修辞概说
语言艺术(2)修辞概说

二、修辞和语境
(1)海内存知己,天涯若比邻。 (2)口服、心服。 (3)人类失去联想,世界将会怎样? (4)臭名远扬,香飘万里。 (5)聪明不必绝顶。 (6)无形胜有形。 (7)一旦拥有,别无所求。
二、修辞和语境
(8)不在乎天长地久,只在乎曾经拥有。 (9)这部电脑的缺点是不能为您冲咖啡。 (10)晚一分钟比永远不回家要好得多。 (14)地球的最后的一滴水将是人类的 眼泪。
非语言因素
(1)汉字 ①我去画我的丘八画,去做我的丘八诗。 (冯玉祥《我的生活》) ②千里草,何青青,十日卜,不得生。 (罗贯中《三国演义》) ③张俊民道:“胡子老倌,这事凭你做 便了。做成了,少不得‘言、身、 寸’。” 王胡子道:“我哪个要你谢,……”
非语言因素
(2)标点符号 ①千古奇冤,江南一叶,同室操戈, 相煎何急!!! ②?这里的人毁山林!(《中青》 1989 3 11) ③他要揭发!要控诉!!要以死作 最后的抗争!!!(邓云《回忆我 的爸爸邓拓》)
主持人语言语境
社会语境 文化语境 宏观语境 民族语境 主持人 地域语境 语境 时代语境 中观语境——传媒语境 微观语境——具体一档栏目的语境
三、主持人语言语境
宏观语境——共性要求——基本的、 社会规约的制约作用——明确自己 是在什么样的社会环境中说话、“该 说什么话”
主持人的中观语境
宏观—传播组织(媒介) 传播者 微观——组织化了的传播者个 体:记者、编辑、编导、播音 传播 员、主持人、制片人 传播渠道 受众 传播效果 与主持人语言有密切关系 有特殊的制约作用
三、修辞同语音、词汇、语法的关系 3.飞白 (1)不管那个银(人)都要朽(守)住 康(岗)位。 (《夜走灵官峡》) (2)娘子:自从他得着这点美差,看自 来水,夜里不定叫醒我多少遍,一会 儿,娘子,鸡,还没打鸣哪! 大妈:他可真鸡极呀!
修辞概说

.
. .
响
起来了,火红的枫叶举起来了,孩子们奋力地撒着纸屑的花雨,……这 时候,战士们简直是在朝鲜人民送行的泪雨中行进。
. .
. .
(4)此后一连几日,飘飘洒洒落着一天凉雨。
(5)树叶儿却绿得发亮,小草儿也青得逼你的眼。
. . . .
.
4、下列各句中加点部分的词语,哪些配合得当,哪些配 合不得当,简单说说理由。
1、根据语汇修辞的要求,从括号中选出最恰当 的词语,说明它们的修辞作用。
(1)草地的气候就是奇怪,明明是月朗星稀的好天气,忽 然一阵冷风吹来,浓云像从平地上(飞、冒、拱)出来似的, 霎时、一会儿、一瞬间)把天遮得严严的,接着,暴雨夹杂着 栗子般大的冰雹,不分点地(落、掉、倾泻)下来。 (2)是烟是雾,我们辨识不清,只见灰蒙蒙一片,把老大 一座高山,上上下下,(裹、包、罩)了一个严实。
虎团的结局》)
. . .
...
②3月14日下午两点三刻,当代最伟大的思想家停止思想了。(恩格斯《在马
. . 克思墓前的讲话》 )
. .
①车队像一条河,缓缓地流在深冬的风里。(李瑛《一月的哀思》) ②油蛉在这里低唱,蟋蟀们在这里弹琴。 (鲁迅《从百草园到三味书屋》
.
. .
. . 恰当自然 生动活泼
练 习 二
的速成班。
定稿将最后一句改为“但花下也缺不了成群结队的 ‘清国留学生’的速成班”原稿词句虽少,但没有 “花下”就显得上一句“樱花”无所依附;没有 “成群结队”就无法显示人数之多。改句增加了字
他(指闰土)回过头去说:“水生,给老爷 磕头。”便拖出躲在背后的孩子来。(鲁迅《故 . . 乡》) 形象跃然纸上,表意丰富
.
深情 激动
(完整版)现代汉语修辞

长句化成短句的方法
• 1、把长句的附加成分抽出来,变为复句里 的分句,或者单独成句(可以是单句,也 可以是复句)
• 2、把复杂的联合短语拆开,重复跟联合短 语直接相配的成分,形成排比并列句式。
二、整句与散句
四、肯定句与否定句
• 对事物作出肯定判断的句子,叫肯定句; 对事物作出否定判断的句子,叫否定句。
• 否定句有单重否定句和双重否定句。单重 否定句只有一次否定。双重否定句最常见 的是先后连用两次否定,有两个否定词。 也可以用一个否定词再加上否定意义的动 词或反问语气。
五、口语句式与书面语句式
• 我们可以把口语里经常出现而在书面娱里 较少出现的句式,叫做口语句式;把书面 语里经常出现而在口语里较少出现的句式, 叫做书面语句式。
• 三、修辞同语音了、词汇、语法的关系
• 修辞是从表达方式、表达效果的角度去研 究语音、词汇、语法的运用的,修辞与语 音、词汇、语法各是语言学科的一个分支。
(一)修辞同语音的关系 (二)修辞同词汇的关系 (三)修辞同语法的关系
• 修辞不是语言的第四要素,它同语音、词 汇、语法之间既不是并列关系,也不是从 属关系。修辞属于纯语言运用。
意义的锤炼
• 意义是词语的内容、词语的灵魂,锤炼意 义是选好词语的核心问题。
1、词语的感情色彩要鲜明
• (1)有的词语本身带有鲜明的感情色彩 • (2)有些褒义词或贬义词靠与其他词语配
合,靠语境的帮助,可以变褒为贬或化贬 为褒,改变情感色彩 • (3)直接反用带感情色彩的词语,也可产 生特殊的情味和色彩。 • (4)有些词语选用它们的引申义或比喻义 可以使感情色彩更加鲜明。
修辞概说

第五章修辞第一节修辞概说一、什么是修辞♦修辞的三种含义:♦1、修辞活动——修饰词句,即根据题旨情景,运用各种表现形式,以增强表达效果,使语言更为准确、鲜明、生动、有力。
♦2、修辞学——研究提高语言表达效果规律的科学。
♦3、修辞教材、修辞课本♦修辞呢,好比穿衣服,人体有高矮肥瘦,衣服要称身;季节有春夏秋冬,衣服要当令;男女老少,衣服的材料花色不尽相同。
总之是各有所宜。
(吕叔湘《漫谈语法研究》)♦京口瓜洲一水间,锺山只隔数重山。
春风又绿江南岸,明月何时照我还。
(宋王安石《泊船瓜洲》)到——过——入——满……(洪迈《容斋随笔》)闲居少邻并,草径如荒园。
鸟宿池边树,僧敲月下门。
(唐·贾岛《题李凝幽居》)惯于长夜过春时,挈妇将雏鬓有丝。
梦里依稀慈母泪,城头变幻大王旗。
忍看朋辈成新鬼,怒向刀丛觅小诗。
吟罢低眉无写处,月光如水照缁衣。
(鲁迅《为了忘却的纪念》)♦忍←眼丛←边二、修辞的基本要求♦明确、恰切、简练♦修辞立其诚(《易经》)(修其内则为诚,修其外则为巧言)修辞要建立在表达真情实感的基点上,要适合语言环境。
♦(鲁达)提着醋钵大小拳头……扑的只一拳,正打在鼻子上,打得鲜血迸流,鼻子歪在半边,却便是开了个油酱铺,咸的,酸的,辣的,一发都滚出来。
……♦提起拳头来,就眼眶际稍只一拳,打得眼棱缝裂,乌珠迸出,也似开了个彩帛铺的,红的,黑的,绛的,都绽将出来。
……又只一拳,太阳上正着,却似做了一个全堂水陆道场,磬儿,钹儿,铙儿,一齐响。
(《水浒》第三回)♦于是看小旦唱,看花旦唱,看老生唱,看不知什么角色唱,看一大班人乱打,看两三个人乱打,从九点多到十点,从十点到十一点,从十一点到十一点半,从十一点半到十二点,然而叫天终还没有来。
(鲁迅《社戏》)。
第五章修辞第一节修辞概说一、修辞和修辞的原则(一)“修辞”的

第五章修辞第一节修辞概说一、修辞和修辞的原则(一)“修辞”的含义“修辞”有三个含义:第一个含义是指修辞行为,即人们在交际活动中对语言进行的修饰、调整、选择、创新等修辞活动;第二个含义是指修辞规律,即人们适应交际需要、运用语言形式、增强交际效果的规律;第三个含义是指修辞理论,即人们对修辞规律进行研究和探寻的理论成果。
这第三个含义就是修辞学,修辞学是研究修辞规律的科学,它一般表现为研究和揭示修辞规律的论文、著作和教科书等。
前两个含义的“修辞”和第三个含义的“修辞学”有联系又有区别。
修辞学是在修辞的基础上产生的,首先有修辞,然后才有修辞学。
先是有了修辞行为,产生了修辞现象,才存在着种种修辞规律;客观上存在着修辞规律,人们才去作研究和探寻,产生修辞理论,建立修辞学。
修辞规律具有客观性,修辞学具有主观性。
修辞规律是人们的修辞行为所遵循的客观规律,修辞理论是人们主观上对客观的修辞规律的认识。
客观的修辞规律是不以人的意志为转移的,而人们的修辞理论却带有主观性,所以修辞学有不同的体系。
我们学习和研究修辞,就是要使我们的修辞行为尽可能遵循客观的修辞规律,使我们的修辞理论尽可能反映客观的修辞规律,不断实践、探寻,尽可能地使主观的修辞理论与客观的修辞规律相一致。
(二)修辞的原则1.辩证原则辩证原则是修辞的最基本的原则。
陈望道《修辞学发凡》取得了巨大的成就,最重要的原因就是运用了唯物辩证法来指导修辞研究。
今天,我们学习和研究修辞,毫无疑问也要充分掌握辩证原则。
修辞是充满辩证的。
积极修辞和消极修辞,用词的追求准确和讲究模糊;炼句追求整句的整齐有力和讲究散句的活泼多变;运用辞格,可以从正面发问,自问自答,也可以从反面发问,问而不答;就语言风格来说,一方面追求绚丽,另一方面又讲究平实等等。
交际效果的好坏是相对的,绝对的最佳效果是没有的。
2.得体原则修辞是综合运用语言各因素形成恰当的语言形式,以求得理想的交际效果。
什么样的语言形式才能获得理想的交际效果,这取决于运用的语言形式是否得体。
修辞概说

第一节 修辞概说
2.适应环境,注意场合 适应环境, 适应环境 要求语言适应社会、自然环境与交际场合。 要求语言适应社会、自然环境与交际场合。 ——“到什么山唱什么歌” 到什么山唱什么歌” 到什么山唱什么歌
第一节 修辞概说
称呼规格的“提拔”: 称呼规格的“提拔” 武汉“红高粱”餐厅人气特别旺的原因, 武汉“红高粱”餐厅人气特别旺的原因, 对来客“高看一眼” 对来客“高看一眼”。 女士—欢迎 环珠格格”光临本店!(宫廷贵族) 欢迎“ !(宫廷贵族 女士 欢迎“环珠格格”光临本店!(宫廷贵族) 男士—“英雄”四位,雅座伺候!(江湖好汉) 英雄” !(江湖好汉 男士 英雄 四位,雅座伺候!(江湖好汉) —帅哥、美女、靓姐、小天使、小皇帝 帅哥、美女、靓姐、小天使、 帅哥 财神、首长、 财神、首长、老总 善意的调侃、幽默,产生重要人物感、受尊重感。 (善意的调侃、幽默,产生重要人物感、受尊重感。 新颖别致,特殊记忆) 新颖别致,特殊记忆)
第一节 修辞概说
3.修辞同语法的关系 修辞同语法的关系非常密切。 修辞同语法的关系非常密切。合乎语法是讲究修辞 的先决条件。 的先决条件。但修辞主要是从同义手段选择的角度 研究句子和句群的表达效果的。如讲究句之长短、 研究句子和句群的表达效果的。如讲究句之长短、 分合等,有时看来不合语法的句子, 分合等,有时看来不合语法的句子,却是修辞利用 超常特点加工的结果。而语法为修辞现象、 超常特点加工的结果。而语法为修辞现象、修辞规 律的体现提供表现形式。 律的体现提供表现形式。没有句子和句群也就没有 体现修辞外在形式的语言模式, 体现修辞外在形式的语言模式,比如没有语法上的 并列句;也就没有修辞的排比、顶真、 并列句;也就没有修辞的排比、顶真、回文等手法 及其语言模式。 及其语言模式。
修辞概说
语言
• 语言本身就是一种文化,属于制度文化,是文化的组 成部分,不能离开文化而存在,它受着其它文化特别 是民族文化的影响和制约,就是说不同民族的文化不 仅生成语言的特殊语义成分,而且对语言的语音,语 言的构词、构句模式等也产生重要的影响。 • 需要注意的是:语言又不同于文化的其他组成部分 (其他文化),它是其他文化的载体,是反映文化、 传播文化的工具,它记载着文化的各个方面,是文化 的丰富宝藏,也就是说,语言中包含着丰富的文化内 涵,既有历史的文化积淀,又是现实的文化镜象,映 射出物质文化和精神文化的方方面面。
语言手段和民族文化
• 文化的民族性
• 文化的民族性对语言材料的选用、语言 手段的运用有着广泛而深刻的影响(换 句话说,民族文化影响、制约着语言材 料的选用、语言手段的运用);反之, 语言反映着不同民族的文化(语言反映、 传播着民族文化)。
语言手段和地域文化
• 文化的地域性 • 我们知道,语言是根植于人类社会中的,而人类社会 又离不开所生存的自然地理环境,所以,可以说语言 是根植于人类所生存的自然环境的。人类的自然环境 是多姿多彩的,有森林、沙漠、山川、河流、海洋、 岛屿、陆地、气候等等,这些自然环境不仅影响着人 类的生存环境,而且影响着人类的思维与概念系统, 进而影响着语言的运用,使各种语言便具有特殊的自 然环境色彩,镀上形形色色的地域文化的印记。概括 地说,语言手段的运用要受地域文化的影响,要适应 地方文化背景,要入乡随俗、出境问禁;同时,语言 也反映着地域文化。
二、语言手段和题旨情境
• (二)语言手段和情境 • 一方面,语言手段的运用要适应情境; 另一方面,情境也制约着语言手段的选 用。 • 情境也叫语言环境,具体包括主观环境 和客观环境。
主观环境
修辞概说
(2)标题在“原始森林”之前加上修饰语“哭泣的”,具有强大的震撼力,
使人触目惊心! ( 3 )题目巧妙地根据“残疾人”,仿造“残废人”,突出了“疾”与
“废”,再用判断句的否定形式将二者连接起来,从而向人们有力地显示出
“虽疾不废”的道理,给人们以新的启示。 (4)一个“捞”字,颇能形象地表现出这名腐败分子张开一双黑手贪婪地 敛财丑态。标题借用这个“捞”和“一付手铐”搭配,具有讽刺效果。
干部能上难下问题(《人民日报》)
(9)羊教授羊年话羊(《人民日报》)
(1)是具有民族特色的对偶句,琅琅上口,效果很好。第一句末字为仄声, 第二句末字为平声,两句中前六个字每两字一顿,最后一个字一顿,读来抑 扬顿挫,节奏整齐而富于变化,有诗句的韵律美。正因为如此,所以句子所 蕴含的亲人的牵挂惦念和深情嘱咐,才能更好地表现出来,亲切温暖,具有 打动人心的艺术力量。
(9)此为新华社记者黄威于 1991年(羊年)采访北京农业大学 畜牧系蒋英教授所写的一篇报道的题目,蒋教授从事羊品种资源 及羊生态研究40多年。此标题三处用“羊”,重点突出,生动风 趣。
课后练习
1.阅读课本第四节至第六节内容。
2.下节课带《现代汉语》上册和下册课本。
请分析下列修辞的表达效果。 (1)高高兴兴上班去,平平安安回家来。
(2)哭泣的原始森林(《文摘报》)
(3)残疾人不是残废人(《北京电视台》) (4)他“捞”到了一付手铐(《工人日报》) (5)中关村大学生创业风起浪涌 盖茨神话要出北京版 (《北京青年报》) (6)北京商家忙“变脸”(《北京晚报》)
(7)但是,被查处的50多个违法毁林者中,都是平民,问题 性质严重的干部和他们的子女,全都安然无事。群众感 叹说:“抓了穿草鞋的,放了穿皮鞋的。” (《文摘报》)) (8)上去不坐“铁交椅” 下来不坐“冷板凳” 武钢解决
修辞 修辞概说 修辞概说 现代汉语课件
修辞同词汇的关系
• 词汇研究的是词义,词的构成,词汇的形成发展变 化及其规范化等内容;但辞则是从筛选、锤炼的角度 去研究话词语用的,这就势必要从声音、形体意义、 色彩、用法方面对词语加以调造、、安排,也必然 用各种各样的语言建筑材料,如同义词、反义词、多 义词,褒义词、贬义词,外来词、古语词、行业语 以及熟语等。词汇为词语的筛选锤炼、为形成具体 的修辞方式提供必要条件,几乎所有修辞方式都同 词汇有关,如语义双关、反语、仿词、婉曲、对偶、 对比、借代、夸张、顶真、回环、拈连、反复、比 喻等。西修辞是修辞体系中的一个组成部分。修辞 使词汇在语言运用中发挥了重要而广泛的作用。
修辞的作用
• 有助于提高说话、写作能力和阅读欣赏水 平。
• 有助于提高语言修养和语言美的水平。 • 有助于更准确畅通地传递社会信息。
情景语境
• 语境一般分为上下文语境和情景语境两种, 情景语境跟修辞的关系更为密切,它包括语言 运用中对话语有影响的情景、情况和关系等。 构成情景语境的因素有两方面:一是主观语 境因素,它指包括身份、职业、见识修养、处 境、心情等在内的说话者的自身因素,它直接 制约着个人的语言特色和语言风格;二是客观 语境因素,它指在语言运用过程中的时间、地 点、场合、读者等因素。主、客观因素都直接 有力地给言语活动以语境上的制约,从而形成 修辞上的语境意义。
• 即选用什么样的语言材料;采取什么样的修 辞方式;追求什么样的表达效果。
孙犁 《荷花淀》
• 要问白洋淀有多少苇地,不知道;每年出多少 苇子,也不知道。只晓得每年芦花飘飞苇叶黄 的时候,全淀的芦苇收割,垛起垛来,在白洋 淀周围的广场上,就成了一条苇子的长城。女 人们在场里院里编着席。编成了多少席?六月 里,淀水涨满,有无数的船只运输银白雪亮的 席子出口。不久,各地的城市村庄就全有了花 纹又密、又精致的席子用了。大家争着买:“好 席子,白洋淀席!”
修辞概说
修辞概说一、修辞的内涵及其他(一)什么是修辞有这么一个故事:古代有个人出了一道题目:踏花归来马蹄香,要自己的门人作画。
结果,大多数人均以马蹄和花瓣作为表现形式;惟有一人在马蹄四周绘上了几只飞舞的蜜蜂,从而深刻地把握了画题,赢得了主人的夸赞。
由此可见,同一个内容,可以选择不同的表现形式,表达效果也各不相同。
绘画如此,运言的运用也如此。
所谓修辞,就是运用语言的方法、技巧和规律,也就是:针对特定的表达内容,选择最恰当的语言形式,从而获得最佳的表达效果的手段和规律。
同语法一样,“修辞”一词也有多种含义:(1)运用语言的方法、技巧和规律,即修辞规律。
(2)指说话和写作中积极调整语言的行为,即修辞活动。
(人们对语言运用的方法、技巧的调整、把握,即修辞活动;根据特定的语境和表达需要,选用最恰当的表达方式,力求使话语更加准确、鲜明、生动,以收到最好的表达效果)(3)指以加强表达效果的方法、规律为研究对象的修辞学或修辞著作。
(专家学者对语言运用的方法、技巧的研究,即修辞学。
)我们这门课是在第三种意义上使用“修辞”这个术语的。
需要说明的是,修辞不像语法,它不是舶来品,它完完全全是我们自己的祖传之物。
早在公元前11世纪,我国周代的《易·乾·文言》就已提及“修辞”的原则:“修辞立其诚。
”用今天的话说就是:修辞要立足于“诚”。
何谓“诚”呢?宋代的大学者朱熹解释说:“修辞见于事者,无一言之不实也。
”了解了这一点,也就不难解释为何历代学者言及修辞,必将“实”作为修辞的第一要义,如宋代王应麟《困学纪闻》、清代章学诚《文史通义》、现代张弓的《现代汉语修辞学》。
我们以为,“实”就是恰切,就是适合,与陈望道先生在《修辞学发凡》一书中提出的修辞要适应题旨情景,是一以贯之,一脉相承的。
当然,望道先生将修辞的这个原则阐释得更全面、更明确。
补充:汉语修辞学研究的概况古书中关于修辞理论、修辞实践的记载,可以看郑奠、谭全基编的《古汉语修辞学资料汇编》(商务印书馆,1980年)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
思想感情之学科也”。 “属于应用的方面,故为技术而非学 问”。 ——汤振常《修词学教科书》
2、“‘修’当作调整或适用解, „辞’当 作语辞解,修辞不过是调整或适用语辞, 使 达意传情能够适切的一种努力。” ——陈望道《修辞学发凡》
3、修辞学者,乃研究词之所以成美之 学也。 ——王易《修辞学通诠》 修辞是为了有效地表达意旨,交流思 想而适应现实语境,利用民族语言各 因素以美化语言。 ——张弓《现代汉语修辞学》
2、修辞学的主要类型
对象不同: ↗普通修辞学:研究人类修辞交际 行为的普遍规律。 ↘专语修辞学:研究某一种语言的 运用规律。
时代不同: ↗古典修辞学:古希腊时期 传统修辞学:修辞手段和修辞格 ↘现代修辞学:以现代语言学及其他 现代科学理论为基础
侧重点不同: ↗语言修辞学:研究语言体系中修辞手段 的结构和功能。 ↘言语修辞学:研究具体的言语环境中的 修辞。 语言和言语
1.修辞同语音的关系 增强音律美、突出语义。 谐音 叠音 拟声 双声 叠韵 平仄 押韵 重音 语调 轻声 节奏 儿化 研究语音现象在不同的语境中表现出来的 感情色彩、意义的心理重心、音律美感和 民族风格。
汴水流,泗水流,流到瓜洲古渡头。吴山点点愁。 思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。 ——白居易《长相思》
3.修辞同语法的关系 修辞以合乎语法为前提。 语法为修辞现象、修辞规律的
体现提供外在的表现形式。 研究同义句法形式以及各种不 同句式综合运用的表达效果。
“怎么了,你?”——《荷花淀》 近日,故宫博物院有点“背”,俗话说:“屋 漏偏逢连夜雨” ,这一国家级博物院最近 丑闻缠身,连陷“四重门” 。 寂寞梧桐深院锁清秋。 只要一千元就能帮助西部的母亲修建一口水窖, 帮助她们播下丰收的种子和美好的希望。 如果我能够,我要写下我的悔恨和悲哀, 为子君,为自己。 ——《伤逝》 她一只手提着竹篮,内有一个破碗,空的; 一手拄着一支比她更长的竹竿,下端开了裂。 ——《祝福》
第二节 修辞概说
一 修辞的历史沿革
“修辞” 原指包括声调、表情、动作等
在内的说服性的论辩演说。 对措词风格与辞格的研究。
现代西方 “修辞” 有两个含义: 一 使用语言的艺术 二 对这种艺术的研究,即“修辞学”。
传统修辞学主要研究 修辞格
宋· 陈骙《文则》
1、“教人能用适当之言语,以表白
4、修辞是运用恰当的表达手段,为适应 特定的情境,以提高语言表达效果的规律。 ——胡裕树《现代汉语》 努力提高语言的表达效果的种种规则的 总和,或叫提高语言的表达效果的规则 的集合。 ——王希杰《修辞学通论》
5、修辞就是在运用语言的时候,根据 一定的目的精心地选择语言材料这样 一个工作过程。 ——张志公《修辞概要》 针对不同的表达内容和语境,如何选 择最恰当最完美的形式以收到最好的 交际效果,这就是修辞。 ——黄伯荣、廖序东《现代汉语》
3、修辞学研究的领域 修辞学涉及跟语言表达密切相关 的一切领域。
三 修辞同语音、词汇、语法的关系
事理、逻辑,
规矩、习惯,
情味、色彩,
声音、语气。
三 修辞同语音、词汇、语法的关系
语音、词汇、语法是修辞的材料和手段。 修辞利用三要素对语言进行综合的艺术 加工,同时又是三要素的高级体现。
人 家 是 纯 爷 们
四 修辞和逻辑 二者是内容和形式的关系。 修辞以合乎逻辑为前提, 有时也可能突破逻辑的制约,构成超常规 的用法。
最是那一低头的温柔,
像一朵水莲花 不胜凉风的娇羞,
道一声珍重,
道一声珍重, 那一声珍重里有蜜甜的忧愁 —— 沙扬娜拉!
出别 来的 不 !, 和 咱我 们说 红别 刀的 子还 进可 去, 白若 刀再 子说
6、修辞:修饰文字、词句,运用各种 表现方式,使语言表达得准确、鲜明 而生动有力。 ——《现代汉语词典 》 “孔明庙前有老柏,柯如青铜根如石。 霜皮溜雨四十围,黛色参天二千尺。” ——杜甫《古柏行》
7、人类的一种以语言为主要媒介的 符号交际行为,是人们依据具体的 语境,有意识、有目的地建构话语 和理解话语以及其他文本,以取得 理想的交际效果的一种社会行为。 ——陈汝东《当代汉语修辞学》
试改成:白洋淀种植芦苇的面积有13200亩,每年出口的芦
苇有数百万公斤。每当到了5月中旬收割芦苇的季节,在白 洋淀周围所有的村庄的空地上,都堆满了芦苇,全体妇女都 发动起来编织苇席。编成的席子有7、80万张,全部通过船 只运送出口,出口地区是全国各地的城市和村庄。人们对花 纹细密、编织精细的白洋淀苇席,赞不绝口,都夸它是好席 子。
⑴ 修辞活动(修辞行为): 为了增强语言表达效果而对语言进行 选择加工的一种活动。
⑵ 修辞: 提高语言表达效果的规律规则的 总和。 修辞的客观性
修辞现象:
交际活动中那些同语言的表达效 果有关的现象,就是有助于提高 表达效果或者损害表达效果的现 象。
随堂练习: “修辞”的多种理解: (1)《围城》在修辞方面很有特色。 (2)相声小品演员,比如赵本山等,都 善于修辞。 (3)学点儿修辞能提高阅读和欣赏能力。
上联:日本是大核民族, 下联:中国是盐荒子孙。 横批:有碘意思
她想起九年前有人讲话,一口气讲了
一百多个“斗”字儿:“要斗志昂扬 地斗”,“要一起发疯(应为‘意气 风发’)地斗,…… ” ——张一弓《流泪的红蜡烛》
2.修辞同词汇的关系 从选择、锤炼的角度研究词语的表达作用, 从声音、形体、意义、色彩、用法等方面 对词语加以调整、安排。 例如: 沦陷——解放 修辞使词汇在运用中产生新的意义和作用。
努力观(陈望道)→美辞观(张弓)
→过程观(张志公)→规律观(胡裕树、 王希杰)→行为观(陈汝东) 反映了修辞观念的时代性 研究的视角和科学立意
二 什么是修辞
1、修辞的含义 ⑴ 修辞活动(修辞行为): 为了增强语言表达效果而对语言进行 选择加工的一种活动。
《荷花淀》开头: 要问白洋淀有多少苇地?不知道。每年出多少苇子?也不 知道。只晓得,每年芦花飘飞苇叶黄的时候,全淀的芦苇收 割,垛起垛来,在白洋淀周围的广场上,就成了一条苇子的 长城。女人们,在场里院里编着席。编成了多少席?六月里, 淀水涨满,有无数的船只,运输银白雪亮的席子出口,不久, 各地的城市村庄,就全有了花纹又密、又精致的席子用了。 大家争着买:“好席子,白洋淀席!”示人类的语言之谜,
阐明人类的认识活动,而且具有美学价值。 实用角度,帮助我们提高语言表达能力; 提高理解语言的能力。
思考题:
以《敕勒歌》为例,说明修辞同语言 三要素的关系。