粤语等级考试:岭南人语言的独特文化

合集下载

广东语言文化

广东语言文化
“宁卖祖宗田,不忘家乡言”。
2、潮语的语音特点 ①声母18个,韵母77个,声调8个(阴平、阴上、阴去、阴
入、阳平、阳上、阳去、阳入)。(分、粉、训、忽、云、混、份、 佛)
普通话有21个声母,39个韵母,4类声调。 粤语有20个声母,53个韵母, 11个声调;
②特别突出的“文白异读”现象; 也有将单音词的文读和白读组合成一个双音词的现象
2、词序颠倒: 人客、紧要、齐整、细胆、挤拥、合符、
气力、欢喜、经已、宵夜、为因、菜干、 米碎、数尾、鸡公、鸡母、猫公、猪母、 牛牯
2、潮语的词汇特点 ①本土特有词汇
荠葱、弓蕉、茶米、牛屎核、大舌、跟缀、参详、 作田园人、乞食、开臊、走鬼、物配、椅条、粉 鸟、够水、野样、客财、旌功
②丰富的古语词
画公仔画出肠、打死狗讲价、冷手执个热煎堆 麻骨拐杖——靠唔住、电灯胆——唔通气、白蚁蛀
观音——自身难保、隔夜油炸鬼——无火气、老鼠 跌落天平——自己称自己、沙湾灯笼——何府
粤语词汇与普通话词汇的区别:
1、粤语单音词占优势:2、词序颠倒:
1、粤语单音词:食、饮、倾、拗、扑、执、 翼、颈、牙、须、衫、眼、惊、知、
老老、衫衫等 ③特异的“鼻化音”:纯粹鼻化、鼻化及于声母、外加的鼻化音、
鼻化音多是说话音(圆、圣、京、伴、虎、还、先)
3、客家方言语音特点
17个声母,63个韵母,6个声调(阴平、阳 平、上声、去声、阴入、阳入)(班、盘、 板、半、八、跋)。
普通话有21个声母,39个韵母,4类声调。 潮语有声母18个,韵母77个,声调8个 粤语有20个声母,53个韵母,11个声调;
反映饮食文化:粄;狗肉滚三滚,神仙都奇不稳;夏至狗, 吃了满山走;和尚吃狗肉,无面见如来;
反映避讳文化:老撇欸、报生、做白好事、捡金、长生板、 唔自然、捡凉茶、

广东粤语演讲稿

广东粤语演讲稿

广东粤语演讲稿各位老师,亲爱的同学们:大家好!今天,我非常荣幸能够站在这里,向大家介绍一下广东粤语。

作为中国七大方言之一,广东粤语在广东省及香港、澳门等地区被广泛使用。

它不仅是一种语言,更是一种文化的传承和表达。

在这篇演讲稿中,我将从广东粤语的历史渊源、特点和重要性三个方面来为大家介绍。

首先,让我们来了解一下广东粤语的历史渊源。

广东粤语可以追溯到唐代,当时广东地区的方言逐渐形成了粤语的雏形。

随着时间的推移,粤语逐渐发展壮大,成为了广东地区的主要语言。

在宋代,粤语更是成为了广东地区的官方语言,广东粤语也因此得到了更加广泛的传播和应用。

可以说,广东粤语的历史渊源悠久,承载着丰富的历史文化底蕴。

其次,我们来看一下广东粤语的特点。

广东粤语有着独特的音韵系统和语法结构,与普通话和其他方言有着显著的区别。

在音韵方面,广东粤语的声调非常丰富,共有九个声调,这也是粤语的一个重要特点。

在语法结构方面,粤语注重主谓宾的顺序,同时还有着丰富的方言词汇和习惯用语。

这些特点使得广东粤语成为了一种具有鲜明特色的语言,也为广东地区的文化传承和交流提供了重要的语言基础。

最后,我们来谈谈广东粤语的重要性。

作为广东地区的主要语言之一,粤语在当地有着举足轻重的地位。

许多重要的文化活动、传统节日和民间艺术表演都离不开粤语的传承和表达。

同时,粤语也是广东地区的一张重要名片,通过粤语,我们可以更好地了解广东的历史文化和民风民俗。

此外,随着广东地区的经济发展和与世界的交流,粤语也在香港、澳门等地区得到了广泛的传播和应用,成为了连接不同文化的桥梁。

总而言之,广东粤语作为一种具有悠久历史和独特特点的语言,不仅承载着丰富的历史文化底蕴,更是广东地区的重要语言之一。

在当今社会,我们应该更加重视和传承粤语,让这一门语言文化得到更好地传播和发展。

希望大家能够通过学习和了解广东粤语,更好地感受广东地区的文化魅力,为促进不同地区的交流与合作做出贡献。

谢谢大家!。

粤语主要特点

粤语主要特点

保留大量古汉语的成分。

语音方面,在标准粤语/粤语广州话中保留有许多古老发音,例如标准粤语中“我”和“饿”两字的舌根鼻音声母“ng-”保留了中古疑母的原始发音。

在声调方面,标准粤语完整保留了中古汉语中,平、上、去、入各分阴阳的调类格局,而且还从阴入中衍生出一个中入调,是保留古汉语入声最为完整的语言,对于朗诵及研究中国古诗词等文学作品,起着重要的作用。

标准粤语包含-p、-t、-k、-n、-m、-ng六种韵尾,没有汉语北方话所具有的卷舌音、儿化、轻声等现象(这些北方话特征都是在中古以后发展形成的,标准粤语并没有跟随北方方言发生这些变化)。

词汇方面,粤语保留有较多古词古义,措辞古雅,且粤语的许多词语,包括语气助词,都可以直接在古汉语的典籍中找到来源。

在汉语北方话中,这些古词已被废弃不用或很少用。

语法方面,粤语中保留有修饰成分后置及倒装等语法项目。

由于粤语语法中有许多修饰成分倒置现象,因此产生了许多很特殊的句式。

保留较多古南越语底层成分。

古代南迁到岭南地区的汉人与“南越族”土著长期杂居,彼此间语言、文化、习俗等各方面不自觉地相互渗透。

粤语既有古汉语成分又有古代南越语成分,正是两个民族相互融合的结果。

现代粤语中也仍然含有许多古代“南越语”的成分,主要表现在词汇方面。

古越语底层词在粤语中非常重要,若抽去则粤语会严重“残废”,无法正常实现表达和沟通的语言功能。

吸收了较多的外来词。

粤语外来词主要来自英语。

近数十年来,香港粤语中吸收外来词特别多,影响著广东境内的粤语区。

香港粤语口语中还经常直接使用英文单词。

拥有大量与汉语北方话不同的特有词汇。

粤语在变化发展过程中也不断出现许许多多与汉语北方话不同的特有的词汇,这些词汇有的沿用至今,成为粤语的另一特色。

发音系统较复杂。

粤语有相当复杂的声调系统,这与北方话(官话方言)差别非常大。

粤语平、上、去、入均分阴阳,在粤语中相当完整地保留了古汉语的入声,而且还由阴入、阳入分化出中入。

粤语介绍文案短句

粤语介绍文案短句

粤语介绍文案短句目录:一、粤语的背景和地位二、粤语的特点和发展历程三、粤语的地区分布和使用范围四、粤语的音韵系统和语法结构五、粤语在现代社会中的应用和影响六、粤语学习的方法和资源七、粤语的未来发展展望一、粤语的背景和地位粤语是汉藏语系汉语族的一支,主要流行于中国广东省及周边地区,是汉语中的重要方言之一。

作为中国的少数民族语言之一,粤语具有悠久的历史和丰富的文化内涵。

它在广东、澳门、香港等地区被广泛使用,并作为这些地区的官方语言之一。

二、粤语的特点和发展历程粤语的特点不仅表现在音韵上,还体现在词汇和语法结构上。

它以变调、轻声和特殊音变为特色,并且具有丰富的音节和声调变化。

粤语的发展历程可以追溯到上古汉语时期,经历了汉代、唐代、宋代等历史阶段的变迁。

三、粤语的地区分布和使用范围粤语主要分布在中国广东省及周边地区,如香港、澳门和广西等地。

在这些地方,粤语被广大居民使用,并成为了这些地区的日常交流语言。

此外,由于香港和澳门是国际性城市,粤语也在国际交流中扮演着重要的角色。

四、粤语的音韵系统和语法结构粤语的音韵系统复杂多样,包括六声调、喉塞音等特殊发音。

在语法结构方面,粤语较普通话更为灵活,动词、名词和形容词的变化形式丰富多样。

这些独特的特点使得粤语成为一门充满魅力的方言。

五、粤语在现代社会中的应用和影响粤语在广东省及周边地区的政治、经济、文化等各个领域都有广泛应用。

由于香港是国际金融中心,粤语在国际商务和金融领域具有重要影响力。

此外,在电影、音乐和娱乐等领域,粤语也为人们带来了丰富多样的文化享受。

六、粤语学习的方法和资源学习粤语可以通过各种途径进行,如参加课程、自学书籍、网络资源等。

此外,与粤语母语人士进行语言交流和实践也是提高粤语能力的有效方法。

通过多种途径的学习,可以更好地掌握粤语的发音、词汇和语法。

七、粤语的未来发展展望随着广东地区的发展和香港、澳门的国际地位,粤语将继续在经济、文化和教育领域发挥重要作用。

粤语文化魔性演讲稿范文

粤语文化魔性演讲稿范文

尊敬的各位领导、亲爱的观众朋友们:大家好!今天,我非常荣幸站在这里,与大家共同探讨一个充满活力、独具魅力的文化现象——粤语文化。

粤语,又称广东话,是中华民族语言大家庭中的一员,它不仅是广东、广西、香港、澳门等地区人民的共同语言,更是中华民族文化宝库中的一颗璀璨明珠。

今天,我就要给大家带来一场关于粤语文化的魔性演讲,让我们一起感受粤语文化的独特魅力!一、粤语文化的起源与发展粤语文化源远流长,历史悠久。

据考古学家研究,粤语起源于古代汉语,历经数千年的演变,形成了独特的语言特色。

在唐宋时期,粤语已经成为南方地区的主要方言之一。

明清时期,随着海上丝绸之路的繁荣,粤语文化开始传播到海外,形成了独特的海外粤语文化圈。

粤语文化的发展,离不开广东这片热土。

广东地处南岭以南,毗邻港澳,自古以来就是我国对外开放的前沿。

广东人民勤劳智慧,勇于创新,形成了独特的粤语文化。

粤语歌曲、粤语电影、粤语戏剧等,都是粤语文化的代表。

二、粤语文化的魅力所在1. 粤语歌曲的魅力粤语歌曲是粤语文化的重要组成部分,它以粤语为载体,传达了广东人民的生活情趣和情感世界。

粤语歌曲旋律优美,歌词深情,深受广大人民群众喜爱。

例如,经典粤语歌曲《千千阙歌》、《富士山下》等,都展现了粤语歌曲的独特魅力。

2. 粤语电影的魔力粤语电影是粤语文化的另一张名片。

从20世纪30年代开始,粤语电影便在香港、广东等地兴起,形成了独特的粤语电影文化。

粤语电影题材广泛,既有反映社会现实的现实题材,也有浪漫爱情、武侠、喜剧等不同类型的电影。

其中,以周星驰、周润发、梁朝伟等为代表的粤语电影明星,更是深入人心。

3. 粤语戏剧的魅力粤语戏剧是粤语文化的重要组成部分,它以粤语为载体,展现了广东人民的喜怒哀乐。

粤语戏剧种类繁多,有粤剧、曲艺、木偶戏等。

其中,粤剧是粤语戏剧的代表,被誉为“南国红豆”。

粤剧唱腔优美,表演精湛,深受广大人民群众喜爱。

4. 粤语文化的饮食文化广东饮食文化博大精深,被誉为“中华美食看广东”。

粤语文化的起源和发展史

粤语文化的起源和发展史

粤语文化的起源和发展史粤语是一种很美的语言,听到广东人讲粤语,你会感到很亲切。

你知道粤语的起源和发展史吗啊?粤语发源从汉人大规模入粤最早的历史来考察,粤语形成于西江中部。

1):据考古发现,大约从西周时代开始,岭南粤人与中原汉人就有来往。

不过,由于有五岭之隔,这种来往极为有限。

到了秦始皇二十五年(公元前222年),曾派兵南征百粤,但究竟打到哪里,史无记载。

2):有记载的是:秦始皇二十九年(公元前218年),西瓯(西江一带)粤人反秦,朝廷发五十万大军征讨,兵分五路:“一军塞镡城之岭,一军守九疑之塞,一军处番禺之郡。

一军守南野之界,一军结馀干之水。

……又以卒凿渠而通粮道,以与越人战。

”(见《淮南子·人间训》)这里所记的“镡城之岭”,指今广西越城岭;“九疑之塞”,指今湖南宁远县南;“渠”,即灵渠。

这两支军队开通灵渠再经漓江、贺江而进入岭南,灵渠将湘江与漓江沟通,从而成为中原汉人进入岭南的历史上第一条主要通道。

三十三年(公元前214年),战争告一段落,秦又“谪徒民五十万戍之”(雍正《广东通志》)。

这五十万人在当时是个不小的数目,因为直至东汉时统计,岭南各郡的人口还很少超过十万的,在秦始皇时代就更是地旷人稀。

这一大批汉人“徒民”的到来,足以改变岭南粤人的“一统天下”的局面,随之汉语便由此而被带入岭南。

这五十万“徒民”当时究竟定居何处?众说纷纭。

不过有一点是可以肯定的,那就是当时的番禺(今广州市)一带,仍是粤人的天下。

?3):秦末,汉人赵佗在此建立南越国,所任用的官员从丞相以下基本上是粤人,就连赵佗本人,也得改变自己的服饰、生活习惯及其语言,把自己异化成粤人以便于统治。

如果不是粤人势力十分强大,他就不会那么做。

但是,在西江的中部,那里的情况就完全不同,经过秦兵的一番征讨,那里的粤人大都逃散,从而成为汉人填补及落脚定居的最佳之地。

由此推之,这五十万“徒民”多数定居于西江中部,而中原汉语也就首先传播于西江中部。

岭南文化粤剧课件

粤剧的唱腔具有独特的特 点,音韵和谐,旋律优美 ,富有感情。
表演
粤剧的表演注重身段、手 势、面部表情等身体语言 的运用,演员的表演要准 确、生动、形象。
服饰
粤剧的服饰华丽、精美, 具有浓郁的地方特色。
粤剧的表演形式与乐器
表演形式
粤剧的表演形式包括唱、做、念、打四种,其中唱是最主要 的表演形式。
乐器
粤剧的乐器主要包括锣、鼓、二弦、月琴等。其中,月琴是 粤剧中最重要的乐器之一,它音色清脆、悠扬,为表演者提 供伴奏。
03
CATALOGUE
岭南文化在粤剧中的体现
岭南文化的建筑风格在粤剧中的体现
总结词
粤剧的舞台建筑风格独特,具有浓郁的岭南文化特色。
详细描述
传统的粤剧舞台通常由一个主台和两个侧台组成,主台为表演区,侧台为乐队伴奏区。主台的背景通常是一幅巨 大的绘画,称为“大幕”,画中描绘的是具有岭南特色的山水或建筑。舞台的装饰也极具岭南特色,如使用砖雕 、木雕、陶瓷等装饰材料,营造出一种独特的岭南文化氛围。
料和信息,保持课件的时效性和新鲜感。
对岭南文化与粤剧的展望与期待
展望
随着社会的不断发展和文化的多元化,岭南文化和粤剧 面临着传承和发展的挑战。未来,我们需要更加注重岭 南文化和粤剧的教育和推广工作,通过各种形式的宣传 和教育活动,提高公众对岭南文化和粤剧的认识和了解 程度。同时,我们还需要加强与各方的合作和交流,共 同推动岭南文化和粤剧的发展和创新。
粤剧的起源与演变
起源
粤剧起源于广东,有着300多年的历史,是中国十大戏曲剧种之一。它源自民间 ,融合了唱、说、做、打等多种艺术形式。
演变
粤剧在发展过程中,不断吸收各种艺术元素,逐渐形成了自己独特的艺术风格。 特别是在20世纪,随着社会的变革,粤剧也经历了现代化的过程。

粤语文化


03
地域与文化
古汉语的四声:平声/上声/去声/入声 普通话分:阴平/阳平/上声/去声 (普通话把古汉语的入声丢失了) 粤语的九声是: 阴平/阴入/阴上/阴去/中入/阳平/ 阳上/阳去/阳入.
雅言
南 越 国 粤 语 的 诞 生
1.汉朝时初具雏形 2.成长时期:魏晋南北朝时期 3.定型时期:唐宋时期 4.传播时期:清末
清末粤语这个名称来源于中国古代岭南地区的南越国汉书作南粤国粤语的定型时期?唐朝鼎盛时期岭南地区汉族人口继续增加?原住民不汉族长期接触已被汉化?粤语仍受古汉语影响?成为既对应中古汉语发音又有部分独立词汇的语言?唐朝灭亡到南宋灭亡长期混战?大量的中原汉人南下珠江三角洲?再次拉近古粤语和中原汉语的差别?至此粤语的发音和文法都不中原汉语十分接近?因此唐宋时期是粤语的定型时期?元朝蒙古人迁都至大都后改称北京?并以当地话作为官方语言?从此中原汉语不中古汉语和粤语的差别丌停变大?中古汉语
广东粤方言在海外华人社区如马来西亚吉隆坡,
越南胡志明市,澳大利亚悉尼、墨尔本,美国纽约、 三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。广 东使用粤语人数约在3800万左右,全世界使用粤语 人数约1.2亿。
Байду номын сангаас
粤语粗口
• 俗语说:学一门语言,必定学其粗口。“粗口” 一词最早源于粤语,即普通话的“脏话”。如 今已经普及到普通话的常用词语,指下流,刁 钻而且难缠的骂人词汇,粗口大部分涉黄。
外来词的加入
古代“越”和“粤”是通假字,都是指华南百越地区 明清近古以来才开始有所区别 “越”多指江浙吴语地区 “粤”多指岭南两广,长期作为岭南地区的统称 民国时期,“粤”才逐渐被用为广东省的简称 /u32/v_NjEzMTE3MzM.html

岭南文化(中国岭南地区文化)

岭南文化(中国岭南地区文化)岭南文化就是中国岭南地区文化,涵盖岭南建筑、岭南园林、岭南画派、戏曲音乐、工艺美术、民俗节庆、宗教文化、饮食文化、语言文化、侨乡文化等众多内容。

从地域上,岭南文化又分为广东文化、桂系文化和海南文化三大块,尤其以属于广东文化的广府文化、广东客家文化和潮汕文化为主,构成了岭南汉文化的主体。

[1]岭南文化,源远流长。

历史上,在汉民族的形成和发展,在维护国家统一、民族团结等多方面,岭南文化都作出了不可磨灭的贡献,在中华民族文化的发展史上居于重要地位,起着重要作用。

近代岭南文化更是近代中国的一种先进文化,对近代中国产生了巨大的影响。

改革开放以来,岭南文化以其独有的多元、务实、开放、兼容、创新等特点,采中原之精粹,纳四海之新风,融汇升华,自成宗系,在中华大文化之林独树一帜,对岭南地区乃至全国的经济、社会发展起着积极的推动作用,是中华民族灿烂文化中最具特色和活力的地域文化之一。

[1]岭南学术思想,吸取由中原传入的儒、法、道、佛各家思想并进行创新,孕育出不同风格的思想流派,如江门学派等。

在近代,岭南得风气之先,中西文化交流,孕育和产生出以康有为、孙中山等为代表的近代中国的一代先进人物。

岭南的文学艺术雅俗并茂,岭南画派、粤剧具有浓郁的地方特色,诗人张九龄、陈献章享誉全国,电影最先从岭南传入。

岭南教育近代更领教育革命之先。

伊斯兰教、佛教较早从海路传入岭南,惠能创中国化佛教——禅宗南派,影响及于全国以至世界。

定义简介从地域上来说,岭南文化大体分为广东文化、桂系文化和海南文化三大块。

明清之际,岭南三系文化相互融汇贯通,岭南文化真正有自己独立的风格、精神,并区别于南方文化。

岭南文化形成后在政治、哲学、学术、艺术、经济、工艺和生活各方面全面发展,至晚清达到了高峰时期。

到了近代,岭南得风气之先,成为中西文化交流的重要津梁,多种文化思潮交错而织成绚丽多彩的画面,岭南文化成为中国政治、思想、文化革命和发展的先导。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

粤语等级考试:岭南人语言的独特文化 策划、采访 罗盟萌 引言-- 仅仅大半年时间,网上(包括各网站和论坛的转载)就有超过500万人次点击参加了粤语4级和8级的考试。参加粤语考试的不仅有土生土长的本地人,也有不少在粤学习工作的外地人,不少人把这份试题当作考察粤语能力的测试。 国家一直提倡普通话,现在80年代后的孩子对方言了解仅仅停留在沟通上,很多方言的来源和典故都不知道。这种粤语考试,可以让我们了解到很多粤语当中的典故,也引发出了如何对待方言的问题。

试题小测(粤语八级)—— (如果你还没有做过试题,可以通过以下的摘录考察一下自己的水平) 1.如果你是姓叶的男子,你肯定不会选择的结婚对象的姓氏是?

A.黑 B.袁 C.万 D.高 2.广东歌谣“鸡公仔,尾弯弯,做人心抱甚艰难”反映旧社会什么状况? A.饲养生畜不能维持生计 B.旧社会家长制度 C.农民生活的困苦 D.由于技术问题,鸡的养殖很难提高 3.如果你是千金小姐,你姓民的爸爸肯定不同意你与下面哪个的姓氏的人结婚?

A.富 B.罗 C.施 D.龙 4.“摄灶罅”的由来——“摄灶罅”的“摄”本字的意思是? A.小木片 B.藏起来 C.丢弃 D.堆起来 5.在某个机关单位中有两个副科长,不知道什么原因一直敌对,你猜他们最有可能的姓氏是?

A.徐 邱 B.伍 陆 C.周 欧 D.马 尚 6.他为客户想出了一个[独一无二的计策],[]中的意思在广东话可以换成? A.绝桥 B.老点 C.顶点 D.叻桥 7.爸爸和叔叔[合股]做生意,[]中的意思在广东话可以换成? A.夹份 B.夹埋 C.夹万 D.伙同 8.说那人多此一举的广东话是哪一句话? A.你唔好系度呀知呀draw! B.正一阿茂整饼! C.你系唔系痴总掣

呀? D.真系茶煲呀! 9.形容演双簧,串通自来的是哪一句?

A.鬼打鬼 B.抛浪头 C.扯猫尾 D.黐孖筋 10.形容大快人心的是哪一句? A.一天都光晒 B.抛浪头 C.有风驶尽利 D.食咗人只车 答案:

方言典故: “_混吉_”的由来—— 原来是因为以前的小型饭店,只要你去光顾就会免费奉送一碗清汤,饭店每日所售的鸡鸭鹅猪牛肉,都 是用这一锅水煮整熟的,所以汤里面有肉味,然后放一些味精,就是一碗清汤啦!因为是清汤,所以里面什么调料的东西都没有,也就是空空如也,香港人觉得“空”等于“凶”,所以就改成“吉”,所以碗汤就叫做“吉水”。 当时,有好多穷人,到饭店坐下之后,伙记就拿一碗“吉水”,那些穷人一口气喝完,就偷偷地离开了,因为这碗汤是免费的,所以饭店不可以捉住他,所以伙记就叫这种混骗的行为叫做“_混吉_”

“放飞机”嘅由来—— 何为“放飞机”呢?话说旧香港。有一日,就要上演飞机飞行。系香港有史以来第一次有飞机睇!仲要系部水上飞机添!全香港万众期待:有人要“放飞机”睇啊!第一日到来,因为打风,冇得开,众人失望而归;第二日,天朗气清,各人以为有嘢睇,点知个飞机师病咗,要推到第三日。而第三日呢,到部机个引擎出事,修理唔到。跟住就——bye bye喇!? 所以啲人就用“放飞机”嚟形容讲咗去做,又唔做嘅人嘅行为嘞!

作者访谈—— 记者经过一番搜索才发现原来粤语4,6级试题出自不同之人。之前的4级试题据8级试题的作者才迷心窍介绍是来源于香港的,具体就不十分了解。而8级试题作者才迷心窍则是经过朋友推荐做了4级试题之后,想出一份更加高难度的,因此粤语8级考试应运而生。 才迷心窍于今年6月中在自己官方网站才道网相继发布了粤语4级和8级试题,仅仅目前通过官方网站做测试的就超过50万人次,这还不包括其它各网站论坛所转载的流量。他的网站不仅有粤语的考试,还有其它方言的试题。

记者就这个现象采访了出题人,问起出题的目的,他答得很坦率,“经历过太多各种的考试,包括参加并通过了英语四六级,研究生英语,托福考试,日语初级考试等等,觉得目前的应试教育有点死板,本来很有意思的东西结果还是用死记硬背的方式去考试,我希望这些试题除了娱乐消遣外,希望可以提起大家对各种知识的爱好,以另一种更轻松的方式去学习。我还没有想过才道考试会变成很专业的考试,但希望把很多本来苦闷的考试都变成有趣的题目。”

才迷心窍不算地道的广州人,但在广州生活了10多年,目前就职于广州一大型电子商务公司,作为中层管理,他只能利用业余时间来设计完成一份又一份的试题。

至于为什么这样一份粤语过级试题在网上会引起这么大的反响,才迷心窍认为,目前全世界粤语使用人口大约为7千万。这个数目在中国国内语言使用人口排名中处于第三位,在全球则排在第十六位。每一个地方方言代表着每一个地方的文化和生活,可能由于广东和香港等地方的经济和文化发展得比较好,因此粤语的使用地区非常广,在海外华人社区中应用广泛,并且支持著以香港文化及南粤文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有很强的影响力和生命力。可以说粤语是目前世界上有较强生命力的语言之一。因而这也是这份试题引起这么大共鸣的原因。

设计完成这份8级试题,他用了大概3天左右,翻阅了大量的资料,包括从互联网、香港杂志、电视电影等媒体搜集资料。而说到其中较为吃力的是,不能按照常规的考试那样出一些概念和理论性的东西,需要再三考虑怎样使题目不那么沉闷和贴近口语,还要想想怎么编出一些答案去迷惑考生,使某些题目不至于一猜就中,从而使考试题目更加合理化。

在推出考试的过程中,最让才迷心窍印象深刻的是有个周五那一天,他正在公司上班,突然有个朋友(他网站放存放在他朋友那里)突然发信息过来说"死啦,不得了啦!", 当场真的吓了一掉。后来才知道原来我在前天刚发布了一个"潮汕话四级考试",昨晚到今天的参加考试的人暴涨,加上服务器的风扇有点问题,使得网站服务器的几乎死机.我们俩十分焦急,一边检查考试系统有没什么性能问题,一边让机房的网管重启机器.最后还是我朋友够义气,中午饭只吃了两口就跑去电脑城那里买了个价格不菲的风扇,然后跑去机房换风扇. 最后系统勉强可以顺利运行下去了.

晚上的时候,他开始马不停蹄地在检查程序性能问题和修改程序,最后发布新版本上去后才有空上去网站的留言和一些论坛看看,发现已经给好多人投诉了,说为什么网站访问不了或提交不了考试之类. 这次死机事件也有让才迷心窍欣慰的是,他的网站越来越多人关注了。

在4级的基础上的这份粤语8级试题,更多的用普通话的方式提问,这样能更加普及,就算不懂粤语的人也能借着这份试题来了解更多的粤语文化。最让才迷心窍自豪的是他出的试题得到了许多网友的认可,他说,那些支持我的Fans对我的作用非常大,除了可以提供各种不同的考试题目外,他们还会对我出的题目提出宝贵的意见,但更可贵的是,他们留言的只言片语,是我继续前进的动力。有时候晚上或周末很累了,但看到网友的留言后,可以让我坚持下来。

对话才迷心窍 记者:你是怎样完成设计这份试题的?具体流程是怎样? 才迷心窍: 第一步 收集资料 第二步 过滤资料 第三步 出题目,对应不同的资料来源拟出不同类型的题目 第四步 审稿,首先是题目和答案的准确性, 其次是难易程度和题型与分数分布, 最后是在某些题目加入模糊选项, 增加难度 第五步 整体再审核然后输入系统 第六步 自己测试 第七步 找几个朋友作内部测试, 并校验答案的准确, 如果有错作最后的修改 第八步 正式发布

记者:你觉得你找得资料有代表性吗? 才迷心窍:在每个考试的题目发布之前,资料的把握主要是由我自己来把握,为了确保资料的权

威性,我会收集尽量多的资料样本,同时把官方的资料如广州音字典我会作为参照的对象; 而资料的代表性方面,我主要的参照对象是流行文化,如时尚杂志和粤语电影,因为方言是在跟着社会发展不断变化中的. 但比较重要的一环是考生对题目的"洗礼",考试题目发布后经过朋友和网友的验证来不断完善和修改的,根据反馈留言及考试统计系统,我可以通过考试的情况了解到题目很多情况,如题目是否会出偏.

记者:网友有没有对你的答案提出过异议?怎样解决? 才迷心窍:对于网友对试题本身或其答案提出的建议,我是十分重视的,因为这样对试题的改进

有莫大的帮助,也证明了广大网友对才道网考试的支持. 在看到网友对试题异议的时候,我会立即检查试题答案是否在满乱中输入错误了,然后在百忙之中检查试题本身或答案有什么问题,如果确认有问题,会立即修改并回复给网友,如果确认没有问题的话,我也会回复给网友解释一下. 如果遇到特别棘手或不确认的问题,我会找些朋友一起讨论再确认. 对于自己出的题目,肯定会千万百计保证不要出问题,每天有那么多人考试,一点点的问题肯定给人骂死了.(回忆:就因为"冷衫"的答案有问题,就有几十条的投诉留言) 不过回想起以前读书的时候,如果发现老师出的试卷有问题或改错卷的话,我们做学生的也会很恼火的.

记者:设计了这么多试题,建立了这个网站,可以说说你得到了些什么? 才迷心窍:主要是自己的试题和网站得到那么多人的欢迎感到十分开心.

考试,我在接近20年的读书历程中我考过无数的试题,但除了出给面试的应聘者的试题外,我从来没有想过可以出那么多试题给那么多人来考试. 很多人都讨厌考试,我曾经发过才道网考试给一朋友的时候,他第一句反应是:我这一生最讨厌就是考试了.在我多次推荐后,他才尝试去试一试,结果他又说了一句:原来考试也可以那么有趣的. 对于网站方面,我的初衷是想要做成一个有趣人才社区的, 经过这一轮"考试热潮",才道网有趣

相关文档
最新文档