has unlimit ed enthusiasm.” You should write at least120words but no more than 180words. 参考范文 The Importance of Enthusiasm We've all had the experience to do something that we do not particularly enjoy. Usually we feel depressed, tend to quit and end up with failure. However, things would be much more different if we adopt a positive attitude toward those seemingly unfavorable situations. As the saying goes, a man can succeed in almost anything for which he has unlimited enthusiasm. In my view, the saying can be justified by the following two reasons. For one thing, the saying is true in that people with great enthusiasm are inclined to have an optimistic attitude toward life. For another, enthusiasm means a firm belief in what we are doing. Great people could make history when they put enthusiasm into their missions while ordinary people could change their lives when they are full of enthusiasm. As far as I am concerned, a good way to have enthusiasm is to learn from successful people. In most cases, they share a common trait: enthusiasm. If we want to succeed, we should be enthusiastic about our study and life.
电力负荷预测的要求
电力负荷预测是电力系统规划的重要组成部分，也是电力系统经济运行的基础，其对电力系统规划和运行都极其重要。 电力负荷预测包括两方面的含义，即用以指安装在国家机关、企业、居民等用户处的各种用电设备，也可用以描述上述用电设备所消耗的电力电量的数值。 电力负荷预测是以电力负荷为对象进行的一系列预测工作。从预测对象来看，电力负荷预测包括对未来电力需求量（功率）的预测和对未来用电量（能量）的预测以及对负荷曲线的预测。其主要工作是预测未来电力负荷的时间分布和空间分布，为电力系统规划和运行提供可靠的决策依据。 电力负荷预测的影响因素 在电力负荷预测中，很多因素不同程度地影响着电力荷的预测值。有些因素因自然而变化，比如气象。有些因按地区条件产生差异，如工农业发展速度;有些因素是无估计的重大事件，如严重灾害等，并且各个因素对负荷的响可能是不一样的，而且同一因素的不同水平对负荷的影也是不同的[1]。 1.气象因素的影响，很多负荷预测数学模型都引入了气象部门提供的气象预报信息，包括温湿度、雨量等在内的气象因素都会直接影响负荷波动，尤其在居民负荷占据较高比例的地区，这种影响更大。 2.节假日及特殊条件的影响，较之正常工作日，一般节假日的负荷都会明显降低，以春节为例，春节期间的负荷曲线一般会出现大幅度的下降变形，而其变化周期也大致与假日周期吻合。 3.大工业用户突发事件的影响对于大工业用户装接容量占用电负荷较高的地区，大工业用户在负荷预测偏差中起到的影响作用也比较大。 4.负荷特性分析和预测方法的影响目前，由于很多地区在负荷种类结构以及变化因素上的统计分析工作不够深入系统，导致在需要历史数据进行对照时无法展开工作，对于负荷特性和相关变化规律的总结也就无从谈起。 5.管理与政策的影响负荷预测是一项技术含量很高的工作，然而负荷预测工作在很多地区还没有得到足够的重视，基础工作薄弱，考核标准过于宽松，与大用户的信息沟通不畅，大用户的用电缺乏计划性和有序性；预测人员缺乏良好的综合素质、较高的分析能力和丰富的运行经验，不适应高标准工作的要求。