回旋马达减速机(M2X120B)-RG10D使用说明书.
多回转电动执行器使用说明书
非侵入设置（可选）
用于 SA 07.1 – SA 16.1 型产品的限位和力矩开关的电磁感应器 MWG （仅在与执行器控制部件 AUMATIC 结合使用时） 适用于每行程 1 至 500 转或每行程 10 至 5000 转
特殊马达的连接
7.4
延迟时间
7.5
AUMA 制造的控制部件
7.6
加热器
7.7
马达保护
7.8
远程位置发送器
7.9
限位和扭矩开关
7.10
安装端子盖
8. 打开开关盒
8.1
取下开关盒护盖
8.2
取下指示器盘（可选）
9. 设置限位开关
9.1
关方向限位开关设置（黑色区域）
9.2
开方向限位开关设置（白色区域）
9.3
每个方向上采用串联开关2ncno开关之间电流隔离非侵入设置可选用于sa071sa161型产品的限位和力矩开关的电磁感应器mwg仅在与执行器控制部件aumatic结合使用时适用于每行程500转或每行程10位置反馈信号模拟可选电位计或0420ma有关更多信息参见单独的数据表扭矩反馈信号模拟可选mwg及执行器控制部件aumatic结合使用机械位置指示器不间断显示的可调节指示器盘带开和闭标记运转指示闪烁指示灯对于sa为标准配置对于sar为可选配置开关盒中的加热器标准
型号
启动次数 （百万）
基于 S4 – 25% 工作方式的每小时启动次数 （预期最短的操作寿命）
其他信息 参考文档
最小
SAR 07.1 – SAR 10.1
5.0
航吊东西减速机使用说明书
航吊东西减速机使用说明书一、产品特点1、本系列产品规格齐全，选择范围广，转速范围宽。
2、结构紧凑，造型美观，机体设计具有减震，散热，降噪作用，整机温升低，噪音小。
3、采用新型密封装置，保护性能好，对环境适应性强，可在有腐蚀，潮湿等恶劣环境中连续工作。
4、本机关键零件采用高耐磨优质合金材料，并经特种热处理及精密加工，承载能力强，传动平稳，可靠耐用，效率高，纯齿轮传动效率高达96%。
5、根据模块组合系统原理，本系列产品有极其多的电机组合，安装位子和结构方案，可按你的实际需要选用任意转速和各种结构形式。
二、产品型号1、R系列斜齿轮减速机。
2、S系列斜齿轮蜗轮组合减速机。
3、F系列平行轴斜齿轮减速机。
4、K系列斜齿轮锥齿轮减速机。
三、使用与维护减速机故障绝大多数皆因选择不当或使用方法错误所致，请按以下内容正确使用。
1、本机适合用于连续工作，允许正反运转。
2、输出轴及输入轴上的键按（普通平键GB1096-79）规定选用，法兰安装止口直径的配合安（GB1800-1804-79）规定选用H8，轴式安装的轴套孔径安（GB1800-1804-79）规定选用H7。
3、减速机使用联轴器连接时，应使两轴线同心，误差不应大于所用联轴器的允许误差值。
4、减速机安装后，用手转应灵活。
5、案装后的减速机在正式使用前必须试运转，在空载运转正常的情况下，再逐步加载运转，在使用过程中，冲击载荷较大，起动频繁时，机座与基础应配定位销。
6、本机采用浸油润滑，为使产品在使用中达到最佳润滑状态，不同的安装位置，加油量不同，油标显示位置也不同。
请主意：出厂时未加足润滑油，用户在实用前必须加足润滑油，加至油标中心位置。
7、润滑油：50#或70#机械油。
8、加换油制度：新机试车时，应先加入5：1的汽机油，空运转1小时后放掉，并冲洗油污，再按规定加入新机油使用。
新机运转300小时后，换第一次机油，，以后每3个月换一次油。
若环境温度较高或潮湿时应适当缩短换油时间，运转中应经常检查油位变化情况，不足时予以补加。
MFY中心传动磨机减速器 使用说明书
目录关于说明书的说明 (2)1产品介绍 (2)1.1 安全说明 (2)1.2 产品的性能 (3)1.3 产品的使用工况 (3)1.4 产品的结构及特点 (3)1.5 主减速机的技术参数表 (3)2产品的运输 (3)3产品的安装 (4)3.1安装减速机的施工准备 (4)3.2安装要求和注意事项 (5)3.3主减速机的安装步骤 (5)3.4主减速机与电机联接 (12)3.5慢驱机构的安装 (12)3.6膜片联轴器的安装 (12)3.7稀油站的安装 (14)3.8电器接线和控制 (14)3.9设备保管 (14)4单机试运行 (15)4.1 主减速机的试运转 (15)4.2慢驱机构的试运转 (16)4.3慢速驱动空载联动试运转 (16)5联机试运转 (16)5.1 空载联机试运转 (16)5.2 加载联机试运转 (17)6产品使用过程中的总要求及日常维护与保养 (19)7齿轮箱运行过程中常见问题及安装与拆卸注意事项 (21)7.1 常见的问题及处理方法 (21)7.2 拆卸 (22)7.3 检查 (22)7.4 装配 (22)8 联系我们 (23)关于说明书的说明:产品的采购方或经销商应确保本说明书或其内容传递到最终用户。
为确保本减速机发挥最大的功能作用，请用户使用前仔细阅读本说明书，以保证MFY 系列减速机安全正确的安装、使用和维护。
只有在符合本说明书的情况下，保修期才有效。
本说明书是所提供的减速机的组成部分之一，不可随意存放甚至丢失，应妥善保管，以便随时参考。
为保证技术进步，我们保留对个别零部件进行变更的权力，这些变更是为了提高减速机的效率和安全性以及其他特殊属性。
如有疑问请联系我们，以获得帮助。
1产品介绍1.1 安全说明，以下情形会产生严重人身伤害与设备损坏：1.1.1 温度、噪音减速机运行时外表面温度可能达到60℃-90℃，要注意由此引起的安全隐患。
如减速机出现异常现象（如表面过热，异常噪音等）应立即停机。
弗兰德减速机说明书
操作说明书BA 6800 ZH 03.03提升装置型号CG26规格100、112、135、170弗兰德A．Friedr. 弗兰德有限公司·波绰尔特·电话02871/92－0·传真02871/92－2596·目录1. 技术数据 3 1.1 通用技术数据 3 1.1.1 减速机的铭牌 3 1.1.2 电机铭牌 3 1.1.3 制动器铭牌 3 1.1.4 制动提升装置的铭牌 3 1.2 重量 41.3 测量表面的声压水平 42. 通用说明 5 2.1 前言 52.2 版权 53. 安全说明 6 3.1 合理使用 6 3.2 用户的责任 6 3.3环境保护7 3.4 特殊危险73.5 在说明书（BA）中所使用的警告标识和符号74.运输、搬运和储存7 4.1 供货范围7 4.2 运输和搬运7 4.3 提升装置的储存84.4 标准保护方法85. 技术说明9 5.1 通用说明9 5.2 三相电机9 5.3 联轴器9 5.4 制动器9 5.5 减速机95.6 牵引绞缆轮106. 安装10 6.1 关于安装的综合信息10 6.2 安装面116.3 有关安装工作的说明117. 起动12 7.1 加油12 7.1.1 事先加好了润滑油的减速机12 7.1.2 不事先加油的减速机12 7.2 通气阀12 7.3 连接电机、PTC电阻和增量式发送器13 7.4 连接好提升装置的制动器14 7.4.1 规格10A制动器的提升制动装置连接图14 7.4.2规格10、11和13制动器的提升制动装置连接图14 7.4.3规格16制动器的提升制动装置连接图15 7.5 开关的连接167.5.1监测磨损的开关的接线图168.操作16 8.1 通用操作数据169. 故障、原因和措施17 9.1 减速机可能发生的故障17 9.2 电机可能发生的故障189.3 制动器可能发生的故障1810. 维修19 10.1 有关维修的通用说明19 10.2 关于维修工作的说明20 10.2.1 更换润滑油20 10.2.2 清理通气阀20 10.2.3 清理驱动装置20 10.2.4 检查紧固螺栓的紧固程度20 10.2.5 调整制动器的扭矩21 10.2.6检查制动器的闸瓦夹紧装置22 10.2.7 在监测开关上设置开关点22 10.2.8 检查制动器的衬片的磨损程度22 10.2.9 更换制动靴23 10.3 润滑油23 10.3.1 润滑油的类型2410.3.2 换油2411. 备件和服务设施的地址25 11.1 储存备件2511.2 备件和服务设施地址2512. 制造厂商申明261.技术数据1.1 通用技术数据各个零部件部套组装上的铭牌表示了以下的各项技术数据。
扬科多回转电动执行器机构说明书
1．概述多回转阀门电动装置，简称为Z型电装，是阀门实现开启、关闭或调节控制的驱动设备。
Z型电装适用于闸阀、截止阀、隔膜阀、柱塞阀、节流阀、水闸门等。
可用于明杆阀，也可用于暗杆阀。
本系列电装具有功能全、性能可靠、控制系统先进、体积小、重量轻、使用维护方便等特点。
可对阀门实行远控、集控和自动控制。
广泛用于电力、冶金、石油、化工、造纸、污水处理等行业。
本产品的性能符合JB/T8528-1997《普通型阀门电动装置技术条件》的规定。
隔爆型的性能符合GB3836.1-2000《爆炸性气体环境用电气设备第1部分：通用要求》，GB3836.2-2000《爆炸性气体环境用电气设备第2部分：隔爆型“d”》及JB/T8529-1997《隔爆型阀门电动装置技术条件》的规定。
多回转电动装置按防护类型分：有户外型和隔爆型；按控制方式分：有常规型、整体型和整体调节型；按连接型式分：有转矩型、电站型和推力型。
2．型号表示方法A：带现场按钮；F：带4-20mA信号输出；S：带手动减速箱Z：整体型；T：整体调节型输出轴最大转圈数：阿拉伯数字表示，无数字见表1防护类型：W表示户外型；B表示隔爆型输出转速：阿拉伯数字表示，单位r/min（转/分）连接型式：T表示推力型，I表示电站型，无代号为常规转矩型额定输出转矩：阿拉伯数字表示，单位kgf²m产品型式：多回转电动装置型号示例：1.DZ30I-18W：多回转电动装置，输出转矩300N²m（30kgf²m），电站型接口，输出转速18r/min，最大转圈数60，常规户外型。
2.DZ45T-24B/S：多回转电动装置，输出转矩450N²m（45kgf²m），推力型接口，输出转速24 r/min，最大转圈数120，隔爆型，带手动减速箱。
3.DZ120-24W/240T：多回转电动装置，输出转矩1200N²m (120kgf²m)，转矩型接口，输出转速24 r/min，最大转圈数240圈，整体调节型。
13.伦茨减速电机说明书
8
接线板上的电源连接
单旋转电机
变极电机
Υ
Δ
双压电机 ΥΥ
图例说明
Υ
iNLiOLiP
q_NLq_O
ΥΥ
Υ
温度监控连接
接线排L接线板 含义 热触点 q`l mq` 热敏电阻
热敏元件 Hhqv 热敏元件 Jhqv
名称（bk SMMPQJU） q_N q_O qmN qmO oN oO
可用于所有热敏元件的接线板或端子
jq|juuuu|MMNKáëçLÇãë
电源连接 热触点 J q`l 低速度 高速度 低速度 高速度 mb连接E可选F
注释 最大 ORM sú 最大 NKS ^ú
注意极性
MA 33.0005 ZH/EN 5.0
9
反馈系统的连接
旋转变压器 端子 _N _O _P _Q _R _S _T _U
标识 H oÉÑ J oÉÑ
Ä.OIeä
MA 33.0005 .OIe
安装指导 Mounting Instructions
M....
MMA, MERA... V1
交流电机
AC motors
_JNQ 法兰螺纹孔尺寸
C
Screw-on dimensions for B-14 flange
S
MDERA056 V1 MDERA063 V1 MDERA071 V1 MDERA080 V1 MDERA090 V1 MDERA100 V1 MDERA112 V1 MDERA132 V1
ƒ Hazardous voltage at the power terminals, even if the plug is removed: residual voltage >60 V!
气动马达使用说明书
使用（试用）前请务必加上气源三联件！可有效去除空气杂质、干燥空气、润滑气缸作用。
将十分感谢！！一、使用条件：1、使用动力：压缩空气（经冷冻干燥处理为标准）2、最高操作压力：7kg/cm²(100psi)正常使用压力：7kg/cm²3、周围温度：-10℃～+70℃在不结冰（冻）状态下才可使用4、润滑油：叶片式气动马达空气入口经注油器给油，使用ISO VG32低粘度润滑油，每分钟1～2滴。
5、活塞式气动马达缸体内部每年更换加注LUGREASELS-1EH黄油二、使用规范：有负荷可以连续使用，无负荷不可连续使用。
使用注意事项：1、气动马达传动轴心连接不当时，会形成不良动作并导致故障2、发现马达故障时，立即停止使用，并由专业人员进行检查、调整、维修3、空气供应来源要充足，以免造成转速忽快忽慢三、气动马达安装简图及配管注意事项：1、气动马达之主要故障原因，是由于灰尘、杂质、生料带头，等异物进入气室造成，所以配管前必须先用压缩空气或其它方式将管内残留异物清除。
2、经气泵（压缩机）或储气罐的气体必须加气源三联件处理才可进入气动马达，（不按马达上的警告标志没加气源三联件造成马达损坏的，不在保修范围！）3、使用时应以空气马达原始设之空气入口大小为配管标准。
四、运转注意事项：1、确认旋转方向是否正确，及被驱动体与轴心之间有无不正确安装2、气动马达速度之控制和稳定性，要由空气端进行调整，排气端才不会产生背压3、马达不可在无负荷状态下连续旋转或高速旋转，连续无负荷空转时，气动马达会降低使用寿命或超速损坏4、负荷工作（正常使用）时，慢慢旋转空气调压器或针阀式调速阀提高空气压力，到达需要的旋转数，若强制使用超过最大压力时气动马达会损坏，故请勿超压使用。
五、保养维修条例：1、保固期内因使用、保管不当或其它人为因素引起的故障，本公司负责提供有偿服务。
保固期外，本公司负责继续向您提供有偿服务2、由于运输、保管不当或未按使用说明书规定方法使用操作，自行拆动产品零件等原因造成的损坏,则不在保固范围之内，消耗品件不在保固范围内。
电动多回转执行器操作说明书
电动多回转执行器
SA 07.1 – SA 30.1 SAR 07.1 – SAR 30.1
AUMA MATIC零件清单
公司公开标准和适用证书
索引
AUMA办公室和代表处的地址
页码
31
31
32 32 33 34
35 35 35 36 37 38 39 39 41 42 43 43 43 43
45 45 46 47
48 48 49
50
51
52
52
52
52
54
56
58
59
60
3
多回转执行器SA 07.1 – SA 30.1/SAR 07.1 – SAR 30.1 带执行器控制装置 AUMA MATIC AM 01.1/AM02.1
安全操作说明 应用范围 电气连接 维护保养 安全警告和注意事项
简单产品描述
技术参数
接线图的其它信息
运输，存储和包装 运输 存储 包装
与阀门/齿轮箱的连接
就地控制装置的安装位置
电气连接 用AUMA插拔式连接器连接（S，SH，SE）
手动操作
就地控制装置的操作和指示
打开开关舱 开关舱上将保护盖（1）取下 取下指示盘（可选）
这个符号表示: 注意! 该符号表征对于正确运行有重要影响的行为和步骤。不注意这些步骤和措施 将会造成严重不良后果。
这个符号表示: 易受静电损伤的部件! 如果这个标记符在任何电子板上出现，则表示该板件含有易被静电损伤的部 件。如果该板件需要再调试中被触摸、测量或更换，则必须与接地的金属表 面相连（如腔体），以确保静电接地释放。
伺服电机M系列使用手册
●标准型：1：方波光电编码器（带 U、V、W 信号）
2：绝对值编码器 ●备选型：1：旋转变压器，用于震动、冲击较大的环境
2：正余弦光电编码器
●IMB5 备选：IMV1、IMV3、IMB35
●IP65 备选：IP 64、IP66
●自然冷却
●黑色
备选：根据用户要求
●驱动端装轴密封圈
●c 型 光轴无键 d 型 有键槽
1
1.1 伺服电机商标名称
1.1.1 伺服电机的铭牌
伺服电机商标名称
电机型号 额定转矩 反电动势 额定转速
安装方式
生产编号
EURA DRIVES ELECTRIC CO .,LTD .
TYPE: SMMA- 102F37EDM
Mn= 5 N.m In = 5 A
K = 68V/ 1000r/ min E
2000
10
5.2
19.4
2000 r/min
SMMA-452F6A**M
4500
21.5
9.5
47
SMMB-302F6A**M
3000
19
7.5
38
SMM 系列
SMMB-432F6A**M
4300
27
10
61
1500 r/min
SMMB-552F6A**M
5500
35
12
86
SMMB-752F6A**M
5500
7500
额定转矩 N·m 0.64 1.27 1.27 2.39 2.4 3.5 4 5 6 7.7 10 4 4 5 6 6 7.7 10 17.2 21.5 7.7 10 17.2 19 27
35
48
汇川全系列伺服电机说明汇总
高响应交流伺服电机――――3_1 ISMV&ISMH系列高响应交流伺服电机用户手册Ver0.0 深圳市汇川技术股份有限公司前言感谢您使用汇川公司ISMV&ISMH系列高响应交流伺服电机。
该系列交流伺服电机是一种快速响应、精确定位的交流伺服电机。
该产品需要配合伺服驱动器一起组成一套驱动系统，可用于各种需要精确定位、精密控制的场合。
在使用该系列电机之前，请您仔细阅读本使用说明书各项内容，以保证该电机的正确安装、连接、使用和维护。
注意事项♦本使用说明书中的图例仅为了说明，可能会与您订购的产品有所不同。
♦由于产品升级或规格变更，以及为了提高说明书的便利性和准确性，本说明书的内容会及时进行变更。
♦由于损坏或遗失而需要订购使用说明书时，请与本公司各区域代理商联系，或直接与本公司客户服务中心联系。
♦如果您使用中仍有一些使用问题不明，请与本公司客户服务中心联系。
♦客服电话：400-777-12601.1 安全及注意事项a、使用前用500V兆欧表检查电机U、V、W对电机外壳的绝缘电阻，应该不低于2MΩ。
b、使用时应有良好的接地。
c、电机转动时请不要用手触摸电机的轴伸。
d、不要撞击电机，以免造成光电编码器损坏。
e、装机前电机须空载与伺服驱动器联调正常。
1.2 产品使用环境海拔高度：1000米以下环境温度：0℃～40℃相对湿度：20%-80%(不得结露)IP等级：全封闭自冷却IP65、风冷IP54（轴贯通部分除外）电机需要安装在通风良好、且不能够太阳直晒的室内环境1.3 选配件本公司的电机默认都是带油封的，若不需要请在订货中注明，其余配件也请一并注明。
1.4 到货检查收到您订购的产品后，开箱检查以下内容，如有不符请您与订购的代理商或本公司联系。
a、请核对产品的铭牌，确认是否是您订购的产品。
b、检查电机外观有无在运输中损坏。
c、除产品本身以及使用说明书外，确认您所订购的附件是否完整。
1.5 搬运和储存该产品为精密制造产品，搬运以及使用中周转一定要轻拿轻放、防止碰撞，禁止敲击电机或用手提拉电机和光电编码器的引出线，以免造成产品损坏。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
0 2 2 9 3 6 6 6
（ M 2 × 1 2 0 B ）— R G 1 0 D 2 0 * *
使用说明书
维修指导书
川崎重工业株式会社
精机事业部
器械技术部机器科
目录
页
1 前言 3
2 结构 3
3 使用时的注意事项 3 3.1 安装 3 3.2 齿轮油,润滑油脂 3 3.2.1 供油量 3 3.2.2 供油的品牌 3 3.2.3 齿轮油的调换建议周期 3 3.3 运转前的注意事项
4 3,4 运转中的注意事项 4
4 故障的原因与对策 4
5 维修指导要领 5 5.1 注意事项 5 5.2 零件的检修要求及标准调换周期 5 5.3 分解.装配要求 7 5.3.1 所用螺栓的尺寸及旋紧的力矩 7 5.3.2 所用工具 7 5.3.3 分解.装配要求 7
5.3.4夹具 12 (附加资料)
外型尺寸图 13 装配断面图 17
1 前言
本齿轮马达是用于挖掘机的旋转动力开发而成的，由下述2台机器所组成。
1）油压马达M2X120B
2）减速器 RG12D20**
在这里主要就上述2）减速器的使用要领作一下说明。
同时，请参照油压马达的使用说明书。
2 结构
基本结构见装配图。
减速器是由双层行星齿轮组成，其结构是油压马达的安装法兰兼作为减速器上部外壳。
各齿轮的齿数见下表1，整个减速比为20.04。
也就是说油压马达转速为1/20.04传送到输出轴。
输入轴与输出轴的旋转方向相同。
3. 使用中的注意事项
3.1 安装
本减速器的设计为马达旋转型,使用时输出端向下安装(纵向)。
安装时要注意按外形尺寸图所示的接口、排油口的位置。
旋转方向与油压马达的接口的关系见外形尺寸图,配管时要加以注意。
3．2齿轮油,润滑油脂
3．2．1供油量
1）齿轮油
购入时供油口有塞子封住，运转前将其取下,并装上液位杆及导管。
另外，液位杆兼空气吸潮。
加油时，从外形尺寸图所指定的PT3/4注油口注油。
加油到液位杆下部的目标线，约可加3.4升。
2）润滑油脂
取下外型图上所指定的排气口的柱塞，加入油脂直至从该排气口溢出为止。
3．2．2 油的品牌
1）齿轮油
请使用相当于SAE # 90 ～ # 140、API服务分类GL— 3 ～ GL— 4程度的齿轮油。
这时、如果是GL— 3 ～ GL— 4的类别异种类相混合也无关系。
本公司出厂时注入的品牌为“壳牌SPIRAX EP90”。
2 ) 润滑油脂
请用EP型的润滑油脂（壳牌阿尔巴尼亚油脂EP2等）。
3.2.3油类更换的建议周期
齿轮油运转时间为每1000小时后更换。
润滑油马达运转时间为每1000小时后更换。
3．3运转前的注意事项
1）确认齿轮油是否按规定有足够的量。
纵向放置时请装上液位杆和导管。
2）请在油压马达壳体内装满动力油。
3．4运转中的注意事项
1）不能急速加上负载，运转应在轻负荷的状态下进行充分的运转。
2）应注意运转中壳体的温度，安全的运转温度为大气温度+60°以下。
4故障的原因与处置
下述为减速器的故障及处置的示意图。
检查故障时请同时参阅油压马达的使用说明书。
故障的状态原因处置
1）减速器不转
2）漏油
3）温度高
5. 维修要领
5．1 注意事项
本减速器采用了均衡寿命及较少数量零部件的设计方法。
虽然所有的零部件都有单件的零件供应，但调换时在结构上或在功能上必须同时调换的零件很多。
这些已在表5.1中表示，请加以注意。
5．2 零部件检查要求及调换标准
1）恒星轮、行星齿轮、齿轮圈的齿面出现间隔时。
(单独1个凹痕的深浅在Φ1mm，面积在5%以上)
2）油密封件表面有伤并出现了磨耗时进行调换。
建议在解体减速器进行检查时必须调换。
3）驱动轴支撑轴承（前面）不要从驱动轴拔出，请按照以下的要求进行检查。
1.检查能看见的轴承镜面、滚珠确认有无间隔、破裂。
2.然后按以下的要求进一步确认。
a）齿轮油中是否有过量的磨损粉末。
b）滚珠间是否附有过量的磨损粉末。
c）用手是否能轻松地转动。
经上述确认后如有异常请更换。
从轴的一方拔出的轴承不能再使用。
4）驱动轴的轴承（后侧）轴承面、滚珠有间隔、破裂时进行更换。
5）No2行星齿轮滑动轴承部——检查No2的托架总成、No2的行星齿轮和No2销的圆周方向是否有间隙。
间隙在0.5以上时进行调换。
6）端面板类——No2的恒星轮转动面有明显的伤痕时进行调换。
7）用于支撑行星齿轮的针规No1，No1销的转动面出现了间隔、破裂时进行调换。
表 5.1 配套调换零部件清单
○ 印为必须同时调换的零部件。
记号为希望同时调换的零部件。
注：圆柱滚珠轴承的内外轮必须同时调换。
5.3分解装配要求
5.3.1使用螺栓的尺寸及旋紧力矩。
表5.2表示为本减速器所用螺栓的尺寸与旋紧的力矩。
表5.2 螺栓的尺寸与旋紧的力矩
5.3.2 使用工具
六角棒扳手(双面宽12. 10. 6)、套筒扳手、活络扳手、双头扳手、锤子、塑料锤子、螺丝刀、力矩扳手、齿轮专用工具（参照5.3.4项），液体密封材料(Three Bond No1104B)。
热
嵌入用油槽(80℃～100℃)。
5.3.3分解·装配的要领
下页以后所示的顺序进行解体组装。
（注意）
1)分解时请谨慎小心不要碰伤另部件。
2)装配前按5.2项的要领检查各另部件。
3)各另部件用清洗油清洗、用压缩空气吹干。
4)分解时用倒角小刀剥取液体密封件后、用油石对表面进行精加工后进行脱脂。
5)旋紧力矩按5.3.1项的要求进行。
装配要点
润滑脂2 壳体（102）放在水平的工作台上。
装配要点
5.3. 4 工夹具
1)装入油密封件夹具
2)取出调心滚珠轴承的夹具
3)装入自动调心滚珠轴承的夹具
排气孔详细图
旋转方向
直齿轮参数表
配管排气口形状
器具规格SPECIFICATIOH
螺栓螺塞的旋紧力矩TIGHENING TORQUE
分类说明
解体组装要领照片集
解体组装要领照片集
解体组装要领照片集
解体组装要领照片集
解体组装要领照片集
解体组装要领照片集。