英语学习必用:手机在线电子词典推荐

英语学习必用:手机在线电子词典推荐
英语学习必用:手机在线电子词典推荐

英语学习必用:手机在线电子词典推荐

学英语,遇到不会的单词怎么办?翻字典?但将一本厚厚的字典时时带在身边并不现实,那怎么办呢?不怕,今天小编就给大家推荐几款可以“时时带在身边”的字典!

今天给大家推荐的词典,适用于广大英语学习和留学备考人士。本文按照词典本身的难度由高到低依次进行介绍,注意根据自身情况选择合适的词典哦。

第一本:Merriam-Webster’s Collegiate?Dictionary

Merriam-Webster’s Collegiate?Dictionary,即《韦氏大学词典》。

介绍:本书收录了英语中最常用的词汇,涉及科学、技术、商业和医药方面。词条释义简明精确。本书以它的权威性和实用性成为广大英语工作者和学习者的必备工具书。GRE备考必备,该字典是ETS官方指定的推荐书目,GRE考试中单词的释义是以该书为基准的。

优点:词义精准,具有权威性和实用性。

适用对象:英语学习和GRE备考

第二本:The American Heritage?Dictionary

The American Heritage?Dictionary,即《美国传统词典》。

介绍:该词典具有强大的英英解释功能,它在美国国内是非常权威的辞典,曾被https://www.360docs.net/doc/c99368830.html, 评为“编辑选择的参考工具”,是专业英语工作者必不可少的重要工具,也是广大英语爱好者的良师益友,具有非常高的权威性。

优点:地道、正统的美国传统用法,非常适用于北美考试,较《韦氏大学词典》难度低些。

适用对象:英语学习和GRE备考

第三本:Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary

Collins COBUILD Advanced Learner’s English Dictionary,即《柯林斯高级英语学习词典》。

介绍:该词典中的例证全部来源于该语料库,因而更真实、可靠、自然;同时语料库内容的不断更新保证了本词典对当代英语进行忠实全面的描述。

优点:例证真实、可靠、自然,且给出词汇在语料库中的使用频率,难度较《韦氏大学词典》《美国传统词典》要简单一些。

适用对象:英语学习和GRE备考

第四本:OXFORD ADVANCED LEARNER’S English-Chinese Dictionary

OXFORD ADVANCED LEARNER’S English-Chinese Dictionary,即《牛津高阶英汉双解词典》。介绍:《牛津高阶英语词典》开学习型词典之先河,专为非英语国家的英语学习者编纂。优点:汉语释义精确

适用对象:广大英语学习者(包括托福、GRE备考人士)

第五本:《英汉大词典》(陆谷孙主编)

介绍:《英汉大词典》是我国第一部由英语专业人员自行规划设计、自订编辑方针编纂而成的大型综合性英汉词典,是名副其实的“大部头”。

优点:“全”,中文释义相当地道。

适用对象:有时间,爱钻研的“小”伙伴们

这么多词典,就算随身带一本也不轻啊。那怎么解决这个问题呢?

方案一:在IOS系统里下载相应的App,需要注意的是《柯林斯词典》需购买纸质版才可用其电子版产品。

方案二:灵格斯词霸,可以将以上词典下载下来,实现同时用多本词典查一个词,对比释义,理解深刻。

方案三:针对陆谷孙先生的《英汉大词典》,鉴于纸质版携带不便、价格较贵等原因,如果确实需要该词典,可以购买图片所示型号的卡西欧,其中收录了该词典。

通过翻译学英语笔记

1.按人口计算,中国是世界上最大的国家;按领土计算,是第三大国家,仅次于俄罗斯和加拿大。 In terms of population, China is the largest country in the world; and in terms of territorial area, it is the third, Ranking only after Russia and Canada. 2. 众所周知,中国的自然资源十分丰富,这使得中国具备良好的条件发展工农业。 It is known that china is very rich in natural resources; this puts her in a good position to develop her industry and agriculture. 3. 历史记载表明,到16世纪时,中国人已经发明了纸,并且传入了欧洲,使欧洲人大感惊奇。 Historical records indicate that by the 16th century the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, causing great amazement among the Europeans. 4. 中国的1800公里长的大运河,建成于公元610年,流经17个城市,是世界上最古老的人工水道。 China’s 1800-kilometer long Grand Canal, which was completed in 610 AD and flows through 17 cities, is the world’s oldest and longest human-made waterway. 5. 为了改善环境,中国最大的、人口最密的城市-上海,正在计划建造一座占地300多公顷的森林公园,称为“超级绿肺”。 In order to better its environment, Shanghai, China’s largest and most populous city, is planning to build a forest park spreading out over 300 hectares of land, to b e known as the ‘Super Green Lung’.

100本口笔译教程资料下载汇总

要命的翻译资料哈哈哈哈哈哈100本口笔译教程资料下载汇总(2010.04.07更新)来源:李策Jackie的日志 口译实践推荐书目 翻译实践推荐书目 2010.04.07更新以下: 李运兴--语篇翻译引论(翻译理论与实务丛书) 下载 南开大学出版社_崔永禄_文学翻译佳作对比赏析(英语专业翻译实践与鉴赏教程)下载[翻译教程]西北工业大学出版社--潘能--英汉汉英口译教程下载 [翻译教程]武汉大学出版社--胡刚--新世纪英汉同声传译PDF下载 [翻译教程]陶庆--实用英汉汉英口译教程下载 白靖宇--文化与翻译PDF下载 《英语同声传译教程》(普通高等教育十一五国家级规划教材) MP3迅雷下载 梅德明—新英汉口译实践(成功之路)文本及听力下载 [迅雷下载]商务印书馆:《英诗格律及自由诗》(译者必备) 笔译教程精品推荐: 中国对外翻译出版公司-思果《译道探微》、《翻译新究》和《翻译研究》 钱歌川三本经典译学论著《翻译的技巧》、《英文疑难详解》、《英文疑难详解续》) 上海外语教育出版社--冯庆华《实用翻译教程》 上海外语教育出版社-陈宏薇-新编汉英翻译教程 湖北教育出版社-陈宏薇-新实用汉译英教程 钱歌川:《翻译的技巧》 [南开大学出版社]李学平:通过翻译学英语.pdf 余光中谈翻译(文本+mp3) 外研社-陈德彰英汉翻译入门 [教材]叶子南:高级英汉翻译理论与实践.pdf [上海交通大学出版社]贾卫国:英汉对照描写辞典 复旦大学出版社--耿红敏:实用英汉翻译 [中国人民大学出版社]胡晓吉:实用英汉对比翻译.pdf [中国对外翻译出版公司]贾文波:政治经济汉译英300句析.pdf 中国对外翻译出版:论英汉翻译技巧.pdf (中国对外翻译出版公司)刘重德:西方译论研究.pdf 英汉翻译教程张培基【完整版】 清华大学出版社-居祖纯-汉英语篇翻译 [青岛出版社]方梦之:实用文本汉译英.pdf [教材]魏志成:汉英比较翻译教程练习.pdf 蒋胜翻译教程TranslationbyJiangSheng 李军--常用英语习语翻译与应用 管新平:汉英等效翻译 北京语言出版社-- 达妮卡:口笔译概论 王宏印-英汉翻译综合教程 外语教学与研究-曾诚-实用汉英翻译教程 上海交通大学出版社-毛荣贵-翻译技巧111讲

大连外国语大学翻译硕士MTI2013年真题

大连外国语大学2013年翻译硕士研究生入学考试试题汉语写作与百科知识

大连外国语大学2013年翻译硕士研究生入学考试试题 英语翻译基础 大连外国语大学2013年翻译硕士研究生入学考试试题 翻译硕士英语 学弟学妹们好我是14级大外考生方向是英语翻硕初试成绩400+ 已录取有10 11 12 1314年的初试真题、复试真题、考研笔记、考研资料、常用参考书电子版出售。学弟学妹们需要的话,可以通过qq 联系我one one six four four six five six one one 1164465611。考研过程中有什么问题,也都可以问我的。

翻硕考研参考书电子版:学弟学妹需要的需要的话,q我。 《10 11年各校真题》《环球时代:MTI50所院校真题集合》《叶朗:中国文化读本》 《散文佳作108篇》《林青松:中国文学与中国文化知识应试指南》《最新汉英特色词汇词典》《英语笔译常用词语应试手册2、3级通用》 《唐静:翻译硕士(MTI)考研手册》《唐静:翻译硕士(MTI)真题汇编》 《程裕祯:中国文化要略(第二版)》《新东方专八词根联想记忆乱序版》 《张培基:英汉翻译教程》 《张培基:英译中国现代散文选1》 《张培基:英译中国现代散文选2》 《张培基:英译中国现代散文选3》 《张培基:英译中国现代散文选4》 《王晓梅:不可不知的2000个文化常识》 《卢晓江:自然科学史十二讲》 《英语笔译综合能力3级》 《外研社:张道真实用英语语法》 《中国译协:论英汉翻译技巧》 《李学平:通过翻译学英语》 《刘重德:文学翻译十讲》

一些关于大外翻硕的常见问题整理了一下: 1,考二外吗? 大外翻硕初试不考二外,复试考,不过只有20分的听力,而且……2,大外翻硕口译和笔译有什么区别?口译难吗? 大外翻硕口译笔译初试内容都一样。复试总分270分,其中综合英语200分,面试50分,二外听力20分。…… 3,大外好考吗? 我觉得大外与其他几所专门的外国语院校相比,还是比较好考的。因为…… 4,大外初试和复试成绩各占多少比例? 初试共500分,复试共270分。总分相加,按名次录取。 5,大外用提前联系导师吗? 这个事复试时应该想的问题。不过,对于大外,复试时也不用想的。因为招生工作和导师实行的是双轨制,就是根本联系不到导师,联系了据说也没用。大外整个复式流程特别公正。学弟学妹们只需专心学习,初试考个好成绩,直接傲视群雄,就不用担心复试了。 6,大外翻硕有参考书吗? 大外没有指定参考书学弟学妹们可以参考一下别的学校翻硕的参考书。我去年看的书大约有:…… 7,怎么利用真题? 我觉得真题最大的价值在于告诉我们,大外考试的题型,即怎么考,还有,考试侧重于哪个方面的,即考什么。我们不是要把真题做n

通过翻译学英语

通过翻译学英语 1按人口计算,中国是世界上最大的国家;按领土面积计算,是第三大国家,仅次于俄罗斯和加拿大。 In terms of population, China is the largest country in the world; and in terms of territorial area, it is the third, ranking only after Russia and Canada.【coming only after R and C】 2众所周知,中国的自然资源十分丰富,这使得中国具备良好的条件发展工农业。 China is known to be very abundant in natural resources; this puts 【places】her in a good position to develop her industry and agriculture. 3历史记载表明,到16世纪时,中国人已经发明了纸,并且传入了欧洲,使欧洲人大感惊奇。 Historical records indicate【show,可互换】that by the 16th century the Chinese had already invented paper and had it brought to【spread的传播规模太大,在此不恰当】Europe, causing great amazement【surprise】among the Europeans. 4 中国的1800公里长的大运河,建成于公元610年,流经17个城市,是世界上最古老、最长的人工水道。 China’s 1,800-kilometer long Grand Canal, which was completed【不用

100本口笔译教程资料下载汇总

100本口笔译教程资料下载汇总 [翻译教程]隋荣谊--汉英翻译新教程(新思维翻译)--高等学校英语专业教材下载 [翻译教程]上海外语教育出版社-陈宏薇-新编汉英翻译教程下载 [翻译教程]王宏印-英汉翻译综合教程下载 [翻译教程]清华大学出版社-居祖纯-汉英语篇翻译下载 [翻译教程]外语教学与研究-曾诚-实用汉英翻译教程下载 [翻译教程]上海交通大学出版社-毛荣贵-翻译技巧111讲下载 [翻译教程]吕瑞昌-汉英翻译教程下载 [翻译教程]庄绎传-全国高等教育自学考试:英汉翻译教程自学辅导下载 王宏印--文学翻译批评论稿(外教社翻译研究丛书)下载 河北大学出版社-潘炳信-翻译研究下载 [翻译教程]复旦大学出版社-国际经贸高级英语:精读与翻译下载 [翻译教程]严俊仁:科技英语翻译技巧下载 【下载】涉外英语专业系列教材大学英语笔译实务教程 笔译教程精品推荐: [翻译教程]中国对外翻译出版公司-思果《译道探微》、《翻译新究》和《翻译研究》下载 钱歌川三本经典译学论著《翻译的技巧》、《英文疑难详解》、《英文疑难详解续》)下载 上海外语教育出版社--冯庆华《实用翻译教程》下载 上海外语教育出版社-陈福康-中国译学理论史稿下载 蒋胜翻译教程TranslationbyJiangSheng下载 [翻译教程]李军--常用英语习语翻译与应用下载 【翻译教程】外研社-陈德彰英汉翻译入门下载 [教材]叶子南:高级英汉翻译理论与实践.pdf 中国对外翻译出版:论英汉翻译技巧.pdf [翻译教程]余光中谈翻译文本+mp3 (中国对外翻译出版公司)刘重德:西方译论研究.pdf [上海交通大学出版社]贾卫国:英汉对照描写辞典 【翻译教程】管新平:汉英等效翻译 【翻译教程】复旦大学出版社--耿红敏:实用英汉翻译 【翻译教程】[南开大学出版社]李学平:通过翻译学英语.pdf [中国人民大学出版社]胡晓吉:实用英汉对比翻译.pdf [中国对外翻译出版公司]贾文波:政治经济汉译英300句析.pdf 【翻译教程】[青岛出版社]方梦之:实用文本汉译英.pdf 【翻译教程】[教材]魏志成:汉英比较翻译教程练习.pdf 北京语言出版社-- 达妮卡:口笔译概论下载 英汉翻译教程张培基【完整版】WORD下载 钱歌川:《翻译的技巧》 [翻译教程]湖北教育出版社-陈宏薇-新实用汉译英教程下载

北外考研二外英语题型及复习经验—整理分享

北外考研二外英语题型及复习经验—整理分享 【题型】 1.单词:四选一,直接考单词的意思每题0.5分(20个10分) 2.语法:四选一,类似高中语法,之后会说难度和范围每题1分(20个20分) 3.阅读:四篇,每篇5道题,每题1.5分(20个30分) 4.完形填空: 20个空每题0.5分(20个10分) 5.中翻英:2篇共15分 6.作文:15分 题型和顺序就是这样,共100分 北外241二外英语是针对小语种考生的,今年难度不是很大。下面分条解析。 1.单词,四选一,直接考察单词的意思,就我的水平(六级低分飘过)单词还是有许多不认识的,而这道题又在刚开始,所以还是有点影响心情的。由于我没背过考研的词汇,所以我不知道这些词汇的范围在哪儿,但是总归是词汇量大一点比较好。 北外自己有参考书目:《新编大学英语》2—4册,估计大部分词汇应该是这个上面的,但是书的价格也不低,大家可以酌情考虑要不要不要入手,我是在网上买的复印版,3本100块。 2.语法,四选一,类似高中语法,同样,北外有一本参考书目《新编大学英语语法》,蓝色的,32开,邵永真编的。感觉大家如果高中语法学的不错,应该没什么问题。时间充足的话把这本书仔细过一遍,主要考的就是主谓一致、倒装、时态、时间状语、反义疑问句什么的,大家可以找往年的真题(网上似乎有1997、98、99、2000、2001、02、02、10年的)都有语法题,做一做把握一下手感,说不定有一两个会重复出现。 还有我在网上买了一本全国名校二外英语真题集,题目不错,然后讲解很详细,有需要的同学可以入手。

3.阅读,四篇.14年难度不是很大,比10年简单,如果6级没问题的话,这个阅读应该不是很难应付的。不过它和六级阅读不一样,不是考速度,考的是理解,跟高考差不多吧。同样,上面说的那本各校习题集可以作为参考,挺有用的。 4.完形填空, 这个没什么特别说的,所有完型都一样,不会很难。 5.翻译,今年翻译是两小篇,大概每篇300字,我也没有仔细数,第一篇大概是说:亚欧洲相互交流,历史悠久,文化发展之类,第二篇是讲中美的,说美国是发达国家,人均GDP3000万美元,中国是发展中国家,人均GDP3000美元,说中国主张的人权是生存权和发展权,又说了一下中国的立场。有点外交发言词的感觉(可能因为北外好多去外交部的吧)。准备翻译的话,给大家推荐一本书《通过翻译学英语》李学平编著,南开大学出版社。我用这本书晚了,还有不到20天才开始用的,如果时间充足,用它练翻译很有帮助。 6.作文,和四六级作文不同,今年的作文是告诉你一种现象,问你导致它的原因和谁改为它负责。之前有学姐说像雅思作文,但是我英语太烂没考过雅思所以不好说。今年的是anti-social behaivor,然后问你认为是什么原因导致anti-social behaivor ,谁应该对此负责。不少于250字。

CATTI英语二三级口笔译资料下载汇总

CATTI英语翻译二三级口笔译考试辅导丛书+真题下载汇总 辅导丛书: 英语二级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载 英语三级口笔译大纲+实务+综合能力+历年真题官方用书下载 英语三级口笔译综合+实务辅导录音全26盒mp3下载 [下载]翻译资格2级口译综合能力(部分)MP3 真题: [下载]全国翻译专业资格水平考试辅导丛书—英语三级笔译考试真题详解(2003-2005) [下载]2004年5月英语二级笔译综合能力试题及答案 [下载]2003年12月英语二级口译综合能力试题及答案 [下载]2004年5月英语三级笔译实务试题及答案 [下载]2003年英语三级口译综合能力录音材料 [下载]2003年12月英语三级口译实务试题及答案

各种口笔译教程、试题资料汇总(2009年10月16日更新) 纳米盘下载不了的同学,可点击 实用翻译教程迅雷全部下载 可用Ctrl+F,在左下角会出现“查找: ”,可输入你想要查找的书籍 笔译: 【中文】《中国翻译通史》(A History of Translation in China) 达妮卡:口笔译概论 翻译期刊集合 梅德明:新编商务英语翻译 翁凤翔:当代国际商务英语翻译 介绍翻译研究Introducing Translaiton Studies 【实用翻译教程】Edwin Gentzler:当代翻译理论(第二版) 许钧等:文学翻译的理论与实践-翻译对话录(8月7日更新) (中国对外翻译出版公司)刘重德:西方译论研究.pdf(8月7日更新) 2本李延林等:英语文化翻译学教程(理论+实践)(8月7日更新) 英国诗选-卞之琳译+卞之琳的翻译思想与译诗实践漫谈期刊(8月7日更新) 张保红:汉英诗歌翻译与比较研究(8月7日更新) 查良铮:雪莱抒情诗选英译.pdf(8月7日更新) 文学翻译实用指南Literary Translation-A Practical Guide(8月7日更新)刘重德:文学翻译十讲.pdf(8月7日更新) 翻译与翻译过程:理论与实践.pdf(8月6日更新) 郭建中:科普与科幻翻译-理论、技巧与实践.pdf(8月6日更新) (英文原版)文化构建:文学翻译论集.pdf(8月6日更新) 孙迎春:汉英双向翻译学语林.pdf(8月6日更新) 程永生:描写交际翻译学.pdf(8月6日更新) 翻译精要-陈定安.pdf(8月6日更新) 陈定安:英汉修辞与翻译.pdf(8月6日更新) 蒋坚松和黄振定:语言与翻译研究.pdf(8月6日更新) 张光明:英汉修辞思维比较与翻译(8月6日更新) 费道罗夫:翻译理论概要.pdf(8月6日更新) 汉英英汉美文翻译与鉴赏+(中英对照) 张今:文学翻译原理.pdf(8月5日更新) 语内翻译与语际翻译的比较(8月5日更新) 张振玉:译学概论(8月5日更新) 杜建慧等:翻译学概论.pdf(8月5日更新) 郭延礼_中国近代翻译文学(8月5日更新) (北京大学出版社)孔慧怡:翻译·文学·文化.pdf(8月5日更新) 廖七一等:当代英国翻译理论(8月5日更新) 于光中谈翻译.pdf(8月5日更新) 刘季春:实用翻译教程.pdf

翻译专业必看书籍

口译实践推荐书目 翻译实践推荐书目 2010.04.07更新以下: 李运兴--语篇翻译引论(翻译理论与实务丛书) 下载 南开大学出版社_崔永禄_文学翻译佳作对比赏析(英语专业翻译实践与鉴赏教程)下载[翻译教程]西北工业大学出版社--潘能--英汉汉英口译教程下载 [翻译教程]武汉大学出版社--胡刚--新世纪英汉同声传译PDF下载 [翻译教程]陶庆--实用英汉汉英口译教程下载 白靖宇--文化与翻译PDF下载 《英语同声传译教程》(普通高等教育十一五国家级规划教材) MP3迅雷下载 梅德明—新英汉口译实践(成功之路)文本及听力下载 [迅雷下载]商务印书馆:《英诗格律及自由诗》(译者必备) 笔译教程精品推荐: 中国对外翻译出版公司-思果《译道探微》、《翻译新究》和《翻译研究》 钱歌川三本经典译学论著《翻译的技巧》、《英文疑难详解》、《英文疑难详解续》)上海外语教育出版社--冯庆华《实用翻译教程》 上海外语教育出版社-陈宏薇-新编汉英翻译教程 湖北教育出版社-陈宏薇-新实用汉译英教程 钱歌川:《翻译的技巧》 [南开大学出版社]李学平:通过翻译学英语.pdf 余光中谈翻译(文本+mp3) 外研社-陈德彰英汉翻译入门 [教材]叶子南:高级英汉翻译理论与实践.pdf [上海交通大学出版社]贾卫国:英汉对照描写辞典 复旦大学出版社--耿红敏:实用英汉翻译 [中国人民大学出版社]胡晓吉:实用英汉对比翻译.pdf [中国对外翻译出版公司]贾文波:政治经济汉译英300句析.pdf 中国对外翻译出版:论英汉翻译技巧.pdf (中国对外翻译出版公司)刘重德:西方译论研究.pdf 英汉翻译教程张培基【完整版】 清华大学出版社-居祖纯-汉英语篇翻译 [青岛出版社]方梦之:实用文本汉译英.pdf [教材]魏志成:汉英比较翻译教程练习.pdf 蒋胜翻译教程TranslationbyJiangSheng 李军--常用英语习语翻译与应用 管新平:汉英等效翻译 北京语言出版社-- 达妮卡:口笔译概论 王宏印-英汉翻译综合教程 外语教学与研究-曾诚-实用汉英翻译教程 上海交通大学出版社-毛荣贵-翻译技巧111讲 吕瑞昌-汉英翻译教程 庄绎传-全国高等教育自学考试:英汉翻译教程自学辅导 王宏印--文学翻译批评论稿(外教社翻译研究丛书)

科普类

1.计算机的用途并不只这些,至少还可以在增加几项。 The applicatioins of a computer do not end here. At least, several other uses can be add. 2.虽然上世纪取得了人类历史上最伟大的科学成就,但科学家们相信本世纪还会取得更大的成功。 Although last century saw the greatest scientific achievements in human history, scientists believe the present century will see even greater successes. 3.水是由氧和氢组成,所以在获得电能后,水就可以分解为氧和氢。 Water is composed of oxygen and hydrogen; therefore, given electrical energy it can be split into these two elements. 4.三角形三个角之和是180°,三角形任意两边之和大于第三边,这些都是常识。 It is common senses that the sum of the angles of a triangle is180°and that the sum of any two sides of a triangle is greater than the third side. 5.在科研工作中,经常需要进行一系列的试验,各试验之间的时间间隔可能一致,也可能依次缩短。 In scientific research, it is often necessary to do a series of tests either at regular intervals or with each test closer in time to the next one. 6.许多人对动物是不是有感情感到疑惑,而这一领域里的大多数研究人员也只能说:许多动物的确是有怕的感觉的。 Many people wonder whether animals have feelings; and most researchers in this field canonly say that many animals do experience fear. 7.现在已经有了可以穿戴在身上的计算机,它们是设计来让使用者穿戴在身上,其中有些计算机能够用声音启动,或者能直接使用声音邮件。 Wearable computers are now available. They are designed for the user to wear on his body, with some models capable of being voice-activated or of directly accessing voice mail. 8.有历史记载的最猛烈的地震之一是1906年发生,在拉丁美洲,其威力相当于100颗氢弹。1815年印度尼西亚的一次火山爆发,其威力相当于10,000颗氢弹。而6,500万年前撞击到地球上来的一颗流星,引发了爆炸,其威力相当于10,000,000颗氢弹! One of the most violent earthquakes recorded in history occurred in Latin America in 1906, which had the eqivalent of 100 H-bombs. A volcanic eruption in Indonesia in 1815 had the equivalent of 10,000 H-bombs. However, a meteor that hit the earth 65 million years ago caused an explosion of the equivalent of 10 million H-bombs! 9.女人一般活得比男人长。有证据表明男人生活得更富于冒险性。男人吸烟多、喝酒多,结果突发心脏病的危险也就更大。从历史上看来,女人死于生孩子,男人死于战争。现在生孩子已经没有危险,而战争则继续存在。 Women generally live longer than men. Evience suggests men live more adventurously. They smoke and drink more and, consequetly, have a greater risk of heart attack. Historically, women died in childbirths and men in wars. Now childbirth is no more risky, but wars still exist. 10.受地球气候变暖的影响,喜马拉雅山上的冰川正在以加速度缩减,其结果将会使中国、印度、尼泊尔的数以亿计的依靠源自冰川的河流为生的人缺乏用水。 Due to the effects of global warming, glaciers in the Himalayas are reducing at an accelerating rate, which will result in water shortage for hundreds of millions of people who rely on glaciers-originated rivers in China, India and Nepal. 11.科学家们认为火星上曾经有过生命,甚至现在也还有可能有。他们发现火星上有如此大量的甲烷,使得人们完全有理由这样相信,因为只有生命才能成为这么多甲烷的来源。

2014北外(241)二外英语题型及复习经验

【题型】 1.单词,四选一,直接考单词的意思每题0.5分(20个10分) 2.语法,四选一,类似高中语法,之后会说难度和范围每题1分(20个20分) 3.阅读,四篇、每篇5道题每题1.5分(20个30分) 4.完形填空,20个空每题0.5分(20个10分) 5.中翻英,2篇共15分 6.作文,15分 题型和顺序就是这样,共100分 北外241二外英语是针对小语种考生的,今年难度不是很大。下面分条解析 第一题:单词,四选一,直接考察单词的意思,就我的水平(六级低分飘过)单词还是有许多不认识的,而这道题又在刚开始,所以还是有点影响心情的。由于我没背过考研的词汇,所以我不知道这些词汇的范围在哪儿(学弟学妹实在对不起),但是总归是词汇量大一点比较好哈。 北外自己有参考书目,就是他们网站上那个《新编大学英语》2—4册,我估计大部分词汇应该是这个上面的,但是书的价格也不低,大家可以酌情考虑要不要不要入手,我是在网上买的复印版,3本100块,不便宜,我把课文都看了,旦辞爷娘去过了2遍,but!!还是没记住太多。 2.语法,四选一,类似高中语法,同样,北外有一本参考书目《新编大学英语语法》,蓝色的,32开,邵永真什么的编的。我感觉大家如果高中语法学的不错,应该没什么问题。时间充足的话把这本书仔细过一遍,主要考的就是主谓一致、倒装、时态、时间状语、反义疑问句什么的,大家可以找往年的真题(网上似乎有1997、98、99、2000、2001、02、02、10年的)都有语法题,做一做把握一下手感,说不定有一两个会重复出现哦。 还有我在网上买了一本全国明显二外英语真题集,是一个叫什么圣才学习网出的,挺贵的,不过题目不错,然后讲解很详细,有需要的同学可以入手。 3.阅读,四篇.14年拿督不是很大,比10年简单,如果6级没问题的话,这个阅读应该不是很难应付的。不过它和六级阅读不一样,不是考速度,考的是理解,更高考差不多吧。同样,上面说的那本各校习题集可以作为参考,挺有用的。 4。完形填空这个没什么特别说的,所有完型都一样,不会很难。 5.翻译今年底翻译是两小篇,大概每篇300字?我也没有仔细数,第一篇大概是说:亚欧洲相互交流,历史悠久,文化发展什么的,第二篇是讲中美的,说美国是发达国家,人均GDP3000万美元(大概数据啊,有可能记错),中国式发展中国家,人均GDP3000美元,说中国主张的人权是生存权和发展权,又说了一下中国的立场。有点外交发言词的感觉(是不是还有点儿像政治。。。),可能因为北外好多去外交部的有关吧(我瞎猜的)。准备翻译的话,因为背的学校基本都靠英翻中,所以资料很难找,给大家推荐一本书吧《通过翻译学英语》李学平编著南开大学出版社。我用这本书晚了,还有不到20天才开始用的,如果时间充足,用它练翻译很有帮助。 6.作文和46级作文不同,今年的是告诉你一种现象,问你导致它的原因和谁改为它负责。之前有学姐说像雅思作文,但是我英语太烂没考过雅思所以不好说。今年的是anti-social behaivor 然后问你认为是什么原因导致anti-social behaivor ,谁应该对此负责。不少于250字。 嗯,作文的话,大家应该知道怎么练,我就不多说了。

通过翻译学英语(科普类) (1)

通过翻译学英语(科普类) 1.计算机的用途并不只这些,至少还可以再增加几项。 The applications of a computer do not end here. At least, several other uses can be added. 2.虽然上世纪取得了人类历史上最伟大的科学成就,但科学家们相信本世纪还会取得更大的成功。 Although last century saw the greatest scientific achievements in human history, scientists believe the present century will see even greater success. 3.水是由氧和氢组成,所以在获得电能后,水就可以分解为氧和氢。 As water is composed of Oxygen and Hydrogen, given the electrical energy it can be split into these two elements. 4.三角形三个角之和是180度,三角形任意两边之和大于第三边,这些都是常识。 It is common sense that the sum of the angle of triangle is 180 degree and the sum of any two sides of a triangle is greater than the third side. 5.在科研工作中,经常需要进行一系列的试验,各试验之间的时间间隔可能一致,也可能依次缩短。 It is often necessary to do a series of tests in scientific research, these tests either at regular intervals or with each test closer in time to the next one. 6.许多人对动物是不是有感情感到疑惑,而这一领域里的大多数研究人员也只能说:许多动物的确是有怕的感觉的。 Many people wonder whether the animals have emotions, and most researchers in this field could only say that most animals do experience fear. 7.现在已经有了可以穿戴在身上的计算机,它们是设计来让使用者穿戴在身上,其中有些计算机能够用声音启动,或者能直接使用声音邮件。 Wearable computers are now available; they are designed for the user to wear on his body, with some models capable of being active by voice or of directly accessing voice mail.

通过翻译学英语(经济、贸易类)

通过翻译学英语(经济、贸易类) 1.由于中国实行正确政策的结果,在中国的大部分合资企业都赢利,有些可能不盈不亏,而几乎没有一家是亏本的。 As a result of Chinese government is enforcing the correct policy, most joint ventures in China are making a profit, some may break even, while practically no firm is suffering a loss. 2.中国的改革开放政策,引起了社会经济结构的巨大变化。结果使得国民经济大大发展,人民的生活水平大幅度提高。 The reform and opening-up policy in China has brought about tremendous changes in socioeconomic formation,resulting in a great development in national economy and a substantial rise of p eople’s standard of living. 3.在银行利率和股市交易之间,存在着错综复杂的关系。一般说来,高利率会倾向于使股份指数降低,反过来也一样。 An intricate connection exists between bank interest rates and stock market trading. Generally, a high interest rate will tend to bring down the stock price index and vice versa. 4.企业要发达,就必须有好的形象,必须不卖伪劣产品,必须价格合理。宣传是需要的,但广告不要夸大其词。 If an enterprise is to prosper, it should have a good image; it should not sell fake or shoddy products, and should set reasonable prices. Promotion is necessary, but advertisements should never exaggerate. 5.像冰箱,洗衣机这一类产品的市场并没有饱和,但是价格还是太高,如果不下调,是很难进一步普及的。 The market for products such as the refrigerator and the washing machine has not yet saturated, but their prices are still too high, and if the prices do not go down it is difficult to further popularize them.

通过翻译学英语

A fuzzy picture "THIS is a really exciting time-a new era is starting," says Peter Bazalgette, the chief creative officer of Endemol, the television company behind "Big Brother" and other popular shows. He is referring to the upsurge of interest in mobile television, a nascent industry at the intersection of telecoms and media which offers new opportunities to device makers, content producers and mobile network operators. Already, many mobile operators offer a selection of television channels or inspanidual shows, which are "streamed" across their third generation (3G) networks. In South Korea, television is also sent to mobile phones via satellite and terrestrial broadcast networks, which is far more efficient than sending video across mobile networks. In Europe, the Italian arm of 3, a mobile operator, recently acquired Canale 7, a television channel, with a view to launching mobile TV broadcasts in Italy in the second half of 2006. Meanwhile, Apple Computer, which launched a video capable version of its iPod portable music player in October, is striking deals with television networks to expand the range of shows that can be purchased for viewing on the device, including "Lost", "Desperate Housewives" and "Law & Order". Despite all this activity, however, the prospects for mobile TV are unclear. For a start, nobody really knows if consumers will pay for it, though surveys suggest they like the idea. Informa, a consultancy, says there will be 125m mobile TV users by 2010. But many other mobile technologies inspired high hopes and then failed to live up to expectations. And even if people do want TV on the move, there is further uncertainty in two areas: technology and business models. At the moment, mobile TV is mostly streamed over 3G networks. But sending an inspanidual data stream to each viewer is inefficient and will be unsustainable in the long run if mobile TV takes off. So the general consensus is that 3G streaming is a prelude to the construction of dedicated mobile TV broadcast networks, which transmit digital TV signals on entirely different frequencies to those used for voice and data. There are three main standards: DVB H, favoured in Europe; DMB, which has been adopted in South Korea and Japan; and MediaFLO, which is being rolled out in America. Watching TV using any of these technologies requires a TV capable handset, of course. In contrast, watching downloaded TV programmes on an iPod or other portable video player is already possible today. And unlike a programme streamed over 3G or broadcast via a dedicated mobile TV network, shows stored on an iPod can be watched on an underground train or in regions with patchy network coverage. That suggests that some shows (such as drama) better suit

考研经验贴-厦门大学应用统计

考研经验贴 卫青霞 考研不仅是一个学习的过程,更是一个自我规范,自我提升,调整心态的过程,一路过来我发现收获真的很多,自己不仅得到成长,而且还结识到一群志同道合的小伙伴。 本人是二战考上研究生的,一战上海财经的应用统计专硕,二战厦门大学应用统计专硕。我的本科学校是一所普通的二本学校,但是我们有80%以上的人都在考研,大环境下推动我也考研,但是寝室的小环境又使得我没能全身心投入复习。一战时候目标院校是上海财经大学,在学校经常跟同学抢图书馆的座位,每天都要背一堆书来来回回,而且一起学习的小伙伴考研的用心程度也不是很高,比如去卫生间就会带着手机,一不留神一天就这样过去了,再者自己需要有些课程的问题也不能及时得到很好的解决。一战毫无疑问失败了。一战的失败让我意识到我问题的严重性,让我更加认清自己。我的自制力真的太差了,周围的环境又很能影响到我,所以我认为或许有点强制性的考研生活更加适合我。 于是我在网上找到新祥旭考研集训营,在这里虽然远离家乡,但却是学习的天堂。规律的生活习惯,一群志趣相投的研友,最重要的是学习更加有劲头,有方向。结合自身的能力,以及目标,我认为厦门大学的应用统计非常适合我。上财虽然有很好的就业前景,但是竞争却过于激烈,而且考试题目还有证明题,像我这样只能是后天努力型的人还是尽量不要冒风险。上财的学费也比较贵,应统专硕两年学费16万。而厦门大学不仅是985,而且读书几乎不要钱,虽然收取3.3万的学费,但是只要不挂科就能每年退还1.1万,最重要的是厦大的题目相对简单一点,因为专业课里面的大题有很多是茆诗松的《概率论与数理统计》里面的原题,所有我最终确定了厦大。 科目复习 数学:厦大考数三。我的数学一直都很差,一战时候花了不少时间去看绿皮的课本,后来发现,没有这个必要。所以建议年初开始的同学,3月份就应该开始看李永乐的《复习全书》,这本书至少要看三遍,第一遍详细看,标注不懂的知识点和题目,第二遍复习知识点和不懂的题目,第三遍只做题目,再和正确答案对比,直到和正确答案有高相似度,包括答题的格式等等。训练选择题就要李永乐的《660》,只用做选择题部分,大概在第一遍复习全书之后就可以开始了,也是需要重复做,每次做都将不会的题目筛选。线性代数一定要看李永乐的视频,配合他的书复习,李永乐在线性代数方面讲的的非常好,这部分自己做好笔记很重要。最后冲刺做张宇的八套卷和四套卷,听说汤家凤的预测卷也不错。最终要做到脑海中有一个知识点的框架,看到题目,就能立马相想到相关的知识点、高频考点重点,以及常用的解题方法。对于容易遗忘的,比如常见的泰勒展开式可以写在便签上然后贴在桌子上,每天加强记忆。平时测验也严格按照考试标准,用考试用的答题纸,严格按照标准时间来做,形成好习惯。平时测验成绩在130+,甚至140+才是最好的状态。专业课本来就是要看概率论的,所以概率论看复习全书的内容就够了。 英语:厦大考英语一。英语开始背单词就可以了,其实用什么书不是特别重要,重要的还是反复看,看过的词也要及时复习。每次筛选陌生的词单独背诵,一点一点加新词,一点一点减少旧词,不要总是看它的中文意思,要看英文释义。阅读理解推荐陈正康,对于个人而言我不太喜欢黄皮书,因为没能说服我,陈正康这本我觉得还可以,而且有很多很实用的阅读技巧。 政治:这个有的人自己学很厉害,但是我还是适合老师面对面上课讲解。政治框架很重要,课本很重要,做练习很重要。做好这三个,基本没有大问题。史纲我比较推荐蒋中挺,他有一套比较实用的解题思路。虽然其他的资料主要是老师提供,但是自己练习,记忆,以

相关主题
相关文档
最新文档